「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(719ページ目) - Weblio英語例文検索

By request from the display 12, the contents server 11 reads stored contents, encrypts the read contents, using the common encrypting key to the display 12, and sends the contents to the display 12.例文帳に追加

コンテンツサーバ１１は、ディスプレイ装置１２の要求に応じて、記憶しているコンテンツを読み出し、読み出されたコンテンツを、ディスプレイ装置１２と共通の暗号キーを用いて暗号化し、ディスプレイ装置１２に送信する。 - 特許庁

Personal information (e.g. setting information of Internet connecting software and setting information of electronic mail software) for connection to a network is recorded in an inter key 1 which is a hardware containing a storage device carried by a user.例文帳に追加

ユーザが携帯する記憶装置を内蔵したハードウェアであるインターキー１に、ネットワークに接続するための個人情報（例えば、インターネット接続ソフトの設定情報や電子メールソフトの設定情報など）が記録されている。 - 特許庁

This lock system is provided with an information memory section 11 storing the password information certifying a key as a genuine one, and it updates the password information stored in the information memory section 11 via communication with an external apparatus at each locking.例文帳に追加

真正品であることを証明する暗証情報を記憶する情報記憶部１１を備え、外部機器と通信して、その情報記憶部１１に記憶された暗証情報を、施錠ごとに更新する。 - 特許庁

Since an interception unit cannot detect the first external input directly given to each wireless terminal 10 and the authentication management apparatus 20, the key information can securely be shared among the wireless terminals 10.例文帳に追加

これにより，盗聴装置は，無線端末装置１０及び認証管理装置２０に対して直接的に与えられる第１の外部入力を検出できないので，装置間で鍵情報を安全に共有できる。 - 特許庁

A server 20 searches a music information database 22 by using the TOC information as a retrieval key and narrows down a plurality of pieces of music information by using the simplified data when the piece of music information are extracted.例文帳に追加

サーバー２０では、ＴＯＣ情報を検索キーとして楽曲情報データベース２２を検索し、複数の楽曲情報が抽出されたときに、簡略化データを用いて該当する楽曲情報を絞り込む。 - 特許庁

While viewing the electronic album, when image data whose print output is desired by a user are displayed on a display 12, identification information is added to the image data by operating a key input part 21 of external input equipment 20.例文帳に追加

電子アルバムの鑑賞中、ユーザーがプリント出力を希望する画像データがディスプレイ１２に表示されたときに、外部入力機器２０のキー入力部２１を操作してこの画像データに識別情報を付加する。 - 特許庁

In a non-volatile memory 14, telephone book data is recorded comprising a telephone number that CPU 12 generates and character information corresponding to the number in accordance with instruction information inputted from an input key 10 by a user.例文帳に追加

不揮発性メモリ１４は、ユーザが入力キー１０から入力した指示情報に従ってＣＰＵ１２が作成した電話番号とその番号に対応する文字情報を含む電話帳データを記録する。 - 特許庁

To provide field effect transistor to be easily driven with a low gate voltage capable of increasing the reliability of a gate insulating film and increasing the brake-down voltage of a shot key diode incorporated in this field effect transistor.例文帳に追加

ゲート絶縁膜の信頼性を高め、且つ電界効果トランジスタに内蔵したショットキーダイオードのブレイクダウン電圧を高めると共に低いゲート電圧で容易に駆動できる電界効果トランジスタを提供する。 - 特許庁

To provide an action for accurately reproducing a touch feeling of a push key during normal performance in silencing performance of an acoustic piano capable of playing by changing to the normal performance and silencing performance.例文帳に追加

通常演奏と消音演奏に切り換えて演奏可能なアコースティックピアノの消音演奏において、通常演奏時における押鍵のタッチ感を精度良く再現できるアクションを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a locking device having a simple configuration for performing free locking and unlocking by releasing a lock mechanism by using a security key, for which the lock mechanism cannot be released by ordinary keys because the limitation is applied to the locking and unlocking.例文帳に追加

通常キーではロック機構の解除ができず、施錠、解錠に制限が加わり、セキュリティキーの使用によりロック機構を解除でき、自由な施錠、解錠を行なう施錠装置を簡易な構成で提供する。 - 特許庁

To provide an image processor generating reduced image data where impressive color tone and shape becoming a key for a user to specify an image are left preferentially.例文帳に追加

利用者にとって画像を特定する際の手がかりとなり、印象に残りやすい色調や形状を優先的に残存させた縮小画像データを生成することができるようにした画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When rotation of the first straight advance guide barrel is prevented by the focus key and the rotary barrel rotates in variable power, the cam barrel moves in the optical axis direction while rotating, and the focus lens holding barrel moves in the optical axis direction without rotating.例文帳に追加

変倍に際して、フォーカスキーにより第１の直進ガイド筒の回転が阻止され、回転筒が回転すると、カム筒が回転しながら、フォーカスレンズ保持筒が回転せずに、光軸方向に移動する。 - 特許庁

When password input using a remote controller 2 is performed, a log-on control utility 103 acquires KSV from an HSDP device 3 under connection, and generates a private key from the KSV and the input password.例文帳に追加

リモートコントローラ２を使ったパスワード入力が行われると、ログオン制御ユーティリティ１０３は、接続中のＨＤＣＰデバイス３からＫＳＶを取得し、このＫＳＶと入力パスワードとからプライベート鍵を生成する。 - 特許庁

An ON.OFF unit 15 receiving the unlocking signal or the locking signal from the remotely-controlled key receiving unit 7 turns on or turns off a circuit 13 of the ignition signal transmitted from the ignition switch.例文帳に追加

そして、リモコンキー受信部７からのアンロック信号あるいはロック信号を受けたＯＮ・ＯＦＦユニット１５が、イグニッションスイッチから送出されるイグニッション信号の回路１３を、ＯＮ状態あるいはＯＦＦ状態にする。 - 特許庁

When the user 5 sets a password, a key code input through the keyboard 3 is not directly transmitted to the computer 4, but transmitted to the authentication device 2 by human body communication, and a password is generated within the authentication device 2.例文帳に追加

ユーザ５がパスワードを設定するとき，キーボード３で入力したキーコードはコンピュータ４に直接送信されず，キーコードは人体通通信で認証デバイス２に送信され，認証デバイス２内部でパスワードが生成される。 - 特許庁

There is provided a display device which includes a touch panel 15 on a display element 2, and in which, in the case of 3D display (stereoscopic display), the display screen is divided into two potions vertically, and in the upper portion, a stereo 3D image is displayed, and in the lower portion, a stereo key is displayed.例文帳に追加

表示素子２上にタッチパネル１５を有し、３Ｄ表示（立体表示）のときには表示画面を上下二分割して、上部にステレオの３Ｄ画像、下部にはステレオのキー表示を行う。 - 特許庁

To provide a communication terminal device unfailingly delivering key information to an opposite party's terminal before the arrival of encrypted data to the opposite party's terminal, and also to provide a communication control method for the communication terminal device, and a communication control program.例文帳に追加

暗号化データが相手側の端末に届くよりも先に鍵情報を確実に届けることができる通信端末装置、通信端末装置の通信制御方法及び通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A key station 20 and a relay master station 30 can communicate with the slave station 10 by a power-line carrier communication using a distribution line 50 as a communication channel so as to collect meter reading data acquired by the slave station 10.例文帳に追加

親局２０および中継親局３０は、配電線５０を通信路に用いた電力線搬送通信により子局１０と通信可能であり、子局１０が取得した検針データを収集する。 - 特許庁

Furthermore, a through-hole is formed at the body circumferential face of the bag nut different from a key hole of a rod wrench, and at outside faces of the wedge members, there may be formed circumferential grooves which communicate with the penetration hole and can be engaged with the rod wrench.例文帳に追加

また、袋ナットの胴部周面に、棒レンチのキー穴とは別に、貫通孔を設けると共に、くさび部材の外表面には貫通孔と連通して棒レンチが係合可能な周溝を設けることもある。 - 特許庁

Then, new key information to be transmitted by radio communication in response to the update request is received via the host equipment interface unit 102 and an information reception processing unit 103, and stored in a storage unit 105.例文帳に追加

そして、更新要求に応じて無線通信により送信される新たな鍵情報は、上位機器インタフェース部１０２と情報受信処理部１０３を介して受信され、格納部１０５に記憶される。 - 特許庁

Rotation shafts 34b and 36 of the link are arranged on a line of force of a rotation operation force of the key which opposes to rotation restriction force generated in a tangential direction of the camshaft, and thereby, an excessive load received by the link is reduced.例文帳に追加

カムシャフトの接線方向に発生する、回転規制力に対抗するキーの回転操作力の力線上にリンクの回動軸部３４ｂ，３６を配置することにより、リンクが受ける過重負担を低減する。 - 特許庁

With the locking piece 35 displaced to the unlocked position with a key 45, the lock projection 49 of the locking piece 35 is made ready to be engaged with the unlocking groove 38, releasing the turning restriction by the locking piece 35.例文帳に追加

錠止片３５を鍵体４５で解錠位置へ変位させると、錠止片３５の錠突起４９が解錠溝３８と係合可能な状態になって、錠止片３５による回転規制が解除される。 - 特許庁

If a key operation of finishing communication by a communication means is performed while the icons are displayed on the standby screen, the icons are switched into a non-display state while maintaining the display of the same image.例文帳に追加

待受画面上にアイコンが表示される状態で、通信手段による通信を終了するためのキー操作が行なわれると、待受画面は同じ画像の表示を維持したままアイコンを非表示状態に切替える。 - 特許庁

To reliably transmit encrypted e-mail while suppressing a load to a network without making a user have to preregister a public key of a transmission destination of the e-mail in an e-mail transmitter.例文帳に追加

電子メール送信装置において、ユーザに電子メールの送信先の公開鍵の事前登録を必要とすることなく、確実にかつネットワークへの負荷を抑えつつ、暗号化された電子メールを送信できるようにする。 - 特許庁

The operation control part 5 transfers the operation content stored to the key buffer to an execution processing part 2 after confirming that start of the execution processing part 2 is completed and the execution processing part 2 executes operation in accordance with the operation content.例文帳に追加

操作制御部５は、キーバッファに記憶した操作内容を、実行処理部２の起動が完了するのを確認して、実行処理部２に転送し、実行処理部２が操作内容に応じた動作を実行する。 - 特許庁

The position of the electronic key is determined by viewing which position a coordinate point P determined by the driver seat-side-reception intensity Hd and the passenger seat-side-reception intensity Hp takes with respect to the determination line L.例文帳に追加

そして、運転席側受信強度Ｈｄと助手席側受信強度Ｈｐとから決まる座標点Ｐが、この判定ラインＬに対してどの位置をとるかを見ることによって、電子キーの位置を判定する。 - 特許庁

The first financial institution 102 acts as a certificate authority for the buyer 106 and issues the seller 108 a hardware token including a private key and a digital certificate signed by the first financial institution 102.例文帳に追加

第１金融機関１０２は、買手１０６の認証局としての機能を果たし、秘密鍵と第１金融機関１０２が署名したデジタル証明書とを含むハードウェアのトークンを売手１０８に発行する。 - 特許庁

To provide a keyboard device with excellent assembly operability, in a simple structure, capable of securely fixing the light emitting element in a stable state, while preventing the light emitted by the light emitting element from leaking to an adjoining key.例文帳に追加

簡単な構造で、組立て作業性が良く、発光素子を安定した状態で確実に固定できると共に、発光素子で発光した光が隣接する鍵に漏れるのを抑制できる鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

When a user performs touch operation on a vehicle outside door handle knob, the outer mirror 22 is temporarily expanded to a wide angle position from a closed state, and the radio-frequency radiation direction X1 of the electric power transmitting antenna 29 is turned to the user (an electronic key 2).例文帳に追加

ユーザが車外ドアハンドルノブをタッチ操作すると、アウターミラー２２が閉状態から広角度位置に一時的に広げられ、電力伝送用アンテナ２９の電波放射方向Ｘ１がユーザ（電子キー２）に向けられる。 - 特許庁

When the terminal 4 for search cooperation moves and enters a short-range communication range with the stolen car 10, the terminal 4 transmits the electronic key for a system block to the stolen car 10 and makes the system-block the stolen car 10.例文帳に追加

捜索協力用端末４が移動して、盗難車１０と近距離通信範囲となると、捜索協力用端末４は、システムブロック用電子鍵を盗難車１０に送信し、盗難車１０をシステムブロックさせる。 - 特許庁

With this structure, even if a normal user operates to open a door with a mechanical key 25 when the battery remaining capacity is below a value near the lower limit, an alarm 22 dose not immediately sound, and gives the normal user a delay time to cancel the sound signal.例文帳に追加

これにより、電池残量が下限近傍値以下の際に、正規ユーザがメカニカルキー２５によりドア開操作を行っても、直にアラーム２２が吹鳴せず、正規ユーザに吹鳴解除の猶予時間を与える。 - 特許庁

A doze prevention device 1 incorporates a pulse sensor 2, which detects the pulse of the driver, and a drowsiness diagnostic ECU 3, which judges the doze state of the driver based on the pulse sensor 2, into a smart key 4 and the vehicle body.例文帳に追加

居眠り防止装置１は、運転手の脈拍を検知する脈拍センサ２と、脈拍センサ２に基づいて運転手の居眠り状態を判断する眠気診断ＥＣＵ３をスマートキー４及び車体に組み込む。 - 特許庁

When the movable body 31 is pushed in further, the abutting part 23 cannot be displaced, a connection part 21 is deformed, only the movable body 31 is displaced in a push-in direction, and the driving surface 22b of a driving part 22 abuts on an operation key 13.例文帳に追加

さらに可動体３１を押し込んでいくと、当接部２３は変位できず、接続部２１が変形して可動体３１だけが押し込み方向に変位し、駆動部２２の駆動面２２ｂが操作キー１３に当接する。 - 特許庁

The third phase involves a key exchange in which the client 100-2 to 1002-g and host consoles 100-1 exchange data used to derive one or more secrets for securing future communications.例文帳に追加

第３段階では、クライアント１００−２〜１００２−ｇとホストコンソール１００−１が、将来の通信を保護するため、１つまたは複数の秘密を導出するのに使用するデータを交換する鍵交換に関係する。 - 特許庁

To provide a key telephone system in which, when a plurality of telephone numbers are registered on a telephone directory of a telephone system for the same partner, a call is originated by automatically selecting such a telephone number as to reduce a charge for call.例文帳に追加

電話システムの電話帳に同一相手に対して複数の電話番号が登録されている場合に、通話料金が低額となる電話番号を自動選択して発信するボタン電話システムを提供する。 - 特許庁

To change candidate character strings presented correspondingly to an unspecified character string and a specified input character string depending on a user's situation, thereby allowing the user to select the user's desired candidate character string by a smaller number of key operations.例文帳に追加

使用者の状況によって、未確定文字列や確定入力文字列に対応して提示する候補文字列を変更し、使用者が望む候補文字列をより少ないキー操作により選択可能とする。 - 特許庁

When a state (simultaneous key-depressed state) is detected where three keys of a right-end side included in a keyboard section 10 are depressed at the same time, a mode shifts to a setting mode that enables various settings, including tone setting of sounding.例文帳に追加

鍵盤部１０が備える右端３個の鍵盤を同時に押鍵した状態（同時押鍵状態）であることを検出した場合に、発音の音色設定を含む各種の設定が可能な設定モードに移行させる。 - 特許庁

The mating of the key and keyway eliminate the need to use a clamping force to ensure that the grip between the torpedo and the optical fiber cable 25 will not be lost when the torpedo is being pulled.例文帳に追加

キーとキー溝が結合することによって、格納装置が引き寄せられるときに格納装置と光ファイバケーブル２５との間の保持力が失われないようにするための締付力を用いる必要がなくなる。 - 特許庁

A reservation execution part 24 carries out the schedule stored in the schedule storage part 22 and allows the electric lock 31 of the common space E to be unlocked with a card key C of the reserved dwelling unit M in a reservation time zone.例文帳に追加

予約実行部２４は、スケジュール記憶部２２に格納されたスケジュールを実行し、予約時間帯において共用スペースＥの電気錠３１を予約した住戸ＭのカードキーＣで解錠可能にする。 - 特許庁

To allow a display on one display unit of plural display units in a terminal device to be changed into a character input display in response to a user's intent to input a character, without any specific key operation.例文帳に追加

特別なキー操作を行うことなく、文字入力を行おうとするユーザの意図に合わせて、複数の表示部のいずれか一方の表示部の表示を文字入力のための表示に切り替えることができるようにする。 - 特許庁

An electrically-conductive layer 702 is attached to the surface of a moving point white layer 701 with a moving point 70 positioned on the face of a rubber sheet 50 so that the electrically-conductive layer 702 cannot be seen from a key top 40 side.例文帳に追加

可動接点７０がラバーシート５０の面に付された可動接点白色層７０１の表面に導電層７０２を付して形成し、キートップ４０側から導電層７０２が見えないように構成した。 - 特許庁

To provide a multi-directional input switch member and a multi-directional input switch device which are inexpensive, can be miniaturized and reduced in thickness, have a high degree of freedom in design of a key top, and are less in malfunction.例文帳に追加

安価でかつ小型化および薄型化を図ることができると共にキートップの設計自由度が高く、誤作動も少ない多方向入力スイッチ部材および多方向入力スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The bag body is inserted into a vacuum cleaner hose and fixed with the rubber string, and, after sucking the insect pests and on the sucked state, the rubber string is detached so that the key-shaped rod is hooked on the suction hole and the rubber string is extended to close the bag body.例文帳に追加

掃除機ホース内に袋体を入れゴム紐で固定、害虫を吸引した後に吸引した状態でゴム紐をはずし、鍵状の棒が吸引口に引っかかりゴム紐が伸びて袋体を閉塞する。 - 特許庁

To provide a portable machine capable of using a part of the portable machine used in a smart key system in rotational operation of a part to be operated of an engine start switch usually and in an emergency case and preventing its appearance from being scratched and worn.例文帳に追加

通常時および非常時に、スマートキーシステムに使用される携帯機の一部をエンジン始動スイッチの被操作部の回転操作に使用でき、かつ、外観に傷や摩耗等が生じない携帯機を提供する。 - 特許庁

If the predetermined request is pressing a start key, the request is interpreted as a request to form an image on paper (it means YES in S13), the temperature of a fixing part is controlled to keep the first temperature (S14).例文帳に追加

ここで、所定の要求が、スタートキーの押下であると、用紙に画像を形成させる要求であると判断して（Ｓ１３において、ＹＥＳ）、定着部の温度を第一の温度に維持するよう制御する（Ｓ１４）。 - 特許庁