「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(716ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the organic base salt, especially a cyclohexylamine compound salt, of the optically active N-tert-butoxycarbonyl-trans-4-fluoroproline of new substance is provided as a key compound in the purification method.例文帳に追加

さらに、本発明の精製方法における鍵化合物として、新規物質である光学活性Ｎ−ｔｅｒｔ−ブトキシカルボニル−トランス−４−フルオロプロリンの有機塩基塩、特にシクロヘキシルアミン類塩を提供する。 - 特許庁

The asset management server 20 retrieves one of the attribute information 300 and the arrangement position information 400 from the database 210 with the other as a key according to a retrieval request from each user terminal 10_1-10_n.例文帳に追加

また、資産管理サーバ２０は、各ユーザ端末１０＿１〜１０＿ｎからの検索要求に応じて、データベース２１０から、属性情報３００又は配置位置情報４００の一方を、他方をキーとして検索する。 - 特許庁

The voter terminal (100) certifies the voter to an authentication server (300), and affixes a digital signature to the encrypted voting data based on a common public-key-authentication base by the authentication server (300).例文帳に追加

投票者端末（１００）は認証サーバ（３００）に対して投票者の認証を行ない、また、暗号化投票データには認証サーバ（３００）が共通の公開鍵認証基盤によるデジタル署名を付与する。 - 特許庁

At least one piece of reproduction information (e.g., content acquisition URI or decryption key information) required for reproducing contents on the Internet is broadcast from a broadcasting station 300 while being multiplexed on radiowave broadcasting.例文帳に追加

放送局３００から、インターネット上のコンテンツを再生するために必要となる少なくとも一つの再生情報（例えばコンテンツ取得ＵＲＩや復号鍵情報）を電波放送に多重して放送する。 - 特許庁

When first receiving a moving operation with a direction key 31 from an input part 30, the information processing apparatus 10 points a selection cursor 22 at a candidate set at an original point position as the subject of selection and displays the candidate.例文帳に追加

そして、情報処理装置１０は、入力部３０から方向キー３１による移動操作を最初に受け付ける際に、原点位置に配置された候補を選択対象として選択カーソル２２を合わせて表示する。 - 特許庁

Accordingly, a new encryption utilization mode is established for using the stream cipher as block cipher without executing conventional key-based sequence generating processing, the necessity of the synchronization processing of the internal state is eliminated.例文帳に追加

したがって、従来の鍵系列生成処理を行わず、ストリーム暗号をブロック暗号として利用する新たな暗号利用モードを構築したことから、内部状態の同期処理を不要とすることができる。 - 特許庁

A reader 40 sets a partially non-disclosure codes, where an encryption key of encryption data recorded in a non-disclosure area corresponds to the biological information of a physical feature section of a registrant to be an object to be read.例文帳に追加

読取装置４０は、非公開領域に記録される暗号データの暗号化キーが、登録者の身体的特徴部の生体情報に対応付けられてなる一部非公開コードを読取対象としている。 - 特許庁

Here, in the case that a display switching operation is performed by the user or the input operation is not performed by the user for a predetermined period of time, the item display section 56 can be displayed by superposing it on the key display section 54.例文帳に追加

ここで、ユーザーによる表示切替操作があった場合や、ユーザーによる入力操作が所定時間ない場合には、項目表示部５６をキー表示部５４に重ねて表示するものとしてもよい。 - 特許庁

A microcomputer 4 acquires information that any alcohol is not detected from an alcohol detection device 5, and when it acquires information that a cranking SW is turned on from a key cylinder 2, the current for the relay close is output.例文帳に追加

マイコン４は、アルコール検出装置５からアルコールを検出しなかったとの情報を取得し、キーシリンダ２からクランキングＳＷがオンされたとの情報を取得したら、リレークローズのための電流を出力する。 - 特許庁

To provide a low cost smart entry system which exhibits high security performance while having a small and convenient portable key without any risks of operation failures caused by battery power consumption and free from labor for battery replacement and charging.例文帳に追加

電池消耗による動作不能のおそれがなくかつ電池の交換や充電の手間が不要な小形で利便性に優れた携帯キーを備え、高いセキュリティ性能を有するコスト低廉なスマートエントリーシステムを提供する。 - 特許庁

A second total search count acquisition means 5 acquires the number of times that the name of a predetermined specific sightseeing spot is retrieved as a search key, from the retrieval server 20 at predetermined intervals.例文帳に追加

第２の検索総数取得手段５は、所定時間毎に、予め定められた特定観光スポットの名称が検索キーとして検索された特定観光スポット検索数を検索サーバ２０から取得する。 - 特許庁

A platen roller 92, document feeding rollers 82a, 83a and a press roller 103 are controlled by a micro-computer 55 based on the resolution in the subscanning direction set by a subscanning direction resolution set key 10.例文帳に追加

副走査方向解像度設定キー１０により設定された副走査方向の解像度に基づき、マイクロコンピュータ５５によりプラテンローラ９２、原稿搬送ローラ８２ａ、８３ａ、プレスローラ１０３が制御される。 - 特許庁

When operation at a controller is carried out in the upper part of a cross key, a cursor is moved to an upper object name in a list (S403), and an icon is moved to a corresponding object displayed in an object display area (S405).例文帳に追加

コントローラでの操作が十字キーの上部であった場合には、リストでの上の対象名へカーソルを移動させ（Ｓ４０３）、対象表示領域に表示されている対応対象にアイコンを移動する（Ｓ４０５）。 - 特許庁

Dimensions of the multi-dimensional data base and names of members to constitute the dimensions are automatically extracted from structural definition information of the multi-dimensional data base and the document data base is retrieved by using the dimension names and the member names as a key.例文帳に追加

多次元データベースの次元、及び次元を構成するメンバの名称を、多次元データベースの構造定義情報から自動的に抽出し、次元名とメンバ名をキーにして文書データベースを検索する。 - 特許庁

A music reproduction part stores information indicating a key operated when a plurality of keys are operated simultaneously every time the music is reproduced (a step S21e and a step S21g) during mode selection operation (a step S21b).例文帳に追加

音楽再生部は、モード選択動作時（ステップＳ２１ｂ）、音楽再生時（ステップＳ２１ｅ及びステップＳ２１ｇ）毎に複数のキーが同時操作された際に、いずれのキーが動作されたとみなすかを示す情報を記憶する。 - 特許庁

When the user operates a power key and a power interruption instruction of the electronic apparatus 1 is entered, a battery control section 7 detects whether a communication section 4 carries out a transmission operation of an image data file.例文帳に追加

利用者によって電源キーが操作され、電子カメラ装置１の電源の切断指示が入力されると、バッテリ制御部７は、通信部４が画像データファイルの送信動作を行っているか否かを検出する。 - 特許庁

The cipher engine part 500 enciphers important data stored in the flash memory 300 through the use of the cipher key which is preserved in the SRAM 140 and also decodes data to be read from the flash memory 300.例文帳に追加

また、暗号エンジン部５００により、ＳＲＡＭ１４０に保存した暗号鍵を用いて、フラッシュメモリ３００に記憶する重要データの暗号化を行い、またフラッシュメモリ３００から読み出すデータの復号化を行う。 - 特許庁

A CPU 1 calculates sub-total based on sales data inputted during one transaction, and calculates a conversion sum based on the sub-total and a current exchange rate when a currency conversion key AK is pressed.例文帳に追加

ＣＰＵ１は一取引中に入力された売上データに基づいて小計額を求めると共に、通貨変換キーＡＫが押下された際に、この小計額と現行の為替レートとに基づいて変換額を求める。 - 特許庁

Respective columns of the multiple stage display unit 16 correspond respectively to respective keys,..., A#2, B2,..., D#4,... and each column is equipped with a plurality (n=12) of display elements DE1 to DEn, in a direction orthogonal to a key arrangement direction K.例文帳に追加

多段表示器１６の各列は、鍵盤１３ａの各鍵…，Ａ♯２，Ｂ２，…，Ｄ♯４，…に対応しており、鍵配列方向Ｋと直交する方向に複数（ｎ＝１２）の表示要素ＤＥ１〜ＤＥｎを備える。 - 特許庁

When operation at the radio section is stopped, operation stopping time can be set arbitrarily by key operation and the radio section is restarted automatically upon elapsing a set operation stopping time.例文帳に追加

キー操作により無線部の動作を停止させるとき、キー操作により無線部の動作停止時間を任意に設定可能にし、設定された動作停止時間が経過したとき無線部が自動的に再起動されるようにする。 - 特許庁

To provide a remote control for videotape recording operation, which can be connected with a cellular phone, to eliminate key input operation for program information about timer reservation recording, and connects with the cellular phone with a simpler construction.例文帳に追加

録画操作用リモコンにおいて、携帯電話機を接続可能としてタイマ予約録画のための番組情報のキー入力操作を不要とし、また、携帯電話機の接続を簡単な構造で実現できる。 - 特許庁

When a thumb-turn 43 of a door 40 is operated for locking and unlocking in an unlocked and door-opened state, a mode is switched to a user mode by which the end user can registrate/delete the key ID information for an ID storage area 25a.例文帳に追加

解錠・開扉状態で扉４０のサムターン４３を施錠・解錠操作すると、エンドユーザによるＩＤ記憶エリア２５ａに対する鍵ＩＤ情報の登録や抹消が行えるユーザモードに切り替わる。 - 特許庁

A sound volume adjustment position of an electron volume is set in response to the operation of the volume control of a body or the sound volume adjustment key in a remote controller, and sound is output from a speaker with set sound volume by the sound volume adjustment position.例文帳に追加

本体のボリュームツマミまたはリモコンの音量調整キーの操作に応答して電子ボリュームの音量調整位置が設定され、その音量調整位置による設定音量でスピーカから音声出力される。 - 特許庁

Further, the apparatus to be controlled is configured to be connected to a WAN and even when a possessor goes out while leaving the key device behind, power of the apparatus to be controlled is turned off externally via the WAN.例文帳に追加

さらに、被制御機器をＷＡＮに接続できるように構成しておき、所有者がキー装置を置き忘れて外出した場合でも、外部からＷＡＮ経由で被制御機器を電源ＯＦＦできるようにする。 - 特許庁

At the time of inputting characters from the input keys 4, the character group to be inputted is selected by the character key 5a, and then the input keys 4 assigned with desired characters or symbols are depressed so that the characters can be inputted.例文帳に追加

入力キー４から文字を入力する際は、文字キー５ａにより入力する文字群を選択した後、所望する文字や記号が割り当てられた入力キー４を押下して文字を入力する。 - 特許庁

Different functions can be performed between a case in which the switch SW1 to the switch SW5 are singly operated and a case in which any one of the switch SW1 to the switch SW5 while the shift key 13 is operated.例文帳に追加

スイッチＳＷ１〜スイッチＳＷ５を単独で操作した場合と、シフトキー１３を操作した状態でスイッチＳＷ１〜ＳＷ５のいずれかを操作した場合とは、異なる機能を実行させることができる。 - 特許庁

When the ignition key of a vehicle is turned off and then turned on again during a route guidance operation, a menu screen which inquires of a driver whether only a next routing plate is detected or not is displayed especially before the route guidance operation.例文帳に追加

経路誘導中に車両のイグニッションキーがオフされた後再度オンされたとき、次の経由地のみ削除するか否かを、ドライバーに問い合わせるメニュー画面を経路誘導に先立ち特別に表示する。 - 特許庁

To realize a portable terminal device, enabling a user to readily use E-mail or the like by providing technology capable of reducing load of operating a key board or the like, and inputting and duplicating beautiful characters or the like in a natural manner.例文帳に追加

キーボード等の操作負担を軽減し、かつ、自然に美しく文字等を入力・再現することができる技術を提供し、ユーザが簡易に電子メール等を利用することができる携帯端末装置を実現する。 - 特許庁

A certificate processing part 303 retrieves the description of a designated URL in the public key certificate of the client, accesses a designated server by using the designated URL and receives information such as a text, etc., from the designated server.例文帳に追加

証明書処理部３０３は、クライアントの公開鍵証明書の指定先ＵＲＬの記述を取り出し、指定先ＵＲＬを用いて指定先のサーバにアクセスし、指定先のサーバから文書等の情報を受信する。 - 特許庁

In intermediate parts of the hinges 20-1 to 20-3, thick parts (a thick part 21 and thick and connecting parts 27 and 33) used as resin pits for the molding resin run from the key tops 10-1 to 10-4 connected to both their sides are formed.例文帳に追加

ヒンジ２０−１〜３の途中に、その両側に接続したキートップ１０−１〜４から流し込んだ成形樹脂の樹脂溜まりとなる肉厚部（肉厚部２１及び肉厚部兼連結部２７，３３）を設ける。 - 特許庁

If a charged amount of the secondary battery 34 is equal to or less than a threshold value requiring charging when a main key switch 33 is on, the power generated with the fuel cell 31 is supplied to the secondary battery 34 for charging.例文帳に追加

そして、メインキースイッチ３３がオン状態のときに、二次電池３４の充電量が充電必要閾値以下であれば、燃料電池３１が発電した電力を二次電池３４に供給して充電するようにした。 - 特許庁

A set of an invoice letter and the main manuscript is set on a manuscript table of the automatic manuscript feeder, and the address input and the widths of the invoice letter and the main manuscript are set and the start key is pushed (steps SA1 to SA5).例文帳に追加

自動原稿送装置の原稿台に送付状と原稿本文とからなる原稿をセットし、宛先入力や送付状と原稿本文との幅を設定してスタートキーを押下する（ステップＳＡ１〜ステップＳＡ５）。 - 特許庁

The sliding piece (22) is provided with a locking protrusion (20) which is engaged with the stopper (4) when a locking end (5) of the stopper (4) is protruded from the case, and an operation hole (25) into which an outdoor-side key can be inserted.例文帳に追加

上記ストッパー側スライド片（２２）には、ストッパー（４）の係止端（５）がケースから突出しているとき、このストッパー（４）に係合する係止突起（２０）があり、かつ室外側キーを挿入できる操作孔（２５）がある。 - 特許庁

The re-notification is not performed when the operation is accepted, since it is assumed that a user visually observes the absence display to notice missed calls, and it is thought that necessity of the re-notification fades when the key operation is accepted.例文帳に追加

操作を受け付けた場合に再報知を行わないのは、キー操作を受け付けた時には、ユーザが不在表示を目視し不在着信に気付いたと想定され、再報知の必要性が薄れると考えられるためである。 - 特許庁

The AV recording apparatus of the video recording proxy agent encrypts the file for the proxy video recording by using a public encryption key of a video recording requester so that the AV recording apparatus recording the program on behalf of the other apparatus can record the contents but cannot view the contents.例文帳に追加

録画代行者側のＡＶ記録装置は、代行録画用のファイルを録画依頼者の公開暗号鍵で暗号化し、録画代行者自身はコンテンツを記録するものの視聴できないようにする。 - 特許庁

When confirming whether or not an electronic key 2 approaches a reader/writer 10, an RF circuit impedance is set low (a Q factor of an antenna 14 is set high), thereby setting an operation mode of the reader/writer 10 to a detection mode.例文帳に追加

電子キー２がリーダライタ１０に接近しているか否かを確認するとき、ＲＦ回路インピーダンスを低く設定する（アンテナ１４のＱ値を高くする）ことにより、リーダライタ１０の動作モードを検知モードに設定する。 - 特許庁

In order to prepare an equivalent circuit of the organic light- emitting element, to improve a light-emitting efficiency, and to realize a longer life, conditions for resistance values of respective layers assumed to form a bridge circuit and characteristics of shot key barriers are made clear.例文帳に追加

有機発光体素子の等価回路を作製し、発光効率を向上し、より長寿命を実現するために、ブリッジ回路とみなせる各層の抵抗値やショットキーバリアの特性の間の条件を明確にした。 - 特許庁

When the mobile terminal exists in a prescribed area, the position information management means applies arithmetic processing utilizing the prescribed key to the message received from the mobile terminal to create the arithmetic result.例文帳に追加

移動端末が所定の領域内に位置する場合に、位置情報管理手段は、所定の鍵を利用した演算処理を移動端末から受信したメッセージ信号に施すことによって、演算結果を作成する。 - 特許庁

A common terminal 1 has a function acting like terminals for both a first communication network 2 for storing a shared key used for communication on a wireless channel and a second communication network 10 separated from the first communication terminal 2.例文帳に追加

共用端末１は、共通鍵を保持し、無線回線上の通信に用いる第１の通信網２と、その第１の通信網２とは別個の第２の通信網１０の双方の端末としての機能を持つ。 - 特許庁

An upper key member 30 is placed on the upper surface of bushings 82c of the chain 82 by its own weight and at the same time, is arranged movably in the groove part 14 via spaces A1 and A2 and supports the upper part of the chain 82.例文帳に追加

上部キー材３０は、その自重によりチェーン８２のブッシュ８２ｃの上面に載置されると共に、溝部１４に隙間Ａ１，Ａ２を介して移動可能に配置され、チェーン８２の上部を支持する。 - 特許庁

The BIOS loads, executes a drive program, loads the on-screen image data relevant to application programs set in the hot key and a display device displays the on-screen image data.例文帳に追加

該ＢＩＯＳは表示装置の駆動プログラムをロード及び実行し、並びに該インスタントキーに設定されたアプリケーションプログラムと関係するオンスクリーン画像データをロードし、並びに該表示装置がオンスクリーン画像データを表示する。 - 特許庁

In the case where a user turns on an adjustment mode for adjusting an image adjustment parameter of an imaging apparatus 10 (S601), key data required for generating verification data are inhibited (S602), and a setting value is adjusted thereafter (S603).例文帳に追加

ユーザが撮像装置１０の画像調整パラメータを調整する調整モードをオンにした場合（Ｓ６０１）、検証データの生成に必要な鍵データを禁止し（Ｓ６０２）、その後で設定値を調整する（Ｓ６０３）。 - 特許庁

In one embodiment, when a digital signature is successfully verified in a digital signature verification operation (step 450), the public key used to verify that digital signature is cached (step 470).例文帳に追加

１つの実施形態において、ディジタル署名確証処理中でディジタル署名が首尾よく確証された場合（ステップ４５０）、そのディジタル署名を確証するために用いられた公開鍵はキャッシュに格納される（ステップ４７０）。 - 特許庁

The resonance sound generator has an overtone resonance sound generation part 16 and an aperiodic resonance sound generation part 17, and the resonance sound is generated from both parts when a pedal state determination part 24 determines that the key is touched during a pedal operation.例文帳に追加

倍音共鳴音発生部１６と非周期共鳴音発生部１７とを備え、ペダル状態判定部２４でペダル操作中に押鍵されたと判定した場合は、双方から共鳴音を発生させる。 - 特許庁

For example, it sets up the application types corresponding to the real-time recording contents and to downloaded contents, and also the unit key matching each type and the content control units to make flexible control matching each type.例文帳に追加

例えばリアルタイム記録コンテンツ対応のアプリケーションタイプ、ダウンロードコンテンツ対応のアプリケーションタイプ等を設定し、各タイプに応じたユニット鍵、コンテンツ管理ユニットの設定を行い、各タイプに応じた柔軟な制御を実現する。 - 特許庁