「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(731ページ目) - Weblio英語例文検索

One content information consists of four partial contents, or keys at four nodes are created from the key of a uppermost route through operation of four stages when one content information is divided into four partial contents.例文帳に追加

１つのコンテンツ情報が４つの部分コンテンツで構成される、もしくは、４つの部分コンテンツに分割する場合、最上位のルートの鍵から４段階の演算を経て４つの各ノード位置の鍵を生成する。 - 特許庁

A TPM 5 generates a blob including a combination of hash values of PCR 51-PCR 53 for general start-up, a combination of hash values of PCR 51 and PCR 53 for start-up by hibernation, and an encryption key.例文帳に追加

ＴＰＭ５は、通常の起動時のためのＰＣＲ５１〜ＰＣＲ５３のハッシュ値の組み合わせと、ハイバネーションによる起動時のためのＰＣＲ５１,ＰＣＲ５３のハッシュ値の組み合わせと、暗号鍵とを含むブロブを生成する。 - 特許庁

The power-receiving connector C is locked to the power supply apparatus S by fastening a cylinder lock 3 on the housing 2, coupling the latch 5 to a rotor in the housing 2, and locking the latch 5 at the restricted position by the operation of a key 4.例文帳に追加

ハウジング２にシリンダ錠３を固着し、ハウジング２内でロータに止め金５を結合し、止め金５を拘束位置においてキー４の操作で施錠して受電コネクタＣを給電設備Ｓに錠止する。 - 特許庁

Thereafter, an interval between the driving rollers 21, 23 is adjusted by making a pair of the driving rollers 21, 23 approach and separate from each other through the sliding key 33 by sliding the shaft groove part 31 of the driving roller shaft 18.例文帳に追加

そして、すべりキー３３を介して駆動ローラ２１，２３を、駆動ローラ軸１８の軸溝部３１をスライドさせ、一対の駆動ローラ２１，２３を接近・離隔させることにより、駆動ローラ２１，２３同士の間隔を調整する。 - 特許庁

When the selecting operation of the set value is performed in business hours of a game hall, the setting selecting key cylinder is turned to the OFF position, and even after the selecting operation for the set value is completed, the set value is kept displayed.例文帳に追加

設定値の選択操作が遊技場の営業時間帯に行われると、設定選択キーシリンダをオフ位置に回動し、設定値の選択操作を終了しても設定値が継続して表示される。 - 特許庁

Therefore, friction and clearance between the key 1 and each of the reed 9, balance pin 10, and front pin 11 can be suppressed from being varied depending on moisture, and favorable operation characteristic of the keyboard can be maintained.例文帳に追加

このため、筬９、バランスピン１０及びフロントピン１１の各々と、鍵１との間の摩擦やクリアランスが湿度に応じて変化してしまうことを抑制することができ、鍵盤の良好な動作特性を維持することができる。 - 特許庁

To provide an interphone system that can externally lock/unlock a key for a housesitter rocker or the like during absence so as to eliminate the need for receiving a delivered cargo at an entrance thereby reducing inconvenience due to the absence.例文帳に追加

留守用のロッカーなどの鍵を外部から開閉することができるようにして、荷物の集配の度に、玄関先に出て行く手間を無くし、不在による不都合を低減することのできるインターホン装置を提供すること。 - 特許庁

In the server 1 and the client 2, a TCP port number matching the key data is extracted and defined as a TCP port number, which is used for socket communication, with respect to application.例文帳に追加

次に、サーバ１およびクライアント２においてキーデータに対応したＴＣＰポート番号を抽出し、この抽出したＴＣＰポート番号をソケット通信に使用するＴＣＰポート番号としてアプリケーションに対して定義付ける。 - 特許庁

When the master terminal 11 receives a second session key from a slave terminal 15, the master terminal 11 inputs this to the storage device 10, receives an enciphered license 14, and sends it to the individual slave terminals 15 of the request sources.例文帳に追加

スレーブ端末１５から第２セッション鍵を受信すると、マスタ端末１１は、これを記憶装置１０に入力し、暗号化されたライセンス１４を受け取り、要求元の各スレーブ端末１５へ送信する。 - 特許庁

When a read instruction having a data name is received from a program, a block retrieving means 35 retrieves a block by using a hash key generated from the data name and reads necessary data out.例文帳に追加

一方、プログラムからデータ名を伴う読み出し命令を受けると、ブロック検索手段３５は、データ名から作成されるハッシュキを用いてブロックを検索し所要とするデータを読み出す共有メモリ管理装置である。 - 特許庁

The contents server 1 supplies image data representing the image in an enciphered state with a cryptographic key to the image display terminal 3 and transfers the image ID and an identification code for the image display terminal 3 to a license server 2.例文帳に追加

コンテンツサーバ１は、この画像を表す画像データを暗号鍵で暗号化された状態で画像表示端末３に供給し、画像ＩＤと画像表示端末３の識別符号とをライセンスサーバ２に転送する。 - 特許庁

The user operates the input key 22 or the like of the household electric appliance S11 to select the coupon ticket (step S2a), and transmits a signal for requiring distribution of the coupon ticket to the provider side computer system 100 (step S3a).例文帳に追加

ユーザは、家電製品Ｓ１１の入力キー２２等を操作してクーポン券を選択し（ステップＳ２ａ）、クーポン券の配布を要求する信号を提供者側コンピュータシステム１００に送信する（ステップＳ３ａ）。 - 特許庁

After registration, the user 11 registers a release key for releasing the execution prohibition or execution restriction which is issued 5 by the management-side Web server 12 to the user terminal 11, and releases 6 the execution prohibition or execution restriction of the application program.例文帳に追加

登録後、管理側Ｗｅｂサーバ１２で発行５された実行禁止解除又は実行制限解除のための解除キーをユーザ端末１１に登録し、アプリケーションプログラムの実行禁止又は実行制限を解除する６。 - 特許庁

The contact point which is pushed when the center section (Fig. 1-5) is mounted on the key, and a protruded part (Fig. 1-10) is installed so that the contact point of the center section is not pushed when the contact point of the other direction (Fig. 1-2) is pushed.例文帳に追加

中心部分を押した際に押される接点（図１−５）を取り付け、他の方向の接点（図１−２）が押されたときには中心部分の接点を押されないように、突起部（図１−１０）を設ける。 - 特許庁

To provide an optical disk recording/reproducing device capable of improving usability by eliminating a key operation for shifting to a timer standby state during time shift reproduction to simplify a recording operation based on timer reservation.例文帳に追加

タイムシフト再生中にタイマースタンバイ状態に移行するためのキー操作を無くし、これにより、タイマ予約による記録操作を簡単化し、使い勝手の向上を図れる光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The terminal device 20 has a reproduction control means (22) which obtains a key frame of low resolution corresponding to the seek position from a distribution management device and draws it in a display part 32 in seeking during reproduction of contents.例文帳に追加

端末装置２０は、コンテンツ再生中にシークする際、該シーク位置に対応する低解像度のキーフレームを配信管理装置から取得するとともにこれを表示部３２に描画する再生制御手段（２２）を備える。 - 特許庁

To reduce influence electrical or thermal interference with a transmission and reception part and influence of mechanical stress received from key operation at an operation input part in the case of using an external storage medium to a portable radio communication system.例文帳に追加

外部記憶媒体を携帯無線通信装置に用いる場合に、送受信部との間の電気的若しくは熱的干渉、または操作入力部におけるキー操作から受ける機械的ストレスの影響を軽減する。 - 特許庁

When the character chat mode selection key 152 is depressed, the called party side mobile phone terminal transmits an automatic voice message denoting the selection of the character chat mode to the called party side mobile phone terminal and thereafter starts character chat operations.例文帳に追加

文字会話モード選択キー１５２が押下されると、着呼側携帯電話端末は、発呼側携帯電話端末に対して文字会話モードの選択を示す自動音声メッセージを送信した後、文字チャット動作を開始する。 - 特許庁

A processor 10 transmits an identification number of the enciphered map information and an identification number for specifying the user to a control center station for controlling the map information by a communication system 15, so as to acquire a decoding key.例文帳に追加

処理装置１０は、暗号化された地図情報の識別番号と利用者を特定する識別番号を通信装置１５によって地図情報を管理するセンター局に送信してその復号化鍵を取得する。 - 特許庁

To obtain a motor controller in which a dark current is prevented from flowing through a controller by interrupting the power supply to the controller after resetting the motor load when a key switch is opened.例文帳に追加

キーススイッチが開いたときにモータの負荷を原位置に復帰させてからコントローラの電源を遮断してコントローラを通して暗電流が流れるのを防止することができるようにしたモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

When an operator presses a speech key 1131 on a console panel 140, a CPU 503 stores a speech inputted from a handset 218 in an address space within a prescribed range in a RAM 505 (S2).例文帳に追加

操作者によって操作パネル１４０上の音声キー１１３１が押下された場合、ＣＰＵ５０３は、ハンドセット２１８から入力された音声を、ＲＡＭ５０５の所定範囲のアドレス空間に格納する（Ｓ２）。 - 特許庁

This marker 100 can be attached to each key of the keyboard of a computer or a typewriter, etc., in an attachable and detachable way, and a mark 102 with which the marker 100 can be discriminated is formed on a surface that comes into contact with a finger.例文帳に追加

コンピュータまたはタイプライタ等のキーボードの各キーに着脱可能に取り付けられるマーカー１００であって、そのマーカー１００を識別できるマーク１０２が、指との接触面に形成されている構成とした。 - 特許庁

The instruction to the DBMS is carried out by a sentence prepared by a chart generation sentence generating part 111, and the DBMS prepares a new chart obtained by dividing the designated chart according to the key range in the data base.例文帳に追加

ＤＢＭＳに対する指示は、表生成文生成部１１１が作成する文により行われ、ＤＢＭＳは、これにより、指定された表をキーレンジに従って分割した新たな表をデータベース内に作成する。 - 特許庁

To provide a cabinet, simplifying the structure of a header part for confirming stored material, and facilitating fitting and replacement of a header piece, and having an all-lock mechanism for locking all of drawers by key operation without impairing simplicity.例文帳に追加

収容物の確認用見出し部の構造を簡単にし、見出し片の取付、交換を容易にし、かつシンプル性を損なうことなくキー操作によって全ての引出をロックするオールロック機構を有するキャビネットを提供する。 - 特許庁

By applying force in the arrow A direction to the pushing part 11c, the key top 11 rotates on the fulcrum 11a, and force is converted in the arrow B direction at the action point 11b, and the membrane switch 10 is turned on and off.例文帳に追加

押圧部１１ｃに矢印Ａ方向の力を加えることによりキートップ１１は支点１１ａを支点に回動し作用点１１ｂで力の方向矢印Ｂ方向に変化させてペコメンスイッチ１０をＯＮ・ＯＦＦさせる。 - 特許庁

After the operation of the interruption key 29b, the shift to the low power mode is blocked, the display section displays a state of interrupt processing and the wait time until the printer heater 31b increases temperature is not required.例文帳に追加

割り込みキ−２９ｂの操作後には、このような低電力モ−ドへの移行を阻止して、表示部に割り込み処理中であることを表示し、また、プリンタヒ−タ３１ｂが昇温するまでの待機時間を不要とする。 - 特許庁

When the one touch key 13 of the operation section 12 is operated, a control section 14 references the one-touch table 16 in the storage section 15 and allows the read section 11 to read the image on the original according to the registered read conditions.例文帳に追加

操作部１２でワンタッチキー１３が操作されると、制御部１４は記憶部１５内のワンタッチテーブル１６を参照し、登録されている読取条件に従って読取部１１に原稿上の画像を読み取らせる。 - 特許庁

In other words, a specific access key can include only one of entries of components.例文帳に追加

このいくつかのオブジェクト指向クラスは、アクセス・キー・クラスとアクセス・キー・コンポーネント・クラスとを含み、アクセス・キー・クラスは、たとえばマップ内などにある項目にアクセスするためのアクセス・キーに関係し、アクセス・キー・コンポーネント・クラスはアクセス・キーの特定のコンポーネントに関係する。 - 特許庁

A remote start ECU 24 receives an engine starting request from a remote key 2, and starts the engine, and when the engine abnormally stops, a diagnosing part 24b stores a cause of the stop in a diagnosis memory 24c.例文帳に追加

リモートスタートＥＣＵ２４は、リモートキー２からのエンジン始動要求を受けてエンジンを始動するとともに、エンジンが異常終了したならば診断処理部２４ｂが停止の原因をダイアグメモリ２４ｃに記憶する。 - 特許庁

A sheet setting part 16 to which a display sheet 6 is attached is arranged integrally with a projecting part 15 along a key row where one- touch keys 10a are horizontally arranged, and the height of the sheet setting part 16 is made lower than that of the projecting part 15.例文帳に追加

ワンタッチキー１０ａが横に並んでいるキー列に沿い、凸部１５と一体に表示シート６が貼付されるシート設置部１６が設けられ、このシート設置部１６の高さを凸部１５より低くする。 - 特許庁

The vehicle side collates a received ID signal with registered ID, and when the IDs coincide, whether or not the electronic key exists in respective ranges 45, 49, 50 and 46 is searched by starting antennas 103a, 104a, 105a and 106a in this order.例文帳に追加

車両側では受信したＩＤ信号と登録ＩＤとの照合を行い、ＩＤが一致した場合には、アンテナ１０３ａ，１０４ａ，１０５ａ，１０６ａの順に起動してそれぞれの範囲４５，４９，５０，４６内に電子キーあるかサーチする。 - 特許庁

The USB module 20 detachably connected to a computer 10 and allowed to be used for user authentication is provided with a random number generator 204 and a memory 203 for storing generated random numbers RD as key information.例文帳に追加

コンピュータ１０に着脱自在に接続されてユーザーの認証に用いるＵＳＢモジュール２０であって、乱数生成器２０４と、その生成乱数ＲＤを鍵情報として保存するメモリ２０３を備える。 - 特許庁

When a pour source is turned on while a setting key switch provided in a slot machine is turned on, setting is changed, and the set values stored in the set-value work area of the RAM are rewritten.例文帳に追加

スロットマシンの内部に設けられた設定キースイッチをＯＮ状態としつつ電源をＯＮすると、設定変更処理が行われ、ＲＡＭの設定値ワークに記憶されている設定値を書き換えることができる。 - 特許庁

In this push device, a bottom reference key 15 and bottom eight-direction keys 16a to 16h are provided on the bottom of an octagonal cylindrical case 14 with a bottom, and side reference keys 17a to 17h are provided on the inner sides of the case 14.例文帳に追加

プッシュ器３は、有底八角筒形のケース１４の底面に底面基準キー１５および底面八方向キー１６ａ〜１６ｈ、ケース１４の側面内側に側面基準キー１７ａ〜１７ｈが設けられる。 - 特許庁

When the photographer determines that its image quality is not his/her intended one and adjusts the image quality by operating a cross key, an image according to details of adjustment is displayed in real time (steps S406-S409).例文帳に追加

撮影者が自分の思ったとおりの画質ではないと判定して十字キーの操作により画質を調整したときにはその調整内容に応じた画像をリアルタイムに表示する（ステップＳ４０６〜Ｓ４０９）。 - 特許庁

An authorized user of the portable telephone terminal is allowed to arbitrarily perform setting registration and change registration of key operation regarding to the decision standard for the illegal operation which is to be set and registered in the illegal operation memory area 6.例文帳に追加

不正操作記憶領域６に設定登録する不正操作の判定基準に関するキー操作を、当該携帯電話端末の正当なユーザが任意に設定登録および変更登録することを可能とする。 - 特許庁

A part of plural storage blocks provided in a flash memory 172 is set to a first area 172a and the control program data for describing the procedure of performing the control of the respective parts of a key telephone main unit 1 are stored there.例文帳に追加

フラッシュメモリ１７２が持つ複数の記憶ブロックの一部を第１領域１７２ａに設定して、ここにボタン電話主装置１の各部の制御処理を行う手順を記述した制御プログラムデータを記憶する。 - 特許庁

To provide an information processor for reducing the detection region of each key according to the arrangement state of keys to be displayed on a picture in a display operating device where a display device and a coordinate inputting device are integrated.例文帳に追加

表示装置と座標入力装置とを一体化した表示操作装置において、画面上に表示するキーの配置状態に応じて、各キーの検知領域を拡縮できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In the case that the terminal information corresponds to one of the registration permission information stored in the registration permission information storage part 121, the key device 12 outputs response information corresponding to a decrypted result of the encrypted sentence.例文帳に追加

端末情報が登録許可情報記憶部１２１に格納された何れかの登録許可情報に対応する場合、鍵装置１２は暗号文の復号結果に対応する応答情報を出力する。 - 特許庁

To provide a key sheet having abundant variations at low cost by preparing display layers in all films by transfer, without taking into consideration a solvent resistance and a heat elasticity which the film has.例文帳に追加

フィルムに転写により表示層を形成することでフィルムのもつ耐溶剤性や熱伸縮性を考慮することなく、全てのフィルムに表示層を設けることができ、豊富なバリエーションのキーシートを低コストで提供する。 - 特許庁

When either of the classification assigning keys is pressed during displaying the recorded image, a file name of the image being displayed is successively described in the index files 20d corresponding to the pressed classification assigning key.例文帳に追加

記録した画像の表示中に、複数の分類指定キーのいずれかが押されたときには、表示中の画像のファイル名を、押された分類指定キーに対応するインデックス・ファイル２０ｄに順に記述させる。 - 特許庁

When a user depresses a voice key in a state explanation information of an index word "running" is displayed, a voice mode icon I24 showing a voice mode is displayed and the index word "running" is reversely displayed.例文帳に追加

見出語「ｒｕｎｎｉｎｇ」の説明情報が表示されている状態で、ユーザにより音声キーが押下されると、音声モードを示す音声モードアイコンＩ２４が表示され、見出語「ｒｕｎｎｉｎｇ」が反転表示される。 - 特許庁

According to this structure, since the straight line part of the gap C_2 between the key lines can be reduced, foreign matter such as a clip or stapler needle can be prevented from falling into the keyboard device.例文帳に追加

上記のように構成することで、キー列とキー列との間の隙間Ｃ_２の直線部分を短くすることができるため、クリップやステープラの針などの異物がキーボード装置の内部に落ち込むのを防止することができる。 - 特許庁

On the basis of a result of the magnitude comparison by the element search means, the retrieval means retrieves information ([k_m'],[v_m']) having a retrieval key k_m corresponding to a secretly dispersed retrieval value or a secretly dispersed retrieval block.例文帳に追加

検索手段は、要素探索手段の大小比較の結果に基づいて、秘密分散された検索値もしくは秘密分散された検索区間に該当する検索キーｋ_ｍを持つ情報（［ｋ_ｍ’］，［ｖ_ｍ’］）を検索する。 - 特許庁

A user accesses an information search server from a user's terminal connected via a network to the information search server to search information, the information search server searching information related to time series data by using a part of the time series data as a search key.例文帳に追加

時系列データの一部を検索鍵として該時系列データに関連する情報を検索する情報検索サーバに対して、ネットワークで接続された利用者の端末から利用者がアクセスして検索を行う。 - 特許庁