「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(732ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, the universal mode is usable without the need for depressing the key for switching to a universal mode again, even after shifting to a function that is not supported in the universal mode once, then, the input operation is facilitated.例文帳に追加

したがって、いったんユニバーサルモードでサポートされていない機能に移行したあとも、再度ユニバーサルモード切換えキーを押下することなく、ユニバーサルモードを利用することができ、入力操作を容易にすることができる。 - 特許庁

In this palmtop computer to accept input of characters by using at least one input mode, a key for switching modes, a locker switch, a dial, a pressure strip, a movable bar and a physical sensor such as an acceleration sensor are provided.例文帳に追加

少なくとも１つの入力モードを用いて文字の入力を受けるパームトップコンピュータであって、モードの切り換えのためにボタン、ロッカースイッチ、ダイヤル、圧力ストリップ、可動バー、加速度センサなどの物理的センサが備えられる。 - 特許庁

Display of a "main function selection screen" that is a main menu is set (8-1), and an operator operates a downward or upward cursor moving key to select a control function including a function item to be setting-changed (8-3).例文帳に追加

メインメニューである「メイン機能選択画面」を表示設定し（８−１）、オペレータは下向き又は上向きのカーソル移動キーを操作し、設定変更すべき機能項目を含む制御機能を選択する（８−３）。 - 特許庁

When the insertion of a hand into the delivery tray 3 by a user to take out the printed paper 5 from the delivery tray 3 is detected by the sensor 7, a key operation of an operation part 6-1 is made invalid for prescribed time.例文帳に追加

ユーザが排出トレイ３から印刷済み用紙５を取り出すべく、手を排出トレイ３に挿入したことが、センサ７によって検知されると、操作部６−１のキー操作を所定時間、無効とする。 - 特許庁

To provide a simple product with little consumption by complicating a conventionally monotonous toy, a magnetism-sensitive switch, a relay or a key and using a rope, air pressure, bearings and a carriage for lifting or moving objects.例文帳に追加

単調であったこれまでの玩具や磁気感応スイッチやリレー・鍵などを複雑化し、物の上下や移動においてはロープや空気圧・ベアリング・台車などが使われており簡易で消耗の少ないものにする。 - 特許庁

To keep secret data that peripheral equipment and a client PC exchange through a network, to facilitate the management of keys needed to encrypt and decrypt the data, and to guarantee the adequacy of an open key.例文帳に追加

周辺機器とクライアントＰＣの間でネットワークを通して交換するデータの機密性を守り、データの暗号化・復号化に必要な鍵の管理を容易にし、また、公開鍵の正当性を保証することである。 - 特許庁

Here, the volume key which is frequently use is made to serve for an equalizer setting calling function, so there is no hindrance to size reduction of the operation section 102, so that the user can perform operations which are easy to intuitively understand.例文帳に追加

ここで、ボリュームキーという使用頻度の高いキーにイコライザー設定呼出機能を兼用させているので、操作部１０２の小型化に支障なく、ユーザにとって直感的に理解しやすい操作を実現する。 - 特許庁

A means that the cylinder receiving implement has a key-shaped projecting part projecting rearward or a means that the engagement piece of the cylinder receiving implement has a square projecting shape is adopted.例文帳に追加

そして、上記シリンダー受具の係合片が、後ろ向きに突出する鍵状突出部を有するものであるという手段，または、上記シリンダー受具の係合片が、方形凸状であるという手段を採用した。 - 特許庁

To provide an appropriate result even if a new path exists after a path search, and to shorten the time required for knowing the result after an end entity requests validity confirmation of a public key certificate.例文帳に追加

パス検索時以降に新たなパスが存在する場合でも適切な結果を応答し、かつ、エンドエンティティが公開鍵証明書の有効性確認を依頼してからその結果が分かるまでにかかる時間を短縮する。 - 特許庁

At this time, an output means 8 outputs the record extracted and held by the retrieving means 6 and a order storage means 10 stores the order of the key added to the record having met the retrieval conditions last.例文帳に追加

このとき、出力手段８は、検索手段６が抽出して保持しているレコードを出力し、また順位記憶手段１０は、最後に検索条件が成立したレコードに付加されたキーの順位を記憶する。 - 特許庁

This information retrieval device 100 includes a storage part 118, a modification table generation part 104, a document part 130, a retrieval key input part 110, a condition generation part 112, a processing part 114, and a result part 132.例文帳に追加

情報検索装置１００は、記憶部１１８と、修飾テーブル生成部１０４と、文書部１３０と、検索キー入力部１１０と、条件生成部１１２と、処理部１１４と、結果部１３２とを含む。 - 特許庁

To solve the problem wherein as a projector system is equipped with a high capacity memory, many video and still images are recorded to necessitate an image search function and then an easy method for specifying a search key image.例文帳に追加

プロジェクタ装置に大容量メモリが搭載されるようになると、大量の動画、静止画を記録するようになり、画像検索機能が必要になり、簡単に検索キー画像を指定する方法が必要になる。 - 特許庁

The CPU 13, by using a rewrite program stored in an EEPROM 21 incorporated in the connected ID key 2, rewrites on the RAM 11 the action program stored in the RAM 12.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１３は、接続されたＩＤキー２に組み込まれているＥＥＰＲＯＭ２１に格納されている書換プログラムを用いて、ＲＯＭ１２に格納されている動作プログラムをＲＡＭ１１上で書き換える。 - 特許庁

Consequently, the majority of static electricity entering the electronic key 2 through the unlock switch 26 (lock switch 27) reaches the movement 80 positively from the unlock switch 26 (lock switch 27) and discharge takes place in the movement 80.例文帳に追加

よって、アンロックスイッチ２６（ロックスイッチ２７）を介して電子キー２の内部に入り込んだ静電気の大半が、積極的にアンロックスイッチ２６（ロックスイッチ２７）からムーブメント８０に達して、同ムーブメント８０において放電が起こる。 - 特許庁

In the lid 100, a pushing key main body 140 having a push piece 142 on which at the top part a keytop 150 is fixed is installed in an opening part 120 at a portion opposed to a push switch 2 built in the case.例文帳に追加

蓋体１００において、筐体内に内蔵される押圧スイッチ２と対向する部位に開口部１２０内に、上部にキートップ部１５０が固定された押し子１４２を有する押圧キー本体１４０を取り付ける。 - 特許庁

Since the service server is not required to generate or hold a plurality of encrypted data to which encryption keys (CPS unit key) of individual titles are applied, efficient processing is achieved while reducing the storage space.例文帳に追加

本構成により、サービスサーバは、タイトル個別の暗号鍵（ＣＰＳユニット鍵）を適用した複数の暗号化データの生成や、保持を行う必要がなくなり、処理の効率化および記憶スペースの削減が実現される。 - 特許庁

Moreover, a lighting section 5 for illuminating the surface member 30 is provided, and the key 10 becomes highly decorative by illuminating the surface member 30 and illuminating the decorated layer 40, with light of the lighting section 5.例文帳に追加

さらに、表面部材３０を照らす採光部５が設けられており、採光部５の光で表面部材３０光らせたり加飾層４０を照らしたりして、鍵１０の装飾性をより高めることができる。 - 特許庁

To obtain a control device and a control method using a brain wave signal capable of controlling a navigation device and other controlled objects by using a brain wave without inputting a control signal by direct key operation.例文帳に追加

直接キー操作して制御信号を入力することなく、脳波を用いてナビゲーション装置やその他の制御対象を制御することのできる脳波信号を用いた制御装置及び制御方法を得る。 - 特許庁

To manage the entering and leaving of plural persons by once opening/ closing a key by reading an ID from a storage medium, reporting the read ID, performing the registration/update of positional information on the time base according to the report and further performing real-time positional registration/management and retrieval.例文帳に追加

位置登録を自動で行え、また一度の鍵の開閉により複数人の入退室を管理でき、さらにＩＤカードの破損を抑制できる位置管理／入退室管理システムを提供する。 - 特許庁

When a speech is made by using the hearing aid 3 in this way and a key entry section 11 of a main body 1 is used to execute a holding operation, a holding tone generating section 11 generates the voice signal of a holding tone.例文帳に追加

このように補聴器３を使用して通話を行っているときに、本体１のキー入力部１１から保留操作を行うと、保留音発生部１１が保留音の音声信号を発生する。 - 特許庁

Also, the operations performed on a print-operation screen 64 and the switching operation of the operation screen are performed in response to the command of either one of the four-direction selections and the determination which is based on the depression of the four-direction selection keys and the determination key.例文帳に追加

また、印刷操作画面６４上の操作や操作画面の切替操作も、リモコンの上下左右キー及び決定キーの押下に基づく上下左右及び決定のいずれかのコマンドに応じて実行する。 - 特許庁

To provide a transfer system for a character string capable of simply and quickly transferring the character string really described on paper or the like to a desired input area of an application without key operation.例文帳に追加

キー操作入力をすることなく、しかも簡単かつ速やかに、紙等に実記載されているキャラクタ列を、アプリケーションの所望の入力領域に転送することができるキャラクタ列の転送システムを提供する。 - 特許庁

In addition, since the key holes 26 and 64 are placed in the tip side of the hood 61 and at positions out of a seal region between both connector housings 10 and 60, in which a seal is removed by a sealing member 95, the sealing property is ensured.例文帳に追加

またキー孔２６，６４は、フード部６１の先端側で、かつ、シール部材９５によってシールがとられる両コネクタハウジング１０，６０間のシール領域から外れた位置に設けられているから、シール性が確保される。 - 特許庁

The sensor is so arranged that first and second contacts are turned ON before or after the static load increases in steps or the maximum value appears and a third contact is turned ON when the key is further pressed deep.例文帳に追加

この静荷重のステップ状の上昇、または極大値が現れる位置の前後において第１，第２接点がオン状態になり、さらに深く押鍵したときに第３接点がオン状態になるように、センサを配置する。 - 特許庁

When this is not a color button, it is assumed that a depression/pushing up event corresponding to the direction key of a remote control device is generated (a step S8), and the movement result is decided (a step S9), and a path where a focus position is moved is retrieved.例文帳に追加

色ボタンではない場合、リモコンの方向キーに対応する押下／押上イベントが発生したと擬制して（ステップＳ８）、移動結果を判定し（ステップＳ９）、フォーカス位置を移動させる経路を探索する。 - 特許庁

When a document is intended to be added to a transmitted document stored in a complex machine 20, the indication key with the control right which is notified relating to transmission of the document and addition indicating information are transmitted after being added to the document which is to be added.例文帳に追加

複合機２０に格納された送信済み文書に文書を追加したいとき、文書の送信に対して通知された制御権付き指示キーと追加指示情報を追加すべき文書に付加して送信する。 - 特許庁

To provide a high-quality printed sheet for molding by which the improvement of visual recognizability by an outdoor light and the development of a vivid color can be achieved and a key top member for a push-button switch using the printed sheet for molding.例文帳に追加

外光により視認性の向上と鮮やかな色の発色とを得られる高品位の成形用印刷シート及びこの成形用印刷シートを用いた押釦スイッチ用キートップ部材を提供する。 - 特許庁

When a display (1) of, for example, 'focus' is selected as an on-screen display shown by A by operating what is called a cross key (not illustrated), the on-screen display is changed into a display of focus adjustment shown by B.例文帳に追加

Ａに示すようなオンスクリーン表示に対して、いわゆる十字キー（図示せず）の操作によって、例えば「フォーカス」の表示〔１〕が選択されると、オンスクリーン表示がＢに示すようなフォーカス調節の表示に変更される。 - 特許庁

To provide a lock control system which easily recognizes a combination of keys during registration/authentication of the keys and carries out operation of the keys by using a plurality of the registered keys, and also to provide a key device and a lock control device.例文帳に追加

鍵の登録・認証時に鍵の組み合わせを容易に認識でき、該登録された複数の鍵を用いて錠の操作を行うことができる錠制御システム、鍵装置、及び錠制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an encryption device and a decryption device which resist an active attack, which can encrypt even a plaintext M longer than a cryptographic key and can quickly verify that an encrypted message Y is made by someone who knows the plaintext M, and to provide a processing method and a program for these devices.例文帳に追加

能動的攻撃に強く、暗号鍵の長さより長い平文Ｍをも暗号化することができ、短時間で、平文Ｍを知っている者が暗号文Ｙを作ったことを検証することを可能とする。 - 特許庁

In such a manner, the electronic key 2 is the body worn type remote controller for the vehicle worn on the body every day so as to remotely control equipment loaded on an automobile even while it is the watch indicating the time.例文帳に追加

このように電子キー２は、時刻を示す時計でありながら、自動車に搭載された機器を遠隔操作するために常日頃から身体に装着される身体装着型車両用リモートコントローラーである。 - 特許庁

At the time, the power source control command is preserved in a memory part 14 as a factor and control is performed so as not to react to power source ON from a key input part 18 in the case of the power source OFF by the power source control command.例文帳に追加

この時、電源制御コマンドはメモリ部１４に要因として保存され、電源制御コマンドによる電源オフの場合にはキー入力部１８からの電源投入には反応しないように制御される。 - 特許庁

The airbag body 40 has a substantially plate-like shape having a column side wall part 42 and a driver side wall part 41, and comprises a cover part 49 to cover a rear side of a vehicle in an area close to a key cylinder 6 and a general part 48.例文帳に追加

本体４０は、コラム側壁部４２と運転者側壁部４１とを備える略板形状とし、キーシリンダ６付近の領域の車両後方側を覆うカバー部４９と、一般部４８と、を有する。 - 特許庁

After making the the protrusion part 140 of the rotor 100 abut on the stopper 72 in a state that the valve shaft 50 is brought into the full-closed position L_0, the rotor 100 is rotated in a valve opening direction, and a key member is inserted into the arc-shaped groove 132.例文帳に追加

弁軸５０を全閉位置Ｌ_０にした状態でロータ１００の突部１４０をストッパ部７２に当接させた後に、ロータ１００を開弁方向に回転させ、円弧状溝１３２にキー部材を挿入する。 - 特許庁

On the airbag 12, the cover cloth 14 is provided to protrude upward from an upper end part of a right side part of the airbag 12 when the airbag 12 is inflated to exist between the airbag 12 and the key unit 4.例文帳に追加

エアバッグ１２には、該エアバッグ１２が膨張するときに、該エアバッグ１２の右サイド部の上端部から上方に突出してこのエアバッグ１２とキー装置４との間に介在するカバー布１４が設けられている。 - 特許庁

When the button 44 is pressed, the lock arm 143 swings to rotate the rotary member 110, and even if a spindle 125 is rotated using a key, the lock arm 143 swings to enable rotation.例文帳に追加

ボタン４４を押すとロックアーム１４３が揺動して回転部材１１０の回転が可能な状態となり、また、鍵などを用いてスピンドル１２５を回転させても、ロックアーム１４３が揺動して回転が可能となる。 - 特許庁

This invention is constituted so that combination of license keys to be packaging objects is specified by the seller computer by providing a means to input the license keys of a plurality of programs and to generate one packaged license key.例文帳に追加

本発明は、複数のプログラムのライセンスキーを入力して、パッケージ化した１つのライセンスキーを生成する手段を設け、販売者コンピュータでパッケージ化の対象とするライセンスキーの組み合わせを指定できるようにした。 - 特許庁

The address corresponding to the position of the information on the disk at the point of time when a prescribed key is operated during recording is identified and the identified address is written in the preliminarily set prescribed region on the disk.例文帳に追加

記録中に所定のキーが操作された時点の、上記ディスク上の情報位置に対応するアドレスを識別し、この識別されたアドレスを上記ディスクの予め設定された所定領域に書き込む。 - 特許庁

Consequently, a musical sound corresponding to the released key is muted and waveform data for muting matching the player's intention are selected to be additionally generable the musical sound for muting.例文帳に追加

これにより、離鍵された鍵に対応する楽音の消音が開始されると共に、演奏者の意図に合致する的確な消音用波形データが選択されて消音用の楽音が追加発音されるようになる。 - 特許庁

To provide a multicast communication device for achieving multicast communication in cooperation with IGMP without setting any logic link for multicast on a PON system, and without distributing a cipher key for the multicast communication.例文帳に追加

ＰＯＮシステム上で、マルチキャスト用論理リンクを設定することなく、マルチキャスト通信のための暗号鍵を配布することもなく、マルチキャスト通信をＩＧＭＰと連携した形で実現するマルチキャスト通信装置を得る。 - 特許庁

To provide key provisioning to avoid the upgrade/modification of hardware by making bootstrapping easy between network elements (or devices) without need of a network element in order to use a communication protocol.例文帳に追加

通信プロトコルを利用するためにネットワークエレメントを必要とすることなくネットワークエレメント（またはデバイス）間のブートストラッピングを容易にし、かくしてハードウェアのアップグレード／修正を回避するためにキープロビジョニングを提供する。 - 特許庁

A group of operation keys 16 includes number keys for setting the heating time and designating a plurality of correction data, and a memory key for selectively reading out the plurality of heating times stored in a memory 18.例文帳に追加

操作キー群１６には、加熱時間設定のため及び複数の補正データの指定のための数字キーと、メモリ１８に記憶された複数の加熱時間を選択的に読み出すためのメモリキーとが含まれている。 - 特許庁

A database is shared and updated by electric commerce so as not to cause inconsistency and next electronic commerce is made ready anytime to obtain the key operation processor with high operation efficiency.例文帳に追加

データベースを共用として電子商取引毎に不整合が生じないように、そのデータベースを更新して、次回の電子商取引が、いつでも行えるようにして作業効率の高い基幹業務処理装置とする。 - 特許庁

When the user of a cellphone performs operation for closing a browser by use of its ten-key pad or the like, the browser is ended according to operation contents thereof, and the cookie information stored in a RAM during the execution of the browser is deleted.例文帳に追加

携帯電話機のユーザーがそのテンキー等を用いてブラウザを閉じる操作を行うと、その操作内容に従って、ブラウザを終了するとともに、ブラウザ実行中にＲＡＭに記憶したクッキー情報を削除する。 - 特許庁

In the processing of a temporal database in which each record has a valid time interval, in batch processing, a database server adds records each having the same key as and an overlap valid time interval with an existing record, without locking them.例文帳に追加

各レコードが有効時区間を有する時制データベースの処理において、データベースサーバは、バッチ処理の際には、ロックをかけずに、既存のレコードと同一のキーおよび重複する有効時区間を有するレコードを追加する。 - 特許庁