「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(729ページ目) - Weblio英語例文検索

Authorization for a user to use a service is provided by a modified pager which calculates a unique response code to a transmitted challenge code based on the challenge code, an input personal identification number, and an internal key.例文帳に追加

サービスを使用するユーザのための認証は、呼掛けコード、入力個人認識番号および内部キーに基づいて送信呼掛けコードに対して一意な応答コードを計算する変更されたページャによって与えられる。 - 特許庁

Even when reverse order print processing is set by an entry operation of a forward order/reverse order setting key 5a by the user, the forward order print processing may be performed because the remaining capacity of an image memory 8 is small.例文帳に追加

ユーザによる正順／逆順設定キー５ａの入力操作によって逆順プリント処理が設定されたとしても、画像メモリ８の残容量が少ないために、正順プリント処理が行われることがある。 - 特許庁

The IC tag reading devices 2-1 to 2-n decode and display only the own transport information coded and stored in the non-contact IC tag 1 by the decoding key returned from the data center 3.例文帳に追加

ＩＣタグ読み取り装置２−１〜２−ｎは、該データセンタ３から返信されてくる復号鍵により非接触ＩＣタグ１に暗号化されて記憶されている、自身の運送情報のみを復号化して表示する。 - 特許庁

To provide an information processor and a device recognition method for making a portable terminal execute a function as an external memory (that is, an authentication key), and also execute an MODEM function.例文帳に追加

外部メモリ（すなわち認証キー）としての機能を実行させることができるとともに、モデム機能としての実行させることができる情報処理装置およびデバイス認識方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

If the image transmission key 1603 is touched after the memorandum image displayed on the liquid crystal display 613 is erased with the touch pen 110a, the display image in which the memorandum image is erased, is transmitted to another device.例文帳に追加

液晶ディスプレイ６１３に表示されたメモ画像をタッチペン１１０ａにて消去した後にメモ画像送信キー１６０３がタッチされると、メモ画像を消去した表示画像が他の装置へ送信される。 - 特許庁

When a user depresses a start key for designating start of copy, the imaging apparatus makes a decision whether there is a mode capable of saving more sheets than those being saved by a sheet utilization mode which has been specified by the user at that time (S30).例文帳に追加

ユーザが複写開始を指示するスタートキーを押下した場合、画像形成装置はそのときユーザが指定している用紙利用モードよりも用紙が節約できるモードがあるかどうかを判定する（Ｓ３０）。 - 特許庁

If it is detected by the sensor 9 that a user opens the platen cover 3 for placing an original 7 on an original platen 8 or for taking out the original 7, key operations of the operating panel 6 are made invalid for a predetermined time.例文帳に追加

ユーザが、原稿７を原稿台８に載置するために、または原稿７を取り出すために、プラテンカバー３を開けたことがセンサ９によって検知されると、操作パネル６のキー操作を所定時間、無効とする。 - 特許庁

In the mobile phone recognizing an input of the sequence of digits, the database is retrieved with the inputted sequence of digits as a search key and registered information associated to the numerical data including the sequence of digits is extracted.例文帳に追加

数字列入力を認識した携帯電話内では、入力された数字列を検索キーとしてデータベースの検索を行い、該数字列を含む数値データに関連づけられた登録情報を抽出する。 - 特許庁

Setup information is sent to other instruments (step S13), while a main microcomputer of an instrument acting as a setting source makes setting contents reflect in self when a key entry is performed and setting of a setup is discriminated (step S12).例文帳に追加

設定元となる機器のメインマイクロコンピュータは、キー入力がなされ、セットアップの設定を判別すると（ステップＳ１２）、設定内容を自己に反映させると共に、セットアップ情報を他の機器に向けて送信する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

If a confirmation key 5a showing that the abnormality factor corresponding to the on-state of the flag is eliminated is not input while displaying the warning message, processing to turn off the power source is performed to stop operation of the projector 1.例文帳に追加

警告メッセージの表示中に、フラグのオンに該当する異常要因を排除したことを示す確認キー５ａが入力されなければ、電源オフの処理がなされプロジェクタ１の稼動が停止される。 - 特許庁

A control circuit 36 reads from a RAM 40 the information of the digit number of a telephone number to be inputted from the top digit of a telephone number inputted from a ten key pad 48, and stores the read number into a buffer 361.例文帳に追加

制御回路３６が、テンキー４８から入力された電話番号の先頭の番号から、入力されるべき電話番号の桁数の情報をＲＡＭ４０から読み取り、バッファ３６１に格納する。 - 特許庁

To provide a locking device for bags which is suited for being adopted as a TSA (Transportation Security Administration) key, allows locking and unlocking to be easily performed with either one of keys, and facilitates an inspection of inside the bags.例文帳に追加

ＴＳＡロックに採用するのに好適とされ、いずれか一つのキーで簡易に施錠・解錠することができ、カバン類の中味を容易に検査することを可能とするカバン類の施錠装置を提供する。 - 特許庁

The management system for power is constituted so that protocol conversion is performed by an RS485 system and a micro LAN system and the measuring apparatuses/controllers are connected by bus by connecting a protocol converter 11 with a key communication line 2.例文帳に追加

基幹通信回線２にプロトコル変換器１１を接続し、ＲＳ４８５方式とマイクロＬＡＮ方式とでプロトコル変換を行うとともに、計量器・制御機器をバス接続できるようにした電力用管理設システムとする。 - 特許庁

The woody part 60 is almost as long as the upper plate part 50b and is jointed together to the upper plate body 50 by being stuck to the upper plate part 50b and the front part 50a, thereby constituting the key body part BOD.例文帳に追加

木質部６０は、上板部５０ｂとほぼ同じ長さを有し、上板部５０ｂ及び前部５０ａに接着されることで上板体５０に結合されて、これにより鍵胴体部ＢＯＤが構成される。 - 特許庁

A CPU 13 starts reception processing after a lapse of a first prescribed time T1 from a point of time of according to command of a stop bit set to allow an electronic key 22 to recognize the end of a transmission signal.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、送信信号の終了を電子キー２２にて認識させるために設定されているストップビットを送信指令する時点から、第一の所定時間Ｔ１経過後に受信処理を開始する。 - 特許庁

To provide an information processing system which when migrating information between plural information processing apparatuses using a public key system, facilitates operation and shortens an operation time, thereby reducing a burden of the operation on an operator.例文帳に追加

複数の情報処理装置の間で公開鍵方式を採用して情報を移行する場合に、作業が簡易であり、また、作業時間を短縮させることで、作業者の作業負担を軽減させることができる。 - 特許庁

When the time 11 expires before user depresses the operation key 101 or other operation keys, it is decided that the character (function) selected at that time has been decided, and this character (function) is established.例文帳に追加

そのままユーザが操作キー１０１、またはその他の操作キーの押下を行わず、タイマー１１がタイムアップした場合には、現在選択されている文字（機能）は確定であったと判定して、当該文字（機能）を確定する。 - 特許庁

To provide a tape printer whose operation can be easily advanced without users' hesitation in selecting a functional key, even by the user unfamiliar to the operation of the tape printer and to provide a control method of the tape printer and a program.例文帳に追加

テープ印刷装置の操作に慣れないユーザーの場合でも、ユーザーが機能キーの選択に迷うことなく簡単に操作を進めることができるテープ印刷装置、その制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

If it is determined that the fixed time or longer has lapsed without operating the operation section 112 (step S12:YES), an erroneous operation is determined and a deletion shortcut key is invalidated (step S14).例文帳に追加

操作部１１２の操作が行われていない状態で一定時間以上経過していると判断された場合（ステップＳ１２でＹＥＳ）には、誤操作であると判断し、削除ショートカットキーを無効にする（ステップＳ１４）。 - 特許庁

To provide an optical character recognition device and a correction input control method for the same device capable of reducing erroneous key input operations by an operator on a correction input screen.例文帳に追加

本発明は、オペレータの訂正入力画面上での誤ったキー入力操作を減少させることのできる光学的文字認識装置および同装置の訂正入力制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The electronic device is provided with a pulse generation circuit 17 that generates first and second pulse signals S1, S2 by using a first operation key group 21 capable for turning on a main power supply, when a microcomputer 16 is in a stop mode in standby state.例文帳に追加

スタンバイ時、マイコン１６がストップモードにあるときは、メイン電源をオンすることが可能な第１操作キー群２１から第１及び第２パルス信号Ｓ1，Ｓ2を生成するパルス生成回路１７を設ける。 - 特許庁

If a predetermined error occurs, a liquid crystal television receiver X (electronic device) transmits an error occurrence signal (operation key configuration information) to a bidirectional remote controller Y (S11;Yes, S12).例文帳に追加

液晶テレビジョン受像機Ｘ（電子機器）は，予め設定された所定の異常が発生した場合に，異常発生信号を（操作キー設定情報）を双方向リモコンＹに送信する（Ｓ１１のＹｅｓ側，Ｓ１２）。 - 特許庁

Since the direction of the block can be defined by the layout of the reference points or virtual reference points, the direction of the block can be defined without sacrifice of the layout position of information dots similarly to key dots.例文帳に追加

このように、基準点または仮想基準点の配置によってブロックの向きを定義することができるため、キードットのように情報ドットの配置場所を犠牲にすることなく、ブロックの方向を定義することができる。 - 特許庁

After the completion of the utilization, the reset signal is output by identifying the locker device 1 by means of the personal computer 3 according to the locker ID written in the wristband 2, so that the key ID registered in the locker device 1 can be cleared.例文帳に追加

利用終了後、リストバンド２に書き込まれているロッカーＩＤによりパーソナルコンピュータ３でロッカー装置１を特定してリセット信号を出力し、ロッカー装置１の登録されているキーＩＤをクリアする。 - 特許庁

When a stop/start key 66 on a keyboard 14 is depressed, a system management interruption generation logic 108 generates a keyboard interruption IRQ in a status register 112 on the basis of an interruption from a keyboard controller 100.例文帳に追加

キーボード１４の休止／起動キー６６を操作すると、システム管理割込発生ロジック１０８は、キーボード・コントローラ１００からの割込に基づいて、ステータス・レジスタ１１２にキーボード割込ＩＲＱを発生させる。 - 特許庁

Furthermore, the brush is made to be rotated by driving a motor and on/off of the motor is controlled so as to automatically rotate and stop the brush by linkage with opening/closing of an external door or operation of a merchandise selection key.例文帳に追加

さらに、この刷毛をモータ駆動により回動するようにし、このモーターのオン・オフを、外扉の開閉、あるいは、商品選択ボタンの操作との連動により、自動的に回動、停止をするように制御する。 - 特許庁

The laminated material for the metal key sheet used in an input button part of an information terminal equipment is at least provided with a transparent resin sheet and a metal plate, and the metal plate is made of a color metal plate.例文帳に追加

情報端末機器の入力ボタン部に使用されるメタルキーシート用積層材において、該積層材を少なくとも透明樹脂シートと金属板とを備えるものとし、該金属板をカラー金属板とする。 - 特許庁

Input of data such as registration information to be sent to the server is received (S25), and when a print key is pressed (S20: YES), previously inputted text data are transmitted to the server (S30), and layout data are received from the server (S35).例文帳に追加

登録情報等、サーバに送るべきデータの入力を受け付け（Ｓ２５）、印刷キーが押されたら（Ｓ２０：ＹＥＳ）、先に入力されたテキストデータをサーバに送信し（Ｓ３０）、サーバからレイアウトデータを受信する（Ｓ３５）。 - 特許庁

When the guide plate 120 is mounted, a display change switch 132 is operated, and the operation keys of an application are displayed at positions equivalent to the guide hole parts 122 of the touch panel input device 100 by a key switching means.例文帳に追加

ガイドプレート１２０を装着したとき、表示変更スイッチ１３２が作動し、キー切り替え手段がプリケーションの操作キーをタッチパネル入力装置１００のガイド孔部１２２に相当する位置に表示する。 - 特許庁

The inside main surface of the lower housing is sectioned into a 1st region and another 2nd region and 2nd input key groups 36 to 40 comprising a plurality of other input keys are provided to the 2nd region.例文帳に追加

下側筐体の内側主要面は第１の領域とそれ以外の第２の領域とに区分され、第２の領域には別の複数の入力キーからなる第２の入力キー群３６〜４０を有する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR KEY INFORMATION PREPARATION, METHOD AND DEVICE FOR CONTENTS INFORMATION CIPHERING, METHOD AND DEVICE FOR CONTENTS INFORMATION DECIPHERING AND RECORDING MEDIUM AND TRANSMITTING METHOD FOR CONTENTS INFORMATION例文帳に追加

鍵情報生成方法、鍵情報生成装置、コンテンツ情報暗号化方法、コンテンツ情報暗号化装置、コンテンツ情報復号化方法、コンテンツ情報復号化装置、コンテンツ情報記録媒体、コンテンツ情報伝送方法 - 特許庁

To provide a pin tumbler lock for greatly improving security against the dishonest unlocking by a picking tool and the dishonest manufacturing of a duplicate key since it is difficult to grasp an arrangement state of a set of a tumbler pin.例文帳に追加

タンブラーピンのセットの配列形態を把握することが困難であるため、ピッキング用具による不正解錠および合鍵の不正作成に対して、セキュリティーが大幅に改善されたピンタンブラー錠を提供する。 - 特許庁

A central control part 11 switchingly displays the mail 31 and the first and second attached files 32 and 33 on the display screen 2 of a display device 13 on the basis of each link information every pressing of a right cursor key 66a.例文帳に追加

中央制御部１１は、右のカーソルキー６６ａが押下される度に、各リンク情報に基づき、メール３１、第１及び第２添付ファイル３２，３３を表示装置１３の表示画面２に切り替え表示する。 - 特許庁

A knob part 23 of the emergency key 22 is formed to be located in the slits 36 and 37 in a storage state thereof and protruded outward from the surface of the portable machine body 21, thereby forming a projection part 38.例文帳に追加

エマージェンシーキー２２のノブ部２３は、その収納状態においてスリット３６，３７に位置し、携帯機本体２１の表面から外方に突出する形状に形成されることでこの部分が突部３８となっている。 - 特許庁

A hole 11a which penetrates the bolt 3 is long circular or elliptical, and a tongue flap 11b for fixing an attachment position of the bush with the key 11 is provided at least at either of upper or lower end.例文帳に追加

ボルト３を貫通する孔１１ａが長円形或いは楕円形をなし、かつ、上下端のうちの少なくともどちらか一方にはこのキー付ブッシュ１１の設置位置を固定する舌片１１ｂを設ける。 - 特許庁

Then, a staff selects and inputs a menu by operating the keys of a handy terminal 14, and when making the menu as a set menu with another menu, the staff depresses a 'set input' key, and selects and inputs the additional menus of the same 'set menu flag'.例文帳に追加

店員は、ハンディターミナル１４のキーを操作してメニューを選択入力し、他のメニューとセットメニューとする場合には、「セット入力」キーを押下し、同じ「セットメニューフラグ」の付加メニューを選択入力する。 - 特許庁

The terminal of the User (i) calculates a hash value Y of the data to be signed (3-1), and ciphers Y with a secret key of the user (i) (3-2), and registers the Xi, the data for the signature, and DATAi in the server.例文帳に追加

利用者ｉの端末は署名対象となるデータのハッシュ値Ｙを計算し（３−１）、利用者ｉの秘密鍵でＹを暗号化し（３−２）、そのＸｉと署名対象データとＤＡＴＡｉをサーバに登録する。 - 特許庁

To provide a tail-gate latch for an automobile in which the number of part items is decreased as a whole and mandays on assembly and cost are reduced, the off-normal operating phenomenon of the latch is solved and key operating force is lowered.例文帳に追加

全体的に部品点数が減少して組立工数及び費用が節減され、ラッチの非正常的な作動現象が解消され、キー操作力が減少するようにした自動車のテールゲートラッチを提供する。 - 特許庁

To provide a drive device of a theft preventing device for a motorcycle capable of remotely controlling the unlocking operations of a locking mechanism for locking a key hole and a wheel and a seat lock mechanism and increasing the controllability of the mechanisms.例文帳に追加

キー孔やホイールをロックするロック機構とシートロック機構のアンロック操作を遠隔操作で行うことができて、その操作性を向上させ得る自動二輪車用盗難防止装置の駆動装置を提供する。 - 特許庁

When the subject is photographed by the camera module 24 after the information is input from the ten-key part 11, the CPU 100 stores the image in the memory 105 associated with the extracted telephone book information.例文帳に追加

ＣＰＵ１００は、テンキー部１１から情報が入力された後にカメラモジュール２４により被写体が撮影されたとき、前記画像を抽出された電話帳情報に対応付けてメモリ１０５に記憶させる。 - 特許庁

In this state, when a predetermined icon is selected by an operation instruction from either an application operation part 4 or a key input part 5, the portable telephone 1 is shifted to another state in which the function corresponding to the selected icon is executable.例文帳に追加

ここで、アプリケーション操作部４あるいはキー入力部５の操作によって所定のアイコンが選択されると、携帯電話機１は、選択されたアイコンに対応する機能を実行可能な状態に移行する。 - 特許庁

To provide a monitoring device for a vehicle, which can prevent crime such as theft from occurring even in a parking lot, etc., without a surveillance camera as well as serve as the key to solve the crime when the vehicle is stolen.例文帳に追加

監視カメラの存在しない駐車場等に於いても盗難等の犯罪を未然に防ぐと共に、車両が盗難された場合には、犯罪解決の緒となり得るような車両用監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means that promotes an understanding of change parts of menu input key layout of an input terminal when menu contents operated are changed, in an order data management system used in a restaurant or the like.例文帳に追加

レストラン等で使用する注文データ管理装置において、運用するメニュー内容を変更した場合に、入力端末機のメニュー入力キー割付の変更部分を速やかに把握する手段の提供。 - 特許庁

To provide a seesaw style electronic component that can easily rockingly be installed on a board even if its key top is not journalled to another member formed in the vicinity of its outer periphery nor connected by a hinge, and can be miniaturized and thinned.例文帳に追加

キートップをその外周近傍に設ける他の部材に軸支したりヒンジで接続したりしなくても、容易に基板上に揺動自在に設置でき、その小型化・薄型化が図れるシーソー式電子部品を提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus includes a cursor operation means (cross key 16) which is operated for changing a set value including shutter speed, an aperture, exposure or ISO sensitivity, and a zooming operation means (zoom dial 13) which is operated for changing an angle of a field.例文帳に追加

シャッタスピード、絞り、露出、ＩＳＯ感度を含む設定値を変更するために操作されるカーソル操作手段（十字キー１６）と、画角を変更するために操作されるズーム操作手段（ズームダイアル１３）とを備える。 - 特許庁