「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(726ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of logging in the server, for an authentication information request sent from the server, the client generates the authentication information (value = Dn) by ciphering the first kind data (value = Dn-1) by using the secret key Ks of the client and returns it to the server.例文帳に追加

クライアントは、サーバにログインする際に、サーバから送られてきた認証情報要求に対して、第一の種データ（値=D_n-_1）をクライアントの秘密鍵Ksを用いて暗号化して認証情報（値=D_n）を生成し、サーバに返す。 - 特許庁

For the retrieval of a view to be defined by coupling of plural tables 11a, 11b, a pointer from the lines of one list to the ones of the other list to be coupled with an index to columns of the list on the view is included as a key 13a.例文帳に追加

複数の表１１ａ，１１ｂの結合によって定義されるビューの検索のために、表の列に対する索引にビュー上で結合される他の表の行へのポインタをキー１３ａとして含める。 - 特許庁

On the upper appropriate part of the main body, a screen scroll dial for scrolling a screen on a monitor by being normally and inversely rotated with fingers and an equipment selection key for selecting and specifying a desired electronic device are provided.例文帳に追加

本体の上部適所には，手指により正・逆回転されてモニタ上の画面をスクロールさせる画面スクロールダイヤルと所望の電子装置を選択指定できるようにする機器選択キーが備えられている。 - 特許庁

To provide a method for inserting a personal electronic seal into contents of an electronic document in a computer system by using an electronic key in order to enable a user to insert his or her personal electronic seal into the electronic document for individual identification.例文帳に追加

使用者が身分認証のため電子文書に個人の電子印鑑を差し込めるようにするために、電子キーを利用して電子印鑑をコンピューターシステムにおける書類の内容に差し込む方法を提供する。 - 特許庁

When the master unit 20 transmits display data to the key telephone set 30 after the next time, for the same display data as the display data stored in the display data storage section 23, a command code is transmitted in place of the display data.例文帳に追加

主装置２０が次回以降に表示データをボタン電話機３０へ送信するとき、表示データ記憶部２３に記憶された表示データと同じ表示データは、表示データに代えてコマンドコードを送信する。 - 特許庁

Similarly the retrieval circuit (6c) acquires a class identifier being a resolution object by using header information (a combination of layer 3 information by an IP header and layer 4 information by a TCP/UDP (Transmission Control Protocol/User Diagram Protocol) header) for a retrieval key in the case of an IP packet.例文帳に追加

同じく検索回路(6c)は、ＩＰパケットの場合は、ヘッダ情報(ＩＰヘッダによるレイヤ3情報、TCP/UDPヘッダによるレイヤ4情報の組合わせ)を検索キーとして、解決対象となるクラス識別子を取得する。 - 特許庁

In a data recording and reproducing apparatus 1, if a temporary stop key in a remote controller 60 is operated while reproducing data of a certain title of a DVD 100, a still image at that time point is displayed in an output unit 200.例文帳に追加

データ記録再生装置１では、ＤＶＤ１００の或るタイトルのデータの再生中に、リモコン６０中の一時停止キーが操作されると、出力部２００に、その時点での静止画像が表示される。 - 特許庁

To provide a transmission/reception system for changing a key for each file to be transmitted by one time communication, and for transmitting/receiving only data following the received data when any transmission/reception error is generated.例文帳に追加

１回の通信で送信されるファイル毎に鍵を変更する送受信システムにおいても、送受信エラーの発生時に受信済以降のデータのみを再度送受信できる送受信システムを提供すること。 - 特許庁

After a key of "ENTER" on the keyboard is pushed to confirm the selection, the label printer boots every time when the power switch is turned on in a condition that a barcode label of the selected display language, a currency mark corresponding thereto and a country code can be printed.例文帳に追加

キーボードの「ENTER」キーを押して確定すると、以後、電源スイッチを入れる度に、先に選択した表示言語、それに対応する通貨マークおよび国コードのバーコードラベルを印字できる状態でラベルプリンタが起動する。 - 特許庁

A copying machine 1 is provided with an input part 40 equipped with a key board arranged on the assumption of non-handicapped person's use and an input part 50 equipped with a mouse/joystick, etc., arranged on the assumption of handicapped person's use.例文帳に追加

複写機１は、主に健常者の使用を想定して設けられたキーボードを備える入力部４０と、非健常者の使用を想定して設けられたマウス／ジョイスティック等を備える入力部５０を備えている。 - 特許庁

By means that a fitting key installed at two corner parts in the USB standard is decreased to one, it is prevented that the plug 200 providing the contact 230 for receiving the current is erroneously inserted into the normal B receptacle.例文帳に追加

ＵＳＢ規格では２つの隅部に設けられる嵌合キーを１つだけにすることによって、受電用コンタクト２３０を備えるプラグ２００が通常のＢリセプタクルに誤挿入されることを防止する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of transmitting positional information without causing power interruption even when a power key is operated during the transmission of the positional information and permitting a position transmission setting when a correct password is input in the case of setting operations of transmitting the positional information.例文帳に追加

位置情報送信中に電源キーが操作されても電源オフとならずに位置情報送信を送信する動作を設定する際に正しい暗証番号が入力されるとその設定を許可する。 - 特許庁

A control server 101 communicates with the IC chip 104 through an IC chip reading and writing device 307 to certify that the lock key 513 is right and, thereafter, changes the condition of the lock information 511 if necessary.例文帳に追加

管理サーバ１０１は、ＩＣチップ読取・書込装置３０７を介してＩＣチップ１０４と通信し、ロックキー５１３が正しいものと認証した後に、必要に応じてロック情報５１１の状態を変更する。 - 特許庁

A system controller 60 generates marked reproduction starting position specifying data every time the reproduction starting position marking key of an operation part 58 is depressed by a user during the reproduction of a title and a reproduction starting position is marked.例文帳に追加

システムコントローラ６０は、タイトルを再生中に利用者によって操作部５８の再生開始位置マークキーが押下されて再生開始位置がマークされるごとに、マーク再生開始位置特定データを生成する。 - 特許庁

A damping part 25a having a rectangular shape radially projecting along the outer wall of the projection 23c and so disposed as to be circumferentially interposed between the inner wall of the recess 21c and the projection 23c is disposed on a key spring 25.例文帳に追加

キースプリング２５には、突起２３ｃの外壁に沿って径方向に突出する矩形形状を有し、凹部２１ｃの内壁と突起２３ｃとの間の周方向に介在するように緩衝部２５ａが配設されている。 - 特許庁

The reader/writer 2 receives the enciphered random number from the IC card 3, and deciphers it by using the reduction key and deems the IC card as being proper, if the deciphered random number is equal to the random number generated.例文帳に追加

リーダライタ２は、ＩＣカード３から、この暗号化された乱数の転送を受け、縮退鍵を用いて復号化し、復号化した乱数と発生した乱数とが等しければ、ＩＣカード３が適正なものとであるとする。 - 特許庁

In this enciphering/deciphering method, a random number sequence Ri is generated on the basis of an applied multiple affine key K, and enciphering is performed by exclusively ORing this random number sequence Ri and a plaintext ABC or the like.例文帳に追加

この暗号化・復号化方法においては、与えられた多重アファイン鍵Ｋに基づいて乱数列Ｒ_ｉが生成され、この乱数列Ｒ_ｉと平文ＡＢＣ等との排他的論理和により暗号化が行われる。 - 特許庁

To provide a locker system allowing a plurality of lockers to be unlocked without using a master key with which all the lockers can be unlocked, or used wristbands.例文帳に追加

全てのロッカーを解錠可能なマスターキーまたは使用済みリストバンドを使わなくとも、複数のロッカーの解錠が可能なロッカーシステム、ロッカー管理方法、携帯型送受信装置およびロッカー管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus whose operability can be improved by enabling a user to previously set whether a key operated at a power saving state is validated for a function except for release of the power saving state or not.例文帳に追加

省電力状態時に操作されたキーを省電力状態の解除以外の機能に有効とするか否かをユーザが事前に設定可能とすることにより、操作性の向上を図れる電子機器を提供する。 - 特許庁

Store terminal equipment 102(X) adds specified information (information of privilege, etc.), concerning the service of the store to an authenticating key for permitting the utilization of the service to a user 103(X) and transmits it to a server 101.例文帳に追加

店舗端末装置１０２（Ｘ）は、利用者１０３（Ｘ）へ店舗のサービスの利用を許可する認証キーを当該サービスに関する特定情報（優遇措置の情報等）を付加してサーバ１０１へ送信する。 - 特許庁

A bar code reader 1 has a read window 3 at the front end of a body case 2 incorporating various electric parts and has a display part 4 and a key operation part 5 on the upper face thereof and has trigger switches 6 on right and left sides.例文帳に追加

バーコードリーダ１は、内部に各種電装部品が組込まれた本体ケース２の先端部に読取窓３を有し、上面部に表示部４やキー操作部５を有し、左右の側面部にトリガスイッチ６を有する。 - 特許庁

This monitor displays an hour-meter screen (D6-3) as a first initial display screen among the display items (D6-1 to D6-5) to be switched and displayed by turning on an engine key switch.例文帳に追加

このモニタ表示では、エンジンキースイッチの電源投入操作により前記切り替え表示させる表示項目（Ｄ６−１〜Ｄ６−５）の内、アワメータ画面（Ｄ６−３）を第一初期表示画面として表示する。 - 特許庁

The operation dial 13 is provided with a circular operation element protruding forward more than a front surface of the door 4, and the start key 14 is provided with an operation element having an almost same shape with the operation dial 13 and having a forward protruding length slightly shorter than it.例文帳に追加

操作ダイヤル１３は、扉４の前面より前方に突出した円形の操作子を有し、スタートキー１４は、操作ダイヤル１３と略同形状で前方への突出長がやや短い操作子を有している。 - 特許庁

The slide part 15b of the slide key 15 is installed in the groove 16 of the slider 5 and the adjust mechanism 17 for adjusting the relative position of the slide part 15b for the slider 5 in the mother line direction in the groove 16 is provided.例文帳に追加

スライダー５の溝１６にスライドキー１５の摺動部１５ｂを装着し、溝１６内の母線方向でスライダー５に対する摺動部１５ｂの相対位置の調整を行う調整機構１７を設けた。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception system, with which a user can set its desired function to a program key provided on a remote control transmitter and the cost of the remote control transmitter itself can be reduced.例文帳に追加

この発明は、リモコン送信機に設けられたプログラムキーにユーザが所望の機能を設定でき、かつリモコン送信機自体のコストの低減化が図れるデジタルテレビ放送受信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a user depresses a shutter key 5, the still picture of an object is photographed by the camera part 4 and still picture data generated by the camera part 34 is sent to a hard disk incorporated in the main body part 2 and is accumulated.例文帳に追加

使用者がシャッターボタン５を押下すると、被写体の静止画像がカメラ部４で撮影され、これによりカメラ部４で生成された静止画像データが、本体部２に内蔵のハードディスクに送られて蓄積される。 - 特許庁

When the parameter setting device is applied to facsimile machine, e.g. the user setting information such as the function key, the user parameter, the internal switch, etc., are stored in an internal memory 3 in accordance with respective user numbers defined to each individual or section.例文帳に追加

パラメータ設定装置が例えばファクシミリ装置に適用された場合、個人や部門毎に決められた各ユーザ番号に対応して、ファンクションキー、ユーザパラメータ、内部スイッチ等のユーザ設定情報を内部メモリ３に記憶する。 - 特許庁

When an execution key is manipulated (S32: Yes, S33: No and S36: Yes), a numeral code of 13 digits is additionally stored in the bar-code buffer (S38), and all code strings in the bar-code buffer are stored in a text memory.例文帳に追加

そして実行キーが操作されると（Ｓ３２：Ｙｅｓ、Ｓ３３：Ｎｏ、Ｓ３６：Ｙｅｓ）、１３桁の数字コードがバーコードバッファに追加格納され（Ｓ３８）、バーコードバッフア４５内の全てのコード列がテキストメモリ４１に格納される。 - 特許庁

A duplicate key cutting machine comprises a support base 4 capable of reciprocation in the direction orthogonal to a cutting edge 1A, and a moving base 5 to be supported on the supporting base 4 capable of reciprocation in the longitudinal direction with respect to the cutting edge 1A.例文帳に追加

切削刃１Ａに対して直交方向へ往復移動可能な支持台４と、支持台４上に切削刃１Ａに対して前後方向へ往復移動可能に支持される移動台５とを備える。 - 特許庁

That is, since a lock mechanism of the cover 14 is set in a releasing state only by rotating the device main body from a vertical direction to horizontal direction, a conventional operation used after an opening/closing key of the cover 14 is eliminated, and usability is improved.例文帳に追加

即ち、装置本体を縦方向から横方向へ回転させるのみで蓋のロック機構が解除状態となるので、従来のように蓋の開閉キーを見つけての操作が不要となり、使い勝手が良くなる。 - 特許庁

These projection parts comprise inclined parts 42 with the tips located on the fixed end side rather than base parts, and the annular holder 50 is located on the base part side of the projection part 36 due to self-weight when holding the key K.例文帳に追加

これらの凸部は、先端が基部よりも固定端側に位置する傾斜部４２を備え、キーＫを保持したときの自重により、環状ホルダー５０が凸部３６の基部側に位置するようになっている。 - 特許庁

A mobile telephone terminal 302 forms a message, including a random number and IMEI, i.e. international mobile equipment identity, encrypts the message by a public key (305), and transmits the encrypted message to a PC 301.例文帳に追加

携帯電話端末３０２は、ランダム数と国際携帯電話端末識別情報であるＩＭＥＩとを含むメッセージを生成し、公開鍵により暗号化し（３０５）、暗号化したメッセージをＰＣ３０１に送信する。 - 特許庁

When the receiver is set to the monitor mode by detection of press of the monitor start key, a sensor is activated after a prescribed time passes, or when it is set to the monitor mode by detection of monitor start command, the sensor is activated.例文帳に追加

監視開始キーの押下の検知により監視モードに設定されたとき、所定時間経過してからセンサが起動され、または監視開始指令の検知により監視モードに設定されたとき、センサが起動される。 - 特許庁

If a history key is manipulated, the entry word, to which the entry word of the jump destination is associated with and accumulated/stored, is displayed together with a jump mark 91 and outline explanatory information 85a which correspond to the entry word of the jump destination.例文帳に追加

そして、ヒストリキーが操作されると、ジャンプ先の見出語が対応付けて蓄積記憶されている見出語を、ジャンプマーク９１及びジャンプ先の見出語に対応する概略説明情報８５ａとともに表示させる。 - 特許庁

The driven part 33 is crimped and fitted between an upper surface 26a of the extended part 26 of the L-shape drooping setting part 24 and an opposed lower surface 23a opposed to the upper surface 26a of the extended part 26 in the key body part 23.例文帳に追加

被駆動部３３は、Ｌ字垂設部２４の延設部２６の上面２６ａと、鍵本体部２３のうち延設部２６の上面２６ａに対向する対向下面２３ａとの間に挟装嵌合される。 - 特許庁

To provide a key switch which eliminates waste of electricity caused by continuous indoor lighting of a garbage dump, a warehouse or the like while, in entering/leaving the room, uncertainty of how to operate the switch or forgetting of turning off the light can be avoided.例文帳に追加

ごみ置き場や倉庫などで室内の電灯の常時点灯による電気の無駄をなくし、また入退室時にスイッチを操作する方法における操作の不安や消し忘れを解消するキースイッチを提供する。 - 特許庁

A plurality of opening/closing key panels 31 and 32 is formed in the same shape, and the end supporting sections 31a and 32a of the panels 31 and 32 are arranged at positions where the sections 31a and 32a are concatenated together when one panel 31 is inverted against the other panel 32.例文帳に追加

しかし、該パネル板は、樹脂により構成され長尺形状に形成されているので反りが生じやすく、パネル板の重合状態を正確に認識することができない場合があった。 - 特許庁

In the main device 20, a control part 22 records a call origination history 27 in a recording part 24 and turns on a call back report request flag in association with a call originator telephone number when being informed of depression of the call back key.例文帳に追加

主装置２０では、制御部２２が記録部２４に発信履歴２７を記録し、コールバック通知キーの押下げ通知があれば、発信先電話番号に関連付けてコールバック通知要求フラグを“有”にする。 - 特許庁

Thus, the rate of prize balls can be easily adjusted by varying the return ratio, in addition to adjusting key nails or the like, and the amount of prize balls dispensed can be varied using a variety of adjusting methods.例文帳に追加

したがって、命釘等の調整に加え、返還比率を変化させることで、出球率の調整を容易に行うことができ、賞球の払い出し量を多彩な調整方法で変化させることができる。 - 特許庁

The collection device 20 is equipped with a passage 22 which guides a key thrown in a throw-in opening 21a to a return opening 21b and a collection box 23, 1st and 2nd shutters 25a and 26a provided in the passage 22, and a reader writer 31.例文帳に追加

回収装置２０は、投入口２１ａに投入されたキーを返却口２１ｂ、回収ボックス２３にガイドする通路２２と、通路２２に設ける第１、第２のシャッタ２５ａ、２６ａと、リーダライタ３１とを備える。 - 特許庁

A caulking part 533 is formed on a part of each pressing part 531, and the key top 50 is fixed to the hinges 37 by heat-caulking the caulking parts 533, with the hinges 37 put through the pressing parts 531 and caulking parts 533.例文帳に追加

押圧部５３１の一部にカシメ部５３３を形成し、ヒンジ３７を貫通せしめた押圧部５３１及びカシメ部５３３の内のカシメ部５３３の部分を熱カシメすることでキートップ５０とヒンジ３７間を固定する。 - 特許庁

At the time of management job service, when the journal printing key of a remote controller is depressed, the utilization history of the area indicated by the history pointer P is summed up, a sum-up list is outputted and the history pointer P is moved for one.例文帳に追加

管理業務サービス時には、リモコンのジャーナル印刷キーを押下すると履歴ポインタＰが示す領域の利用履歴を集計し、集計リストを出力するとともに、履歴ポインタＰを１つ移動させる。 - 特許庁

When the termination instruction of facsimile receiving is received, a confirmation message is displayed on the display part 20, the operation of the stop key 19, etc., is subsequently received again, and the communicating part 21 is controlled so as to stop the facsimile receiving.例文帳に追加

ファクシミリ受信の中止指示を受けると、確認のメッセージを表示部２０に表示後、再度のストップキー１９等の操作を受けて通信部２１に対してファクシミリ受信を中止させるように制御する。 - 特許庁

Through operation of the hard key 15 (the rotation knob 15a), the plurality of selection items A are selected (displayed in inverted color) one after another, and selection is determined by depressing a controlling element 15b.例文帳に追加

ハードキー１５（転操作つまみ１５ａ）が操作された場合には、複数の選択項目Ａが１項目ずつ逐次選択（表示が白黒反転）され、操作部材１５ｂの押し下げ操作により選択が確定される。 - 特許庁

A transmitting part 21 identifies a terminal device of transfer destination from the transfer destination information based on the destination label received by the receiving part 22, and transmits the input key received by the receiving part 22 to a terminal device which is the transfer destination.例文帳に追加

送信部２１は、受信部２２が受信した宛先ラベルに基づいて転送先情報から転送先の端末装置を特定し、受信部２２が受信した入力キーを転送先の端末装置へ送信する。 - 特許庁