「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(724ページ目) - Weblio英語例文検索

In the apparatus, when instructing a channel change of the main/sub-channel by ten-keys, when inputted a '-' key, a main channel under the present receiving is confirmed, and an OSD display showing the standby state for inputting from the sub-channel is displayed on a display device.例文帳に追加

テンキーにより、メイン／サブチャンネル変更の指示を与えるとき、“−”キーが入力されると、現在受信中のメインチャンネルを確定し、表示装置にサブチャンネルの入力待ち状態を示すＯＳＤ表示を行う。 - 特許庁

To deduce the key of a music sound signal by using the information about the change in time of a pitch feature quantity, by noticing that the change in the chorus inherent in the flow of music is giving changes in the outputted feature quantity.例文帳に追加

曲の流れに内在する和声の変化が出力される特徴量に変化を与えていることに着目して、音高特徴量の時間変化の情報を用いて、音楽音響信号の調推定を行う。 - 特許庁

Consequently, such a situation that the key buttons 3a are made to creep into the case from the openings 1b and it becomes impossible to operate, is prevented, and the reliability of the input device part 3 against the external shock like fall-down is improved.例文帳に追加

従ってキーボタン３ａが開口部１ｂから筐体内部に潜り込んでしまい操作不能となる事態が防止され、落下等の外的衝撃に対するキー入力装置部３の信頼性が向上する。 - 特許庁

To provide a character editing device capable of using one of a DEL function and BS function as a desired basic function, and using the other function with the same key operation, and a character editing method, a program, and a storage medium.例文帳に追加

ＤＥＬ機能とＢＳ機能のうちの好みの一方を基本機能としつつ、同一キー操作により他方の機能も利用できる文字編集装置、文字編集方法、プログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When a stop key is depressed during the execution of the job, an operation of the job in which a transfer operation of paper is performed by a transfer section and which can stop is stopped (temporarily stopped) among the jobs in the middle of the execution (S101 and S103).例文帳に追加

ジョブの実行中にストップキーが押下されると、実行中のジョブのうち、搬送部による用紙の搬送動作が行われている停止可能なジョブの動作が停止（一時停止）される（Ｓ１０１，Ｓ１０３）。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which can be modified to an individual mobile communication terminal by easily replacing a key sheet by an attaching cover and changing the appearance so as not to make a user tired of the same device type.例文帳に追加

キーシートの取替えを取り付けカバーにより簡単に行えるようにし、同機種のものでも外観に変化をもたらし飽きがこないようにし、個性的な移動通信端末に変更可能な移動機端末を提供する。 - 特許庁

To provide a user authentication program and a user authentication system for continuously executing user authentication processing by monitoring key operation information, and for reducing a probability that the authentication of any registered user is denied by mistake.例文帳に追加

キー操作情報を監視して継続的にユーザ認証処理を実行でき、登録ユーザが誤って認証を拒否される確率を低減することができるユーザ認証プログラムおよびユーザ認証システムを提供する。 - 特許庁

In the case of reproducing an encrypted content downloaded from a content server together with a content key for decrypting the content, a reproduction start date of the content is stored and reproduction time up to stop of the reproduction is counted.例文帳に追加

コンテンツサーバからコンテンツを復号するためのコンテンツキーと共にダウンロードした暗号化コンテンツの再生を行う際、その再生開始日時を記憶するとともに、再生停止までの再生時間を計測する。 - 特許庁

At retrieving time from a retrieving part 4, retrieval by a retrieving key can be executed on the standard character string similarly to conventional retrieval, and ambiguous retrieval can be executed without discriminating the standard character string and the nonstandard character string.例文帳に追加

また検索部４からの検索の際には、従来と同様に標準文字列に対して検索キーによる検索が可能であるとともに、標準文字列、非標準文字列の区別なく曖昧検索が可能である。 - 特許庁

Character keys corresponding to character keys 'F' and 'J' where the left and right index fingers are positioned when the hands are placed at the home positions of the hardware keyboard are discriminated on the virtual software keyboard in the figure from other key groups by changing the display color.例文帳に追加

手をハードウエアキーボードのホームボジションにおいたときの、左右の人差し指に配置される文字キー「Ｆ」と「Ｊ」とに対応する文字キーが、図の仮想キーボード４では他のキー群と表示色を変えて差別化されている。 - 特許庁

The surface for the semiconductor material of the separating device 9 is at least partially shielded by a layer 11 which is made by conductive or semi-conductive material for forming pn joint, shot key joint or hetero joint.例文帳に追加

表面は、分離素子９の半導体材料に関して、ｐｎ接合、ショットキー接合またはヘテロ接合を形成する導電性または半導電性の材料からなる層１１で少なくとも部分被覆。 - 特許庁

The contents server 1 supplies the image data expressing this image to the image display terminal 3 in the state of enciphering the image data with a cryptographic key and transfers the image ID and the identification code of the image display terminal 3 to a license server 2.例文帳に追加

コンテンツサーバ１は、この画像を表す画像データを暗号鍵で暗号化された状態で画像表示端末３に供給し、画像ＩＤと画像表示端末３の識別符号とをライセンスサーバ２に転送する。 - 特許庁

As for the function to be frequently used, when the selection items in a process for selecting the function are displayed on a display part 13, an access point key 16 is operated so that corresponding code information can be checked.例文帳に追加

よく利用する機能については、その機能を選択する過程の選択項目が表示部１３に表示されているとき、アクセスポイントキー１６を操作することにより、対応するコード情報を調べることができる。 - 特許庁

In a distribution server 30, data to be distributed are encrypted and transmitted, and in a client terminal 10, received data are decrypted using a common key original for a relevant user and the client terminal 10 and are browsed or utilized.例文帳に追加

配信サーバ３０では、配信するデータを暗号化して送信し、クライアント端末１０では、受信したデータを当該利用者およびクライアント端末１０に固有の共通鍵で復号化し、閲覧または利用する。 - 特許庁

The head character of an input sound word is sound-recognized (S204) and pertinent vocabulary data is retrieved from a plurality of vocabulary data groups which are previously set with a recognized head character as a key (S206).例文帳に追加

入力音声単語の先頭文字に対して音声認識を行い（Ｓ２０４）、認識された先頭文字をキーとして、予め設定された複数の語彙データ群の中から該当する語彙データを検索する（Ｓ２０６）。 - 特許庁

To provide a key sheet excellent in operability, with a structure capable of increasing a selection flexibility in a material or the thickness, in despite of having rigidity and shape stability as a whole.例文帳に追加

本発明の目的は、全体として剛性及び形状安定性を有するにもかかわらず、材料、又は厚さ等に選択の自由度を上げることが出来る構造を有するとともに、操作性の良いキーシートを提供する。 - 特許庁

To provide a system for evaluating a fixed retrieve key for the unit of segment by retrieving all over a tree structure table without fail, for detecting output information which corresponds to the longest matching prefix.例文帳に追加

本発明は、そこにおいて、最長マッチング・プレフィックスに対応する出力情報を検出するために木構造テーブルをくまなく検索するため、セグメント単位で、一定の検索キーが評価されるシステムに関する。 - 特許庁

The user 10 sends rental request data, including the production number and the rental period of a rental production, the specific key of STB(set top box) 12 from a personal computer 11 or the STB 12 to a rental service center 31 via the Internet 20.例文帳に追加

ユーザ１０は、パソコン１１又はＳＴＢ１２からレンタル作品の作品番号、レンタル期限、ＳＴＢ１２の固有キーなどを含むレンタル要求データをインターネット２０を介してレンタルサービスセンタ３１へ送信する。 - 特許庁

For example, when the 'opening' of the door is detected by the door opening and closing sensor 15 while the unlocked state of the door is not detected by the locking sensor 16, it is judged that the door is illegally wrenched open without using a key by the controlling part 13.例文帳に追加

例えば施錠センサ１６が解錠を検知していないのに扉開閉センサ１５が扉「開」を検知したならば、制御部１３は扉が鍵を使わず不法にこじ開けられたものと判断する。 - 特許庁

By this method, access is made to a prescribed server 4 according to an address recorded in the information recording medium 2 and cryptography of data recorded in the information recording medium 4 is decoded by issuing key data KY from the server 4.例文帳に追加

本発明は、情報記録媒体２に記録されたアドレスに従って所定のサーバー４をアクセスし、このサーバー４より鍵データＫＹを発行して情報記録媒体４に記録されたデータの暗号化を解除する。 - 特許庁

When a translation unit retrieval request is inputted from an input part 1, a translation unit retrieving part 12 retrieves translation units being similar to a retrieval key from a translation unit storing part 11 and transmits them to translation unit control part 15.例文帳に追加

翻訳ユニット検索要求が入力部１から入力されると、翻訳ユニット検索部１２は翻訳ユニット格納部１１から検索キーに類似した翻訳ユニットを検索し、翻訳ユニット制御部１５へ送る。 - 特許庁

Further, the contents reproduction program is used to execute the step of reading a decryption key stored beforehand in a cache of its own node and starting to reproduce encrypted contents without waiting for the arrival of a response message from the authentication application.例文帳に追加

また、コンテンツ再生プログラムは、前記認証アプリケーションからの応答メッセージの到着を待たずに、予め自ノードのキャッシュに保存した復号鍵を読み出し、暗号化されたコンテンツの再生を開始する。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle in which the strength of a key lock hole is increased even when a light alloy steering column is adopted to reduce the weight for improving the operability during tilt and telescopic adjustment.例文帳に追加

チルト・テレスコピック調整時の操作性を良好とするために軽合金製のステアリングコラムを採用して軽量化を図っても、キーロック穴の強度を向上させることができる車両用ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

A communication company device 30 retrieves a map database 31 by using the CS-IDa for a key and transmits the map information stored in cross- reference with the CS-IDa to the PHS terminal MS via the base station.例文帳に追加

通信事業者装置３０は、ＣＳ−ＩＤａをキーに地図データベース３１を検索し、ＣＳ−ＩＤａに対応付けて蓄積されている地図情報を基地局を介してＰＨＳ端末ＭＳへ送信する。 - 特許庁

When the user desires reproduction of encrypted content data C which a DVD player 70 has, the user transmits a distribution request of the content key data Kc to a distribution server 40 using a portable terminal 60.例文帳に追加

ユーザがＤＶＤプレーヤ７０が有する暗号化されたコンテンツデータＣの再生を希望する場合には、ユーザが配信サーバ４０に対し携帯端末６０を用いてコンテンツ鍵データＫｃの配信要求を送信する。 - 特許庁

A modular exponentiation function used for a public key encryption and decryption systems is actualized in a stand-alone engine which shares overlapping hardware structures and has as a core a modular multiplying circuit operating in two phases.例文帳に追加

公開キー暗号化及び解読システムで使用されるモジュラ指数関数が、重複するハードウェア構造を共用し、２フェーズで動作するモジュラ乗算回路をコアとして有する、スタンドアロンのエンジンにおいて実現される。 - 特許庁

Auto-focus and automatic exposure function in a region centering an arbitrary position on the display screen can be operated from any one of an operational key group 19 or an LCD 16 with a touch panel according to user's preference.例文帳に追加

表示画面の任意の位置を中心とした領域におけるオートフォーカス、自動露出機能の操作を、使用者の好みに応じて操作キー群１９およびタッチパネル付きＬＣＤ１６のどちらでも行うことができる。 - 特許庁

When allocating the plurality of symbols to the key of detecting the operation, the inputting symbol is displayed on a display part 116 by the operation while successively and automatically switching character data according to the time for continuing the operation.例文帳に追加

操作を検出したキーに複数のシンボルを割り当てていた場合、その操作が継続している時間に応じて順次、自動的に切り替えつつ、その操作によって入力するシンボルを表示部１１６に表示させる。 - 特許庁

The keyboard frame 200 is vertically provided with a guide 204 for regulating movement in a horizontal direction of a key 300 when it is pressed down, and mounted with a stopper 205 for regulating movement in a vertical downward direction thereof.例文帳に追加

鍵盤フレーム２００には、鍵３００を押下したときに、その水平方向の動きを規制するためのガイド２０４が立設され、その垂直下方向の動きを規制するためのストッパ２０５が載置されている。 - 特許庁

In the case of a right cursor key being pushed (S62:YES), when the very last block is not under setting (S63:NO), a next block length setting (S64) for establishing the criteria length and magnification of the next block is performed.例文帳に追加

また、右カーソルキーが押された場合に（Ｓ６２：ＹＥＳ）、一番最後のブロックを設定中でない場合には（Ｓ６３：ＮＯ）、次のブロックの基準長さ及び倍数を設定する次ブロック長設定（Ｓ６４）を行う。 - 特許庁

To provide a chord display device, displaying chords with which a variety of musical performance is enabled and which are easy for even a beginner to play and enabling a player to immediately understand a way of fingering for chords after a key is changed in such a case, and a storage medium.例文帳に追加

多彩な演奏や、初心者でも演奏しやすい和音を表示し、調を変更した時にも変更後の和音の押え方を演奏者が直ぐに理解できる和音表示装置及び記憶媒体の提供。 - 特許庁

When the mechanical key 22 is stored in a case-side storage section 33, a hook 59 energized toward an engaging position by an elastic force of a coil spring 58, engages with an engaging hole 35 formed in the case-side storage section 33.例文帳に追加

メカニカルキー２２をケース側収容部３３に収容した状態では、コイルばね５８の弾性力により係合位置側へ付勢されたフック５９がケース側収容部３３の係合孔３５に係合する。 - 特許庁

To provide a storage capable of preventing the unjust unlocking by a duplicate key or the like for the storage equipped with a locking function specially for the storage handling money and other articles such as a vending machine, an amusement equipment, a cash-dispenser and a valuables storing locker or the like.例文帳に追加

施錠機能を備える収納庫、特に、自動販売機・アミューズメント機器、キャッシュディスペンサー・貴重品収納用ロッカー等の金品を取り扱う収納庫に関し、合い鍵等による不正解錠を阻止する。 - 特許庁

Nest, a key of a numeral 1 in the group 3 of alphabetical keys is depressed to specify the first retrieval result of the Japanese-English dictionary displayed on the list, the first retrieval result of the Japanese-English dictionary is specified and information about an English-Japanese dictionary is displayed and outputted as in display example 34.例文帳に追加

次に、リスト表示された１番目の和英辞書の検索結果を指定するためにアルファベットキー群３の中にある数字１のキーを押下すると、和英辞書の検索結果である１番目の『がっこう - 特許庁

A memory 16 stores a plurality of parameter sets regarding video projection on a screen and one of the parameter sets stored in the memory 16 is selected with a video projection condition select key 22 of a remote controller 2.例文帳に追加

メモリ１６は、スクリーンへの映像投射に関する複数のパラメータセットを記憶し、リモコン２の映像投射条件選択キー２２によって、このメモリ１６に記憶されているいずれかのパラメータセットを選択する。 - 特許庁

A key switch of an electric keyboard musical instrument in which an actuator comes in contact with a piezoelectric film without pressing keys and presses a certain section of a contact pattern on the piezoelectric film, which responds to keys 例文帳に追加

アクチュエータが非押鍵状態で圧電フィルムに接触しており、アクチュエータによって圧電フィルムの各鍵に対応する接点パターン上の部分が押圧されるようしたことを特徴とする電子鍵盤楽器の鍵スイッチ。 - 特許庁

A device control part 14 transmits the acquired vehicle key ID and the vehicle ID by a sender's number notifying function to a center device 21 through a cellphone 17 connected to an external equipment interface 13.例文帳に追加

装置制御部１４は、取得した車両鍵ＩＤと車両ＩＤを外部機器インターフェース１３に接続された携帯電話機１７を通じて発信者番号通知機能付きでセンタ装置２１に送信する。 - 特許庁

A key station device 1 generates the arbitrary signal by a signal generating part 11, superimposes the arbitrary signal on an upwards data signal transmission path (the 2nd transmission path) using a wave combining part 12, and transmits it to a slave station side 2.例文帳に追加

親局装置１では、任意信号を信号発生部１１により生成し、合波部１２を用いて、任意信号を上りデータ信号伝送路（第二の伝送路）に重畳して子局側２に伝送する。 - 特許庁

The key operation of the personal computer is carried out at every receiving/paying time is performed, sortation work for accounting in receiving/paying is automatically carried out, basic data for the settlement of accounts are recorded and accumulated, and cash transaction is thoroughly grasped by the system.例文帳に追加

入出金のたびにパソコンのキー操作を行わせ、入出金の経理的な仕訳作業を自動的に行ない、決算のための基礎データを記録蓄積すると共に、現金取引をこのシステムでもれなく把握する。 - 特許庁

The encrypted data stored in the external storage device 3 are acquired, decoded on the basis of the key information and the data are reproduced, and a control means 16 transfers the data to the device 1 for processing the image.例文帳に追加

また、外部記憶装置３に記憶された暗号化データを取得して鍵情報に基づいて復号化してデータを再生して、制御手段１６が画像処理装置１に転送する構成を特徴とする。 - 特許庁

When a media ID transmitted from a user terminal 10 and a content ID are present in a user information storage 21, a distribution server 20 re-distributes an encrypted title key and an encrypted content to the user terminal 10.例文帳に追加

配信サーバ２０としては、ユーザ端末１０から送信されたメディアＩＤ及びコンテンツＩＤがユーザ情報蓄積部２１内に有るとき、暗号化タイトル鍵及び暗号化コンテンツをユーザ端末１０に再配信する。 - 特許庁

After all destinations are designated, facsimile transmission to destinations designated by one-operation keys is successively started, and the LED corresponding to the one-operation key of the transmission destination is flickered in the color lit until then.例文帳に追加

全ての相手先の指定が終了すると、ワンタッチキーで指定された相手先に順次ファクシミリ送信を開始し、送信相手先のワンタッチキーに対応するＬＥＤをそれまで点灯させていた色で点滅させる。 - 特許庁

To provide a sliding key structure of preventing generation of malfunc tion or the like even under the operating environments of high temperature and high load and of attaining high productivity, and also to provide a continu ously variable transmission provided with the structure capable.例文帳に追加

高温、高負荷の使用環境下においても作動不良や作動不能を生じることがなく、また、生産性に優れた滑りキー構造およびその滑りキー構造を備えた無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a light intensity setting method in an optical communication system for achieving both ensuring security and suppressing a noise component, and an optical communication apparatus and a quantum encryption key distribution system employing the optical communication system.例文帳に追加

安全性の確保およびノイズ成分の抑制を共に達成可能な、光通信システムにおける光強度設定方法および光通信装置、それを用いた量子暗号鍵配布システムを提供する。 - 特許庁

An on-line registration office for the PKI issues a 1st unsigned certificate for relating a public key of a subject with long term discriminating information concerning the subject to the subject, and keeps a certificate database of the unsigned certificate.例文帳に追加

ＰＫＩのオンライン登録局は、サブジェクトの公開鍵をサブジェクトに関する長期識別情報に結び付ける第１の無署名証明書をサブジェクトに発行し、無署名証明書の証明書データベースを保持する。 - 特許庁