「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(735ページ目) - Weblio英語例文検索

When the color image forming device is set to a high toner-save mode of a high saving rate by mode selection keys on an operation part, it is judged whether a color reproduction confirmation key is pressed (ST1), and when NO, normal processing is carried out in a high toner-save mode (ST5).例文帳に追加

操作部のモード選択キーにより、高いセーブ率の高トナーセーブモードにした場合、色再現性確認キーが押されたか判定し（ＳＴ１）、ＮＯのときは、高トナーセーブモードで通常の処理を行う（ＳＴ５）。 - 特許庁

This door lock is provided with a switch 123 provided in the lock case incorporated into a door to switch a crime prevention monitoring mode and an operation mechanism provided in the lock case to switch the switch by key pressing-in operation when locking.例文帳に追加

扉に内蔵される錠ケース内に設けられ、防犯監視モードを切り替えるスイッチ１２３と、錠ケース内に設けられ、施錠時のキーの押し込み操作によりスイッチを切り替える作動機構とを備える。 - 特許庁

In this display state, the JOG dial key 80 is rotated to select each of choices in order and then pressed to start operation corresponding to a selected choice.例文帳に追加

この表示状態で、ＪＯＧダイヤルキー８０を回転操作することにより、各選択肢が順番に選択し、さらにＪＯＧダイヤルキー８０を押圧操作することにより、選択状態にある選択肢に応じた動作を起動する。 - 特許庁

The operation of a numeral key inputted by a user is fetched (S103), it is determined whether or not this inputted numeral value is the multiplication constant value displayed on each of through images P2, P3 and P4 on the display unit (S104).例文帳に追加

ユーザが入力した数字キーの操作を取り込み（Ｓ１０３）、この入力した数字キーの数値が、表示部の各スルー画像Ｐ２、Ｐ３、Ｐ４に表示されている倍率数値であるか否かを判断する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

A cover member 34 fixed from an inside of a key side housing 1a is provided to close press-cutting holes 30f, 32f by a molding die shaped in the inner walls 36, 37 of grooves 30, 32 for forming the grooves 30, 32.例文帳に追加

溝３０，３２を形成するために該溝３０，３２の内壁３６，３７に穿設される成形金型による押切孔３０ｆ，３２ｆを塞ぐようキー側筐体１ａの内側から装着されるカバー部材３４を備える。 - 特許庁

Furthermore, when the approach of the electronic key 2 is detected under the detection mode, the RF circuit impedance is set high (the Q factor of the antenna 14 is set low), thereby setting the operation mode of the reader/writer 10 to a communication mode.例文帳に追加

また、検知モードにて電子キー２の接近を検知したときには、ＲＦ回路インピーダンスを高く設定する（アンテナ１４のＱ値を低くする）ことにより、リーダライタ１０の動作モードを通信モードに設定する。 - 特許庁

Also, when a "camera" button 44 is pressed on a main screen and the shutter key of an input part 12 is pressed, the CPU 11 reads the photographing control program from the storage part 15, controls a photographing part 17 and makes an object be photographed.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１１は、メイン画面で「カメラ」ボタン４４が押下され、入力部１２のシャッタキーが押下されると、記憶部１５から撮影制御プログラムを読み出して撮影部１７を制御し、被写体を撮影させる。 - 特許庁

By the operation of the key operation part of an operation panel, agitation intensity and a water level in the processes of washing and storage rinsing and the dehydration rotation speed of the washing tub 5 in the processes of dehydration rinsing and dehydration are changed.例文帳に追加

操作パネルのキー操作部の操作により、洗いやためすすぎの行程における撹拌強度及び水位、脱水すすぎや脱水の行程における洗濯槽５の脱水回転速度の変更を可能に構成する。 - 特許庁

When the bicycle 1 successes in certification communication with the radio key 7, it is regarded as that a user of the bicycle 1 operates the light input part A4 to turn the light on, and the light part 5 is operated to turn the light on.例文帳に追加

自転車１が無線キー７との認証通信に成功した場合、自転車１の利用者がライト入力部Ａ４を操作してライトをつけようとしたとみなし、ライト部５を操作してライトをＯＮする。 - 特許庁

In the slide member guide holes 5A and 5B, slide members 6A and 6B and springs 7A and 7b are arranged from the key insertion hole 2 side, while plugs 8A and 8B are forcibly inserted to the outside of the sliding member guide holes 5A and 5B.例文帳に追加

スライド部材ガイド孔５Ａ、５Ｂには、キー挿入孔２側よりスライド部材６Ａ、６Ｂ及びばね７Ａ、７Ｂが配設され、スライド部材ガイド孔５Ａ、５Ｂの外側には栓８Ａ、８Ｂが圧入されている。 - 特許庁

To provide an automobile door structure which improves the connection rigidity between a door key cylinder and a door latch with the aid of the rigidity of a cover member, and ensures the protective performance by virtue of the cover member against an unauthentic access action.例文帳に追加

カバー部材の剛性を利用して、ドアキーシリンダとドアラッチとの連結剛性の向上を図り、併せて、カバー部材により不正アクセス行為に対する保護性能をも確保する自動車のドア構造を提供する。 - 特許庁

When the user selects one kanji entry (highlight M12) and presses a Translate/Enter key, idiom entries including the selected kanji entry are retrieved and displayed in a list K14 (c).例文帳に追加

そして、ユーザにより一の漢字見出語が選択され（反転表示Ｍ１２）、訳／決定キーが押下されることで、その選択された漢字見出語を含む慣用句見出語を検索し、Ｋ１４として一覧表示する（図９（ｃ））。 - 特許庁

To provide a method and system for encrypting document data without needing to inform a representative of a key or password known by only an initial addressee of encrypted document data or encrypt the document data again.例文帳に追加

暗号化文書データの当初の名宛人のみが知る鍵ないしパスワードを代行者に教えることも、文書データを再度暗号化することも不要な文書データ暗号化方法及び文書データ暗号化システムを、提供する。 - 特許庁

When a user presses the display switching key provided in the operating section of a printer, a magnified display screen 84, in which the image in the asset is magnified, is switched to an information display screen 85, which displays the metadata of the asset, and displayed.例文帳に追加

プリンタの操作部に設けられた表示切替キーをユーザが押下するとアセットの画像を拡大した拡大表示画面８４からこのアセットのメタデータを表示する情報表示画面８５へ切り替えて表示する。 - 特許庁

The side bar 13 is energized toward the tumblers 12, and before insertion of the key, the side bar 13 abuts on side edges of the tumblers and protrudes from the cylinder main body 2, followed by engaging with the second engaging groove 9 of the holder 1.例文帳に追加

サイドバー１３は、各タンブラー１２に向かって付勢され、キーを挿入される前の状態で、タンブラー１２の側縁部に当接してシリンダ本体２から突出し、ホルダー１の第２係合溝９に係合する。 - 特許庁

However, by zigzagging the engaging positions 46 of the projections 66A, 68A with the recesses 62 in a direction of the thickness of the key, the length of the plunger member 42 is restrained from increasing even when the number of the tumbler plates 66, 68 is increased.例文帳に追加

しかし、凸部６６Ａ、６８Ａと凹部６２の係合位置４６をキーの厚さ方向に千鳥状にすることで、タンブラプレート６６，６８を増やしてもプランジャ部材４２の長さが長くなるのを抑制することができる。 - 特許庁

By the above construction, the multidirectional switch of which, corresponding switching contact points are operated by pushing and slanting the key top forward, backward, leftward, and rightward, or pushing toward axial direction, with simple structure, very thin thickness, and small size, is materialized.例文帳に追加

この構成により、構造簡単で極めて薄型、小型であり、キートップを前後左右に押して傾けるか、軸方向に押すことによって対応するスイッチ接点が動作する多方向スイッチが実現する。 - 特許庁

A number of polygonal key members 14 are provided in a transfixed form through a support shaft member 11 on the display window 9 of the operation panel 1 for facsimile device, and the support shaft member 11 is rotatable by a handle.例文帳に追加

ファクシミリ装置の操作パネル１の表示窓９には、多角形のキー部材１４を支軸部材１１に対して串刺し状に多数設けて、前記支軸部材１１をハンドルにより回転させ得るように設ける。 - 特許庁

Suitable assistance force is always given to the rider by inputting the inherent information of the rider such as sex, weight and age to a hand controller 16 placed at the hand of the rider before riding by a ten key or a card.例文帳に追加

搭乗者の手元に置く手元コントローラ１６にテンキー、又はカード等で、性別・体重・年齢等の搭乗者固有情報を搭乗前に入力する事により、該搭乗者に常に適切なアシスト力を与える。 - 特許庁

To overcome many of the shortcomings of conventional art configurations by eliminating or minimizing the necessity of key switches in an apparatus for marking predetermined events (for example, glucose values in bodily fluids) with a biosensor.例文帳に追加

バイオセンサを用いて所定の事象（例えば体液中のグルコース値）をマークするための装置において、キースイッチの必要性を解消するか最小限にして、従来技術の構成の欠点の多くを解決すること。 - 特許庁

The CPU 59 used as a selection means for selecting roughness of the rotation angle which is an operation result based on input of a key position signal reduces or enlarges amplitudes of two excitation signals corresponding to selection.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ５９は、キー位置信号に入力に基づいて前記演算結果である回転角の粗密を選択する選択手段とし、前記選択に応じて、２つの励磁信号の振幅を小又は大にする。 - 特許庁

An upper display screen 12 of the PLC 1 displays a device value, for example, a counter value, of a device such as an internal data memory of the PLC 1 or external equipment, and allows it to be changed by an operation of key switches 15 to 19.例文帳に追加

ＰＬＣ１の上方表示画面１２には、ＰＬＣ１の内部データメモリや外部機器のデバイスのデバイス値、例えばカウンタ値が表示され、キースイッチ１５〜１９を操作することにより変更可能である。 - 特許庁

In the case of arranging the medal put-out part 13 on the cash identification storage part 12, the cash identification storage part 12 is first set, and the exclusive key is inserted in the second locking cylinder 19b and rotated clockwise.例文帳に追加

メダル払い出し部１３を上方、現金識別収納部１２を下方に配置する場合は、先ず現金識別収納部１２をセットして、第２ロック用シリンダ１９ｂに専用キーを差し込み、時計方向に回転させる。 - 特許庁

To provide a heat-adhesive sheet for a key sheet which is excellent in matte property even if it is thin, and in which parts fixed portions after adhesion have transparency and an exposed portion free from the parts fixed portions is less liable to deterioration of the matte property with time.例文帳に追加

薄型であってもとツヤ消し性に優れ、接着後の部品固定部は透明性を有し、部品固定部以外の露出部は経時によるツヤ消し性の悪化が少ないキーシート用熱接着シートを提供する。 - 特許庁

When, e.g. a key entry section 101 designates reproduction sequence number of music programs, a code processing section 104 retrieves the storage section 103 to specify a pattern of a remote control code corresponding to the apparatus 11a-11c.例文帳に追加

コード処理部１０４は、例えば、キー入力部１０１から再生に係る楽曲の曲順番号を指定されると、記憶部１０３を検索して、機器１１ａ〜１１ｃに応じたリモコンコードのパターンを特定する。 - 特許庁

Then, a link application determination part 72 of an external application start program 65 retrieves an external application management table 74 by using an extension of the image file as a key, and determines a link application (external application) related to the extension.例文帳に追加

その後、外部アプリ起動プログラム６５のリンクアプリ決定部７２は、画像ファイルの拡張子をキーとして外部アプリ管理テーブル７４を検索し、拡張子に関係付けられたリンクアプリケーション（外部アプリ）を決定する。 - 特許庁

The automobile remote control key comprises a gripping portion, a metal protrusion protruding from the gripping portion and a transmitter housed in the gripping portion and electrically connected with the metal protrusion.例文帳に追加

本発明による自動車用リモコンキーは、つかみ部と、つかみ部から突出する金属突出部と、つかみ部の内部に収納されて金属突出部に電気的に連結された送信装置とを含んで構成される。 - 特許庁

To provide a mobile phone capable of making speach communication between an audibly handicapped person and a normal hearing listener as well as between the audibly handicapped people, and creating a transmission text of electronic mail without the need for complicated key operations.例文帳に追加

携帯電話機において、聴覚障害者同士の通話は勿論、聴覚障害者と健聴者との通話を可能とし、また繁雑なキー操作なく電子メールの送信電文を作成可能とする。 - 特許庁

Also, the filtering device 40 decodes the encoded communication data at a predetermined timing by using the decoding key acquired as the declaration information, and determines whether or not it coincides with the declaration information acquired.例文帳に追加

また、フィルタリング装置４０は、申告情報として取得した復号鍵を用いて、予め定められたタイミングで、暗号化された通信データを復号し、取得した申告情報と一致するか否かを判定する。 - 特許庁

A main control board 21 repeatedly acquires the setting value of the ball putting out rate from a RAM 213 by a loop and displays it at a numerical display part 52 until a setting key switch 252 is turned off in ball putting out rate setting confirmation processing.例文帳に追加

メイン制御基板２１は、出玉率の設定確認処理において設定キースイッチ２５２がオフされるまで、ループによりＲＡＭ２１３から出玉率の設定値を繰り返し取得し数値表示部５２に表示させる。 - 特許庁

To realize the change of a keyword or the change of a file storing place without imposing any large load in the configuration of retrieving a file instructed by a retrieval key.例文帳に追加

本発明は、検索キーの指すファイルを検索する構成を採るときにあって、キーワードを変更したり、ファイル格納場所を変更する場合に、大きな負荷をかけることなくそれを実現できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Counting of a timer is started, after the reception of an emergency earthquake prompt announcement (steps S210-S240) and if there is no key operation until the timer counts a prescribed time, buzzer tones are sounded (YES in step S280, step S290).例文帳に追加

緊急地震速報を受信した後にタイマのカウントを開始し（Ｓ２１０〜Ｓ２４０ステップ）、タイマが所定の時間をカウントするまでにキー操作がなければブザー音を鳴動させる（Ｓ２８０ステップのＹＥＳ、Ｓ２９０ステップ）。 - 特許庁

A recording/reproducing control part 16 stores performance information including key touch information and pedal information or the like in a performance information storage part 21 when a performance start detection signal is inputted from the recording detection part 17.例文帳に追加

録音／再生制御部１６は、録音判定部１７から演奏開始検出信号が入力されると、押鍵情報やペダル情報等からなる演奏情報を演奏情報記憶部２１に記憶する。 - 特許庁

To provide a supporting block body of a key lever of a stringed instrument which allows the reduction of the weight of the supporting block body without substantially weakening the strength of the supporting block body, a keyboard having this supporting block body and the stringed instrument having this keyboard.例文帳に追加

支持ブロック体をほとんど弱体化させずに軽量化することのできる、弦楽器におけるキーレバーの支持ブロック体とその支持ブロック体を備えた鍵盤とその鍵盤を備えた弦楽器を提供する。 - 特許庁

Each PC 10-i decrypts the code text SE(KA, M(i)) read from the USB memory 20 using the extracted common key KA.例文帳に追加

そして、各ＰＣ１０−ｉは、抽出した共通鍵KAを用いて平文M(i)の暗号文SE(KA, M(i))を生成してＵＳＢメモリ２０に格納し、また、抽出した共通鍵KAを用いてＵＳＢメモリ２０から読み込んだ暗号文SE(KA, M(i))を復号する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus which has an encryption function and is capable of automatically encrypting information and transmitting the encrypted information in order to prevent confidential information from being leaked even when the information is transmitted to an unintended opposite party through erroneous ten-key operations.例文帳に追加

誤ったテンキー操作により意図しない相手に送信してしまった場合でも、機密情報の漏洩を防ぐため、自動的に暗号化して送信できるようにした暗号化機能付通信装置を提供する。 - 特許庁

By adjusting the setting value of the touch panel button sound volume to exceed the setting value of the hard key sound volume, the presence/absence of an input operation can be confirmed in both buttons, and noise can be compatibly suppressed.例文帳に追加

タッチパネルボタン音量の設定値がハードキー音量の設定値を上回るように調整することで、両ボタンにおいて入力操作の有無を確認可能とすることと、騒音を抑えることを両立することができる。 - 特許庁

A pair of keys 134 are being formed in the tip part of an output shaft 120 of a paper feeding driver 90, wherewith a pair of key insertional holes 138 are formed in a shaft center part of an output gear 128.例文帳に追加

給紙用駆動装置９０の出力シャフト１２０の先端部には一対のキー１３４が形成されており、これに対応して出力ギヤ１２８の軸芯部には一対のキー挿通孔１３８が形成されている。 - 特許庁

In addition, the user can properly change the layout of a point area of a mouse, etc., an area layout and key size suitable for himself/herself by depression of buttons 11, 12, 13, 14 allocated to each of them.例文帳に追加

また、利用者が自分に適したキーボード領域のレイアウト、マウス等ポインティング領域のレイアウト、領域レイアウトおよびキーサイズを、それぞれに割り付けたボタン１１、１２、１３、１４押下により適宜変更できる。 - 特許庁

When a user depresses a voice key in a state where explanation information of an index word "running" is displayed, a voice mode icon I24 showing a voice mode is displayed and the index word "running" is reversely displayed.例文帳に追加

見出語「ｒｕｎｎｉｎｇ」の説明情報が表示されている状態で、ユーザにより音声キーが押下されると、音声モードを示す音声モードアイコンＩ２４が表示され、見出語「ｒｕｎｎｉｎｇ」が反転表示される。 - 特許庁

To provide an imaging device, having an operating part for improving the operation efficiency of a user by preventing mis operations by warning not to depress energy saving transition key which corresponds in response to the request of the user.例文帳に追加

ユーザの要望により、省エネ移行キー押下がなされないように警告を行って誤操作を防止し、ユーザの操作性を向上する操作部を有する画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this mobile communication terminal 10, a digital signature is attached to the program 26 as the subject of virus research by using a public key encryption program stored in an IC chip 12 such as a UIM.例文帳に追加

本発明に係る移動通信端末１０においては、例えば、ＵＩＭ等のＩＣチップ１２内に格納された公開鍵暗号プログラムを用いて、ウィルス研究対象プログラム２６にデジタル署名が付される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING KEY INFORMATION, AND CIPHERING METHOD AND CIPHERING DEVICE, DECIPHERING METHOD AND DECIPHERING DEVICE, RECORDING MEDIUM, AND TRANSMITTING METHOD FOR CONTENT INFORMATION例文帳に追加

鍵情報生成方法、鍵情報生成装置、コンテンツ情報暗号化方法、コンテンツ情報暗号化装置、コンテンツ情報復号化方法、コンテンツ情報復号化装置、コンテンツ情報記録媒体、コンテンツ情報伝送方法 - 特許庁

To improve operation feeling by stabilizing key operation ability and as to prevent a cockroach or the like from invading into a display operation part in a rice cooker by heating a pot installed freely attachably or detachably in the rice cooker body.例文帳に追加

炊飯器本体内に着脱自在に収納した鍋を加熱して炊飯する炊飯器において、表示操作部にゴキブリ等の侵入を防止するとともに、キー操作力を安定させて操作感を向上する。 - 特許庁

In this configuration, when the password key inputted from the input part 202 of the information terminal 101 is be authenticated, the identification unique to the information terminal 101 is displayed on the display part 201.例文帳に追加

この構成により情報端末１０１の入力部２０２からキー入力されたパスワードが認証可能であれば表示部２０１に情報端末１０１に固有の識別情報を表示することが可能となる。 - 特許庁