「Keyway」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The rotation inhibitor 36 is adjustable at its position toward the keyway 26c.例文帳に追加

回り止め部３６は、キー溝２６ｃに向かってその位置が調整可能である。 - 特許庁

To provide a keyway inspection technology which simplifies the decision work for deciding whether a keyway has been processed within processing tolerances.例文帳に追加

本発明は、キー溝が加工公差内に加工されているか否かの判定作業を大幅に簡素化することができるキー溝の検査技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

Additionally, the keyway portion 37a is made of the material superior in cutting workability.例文帳に追加

また、鍵溝部３７ａは、切削加工性に優れる材料で構成されている。 - 特許庁

The keyway 23 is formed on the flange part 22B and the connecting pin 22 is fixed in a state of pulling-out prevention using a key plate 24 inserted in the keyway 23.例文帳に追加

また、鍔部２２Ｂにはキー溝２３を形成し、連結ピン２２は、このキー溝２３内に挿嵌したキープレート２４を用いて腕部１４に抜止め状態で固定する。 - 特許庁

A keyway engaging part 71 with which the keyway 57 provided on the upper die 13 is freely engaged is provided on the leading end side of the key main body 65 which is supported rotatably and freely fixedly with this key holder 63.例文帳に追加

このキーホルダ６３に回動可能且つ固定自在に支持されたキー本体６５の先端側に、上型１３に備えたキー溝５７を係合自在なキー溝係合部７１を設ける。 - 特許庁

The bottom bracket is formed in a keyway shape to attach a stopper thereon to work the spring for a half rotation.例文帳に追加

又、ボトムブラケットをキー溝にしてストッパーを半回転分だけバネを利用できる構造にした。 - 特許庁

The leading bucket rear side and the closure bucket front side define a pair of first enclosed keyway 390, and the closure bucket rear side and the trailing bucket front side define a pair of second enclosed keyway 400.例文帳に追加

先端バケット背面及び密閉バケット前面は１対の第１の封鎖キー溝３９０を規定し、密閉バケット背面及び後端バケット前面は１対の第２の封鎖キー溝４００を規定する。 - 特許庁

The radial connection part 32 has a keyway structure and its outer surface shape is formed in streamlines.例文帳に追加

ラジアル連結部３２は、キー溝構造を有し、その外周形状は流線形状に形成されている。 - 特許庁

If the locations of the keyway 22 or the key member 28 formed on the shaft 10 and the rotor 12 are bad, the key member 28 is fitted in the keyway 22 by relatively rotating the shaft 10 and the rotor 12.例文帳に追加

シャフト１０及びロータ１２に形成されたキー溝２２又はキー部材２８の位置度が悪い場合、シャフト１０とロータ１２とを相対回転させることにより、キー部材２８とキー溝２２とを互いに嵌合される。 - 特許庁

THIN FIXING ROLL ASSEMBLY EQUIPPED WITH REINFORCED KEYWAY, IMAGE FORMING SYSTEM EQUIPPED WITH THE ROLL ASSEMBLY, AND TONER FIXATION PROCESS例文帳に追加

強化されたキー溝を備える薄肉定着ロールアセンブリ、それを備える画像形成システムとトナー定着プロセス - 特許庁

To provide an oil feeder of a scroll compressor capable of increase the reliability of the compressor by preventing wear from occurring between an Oldham ring key and a keyway to reduce noise by allowing oil to be supplied to the keyway.例文帳に追加

キー溝にオイルが供給されるようにすることにより、オルダムリングキーとキー溝との間の摩耗を防止し、騒音を低減し、圧縮機の信頼性を向上させることができるスクロール圧縮機のオイル供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of at least partially filling a keyway in a metal sleeve 8 of a rolling mill oil film bearing.例文帳に追加

圧延機オイルフィルムベアリングの金属スリーブ８のキーウェイを少なくとも部分的に充填する方法を提供する。 - 特許庁

In other words, the keyway portion 37a is made of a material lower in hardness than the holding portion 37b and the gripping portion 37d; and the holding portion 37b and the gripping portion 37d are made of a material higher in hardness than the keyway portion 37a.例文帳に追加

つまり、鍵溝部３７ａが、保持部３７ｂおよび把持部３７ｄよりもその硬度が低い材料で構成されるとともに、保持部３７ｂおよび把持部３７ｄが鍵溝部３７ａよりもその硬度が高い材料で構成されている。 - 特許庁

The rotor of a rotary electric machine comprises a shaft provided with a keyway, an electromagnetic core fixed to the shaft and having a key 61 formed to be contained in the keyway, and a pin 90 press fitted in an insertion hole 71 provided closely to the key 61 of the electromagnetic core.例文帳に追加

回転電機のロータは、キー溝が設けられたシャフトと、シャフトに取付けられ、キー溝に収まるキー６１が形成された電磁コアと、電磁コアのキー６１近くに設けられた挿入孔７１に圧入されたピン９０とを備える。 - 特許庁

The keyway 22 is formed in such a manner that a radial section is formed in U shape in which side faces 24 and 25 are opposed in parallel with each other.例文帳に追加

キー溝２２を、径方向断面が側面部２４、２５が互いに平行に対向するコの字形状となるように形成する。 - 特許庁

The keyway portion 37a is made of nylon 66; and the holding portion 37b and the gripping portion 37d are made of carbon graphite.例文帳に追加

また、鍵溝部３７ａはナイロン６６で構成されており、一方、保持部３７ｂと把持部３７ｄとはカーボングラファイトで構成されている。 - 特許庁

The centering cylindrical body 10 is equipped with a rib 11 in the longitudinal direction, which is engaged with the keyway 5 of the spline shaft 4 and arranged inside the centering cylindrical body.例文帳に追加

センタリング円筒体１０は、スプライン軸４のキー溝５に係合する内側に設けられた縦方向リブ１１を備えている。 - 特許庁

More specifically, the emergency key 37 includes: a key plate portion 37c which comprises a keyway portion 37a and a holding portion 37b for holding the keyway portion 37a; and a plate-like gripping portion 37d which is integrally formed in such a shape as to continue into the holding portion 37b of the key plate portion 37c and gripped by a user.例文帳に追加

より具体的には、エマージェンシーキー３７は、鍵溝部３７ａと鍵溝部３７ａを保持する保持部３７ｂとからなるキープレート部３７ｃと、キープレート部３７ｃの保持部３７ｂと連続して一体に形成され、使用者に把持される板状の把持部３７ｄと、を有する。 - 特許庁

A movable key 2 is fitted into a keyway in a cylinder to make picking difficult so that a time to an abusive unlocking can be extended.例文帳に追加

本発明はシリンダー内部の鍵溝に可動キー２を取りつけることでピッキングを難しくし、不正解錠までの時間を延ばすことができる。 - 特許庁

The resin band is exposed to heat history to be hardened, and integrally engaged with the groove for air vent or the keyway so that the function for creep prevention is fulfilled securely.例文帳に追加

樹脂帯は、熱履歴を受けると硬くなり、空気抜き用の溝またはキー溝と係合一体化して確実なクリープ防止機能を発揮する。 - 特許庁

To reduce the portion requiring dimensional accuracy when assembling respective parts and to improve workability when assembling and assembly accuracy by providing the keyway on a flange part of a connecting pin.例文帳に追加

連結ピンの鍔部にキー溝を設けることにより、各部品の組立時に寸法精度が必要な部位を少なくし、組立時の作業性や組立精度を向上させる。 - 特許庁

A part 3 of the tool shaft 1 is formed as a cylindrical spline shaft 4 having a keyway 5 to transmit a torque to the cutting tool 2 in a shape supplementing manner.例文帳に追加

工具軸１の部分３は、切断工具２に形状補完的にトルクを伝達するために、キー溝５を有する円筒状のスプライン軸４として形成されている。 - 特許庁

A free end 12 of the centering cylindrical body is provided with a slope 13 and the slope is extended from an outside contour part of the centering cylindrical body 10 to the inside of the keyway 5.例文帳に追加

センタリング円筒体の自由端１２に傾斜面１３が設けられ、この傾斜面はセンタリング円筒体１０の外側輪郭部からキー溝５内まで達している。 - 特許庁

To provide a supporting method for processing a camshaft capable of performing a process of a tap hole, keyway or the like on a shaft portion and a shaft end portion of the various different camshafts, and to provide a device therefor.例文帳に追加

種々の異なるカムシャフトの軸部や軸端部にタップ孔、キー溝等の加工を施すことが可能なカムシャフトを加工するための支持方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

When a removable key 130B is inserted in a keyway 111, an elevating plate 118 is pushed up along the side B of the tip part, and the upper end of the elevating plate 118 is projected into a groove 116.例文帳に追加

着脱用鍵１３０Ｂを鍵穴１１１に挿入すると、昇降板１１８は先端部の辺Ｂに沿って押し上げられ、昇降板１１８の上端が溝１１６に突出する。 - 特許庁

When the key is inserted in the keyway 120 and a handy terminal (not shown) is operated to communicated with an IC tag 24 for management, the monitoring information can be browsed by the handy terminal.例文帳に追加

そこで、鍵を鍵穴１２０へ差し込み、ハンディターミナル（図示外）を操作して管理用ＩＣタグ２４と通信することにより、ハンディターミナルで監視情報を閲覧することができる。 - 特許庁

On the other hand, since the motor 19 is not driven to maintain the keyway 3a in an unexposed initial state in the case that the inputted lock code is not a predetermined one, it is possible to prevent the starting of the engine.例文帳に追加

一方、入力した暗証コードが所定のものでない場合、モータ１９を駆動せずに始動スイッチ３のキー溝３ａが露出しない初期状態に保つのでエンジンの起動を阻止できる。 - 特許庁

A finely adjusting mechanism for finely adjusting the keyway engaging part 71 in the direction crossing the longitudinal direction of a key main body 65 is provided in the rear end part of the key main body 65.例文帳に追加

前記キー本体６５の後端部に、前記キー溝係合部７１を、当該キー本体６５の長手方向に対して交差する方向に微調節するための微調節機構が備えられている。 - 特許庁

The mating of the key and keyway eliminate the need to use a clamping force to ensure that the grip between the torpedo and the optical fiber cable 25 will not be lost when the torpedo is being pulled.例文帳に追加

キーとキー溝が結合することによって、格納装置が引き寄せられるときに格納装置と光ファイバケーブル２５との間の保持力が失われないようにするための締付力を用いる必要がなくなる。 - 特許庁

The torpedo includes a key 40 as a mating feature and the key mates with a keyway 50 as a mating feature formed on the boot 30 of an optical fiber cable when the torpedo is mounted on the boot.例文帳に追加

格納装置は、結合機構としてのキー４０を有し、このキーは、格納装置がブートに取付けられるときに、光ファイバー・ケーブルのブート３０上に形成された係合機構としてのキー溝５０と係合する。 - 特許庁

An authentication IC tag is embedded in a key for opening and closing the pachinko machine 1, and communication with the authentication antenna 128 is enabled by inserting the key in a keyway 120, thereby putting the pachinko machine 1 in the authentication state.例文帳に追加

また、パチンコ機１の開閉を行う鍵には認証用ＩＣタグが埋め込まれており、鍵穴１２０に差し込むことにより認証用アンテナ１２８と通信可能となり、パチンコ機１が認証状態となる。 - 特許庁

To hardly cause seizure and abnormal wear between the key part of a rotation prevention member and a wall forming a keyway when a scroll compressor is started even if a surface film on a movable scroll is completely lost.例文帳に追加

本発明の課題は、可動スクロールの表面被膜が完全に失われている場合であっても、スクロール圧縮機の起動時に自転防止部材のキー部と上記キー溝を形成する壁との間で焼付や異常摩耗が生じにくくすることにある。 - 特許庁

The screw pump further includes a keyless locking mechanism 56, 58 intermediate each shaft 50 and the screw 40, which is operative to rotationally lock the shaft 50 and the screw 40 together without a key or a keyway.例文帳に追加

このスクリュー・ポンプは、各シャフト５０とスクリュー４０との中間にキーレス・ロッキング機構５６、５８をさらに備え、このキーレス・ロッキング機構５６、５８は、キー又はキー溝を用いることなくシャフト５０及びスクリュー４０を共に回転的にロックするように作動する。 - 特許庁

A first sealing part of a key guard 31 is connected to a connecting hole of the holder fitting 26 not to be pulled out, and a keyway of a cylinder lock fitted to the holder fitting 26 is covered with a cover member 31A of the key guard 31.例文帳に追加

このホルダ金具２６の連結穴２６Ｃにはキーガード３１の第１封印部３１Ｄが引抜き不能に連結されており、ホルダ金具２６に付設されたシリンダ錠２７の鍵穴はキーガード３１のカバー部材３１Ａに覆われている。 - 特許庁

The ink cartridge for an ink jet printer includes a housing for supporting an ink supply part in a cavity set inside, and the color or ink type discrimination structure connected to the cartridge housing which is a nearly cylindrical structure having a keyway formed therein when assembled.例文帳に追加

インクジェットプリンタのためのインクカートリッジは、内部に設けられた空洞にインク供給部を支持するハウジングと、前記カートリッジハウジングに接続され、組立てられた際には、キー溝が形成されたほぼ円筒形の構造である、色またはインクタイプ識別構造とを含む。 - 特許庁

The cartridge connecting structure 16 is provided with an oblique slot 80 functioning as a keyway for catching a corresponding key structure on the handle 63 when the handle 63 moves along the connection axis, so as to ensure that the handle 63 moves in the proper direction.例文帳に追加

カートリッジ接続構造体１６が、前記ハンドル６３の適切な方向性を高めるよう、ハンドル６３が前記接続軸に沿って動く際に前記ハンドル６３上の対応するキー構造体を受けるためのキー溝として機能する斜め切り込み部分８０を有している。 - 特許庁

Since the flange part 22B, the keyway 23 or the like are needed only to be formed with high accuracy, and the arm parts 14, 16 of the bracket 12 or the like can be formed with minimum machining accuracy when assembling the hook device 11, the machining of respective parts and the management of the dimensional accuracy are efficiently performed.例文帳に追加

これにより、フック装置１１の組立時には、鍔部２２Ｂ、キー溝２３等を高い寸法精度で形成すればよくなり、ブラケット１２の腕部１４，１６等は必要最低限の加工精度で形成できるから、各部品の加工や寸法精度の管理を効率よく行うことができる。 - 特許庁

Thereby, since the starting switch 3 is rotated by the drive of the motor 19 of the activating means 8 to expose the keyway 3a from the opening 5a of the console 5 in the case that the lock code inputted via the code input device 15 is a predetermined one, it is possible to start the engine by an engine key 29.例文帳に追加

これにより、コード入力装置１５を介して入力した暗証コードが所定のものである場合、作動手段８のモータ１９の駆動により始動スイッチ３を回転させてキー溝３ａをコンソール５の開口５ａより露出させるので、エンジンキー２９によりエンジンを起動できる。 - 特許庁

To provide a fitting structure which enables a large stress not to be generated between a circular member and a hollow member when the circular member is fitted in the hollow member even if a keyway and a key member formed at the circular member and the hollow member are located badly in the fitting structure in which the circular member is fitted in the hollow member.例文帳に追加

本発明は、円状部材と中空部材とを嵌合した嵌合構造に関し、円状部材と中空部材とに形成されたキー溝とキー部材との位置度が悪い場合にも、円状部材と中空部材とを嵌合したときに両者間に大きな応力を生じさせないことが可能な嵌合構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

Each of the connecting parts 32 of the car body and the crawler has at least one keyway 96 for aligning the connection components of the crawler assembly side with the connection components of the car body side to each other and for preventing these connection components from becoming misaligned in response to eccentric force or deflection generated between the car body and each of the crawler assemblies.例文帳に追加

車体とクローラの連結部（３２）は各々、クローラ組立体側の連結部品と車体側の連結部品を相互に位置合わせしたり、これら連結部品が車体とクローラ組立体の各々との間に生じる偏心力又は撓みに応動して位置合わせ不良になるのを阻止する少なくとも１つのキー溝（９６）を有している。 - 特許庁

The optical connector plug for termination P has a key projection 3 on a knob Q for being fit with a keyway 2 provided on both open ends for connection at the respective inserts 1a (1b) of a module of a plural split structure in the optical cabinet for termination, and a detachable insertion/removal operation lever 4 is provided on the upper end of the key projection 3.例文帳に追加

成端用光キャビネット内の複数分岐構造によるモジュールの各挿入部１ａ（１ｂ）における接続用両開口端に設けられたキー溝２に嵌合するためのキー突起３をツマミＱに突設して成る成端用光コネクタプラグＰであって、当該キー突起３の上端には、着脱可能な挿抜操作レバー４を有して成る。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of being securely fastened, in particular, to a shaft hole having a groove for air vent or a keyway, further a rolling bearing capable of preventing creeping even in the rolling bearing for an alternator used under severe condition by enabling an outer ring of a rolling bearing to be surely fixed in the shaft hole.例文帳に追加

軸穴に対して転がり軸受の外輪を確実に固定することが可能であるようにし、特に空気抜き用の溝やキー溝が形成されている軸穴に対して確実に固定できる転がり軸受とすることであり、さらに使用条件の厳しいオルタネータ用の転がり軸受としてもクリープ防止を充分に図ることができる転がり軸受とすることである。 - 特許庁