「LABELS」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide magnetic particles for turning erythrocytes into magnetic labels.例文帳に追加

赤血球を磁性標識化するための磁性粒子を提供することを目的とする。 - 特許庁

Last month, AEON, a major supermarket chain, started selling seafood with eco labels. 例文帳に追加

先月，大手スーパーマーケットチェーンのイオンがエコラベルのついた水産物の販売を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Consumers can take part in saving marine resources by buying seafood with eco labels. 例文帳に追加

消費者はエコラベルが付いた水産物を買うことによって，海洋資源保護に参加できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Other video blocks without equation labels may be interpolated according to a default interpolation technique.例文帳に追加

式ラベルを持たない他のビデオブロックを、デフォルトの内挿技法にしたがって内挿してよい。 - 特許庁

The labels and the wristband may each be imprinted with identifying indicia such as bar coding.例文帳に追加

ラベルおよびリストバンドは、各々がバーコードのような認識表示部分で印刷される。 - 特許庁

The use of labels is not required, and the methods are executed by a high-throughput system.例文帳に追加

ラベルの使用を必要とせず、本方法は、ハイスループット方式にて実行することができる。 - 特許庁

The controller units C1 to C4 are individually precolored by separate color labels or paints.例文帳に追加

コントローラユニットＣ１〜Ｃ４には、予め別々の色彩のラベルまたはペイントで色分けしておく。 - 特許庁

The labels 18 are released thereby at the shaft 40 part and only the release paper sheet 16 passes through.例文帳に追加

それにより、軸４０部分でラベル１８が剥離され、剥離紙１６のみが通過する。 - 特許庁

A series of non-defective IC labels of non-defective labels determined as non-defective by the inspection and left on the IC roll label are transferred to a predetermined mount only to the number of the non-defective IC labels determined as defective by the inspection.例文帳に追加

次いで、検査により良品と判定されてＩＣロールラベルに残された良品ＩＣラベルのうちの一連の良品ＩＣラベルから、検査により不良品と判定された不良品ＩＣラベルの数だけ良品ＩＣラベルを所定の台紙へ移し換える。 - 特許庁

To provide a method for relating an artist/labels/retailer with fans.例文帳に追加

アーティスト／レーベル／小売業者とファンとの間に関連付けを与える方法を提供する。 - 特許庁

A character string storage section 631 stores character strings to be printed on cable labels.例文帳に追加

文字列記憶部６３１にはケーブル用ラベルに印刷されるべき文字列が記憶される。 - 特許庁

The meaning and interpretation of label values depends on the policy configuration: while some policies might treat a label as representing the integrity or secrecy of an object, other policies might use labels to hold rules for access. 例文帳に追加

FreeBSD 4.0 では、OpenSSL ツールキットが基本構成の一部に 含まれています。 - FreeBSD

Selectively, the label sheet consisting of many labels which have been printed already can be used.例文帳に追加

選択的に、すでに印刷済みの多数のラベルから成るラベルシートを用いることができる。 - 特許庁

To provide a label sheet convenient for managing display labels to be stuck to respective objects.例文帳に追加

対象物に付ける表示ラベルを管理するために便利なラベルシートを提供する。 - 特許庁

The strong classifier labels the pixel inside the frame to generate a confidence map.例文帳に追加

この強力な分類器は、フレーム内の画素をラベル付けして信頼度マップを生成する。 - 特許庁

JIS categorizes the environmental labels into three types based on the ISO standard. 例文帳に追加

また、JISでは、ISOによる環境ラベルの規格を基に、環境ラベルを3つのタイプに分類しています。 - 経済産業省

We verify that only approved labels are used product destined for Japan.例文帳に追加

我々は、日本向け製品には許可されたラベルのみが使用されることを確認している。 - 厚生労働省

One advantage of being kind of dead is that you don't have to sweat warning labels.例文帳に追加

この類の死者であることの 一つの利点は 注意書きラベルを 気にしなくて良い事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Show Class Names This entry causes the node labels to be setto the class names used when specifying resources. 例文帳に追加

"Show Class Names"このエントリはリソースを指定したときに使われたクラス名をノードのラベルにセットする。 - XFree86

If a value less than the default is specified,the cache size will be set to the default. -labels 例文帳に追加

デフォルト値より小さい値が指定されても、キャッシュのサイズにはデフォルト値がセットされる。 - XFree86

The unused display labels 30 are dividable on each boundary of the adjacent products.例文帳に追加

未使用表示ラベル３０は、隣接する製品の境界上で分断可能になっている。 - 特許庁

A storage portion 33 contains a plurality of candidate data to which labels are not set.例文帳に追加

記憶部３３には、そのラベルが設定されていない複数の候補データが格納されている。 - 特許庁

To provide a method, etc. of continuously pasting IC tag labels onto the cover of books, etc.例文帳に追加

連続してＩＣタグラベルを書籍等の表紙に貼付する方法等を提供する。 - 特許庁

To unify the directions of labels stuck to tubes on a tube rack conveying device.例文帳に追加

チューブラックを搬送する装置において、各チューブに貼られたラベルの向きを統一する。 - 特許庁

The method comprises a step of transmitting an interrogation signal which is receivable by RFID labels within an area so as to interrogate any RFID labels in that area.例文帳に追加

この方法は、ある領域内のＲＦＩＤラベルが受信可能な情報取得信号を送信してその領域内の任意のＲＦＩＤラベルから情報を取得するステップを含む。 - 特許庁

While the suction drum 22 is intermittently rotating, a shape inspection image pickup device 24 inspects a shape of each of the labels 4, 5 and a position inspection image pickup device 25 inspects positions of the labels 4, 5.例文帳に追加

サクションドラム２２が間欠回転する間に、形状検査用撮像装置２４で各ラベル４，５の形状を検査し、位置検査用撮像装置２５でラベル４，５の位置を検査する。 - 特許庁

To provide a container for beverage or the like which is capable of directing labels in the predetermined direction even if the labels are placed in a random direction when the containers are vertically displayed in a display apparatus.例文帳に追加

陳列装置に縦置きに陳列する際に標記をランダムな方向に向けて置いても、標記を所定の方向に向けることが可能な飲料用容器等を提供する。 - 特許庁

To improve an efficiency of label attachment working by repeatedly printing numerals in an order of attachment of a plurality of different kinds of labels when the labels are attached to a plurality of points of a plurality of goods.例文帳に追加

複数の商品の複数箇所に異なる種類のラベルを貼り付けるとき該ラベルの貼り付け順に数字を繰り返し印刷してラベル貼付け作業の効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a label continuum which can be used for easily releasing the labels stuck to a long releasing sheet in a releasable manner and properly adhering the labels to adherends.例文帳に追加

長尺状の剥離シート上に剥離可能に貼着されたラベルを簡単に剥離させて適切に被貼付物に貼付できるラベル連続体が簡単に得られるようにする。 - 特許庁

The identifying information 11 is written directly into the external surface of the housing container 1 for cutting tools by irradiation with laser light (so-called laser marking) thereby saving extra labor for the work of sticking labels required by the conventional housing boxes while eliminating the need for the inventory and management of the labels to be stuck.例文帳に追加

識別情報１１は、レーザー光の照射（いわゆる、レーザーマーキング）により、切削工具用収納容器１の外表面に直接書き込まれている。 - 特許庁

The pattern identification device obtains the registered data, the identification data and the labels generated at an external device, and additionally registers the registered data and the identification data obtained in association with the labels obtained.例文帳に追加

パターン識別装置は、外部装置で生成された登録データと識別パラメータとラベルを取得し、取得した登録データと識別パラメータを取得したラベルに関連付けて追加登録する。 - 特許庁

When there are a plurality of programs for which labels are to be created, it is judged whether they are a series, and the labels can be created by using a dedicated template when the programs are the series.例文帳に追加

ラベルを作成したい番組が複数ある場合には、それが続き物であるかどうかも判断され、続き物の場合には専用のテンプレートを用いてラベルを作成できる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus of providing identification labels or the like for objects in virtual environments, in particular, of generating such labels for display.例文帳に追加

本発明は、仮想環境におけるオブジェクトに対して識別ラベル若しくは同類のものを提供する方法及び装置に係り、特に、そのような表示用ラベルの生成に関する。 - 特許庁

The label printing apparatus 1 performs printing on the label paper 10 having a base paper 8 stuck with a plurality of labels 7 at predetermined intervals, after which the apparatus issues the labels 7 by peeling them from the base paper 8.例文帳に追加

ラベル印刷装置１は、複数のラベル７を所定間隔で台紙８に貼着したラベル用紙１０に印刷を行い、その後、ラベル７を台紙８から剥離させて発行する。 - 特許庁

A label is formed by depositing toner for labels, which contains a polylactic acid having a weight average molecular weight of 100,000 or more, as a binder resin on a medium for labels.例文帳に追加

結着樹脂として１００，０００以上の重量平均分子量を有するポリ乳酸を含むラベル用トナーをラベル用媒体に被着してなることを特徴とするラベル。 - 特許庁

To provide a learning system can compose a sorter of high accuracy for data with deviation in labels by carrying out boosting that reflects the deviation of prior distribution of labels directly in cost.例文帳に追加

ラベルの事前分布の偏りをコストに直接反映したブースティングを行うことで、ラベルに偏りがあるデータに対する高精度の分類器を構成できる学習システムを提供する。 - 特許庁

To provide useful tacky adhesive labels with which the release liners of the tacky adhesive labels used in the state of being laminated with base materials having tacky adhesive layers have functions effective even after the tacky adhesive labels, such as seals and stickers, are peeled and which are high in cost effectiveness and the effective utilization of resources.例文帳に追加

粘着剤層を有する基材と貼り合わせた状態で使用される粘着ラベル類の剥離ライナーが、シールやステッカー等の粘着ラベル類が剥離された後においても有効な機能をもつ、経済性及び資源の有効活用に富む有用な粘着ラベル類を提供すること。 - 特許庁

To precisely issue labels while correcting the curling tendency and preventing warp of label even in the case of security labels which are liable to be curled, making the following label pasting operations executable smoothly and certainly, and to paste the labels correctly to specified positions even in the case of automatic pasting.例文帳に追加

セキュリティラベルのように巻き癖がつき易いラベルであっても、その巻き癖を矯正して反りを生じない状態で発行し、続くラベル貼付動作を円滑かつ確実にし、また、ラベルを自動貼付する場合でも所定位置へ正確にラベル貼付することを可能にすること。 - 特許庁

Images corresponding to the imaging regions 18, 20 are displayed on one display screen of clients 38, 42, indicators corresponding to the labels are displayed at positions corresponding to the positional information items of the labels, and after the labels are integrated, an indicator is displayed on the basis of the integrated label.例文帳に追加

クライアント３８、４２の１つの表示画面には、撮像領域１８、２０に対応する画像が表示され、ラベルの位置情報に対応する位置に、ラベルに対応する表示子を表示し、ラベルが統合された後にはその統合されたラベルに基づいて表示子が表示される。 - 特許庁

An electronic tag label attachment device 1 conveys a plurality of electronic tag labels 20 attached to a pasteboard 19 to a peeling position Pb, peels one by one to convey the respective electronic tag labels 20 to an attachment position Pa in order, and attaches each of those electronic tag labels 20 to each bottle B to be conveyed at the attachment position Pa.例文帳に追加

電子タグラベル貼着装置１は台紙１９に貼付された多数の電子タグラベル２０を剥離位置Ｐｂに搬送し、１枚ずつ剥離して各電子タグラベル２０を順番に貼着位置Ｐａまで搬送し、当該貼着位置Ｐａで搬送される各ボトルＢに貼着する。 - 特許庁

A manufacturing method of the label comprises the steps of: forming a toner layer for labels, which contains a polylactic acid having a weight average molecular weight of 100,000 or more, as a binder resin on a medium for labels; and heat-fixing the toner layer for labels.例文帳に追加

このラベルは、結着樹脂として１００，０００以上の重量平均分子量を有するポリ乳酸を含むラベル用トナー層をラベル用媒体に形成する工程、前記ラベル用トナー層を熱定着する工程を具備することを特徴とするラベルの製造方法により製造される。 - 特許庁

A label printer 12 which issues labels L onto a waiting part 30 for labels provided at a label issuing port 44 is characteristic of having a space PS at the waiting part 30 for labels so that the label L can be caught in the direction different from the direction LF in which the label L is issued.例文帳に追加

ラベル発行口４４に設けたラベル待機部３０上にラベルＬを発行するラベルプリンタ１２において、前記ラベル待機部３０は、ラベルＬの発行方向ＬＦとは異なる方向からラベルＬを摘むことができるスペースＰＳを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

Since the uppermost label L at each time thus covers ends closer to the mechanism 16 of all underlying labels L, even if numerous labels L are overlaid, such inconvenience that large difference in height exists at an end of the labels L to come against the print mechanism 16 can be avoided.例文帳に追加

これにより、その時々で最上位になっているラベルＬがその下位の全ラベルＬの印字機構１６寄りの端部を覆うので、ラベルＬが多数枚重ねられても、ラベルＬの端部で大きな段差ができて印字機構１６に突き当たるというような不都合が生じない。 - 特許庁

Labels L printed by a printer 19 are fed one by one on the sticking roller 55 through a label release mechanism 20, and the leading ends of the labels L can be stuck on the peripheral faces of the blood-collecting tubes 12 after the leading ends of the labels L are stuck on the peripheral faces of the blood-collecting tubes 12.例文帳に追加

貼付ロール５５には、プリンタ１９によって印刷されたラベルＬがラベル剥離機構２０を介して一枚ずつ送られるようになっており、このラベルＬのリード端が採血管１２の周面に貼り付いた後の貼付ロール５５の回転で周面に貼付可能となる。 - 特許庁

To provide a batch lamination apparatus for a plurality of sheets of seal labels enabling high volume production.例文帳に追加

この発明は、大量生産を可能にする複数枚のシールラベルの一括積層装置の提供。 - 特許庁