| 例文 |
LED lightの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9607件
To provide solution of a LED backlight inexpensively manufacturable while having the minimum profile, and capable of obtaining color mixing having sufficient uniformity of light, high luminance, and efficiency of high level.例文帳に追加
安価に製造でき、最小肉厚を有し、十分な均一性、高輝度及び高レベルの効率性を有する色混合を提供するLEDバックライト解決策を提供する。 - 特許庁
In the resin sealed LED package incorporating a semiconductor light emitting element, a film composed of a transparent inorganic material is formed on the surface of the resin.例文帳に追加
半導体発光素子を内部に有し、樹脂にて封止されたLEDパッケージであって、この樹脂表面に透明な無機材料からなる皮膜が形成されているLEDパッケージである。 - 特許庁
The LED is relatively low cost, and has less infrared component as compared with a halogen lamp or metal-halide lamp, causing less calorific value at a photographing object with the same amount of irradiation of light.例文帳に追加
LEDは比較的安価である上、ハロゲンランプ、メタルハライドランプに比べて赤外線成分が少なく、同一光量を照射しても、撮影対象物の発熱量が少ない。 - 特許庁
The light emission maximum wavelength of the LED 31a is set to coincide with the transmission maximum wavelength of the spectral transmission characteristic of a color filter 121a disposed in an imaging element 121.例文帳に追加
LED31aの発光極大波長は、撮像素子121に配設されている色フィルタ121aの分光透過特性の透過極大波長と合致するように構成する。 - 特許庁
To provide a luminaire capable of installing easily an undershelf luminaire using an LED as a light source onto an under side of a shelf, and capable of illuminating efficiently articles displayed in a lower stage thereof.例文帳に追加
LEDを光源とする棚下照明器具の棚下への設置が容易で、且つ下段に陳列された商品を効率よく照らす照明器具を提供することを課題とする。 - 特許庁
The integrally formed single piece LED light wire contains a conductive base (201) comprising first and second bus elements formed from a conductive material.例文帳に追加
前記一体的に成形された一体成形LEDライトワイヤは、導電性素材から成形された第1及び第2バス構成要素を具備する導電性支持体(201)を具備する。 - 特許庁
To provide a pn-junction compound semiconductor light emitting diode including a p-type boron-phosphide-based semiconductor layer by which an LED with a lower forward voltage is stably provided.例文帳に追加
p形リン化硼素系半導体層を備えてなるpn接合型化合物半導体発光ダイオードにあって、順方向電圧の低いLEDを安定して提供できる様にする。 - 特許庁
While the semiconductor wafer 1 is rotated, an LED 3 is turned on and a CCD sensor 4 detects its light to detect the edge position of the semiconductor wafer 1 over its entire periphery.例文帳に追加
半導体ウェハ1を回転させながらLED3を発光させ、その光をCCDセンサ4で検出させることにより、半導体ウェハ1のエッジ位置をその全周にわたって検知する。 - 特許庁
The device includes a flexible substrate such as a polyimide substrate and a semiconductor light emitting device such as an LED bonded on conductive regions on a first side of the flexible substrate in a flip flop configuration.例文帳に追加
素子は、ポリイミド基板のようなフレキシブル基板と、フリップチップ構成でフレキシブル基板の第1の側の導電領域上に結合されたLEDのような半導体発光素子とを含む。 - 特許庁
Then, when the reception signals S1 leave the signal strength higher than the prescribed level, the LED 12 is made to intermittently emit light by the transistor controlled by the control signals Tu.例文帳に追加
そして、受信信号S1が所定レベル以上の信号強度を有しているときには、制御信号Tuによって制御されるトランジスタによりLED12を間欠的に発光させる。 - 特許庁
Since the electronic parts are arranged between the plurality of LED modules 3 and 3, wiring in the light source unit 10 is shortened and wiring work is simplified.例文帳に追加
複数のLEDモジュール3,3の間に電子部品を配しているから、光源ユニット10内の配線を短くすることができると共に配線の施工の簡素化を図ることができる。 - 特許庁
To provide a light-emitting diode(LED) or a laser diode(LD), having optical wavelength conversion body by using a scattered optical medium, such as dielectric phosphor powder(DPP).例文帳に追加
誘電性燐光体粉末(DPP)のような散乱性光学媒体を使用した光波長変換体を有する発光ダイオード(LED)又はレーザーダイオード(LD)を提供すること。 - 特許庁
The ring-shaped light source comprising an LED 26 is disposed on the periphery of the hollow body 23, and the short cylinder part 25 is formed integrally with a dome-shaped part 24 from a resin containing a diffusing agent.例文帳に追加
中空体23の周囲には、LED26によるリング状光源が配備され、短筒部25は、拡散剤を含む樹脂によりドーム状部24と一体に形成される。 - 特許庁
To provide an LED type lighting system capable of reducing power loss without changing a color rendering property or color temperature even when light is modulated, and of improving reliability of components.例文帳に追加
調光しても演色性や色温度が変化することなく電力のロスを低減でき、部品の信頼性の向上を図ることができるLED式照明装置を提供することである。 - 特許庁
This device for monitoring the operation of a five-aspect signal using an LED for a light emitting source has a first current sensor 1a, a second current sensor 1b and a disconnection detecting unit 2.例文帳に追加
LEDを発光源に用いた5現示の信号機の動作を監視する装置であって、第1の電流センサ1a及び第2の電流センサ1bと、断線検出器2とを有している。 - 特許庁
To prevent unevenness in light from occurring due to a distortion in thickness caused by shrinkage of a cap when mounting the cap by pushing it against a seal, and to provide an LED device with stable quality.例文帳に追加
キャップの封止体への押し付けによる装着の際に生じるキャップの収縮による厚さのゆがみによる光むらの発生の防止と、品質の安定したLED装置の提供。 - 特許庁
The endoscope is also provided with a heat transmission system 20 to transmit heat generated from the LED light source 15 and image-pickup device 18 in the direction of the operation part 12 through the heat sink 17.例文帳に追加
内視鏡装置はまた、LED光源15と撮像素子18から発生する熱をヒートシンク17を介して操作部12の方向に伝熱するための伝熱機構20を有している。 - 特許庁
In the light emission control parts 45-47, melody synchronized lighting control signals 42-44 indicating the timing and the color corresponding to the information of the melody sound are generated and outputted to an LED drive part 2.例文帳に追加
発光制御部45〜47では、メロディ音の情報に応じたタイミング及び色を示すメロディ同期点灯制御信号42〜44を生成してLED駆動部2に出力する。 - 特許庁
Thereafter, whether or not to report that the winning flag is stored is drawn and it is reported to a player by reporting by a speaker and the light emission of an LED depending on a drawing result.例文帳に追加
その後、当選フラグが記憶されている旨を報知するかの抽選が行われ、抽選結果によってスピーカによる報知やLEDの発光により遊技者に報知される。 - 特許庁
The light-emitting semiconductor device 1 according to this invention has two terminals 2 and 3 to which a current is supplied, at least one LED unit 4, and a switch 7 having a bypassing function.例文帳に追加
本発明による発光半導体装置1は電流が供給される二つのターミナル2、3、少なくとも一つのLEDユニット4およびバイパス機能を備えるスイッチ7を備える。 - 特許庁
The control part of the first system transmits a control signal to the BMC of the first system to cause a BMC of a second system to light a status LED of the second system.例文帳に追加
また、第1系統の制御部は、第2系統のBMCが第2系統のステータスLEDを点灯させるための制御信号を第1系統のBMCに対して送出する。 - 特許庁
As for a fixture body 20, a first LED unit 31 installed at a mounting surface part 23 nearly parallel to a construction surface 11 illuminates the room by irradiating light right below.例文帳に追加
器具本体20において施工面11に対して略平行な取付面部23に配設されている第1のLEDユニット31で、光を真下に照射して部屋を照明する。 - 特許庁
Against the respective LEDs of an LED light emitting part 1 in which a plurality of LEDs are connected in parallel, a pulse of a width corresponding to a brightness instruction signal is output from a PWM control part 4.例文帳に追加
複数のLEDを並列に接続したLED発光部1の各LEDに対して、PWM制御部4から明るさ指示信号に応じた幅のパルスを出力する。 - 特許庁
To provide a remote controller constituted in such a away that emitted light from an LED reaches electric equipment irrespective of the position of the electric equipment of an operation object and irrespective of the direction of the remote controller.例文帳に追加
操作対象の電気機器の位置に関係なく、また、リモートコントローラの向きに関係なく、LEDの出射光が電気機器に届くように構成したリモートコントローラを提供する。 - 特許庁
To provide a lighting device having an LED illuminating lamp equipped with higher safety without adding a special circuit means as a light source, and a lighting fixture equipped with the same.例文帳に追加
特別な回路手段を付加することなしにより一層の高い安全性を備えたLED照明灯を光源とする点灯装置およびこれを備えた照明器具を提供する。 - 特許庁
A vibration detecting section detecting the vibrations of a remote control device is fitted, and the back light on the rear of the liquid crystal panel 58 and a white LED on the rear of the button are lit when vibrations are detected.例文帳に追加
リモートコントロール装置の振動を検知する振動検知部を設け、振動を検知したときは、液晶パネル58背面のバックライトおよびボタン背面の白色LEDを点灯させる。 - 特許庁
To improve design around an inside lamp and visibility of foods and the like stored in a refrigerator, in the refrigerator where a plurality of LED light emitting elements are arranged to be used as the inside lamp.例文帳に追加
LED発光素子を複数配置して庫内灯とした冷蔵庫において、庫内灯周辺の意匠性、庫内の保存食品等の視認性を高めるものである。 - 特許庁
The injection head 110 is provided with a reader for reading the data from the data carrier of the mounted syringes 200C and 200P and a multi-color LED 114 emitting the light of a plurality of colors.例文帳に追加
注入ヘッド110には、装着されたシリンジ200C、200Pのデータキャリアからデータを読み出すリーダと、複数色の色を発光可能なマルチカラーLED114とを有する。 - 特許庁
Each light-emitting device 1a, 1b, 1c is provided with a blue-color LED chip 11a, 11b, 11c and a protective cover (a protecting part) 13a, 13b, 13c formed of a translucent material.例文帳に追加
各発光装置1a,1b,1cは、青色LEDチップ11a,11b,11cと、透光性材料により形成された保護カバー(保護部)13a,13b,13cとを備える。 - 特許庁
A color filter substrate for liquid crystal device is formed by using this colored layer material and then a spectral characteristic of a colored layer of the G (green) color can be optimized for an LED light source.例文帳に追加
この着色層材料を用いて液晶装置のカラーフィルタ基板を形成すれば、G(緑)色の着色層に関して分光特性をLED光源に最適化できる。 - 特許庁
A light source unit 17 provided with a LED having a plurality of colors is installed near a first focus of a reflection mirror, and a slit plate 9 is arranged near a second focus of the reflection mirror 8.例文帳に追加
複数色のLEDを備えた光源ユニット17を反射鏡8の第1焦点近くに設置し、反射鏡8の第2焦点近くにスリット板9を配置する。 - 特許庁
A data transmitting device 10 modulates data for transmission by means of a data modulation section 20 and transmits the modulated data with it put on a carrier wave that is illumination light from an LED illumination 11.例文帳に追加
データ送信装置10は、送信用のデータをデータ変調部20によって変調し、変調されたデータをLED照明11からの照明光である搬送波に乗せて送信する。 - 特許庁
To prevent an optical axis shift resulting from bending or breakage of a lead wire and to increase the efficiency of using light in a shell-type LED to be attached to a substrate via a lead wire.例文帳に追加
リード線を介して基板に取り付ける砲弾型LEDにおいて、リード線の曲げや折れに起因する光軸のずれを防止するとともに、光の利用効率を高める。 - 特許庁
Since the angle of divergence in the Z direction is narrowed, an irradiation extent by light emitted from one LED chip becomes the extent of one-several-th to one-several tenths the extent of the conventional device.例文帳に追加
Z方向の広がり角が狭まっているため、1つのLEDチップから射出された光による照射範囲は、従来の数分の1から数十分の1の範囲となる。 - 特許庁
A lens 50 to guide the light emitted by an LED 42 along the axis is installed at the tip of this fender pole, and the lens 50 is furnished at its forefront with a slope 60.例文帳に追加
フェンダポールの先端部には、LED42が発光した光を軸線方向に案内するレンズ50が設けられており、このレンズ50の先端には傾斜面60が形成されている。 - 特許庁
And it chanced that the direction of my scientific studies, which led wholly toward the mystic and the transcendental, re-acted and shed a strong light on this consciousness of the perennial war among my members. 例文帳に追加
たまたま私の科学上の探求が魔術的な異常なことへと向かっていたことが、私の絶え間ない善悪の争いの意識に再び強い光をあてたのだった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
The lighting fixture for eyesight protection includes a socket for sandwiching the fluorescent lamp, a substrate having an LED for emitting a green light with a wavelength of 498 to 530 nm, a red light of a wavelength of 620 to 700 nm, and a bluish green light with a wavelength of around 495 nm, a ballast for the fluorescent lamp, and a DC supply unit for applying a DC power supply to the LED.例文帳に追加
本発明は、視力保護用照明器具において、蛍光灯を挟むソケット、498〜530nmの緑色(Green)波長の光と、620〜700nm波長の赤色(Red)光と、495nm付近波長の青緑色(Bluish Green)光とを放出するLEDなどが設けられる基板、前記蛍光灯用の安定器、前記LEDなどに直流電源を印加する直流供給装置を含むことを特徴とする。 - 特許庁
The LED package includes a LED device 340 configured to emit light, an electrostatic discharge device 330 including an electrostatic discharge circuit formed under the LED device 340, a printed circuit board 320, including a power supply line, formed under the electrostatic discharge device 330, and a heat sink substrate 310, formed under the printed circuit board 320, configured to release a heat delivered from the LED device 340 through the electrostatic discharge device 330 and printed circuit board 320.例文帳に追加
光を放出するLED素子340、LED素子340の下部に形成され静電気放電回路を含む静電気放電素子330、静電気放電素子330の下部に形成され電源供給ラインを含む印刷回路基板320、及び印刷回路基板320の下部に形成され、静電気放電素子330と印刷回路基板320とを介しLED素子340から印加された熱を外部へ放出するヒートシンク基板310を含む。 - 特許庁
The electro-photographic imaging apparatus comprises, as an exposing unit 3 for writing optically on a photosensitive body 1, an LED array head comprising an LED array substrate 302 on which a large number of LED elements 301 are arranged in the main scanning direction oppositely to the photosensitive body 1, and a lens array 303 for focusing light from the LED elements 301.例文帳に追加
感光体1に光書き込みを行う露光装置3として、多数のLED素子301が主走査方向に配列されて感光体1に対向配置されたLEDアレイ基板302と、LED素子301による光を結像するレンズアレイ303とを有するLEDアレイヘッドを備えた電子写真方式の画像形成装置において、入力画像に応じてLEDアレイヘッドによるビームスポット径を可変とするビームスポット径可変機構( スプリング304、磁石306、電磁石307) を備えた。 - 特許庁
The light distribution angles of an LED constituting a group 51 of inner LEDs the closest to a lens 3 and a group 53 of outer LEDs the furthest from lens 3 are θ1, while a group 52 of intermediate LEDs placed between both groups 51, 53 of LEDs have light distribution angle θ2 smaller than the light distribution angle θ1.例文帳に追加
レンズ3に最も近い内側LED群51及びレンズ3から最も遠い外側LED群53を構成するLEDは、その配光角度がθ1であるのに対し、両LED群51、53間に位置する中間LED群52は、前記配光角度θ1よりも小さい配光角度θ2を有している。 - 特許庁
Additionally, a CCD camera 8 detects the quantity of light entering via a lens (not illustrated) and gain may be adjusted according to the detected quantity of light when the object is illuminated with the white light of the white LED 9 to prevent the failure of photographing at a dark place.例文帳に追加
さらに、暗い場所における撮影の失敗が起こらないようにするために、CCDカメラ8が、白色LED9の白色光によって被写体が照射されているときに、レンズ(図示せず)を介して入力する光量を検出し、その検出した光量に応じてゲインを調整するようにしてもよい。 - 特許庁
A reflecting surface 5 to reflect the illumination light irradiated from an LED 2, and a first refracting surface 6, are continuously formed on the front surface of the light conductor 3, and a second refracting surface 7 is continuously and taperingly formed from the surrounding edge of the first refracting surface 6 toward the bottom surface 3A of the light conductor 3.例文帳に追加
導光体3の前面にLED2から照射された照明光を反射する反射面5と第1の屈折面6とを連続的に形成し、該第1の屈折面6の外周縁から導光体3の底面3Aに向かってテーパ状に連続する第2の屈折面7を形成する。 - 特許庁
Light illuminated by an LED unit 8 is guided to an outlet 4a by optical fiber 7, in a faucet fittings capable of illuminating light from the tip portion 7a of the optical fiber 7, the tip portion 7a of the optical fiber is fixed in such a manner that an angle between a water discharge direction W and a light illuminating direction L becomes θ.例文帳に追加
LEDユニット8で照射された光を光ファイバ7で吐水口4a内に導き、光ファイバ7の先端部7aから光を照射可能な水栓金具において、水の吐水方向Wと光の照射方向Lとが角度θとなるように光ファイバ7の先端部7aを固定する。 - 特許庁
A signal processor 34 of the control and operation part 30 determines the amount of runout of the rotary cutting tool 12 by reading an output signal of a photoreceptor of the light sensor 25 every time the LED 21 radiates the light and determining the position of the shadow 27 of the rotating rotary cutting tool 12 when the pulse of light is radiated.例文帳に追加
制御・演算部30の信号処理部34は、LED21が光を放射するたびに光センサ25を構成している受光素子の出力信号を読み込み、回転している転削工具12のパルス状光が照射されたときの影27の位置を求めて転削工具12の振れ量を求める。 - 特許庁
The micro lens array 100 functions as a lens for an illuminating system for limiting the diffusion of the light beam emitted from the LED chip 36, and a theoretical object plane 102 when the light beam is image-formed on an exposure drum 14 is illuminated with the light beam having homogeneous shape and profile through the micro lens array 100.例文帳に追加
マイクロレンズアレイ100は、LEDチップ36から出射される光ビームについて拡がりの制限等をする照明系のレンズであり、光ビームを露光ドラム14上に結像させるときの理論的な物体平面102に、均質な形状かつ均質なプロファイルの光ビームを照明する。 - 特許庁
On an inner face of the globe 4, an ultraviolet or violet light absorption layer 9 including at least one kind out of particles selected from zinc oxide, cerium oxide, and titanium oxide is arranged, as well as a fluorescent film 10 which emits white light by absorbing the ultraviolet or violet light emitted from the LED chips 8.例文帳に追加
グローブ4の内面には、酸化亜鉛、酸化セリウム、及び酸化チタンから選ばれる少なくとも1種の粒子を含む紫外乃至紫色光吸収層9と、LEDチップ8から出射された紫外乃至紫色光を吸収して白色光を発光する蛍光膜10とが設けられている。 - 特許庁
The vehicle approach warning transmission device includes, in a vehicle: a light emission means emitting light to the outside such as a headlamp using an LED; a signal generation means intermittently generating a prescribed modulation signal; and a control means controlling lighting and extinction of the light emission means based on the modulation signal.例文帳に追加
車両接近警告送信装置は、車両において、LEDを用いた前照灯などの外部に光を放射する発光手段、断続的に所定の変調信号を生成する信号生成手段、変調信号に基づいて発光手段の点灯、消灯を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁
In the backlight system for an image display device, with LEDs 20 as a light source of a direct type, a base plate 10 on which the LED 20 light source is arranged and an optical film 40 are laminated with a polymer 30 having a refractive index 1.4 or more and a total light transmittance 85% or more interposed.例文帳に追加
LED20を直下型の光源として、LED20光源が配列されたベースプレート10と光学フィルム40とを、屈折率が1.4以上であり、全光線透過率が85%以上である重合体30で積層していることを特徴とする画像表示装置用のバックライトシステムである。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|