1153万例文収録!

「LIST」に関連した英語例文の一覧と使い方(421ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

LISTを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22143



例文

This transfer method shows received mail in a list (11), on the other hand, represents information about addresses which is surely necessary in the case of transmitting mail with an e-mail system by an icon 16, selects a received mail and transfers the received mail to the address by overlapping on the address represented as the icon by drag and drop.例文帳に追加

受信したメールを一覧表示し、一方、電子メールシステムでメールを発信する場合に必ず必要となる宛先に関する情報をアイコンとして表現し、受信したメールを選択し、そのアイコンとして表現された宛先に対してドラッグ&ドロップで重ねることで、その受信メールのその宛先に対する転送を行う。 - 特許庁

Vehicle stopping positional information at an imaged date and time specified from Exif information added to the digital image data is specified to list-display tourist spot titles located within a prescribed distance range from a position specified therein, on a display C, by a map information display means 70, and the tourist spot titles are correlated with the image data.例文帳に追加

デジタル画像データに付加されているExif情報から特定された撮影日時に車両を停車していた位置情報を特定して、その位置から所定距離範囲内にある観光地タイトルを地図情報表示手段70によりディスプレイCに一覧表示し、この観光地タイトルと画像データとを関連付ける。 - 特許庁

This facsimile equipment retrieves the keyword registered in a ROM beforehand based on the inputted keyword when the keyword is inputted (S2), and when the keyword matched with the inputted keyword is present, reads all the functions registered in the ROM beforehand corresponding to the keyword and displays them at a display part in a list (S4).例文帳に追加

ファクシミリ装置1は、キーワードが入力されると、当該入力されたキーワードに基づいてROMに予め登録されているキーワードを検索し、入力されたキーワードと一致するキーワードがあると、当該キーワードに対応して予めROMに登録されている機能を全て読み出して、表示部に一覧表示する。 - 特許庁

Upon terminating at an answering mode set in the terminal, a communication controller 2 selects a necessary or recommended image coding system (MPEG4), voice coding system (AMR), etc., for e.g. 3G-324M among a plurality of sending and receiving powers held by the terminal to form a sending and receiving power list.例文帳に追加

留守番モード設定時に着信があると、通信制御部2は、端末の保有する複数の送信能力及び受信能力のうちから、例えば3G−324Mで必須あるいは推奨な映像符号化方式(MPEG4)、音声符号化方式(AMR)等を選択して送信及び受信能力リストを作成する。 - 特許庁

例文

In the design/manufacturing support system composed of a design system (a CAD system), an evaluation system (a CAE system), and a production management system, association of a CAD data file and a component is defined in a parts list, and granularity (contents of data included in one data file) of data used in each system is unified.例文帳に追加

設計システム(CADシステム)、評価システム(CAEシステム)、生産管理システムから構成される設計・製造支援システムにおいて、CADデータファイルと部品との関連づけを部品表に定義するとともに、各システムにおいて用いられるデータの粒度(1つのデータファイルに含まれるデータの内容)を統一した。 - 特許庁


例文

Many unspecified players respectively use a computer terminal connected to the network to register properties such as a player name, a musical instrument name, a player profile, player's playing sample sound, etc., to a registered player list picture, and an electronic voting system decides a playing partner in a selection picture for selecting the playing partner.例文帳に追加

不特定多数の演奏者が、ネットワークに接続したコンピューター端末を用いて、各演奏者の演奏者名、楽器名、演奏者プロフィール、演奏者の演奏サンプル音等の属性を登録者一覧画面へ登録し、演奏パートナーを選択する選択画面において、電子投票システムにより演奏パートナーを決定する。 - 特許庁

In the retrieval method, music information displayed on a screen is selected arbitrarily, when any of the arbitrary music information is selected, the hierarchical holder to which the selected music information belongs is arbitrarily selected, the music information in the selected hierarchical holder is list-displayed on the screen.例文帳に追加

本発明の検索方法は、画面に表示されている曲情報を任意に選択し、前記任意の曲情報のいずれかが選択された場合に、前記選択された曲情報の属する階層フォルダを任意に選択し、前記選択した階層フォルダ内の曲情報を画面上にリスト表示することを特徴とする。 - 特許庁

Since the current operational state information and operational state list are transmitted to the control computer 3 through the management computer 2, the control computer 3 can always grasp the current operational state, and efficiently control the analysis even if the control computer 3 is not connected to the analyzer 1.例文帳に追加

管理用コンピュータ2を介して最新の運転状態情報や運転状態リストが制御用コンピュータ3に送られるので、制御用コンピュータ3から分析装置1に接続しなくても、制御用コンピュータ3は最新の運転状態を常に把握して、効率良く分析を制御することができる。 - 特許庁

A list screen of other player information (information on other players who can play together in a common game space) is displayed and if the player chooses the other players, who play together, using this screen as a judgement criterion, a game operation for the player and the other selected players to play in the common game space is performed.例文帳に追加

他プレーヤ情報(共通のゲーム空間で一緒にプレイ可能な他のプレーヤの情報)のリスト画面を表示し、プレーヤが、この画面を判断基準として一緒にプレイする他のプレーヤを選択すると、プレーヤと選択された他のプレーヤとが共通のゲーム空間でプレイするためのゲーム演算を行われる。 - 特許庁

例文

To provide an AV apparatus connectable to a control apparatus such as a digital television receiver via a prescribed I/F wherein a function module mounted on the AV apparatus is controllable by control information of another function module compatible with the control apparatus and is integrated with the other function module compatible with the control apparatus, and the AV apparatus can display a list.例文帳に追加

デジタルテレビなどの制御機器と所定のI/Fを介して接続可能なAV機器において、AV機器が実装する機能モジュールを、制御機器が対応する他の機能モジュールの制御情報により制御可能とすると共に、その制御機器が対応する他の機能モジュールに統合してリスト表示する。 - 特許庁

例文

A slip data preparing part 23 retrieves the result information stored in the business information DB 31 based on a term and student names to be outputted which are received from the business processing terminal, and prepares the list of results based on the detected result information, and transmits it to the business processing terminal.例文帳に追加

帳票データ作成部23は、事務処理端末から受信した出力の対象となる時期および生徒名等に基づいて事務情報DB31に記憶されている成績情報を検索し、検出した成績情報に基づいて成績一覧表を作成し事務処理端末に対して送信する。 - 特許庁

A consumer goods management device 112 of the consumer goods repository 111 manages the inventory information on the consumable goods, such as foodstuffs housed in the repository for custody, and transmits an insufficient consumer goods list about consumer goods necessary for cooking (processed goods) which the user desires to prepare to a main server 130.例文帳に追加

消費財保管庫111の消費財管理装置112は、当該庫内に収納・保管される食材等の消費財の在庫情報の管理を行うとともに、利用者の作成しようとする料理(加工品)に必要な消費財についての不足消費財リストをメインサーバ130に送信する。 - 特許庁

When a user points a hot spot 322-i, the list of the candidate characters of a handwriting character inputted to an input frame 320 and a selection frame 38 containing a mark (x,) showing the compilation processing of deletion, insertion and the like are displayed in accordance with the input frame 320-i (hot spot 322-i).例文帳に追加

ユーザーがホットスポット322−iをポインティングした場合には、入力枠320−iに入力された手書き文字の候補文字の一覧および削除・挿入等の編集処理を示す記号(x,^)を、同一ウィンドウ内に含む選択枠38が、入力枠320−i(ホットスポット322−i)に対応付けて表示される。 - 特許庁

Then the first base station puts priority on base stations corresponding to respective control signals successively from a higher state to a lower state in the probability of establishment of wireless synchronization in accordance with the wireless receiving states of one or more received control signals and stores the priority levels into a memory part of the first base station as a candidate base station list.例文帳に追加

そして、受信した1または複数の制御信号の電波受信状態に応じて、制御信号に対応する基地局に無線同期の確立の可能性の高い状態から低い状態へと順次に優先度を付けて第1の基地局のメモリ部内に、候補基地局リストとして記憶する。 - 特許庁

When a scope in an arbitrary position and size is specified with a mouse, aggregation processing means 24 selects and extracts from the storage means 25 each sheet having the entry information which corresponds to the scope specified by a mouse, and displays a list of the entry information on each selected sheet as handwriting.例文帳に追加

そして、マウスで任意の位置・大きさの範囲を指定すると、集約処理手段24は、マウスにより指定された範囲に対応する各用紙に記入情報があるものを選択して、記憶手段25から抽出して、選択した各用紙における記入情報を筆跡として一覧表示させる。 - 特許庁

A communication control device 1 collects an unused number of EPS bearers interposing radio base stations 2A-2C for each of radio base stations, and transmits a list of radio base stations small in the unused numbers which includes the unused numbers and specific times of the unused numbers to each of the radio base stations 2A-2C.例文帳に追加

通信制御装置1は、無線基地局2A乃至2C毎の当該無線基地局を介するEPSベアラの未使用数を収集して、当該未使用数と、当該未使用数の特定時刻とを含んだ空き少数無線基地局リストを無線基地局2A乃至2Cのそれぞれへ送信する。 - 特許庁

The data compression apparatus 1 includes a Kanji separation part 6 for separating the Kanji included in the text data from characters other than the Kanji included in the text data, and a Kanji data generation part 7 for generating Kanji list data for specifying the separated Kanji and Kanji position data for specifying the position of the Kanji in the text data.例文帳に追加

データ圧縮装置1は、テキストデータに含まれる漢字を、テキストデータに含まれる、漢字以外の文字から分離する漢字分離部6と、分離された漢字を特定する漢字リストデータ、及び漢字のテキストデータにおける位置を特定する漢字位置データを生成する漢字データ生成部7とを備えている。 - 特許庁

The text pronouncing means 5 generates pronunciation data from the sent character strings according to an English rule, but a list of words which can be controlled in the text pronouncing means 5 as to words given control codes is provided, control codes and pronunciation data are stored by words, and pronunciation data are selected and generated according to the control codes.例文帳に追加

テキスト発音手段は送られた文字列から英語ルールに沿って発音データを生成するが、制御コードが付いている単語についてはテキスト発音手段内で制御可能な単語のリストを備え、単語毎に制御コードと発音データが記憶されており、制御コードに従って発音データが選択され生成される。 - 特許庁

A viewing terminal 36 allows a provided user to select a desired providing user from a providing user candidate list displayed at a display part 4, acquires viewing information on the selected providing user from the viewing management server 41 when the program that the provided user views ends, and performs channel switching based upon the acquired viewing information.例文帳に追加

視聴端末36は、表示部4に表示される提供ユーザ候補リストから所望の提供ユーザを選択させ、被提供ユーザが視聴している番組が終了すると、選択された提供ユーザの視聴情報を視聴管理サーバ41から取得し、取得した視聴情報に基づいてチャンネル切替えを行う。 - 特許庁

This vehicular route guide device displays a lane list by arranging lane information on the guide intersection for guiding a turn to the left and right and lane information on passing intersections of the prescribed number (for example, two) existing to the guide intersection from an intersection just before one's own car position in order on a display device.例文帳に追加

車両用経路案内装置において、右左折の案内をすべき案内交差点のレーン情報と自車位置の直前の交差点から案内交差点までの間に存在する所定数(例えば、2つ)の通過交差点のレーン情報とを自車位置から順にならべたレーンリストを表示装置に表示させるようにした。 - 特許庁

An isolation tag editing/issuing apparatus 12 issues a manually portable isolation tag by selecting operation target equipment when the check or repair operation of a plant facility is performed, and a monitoring and control apparatus 13 reads the information of the isolation tag issued by the isolation tag editing/issuing apparatus 12, and prepares an equipment isolation plant list.例文帳に追加

アイソレタグ編集・発行装置12は、プラント設備の点検や補修作業を行うに際して、その作業対象機器を選定して人手による持ち運び可能なアイソレタグを発行し、監視制御装置13は、アイソレタグ編集・発行装置12で発行されたアイソレタグの情報を読み込み機器隔離計画リストを作成する。 - 特許庁

Even if a sort item is switched and set in accordance with user's operation when audio files are reproduced and outputted in accordance with the reproduction order managed by the list information, audio file reproduction is managed so that operation for continuing the current audio file reproduction is obtained.例文帳に追加

そして、リスト情報により管理される再生順に従ってオーディオファイルを再生出力しているときには、ユーザ操作に応じて分類項目の切り換え設定が行われたとしても、このときのオーディオファイルの再生が継続する動作が得られるように、オーディオファイルの再生管理を行う構成を採る。 - 特許庁

When a desired airline company is selected from the displayed airline company list ACL, the departure and arrival terminal name corresponding to the airline company is displayed in a departure and arrival terminal name display window MSG and a destination airport TGT and its peripheral map are displayed around a cursor CSR.例文帳に追加

ついで、表示した航空会社リストACLから、所望の航空会社が選択されると、該航空会社に対応する発着ターミナル名を発着ターミナル名表示ウィンドウMSGに表示すると共に、目的地である空港TGTと周辺の地図をカーソルCSRを中心にして表示する。 - 特許庁

At the time of operating the contents in the client 1, when the contexts corresponding to the contexts are included, and the attributes changing according to the operations are included in the attribute list, the attributes are locally changed in the client, and the change of the attributes is prevented from being synchronized with a server or the other client by a data synchronization processing part 3.例文帳に追加

クライアント1におけるコンテンツの操作時には、データ同期処理部3により、そのコンテンツに対応するコンテキストが含まれていて、操作により変化する属性が、属性リストに含まれている場合には、そのクライアントで局所的に属性変更して、その属性の変化をサーバおよび他のクライアントに同期させない。 - 特許庁

To realize a user interface for facilitating settings related to print specifications in the case of directly transferring color print image data to a color printer and printing the data not via a personal computer or the like by means of a large sized touch panel keyboard entry/display means and a list print means for selection guidance of the print specifications.例文帳に追加

カラー印刷画像データをパソコン等を介さないで直接カラープリンタに転送して印刷する際に、印刷仕様に関する設定を容易に行なうためのユーザインターフェイスを、大型タッチパネルキーボード入力/表示手段と、印刷仕様の選択ガイダンス用一覧印刷手段によって実現しようとするものである。 - 特許庁

The GS 31 is equipped with buffers(GS) 312 and 313 which store image contexts corresponding to the plotting lists together with their identification information and a means which reads a specific image context out of the GSs 312 and 312 in response to the input of the plotting element list from the GIF 30 and performs a plotting process.例文帳に追加

GS31は、描画要素リストに対応する画像コンテクストをこれらの識別情報と共に記憶するためのバッファ(GS)312,313と、GIF30からの描画要素リストの入力を契機にGS312,312から特定の画像コンテクストを読み出して描画処理を行う手段とを備える。 - 特許庁

In an authentication sequence of the inter-authentication, a communication control unit 101 compares identification information of the opposite-side communication apparatus contained in a public key certificate received from the opposite-side communication apparatus with the identification information of the opposite-side communication apparatus held on the access control list 107 to judge whether to allow authentication.例文帳に追加

相互認証の認証シーケンスにおいて、通信制御部101は、相手の通信装置から受信した公開鍵証明書に含まれる相手の通信装置の識別情報とアクセス制御リスト107に保持されている相手の通信装置の識別情報とを比較することにより、認証の許否を判断する。 - 特許庁

A second display control part displays by list, the thumbnail images of the one or more kinds of image data selected by the user in a display area, which is different from a display area of the thumbnail images displayed by the first display control part on the display device, simultaneously with the displaying of the thumbnail images displayed by the first display control part.例文帳に追加

第2の表示制御部は、ユーザが選択した1または複数の画像データのサムネイル画像を、前記表示デバイス上の前記第1の表示制御部が表示するサムネイル画像の表示領域とは異なる表示領域に、前記第1の表示制御部が表示するサムネイル画像の表示と同時に一覧表示する。 - 特許庁

To provide a technique for preparing, recording or reproducing sample information showing the sample of suitable information in accordance with a kind of information recording medium, or sample management information for the list display of the sample of the above information, in the information recording/reproducing technique capable of recording/reproducing the information with respect to the information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体に情報を記録・再生できる情報記録再生技術において、情報記録媒体の種類に応じて適した前記情報の見本を示す見本情報や前記情報の見本を一覧表示するための見本管理情報を生成し、記録し、又は再生する技術を提供すること。 - 特許庁

Consequently, it is visually and easily confirmed whether a phrase to be deleted is set at the sequence display part 22, so it is made easy to judge whether the phrase may be deleted from the raw material frame list 21 to improve the operation efficiency of an operator who edits and generate music to be played.例文帳に追加

その結果、削除しようとするフレーズがシーケンス表示部22に設定されているものであるか否かを視覚的に容易に認識できるので、かかるフレーズの素材フレーズリスト21からの削除可否の判断を容易として、演奏曲を編集作成する操作者の作業効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

For instance, when a list file capable of selection of a program or the like is received as the display file, display information of the part of a plurality of screens divided by being matched with screen size of the display 16 is displayed to be switched by the operation of page switching function switches 15L, 15R to select the program or the like by an input function switch 15A.例文帳に追加

例えば、表示ファイルとして、曲目などの選択が可能なリストファイルを受信した場合、ページ切替え機能スイッチ15L,15Rの操作により、ディスプレイ16の画面サイズに合わせて分割された複数画面分の表示情報を切替え表示し、入力機能スイッチ15Aで曲目などを選択する。 - 特許庁

Article 34-16 The Minister of Health, Labour and Welfare shall entrust candidates of review member for the results of a mutagenicity test, etc., from those who have highly expert knowledge as regards the investigation of toxicity of chemical substances, and prepare and make public their name list. 例文帳に追加

第三十四条の十六 厚生労働大臣は、化学物質の有害性の調査について高度の専門的知識を有する者のうちから、変異原性試験等結果検討委員候補者を委嘱して変異原性試験等結果検討委員候補者名簿を作成し、これを公表するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) When a commencement order for exercise of a real property security interest has been issued, a court clerk shall, at the time of servicing the commencement order, send to the opposite party a list of the documents prescribed in the preceding three paragraphs that have been submitted upon the filing of a petition for exercise of a real property security interest and a copy of the document set forth in paragraph (1)(iv) if any. 例文帳に追加

4 不動産担保権の実行の開始決定がされたときは、裁判所書記官は、開始決定の送達に際し、不動産担保権の実行の申立てにおいて提出された前三項に規定する文書の目録及び第一項第四号に掲げる文書の写しを相手方に送付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The browsing means 208 actuates the data storage and management means 209 when the means 209 is not actuated at the time of the storage request and the data storage and management means 209 makes the display means 213 display a list of registered image data at the storage request.例文帳に追加

閲覧手段208は、蓄積要求時にデータ蓄積・管理手段209が起動されていない場合は該データ蓄積・管理手段209を起動し、また、データ蓄積・管理手段209は、蓄積要求に基づいて登録した画像データの一覧表示処理を上記表示手段213に行わせる。 - 特許庁

To improve the convenience of accuracy management by automatically preparing a summary list for comparing a measured result of an object to be examined for accuracy management of each of a plurality of clinical examination apparatuses in a group with the totalized result of respective clinical examination apparatuses after the lapse of an expiration date of the object to be examined for accuracy management.例文帳に追加

精度管理用検体の有効期限の経過後に、グループ内の複数の臨床検査装置の各々の精度管理用検体の測定結果と各臨床検査装置の集計結果とを比較するための集計一覧表を自動的に作成して精度管理の利便性を高めることを目的とする。 - 特許庁

The device for reproducing a disk acquires a defect list on which correspondence information on a defective block and an alternative block is registered with the classification of the defective block from a recording medium, and reads the alternative block and transfers it to the origin of a reproduction request when it is necessary to read the defective block from the recording medium.例文帳に追加

欠陥ブロックと代替ブロックとの対応情報が欠陥ブロックの種別とともに登録された欠陥リストを記録媒体から取得しておき、該記録媒体から欠陥ブロックを読み出す必要がある場合は、その代替ブロックを読み出して再生要求元に転送するディスク再生装置を前提としている。 - 特許庁

To provide an electronic mail system capable of offering a service allowing check and use of an arranged mail title list and an address book and receipt of selected/designated contents by means of a portable terminal from a mobile location through change only on the electronic mail client side without changing a conventional electronic mail server based on a POP3 protocol.例文帳に追加

POP3プロトコルベースの従来の電子メールサーバは変えずに、電子メールクライアント側だけの変更によって、移動先などから携帯端末を使って整理後のメールタイトル一覧やアドレス帳の確認・利用やメールコンテンツの選択指定受信が可能なサービスを提供できる電子メールシステムを実現する。 - 特許庁

The CPU 19 determines the existence/absence of the broadcast signal in the channel currently selected by the first channel selection circuit 5 by collating the information from the first channel existence/absence information generation circuit 25 with a channel selection state in the first channel selection circuit 5 and records the result of the determination in a channel list.例文帳に追加

CPU19では、第1チャネル有/無情報生成回路25からの上記情報と、第1選局回路5における選局状態とが照合されることにより、第1選局回路5において現在選局中のチャネルにおける放送信号の有/無が判定され、該判定結果が上述したチャネルリストに記録される。 - 特許庁

To provide a card type time recorder which enables a user to record daily time information while visually confirming it in the feeling that the user uses a time card made of paper by displaying daily time information such as an attendance/leaving time and the totalized hours on a display part as a list in the same form as time recording and printing on the time card.例文帳に追加

出退時刻や集計時間数と言った日々の時間情報を、表示部にタイムカードに打刻印字するのと同様の形態で一覧表示することによって、紙製のタイムカードを使用している感覚で日々の時間情報を目視確認しながら記録できるように工夫したカード式タイムレコーダを提供する。 - 特許庁

The transition probability of each node is calculated according to previously prepared net list 1 and transition probability 2, the static delay of a current estimation waveform per change is also calculated 4, and amplitude is corrected by considering the probability and delay 5 of each node and previously defined waveform information at the time of toggle.例文帳に追加

本発明のEMI解析手法は、従来の動的なゲートレベルシミュレーションに対して、信号確率伝播手法を使用し、各ノードへの信号の伝播確率を算出するとともに、静的解析手法を用いて各ノードの変化時刻を計算し、その結果からEMIノイズを推定するようにしたものである。 - 特許庁

A product assessment compatibility check list is generated by comparing the inputted environmental load data with reference data predetermined by every evaluation item and whether or not items in which pieces of the environmental load data to be inputted are not inputted exist is judged about the product to be evaluated based on the evaluation item association data.例文帳に追加

入力された環境負荷データと、評価項目毎に予め決められた基準データとを比較して製品アセスメント適合性チェックリストを生成し、評価項目関連付けデータに基づき、評価すべき製品について入力すべき環境負荷データが入力されていない項目があるか否かを判定する。 - 特許庁

When a content request terminal 151 participates in a composite radio LAN 141 and one content in the contents possessed by either of content servers 121-123 is desired, managing information becoming the content list of the contents possessed by the content servers 121-123 is transmitted from management server 101 to the content request terminal 151.例文帳に追加

コンテンツ要求端末151が複合無線LAN141に参加し、コンテンツサーバ121〜123のいずれかに所持されたコンテンツの内の1つのコンテンツが所望されたとき、管理サーバ101から、コンテンツサーバ121〜123それぞれが所持するコンテンツのコンテンツリストとなる管理情報がコンテンツ要求端末151に送信される。 - 特許庁

When a message to be transmitted is selected from a list in which the numbers of calls are related to messages to be transmitted/received, a transmitting side message transmitter-receiver 1 reads in the number of calls corresponding to the message and controls a communication means so that a call signal is transmitted by the number of calls.例文帳に追加

送信側のメッセージ送受信機1は、呼び出し回数と送受信したいメッセージとを関連付けしたリストから送信したいメッセージが選択されると、そのメッセージに対応した呼び出し回数が読み込まれ、その呼び出し回数分だけ呼び出し信号の発信が行われるように通信手段を制御する。 - 特許庁

When a prescribed order menu is specified, a table number of customer identification information made to correspond to order information including the specified order menu is extracted from customer order information stored in an order information file and a list of extracted table numbers (c) is displayed on the display part 11 of a handy terminal.例文帳に追加

所定の注文メニューを指定すると、この指定された注文メニューを含む注文情報に対応付けられた顧客識別情報のテーブル番号を顧客注文情報ファイルに記憶された顧客注文情報から抽出し、この抽出されたテーブル番号cの一覧をハンディターミナルの表示部11に表示する。 - 特許庁

After the user 1 orders goods to the mail order company 2 and other mail order companies 2a, a consolidated goods list 34 of every mail order company is compiled in a first collection and delivery base 60a, and the goods are delivered to a nearest second collection and delivery base 60b (a step S9b).例文帳に追加

ユーザ1により通信販売会社2および他の通信販売会社2aに商品の発注がなされた後、第1の集配拠点60aで、通信販売会社毎の集荷商品リスト34を取りまとめ、商品をユーザ1に最寄りの第2の集配拠点60bに発送する(ステップS9b)。 - 特許庁

When the display medium is text, zoom operation/behavior is described while associating the number of characters and the number of character lines to be displayed with a zoom ratio so as to increase the information amount of text to be displayed resulting from zooming-in operation for performing zooming in the direction of increasing a zoom ratio from an initial image of a retrieval result list.例文帳に追加

表示メディアがテキストである場合に、検索結果一覧の初期画面からズーム率が大きくなる方向にズーミングするズームイン操作に伴って表示されるテキストの情報量が多くなるように、ズーム率に対して表示すべき文字行数や文字行数を対応付けてズーム操作/挙動を記述する。 - 特許庁

Thereafter the MFP 10 sequentially faxes the data to stored destinations on the basis of destination information stored in a destination information list 7, transmits information of a transmission result to the host computer 1 for that time of faxing, and the host computer 1 grasps the transmission state to manage and process facsimile transmission.例文帳に追加

その後、宛先情報リスト7に記録された宛先情報に基づいて、順次記憶された宛先にファクシミリ送信を行い、この間、送信結果の情報はホストコンピュータ1に送られ、状況モニタ5に送信状態が通知され、ホストコンピュータ1側では送信状態を把握し、ファクシミリ送信の管理、処理を行う。 - 特許庁

An operation condition list display 50 of a showcase displays the operation condition 51 of all showcases of a system number 4 recorded in an operation condition database 33 of a computer 30 for a store of all stores in the equipment control system 1 by editing in an order of a case number and in a matrix type.例文帳に追加

ショーケースの運転条件一覧画面50は、機器管理システム1内にある全ての店舗の店舗用コンピュータ30の運転条件データベース33に記録された系統番号「4」の全てのショーケースの運転条件51をケース番号順にマトリックス形式に編集して表示したものである。 - 特許庁

At the time of finding a device provided with composite functions from a network, network device control software executed on a computer for a manager connected to the network displays the device itself in a device list as an icon 902 and tree-displays the icons 921-923 of the functions provided in the device as the leaves of the device.例文帳に追加

ネットワークに接続された管理者用のコンピュータ上で実行されるネットワークデバイス制御ソフトウエアは、複合機能を有するデバイスをネットワークから見いだすと、そのデバイス自身をアイコン920としてデバイスリストに表示するとともに、そのデバイスが有する機能のアイコン921〜923を、どのデバイスの葉としてツリー表示する。 - 特許庁

例文

The apparatus comprises a creating means for creating image data of a small size based on an original image data and creating a single list of an image data file by combining a described pieces of the created image data, and a transmitting means for transmitting the data file in response to requests from the outside.例文帳に追加

元画像データを基に小さなサイズの画像データを生成し、該生成された画像データを所定の枚数で組み合わせて1つの一覧画像データファイルを作成する作成手段と、外部からの要求に応じて一覧画像データファイルを送信する送信手段とを有する画像通信装置が提供される。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS