1153万例文収録!

「Left-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Left-sideの意味・解説 > Left-sideに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10506件



例文

Installing rails 34 and 35 are installed on a pair of left-right side plates 31 and 32 for constituting a head 11 of the machine tool by fastening bolts 36.例文帳に追加

工作機械のベッド11を構成する左右一対の側板31,32に対し取付レール34,35を締付ボルト36によって取り付ける。 - 特許庁

The supporting body 1 is provided with a right sheet part 2 and a left sheet part 3 continued openably and closably through at least one hinge part 11 provided on one end side.例文帳に追加

支持体1が、一端側に設けられた少なくとも1本のヒンジ部11を介して開閉可能に連続する右シート部2と左シート部3とを備える。 - 特許庁

The transparent panel 67 is formed with a symbol 70 displayed to be in relief by leading in light from the lighting means 69 from the left side end face.例文帳に追加

透明パネル67には、照明手段69からの光が左側端面から導入されることで浮き出るように表示される図柄70が形成される。 - 特許庁

Mutually opposed end surfaces 40 of left and right heat-insulating doors 30 are formed to protrude over the storage OUT side of magnet packings 50 (protruding parts 42).例文帳に追加

左右の断熱扉30の互いに対向する端面40が、マグネットパッキン50の庫外OUT側に被さりつつ張り出し形成される(張り出し部分42)。 - 特許庁

例文

The right and left positions of the inner seal band 30 are regulated by their respective ends 30f and a thin plate slide contact member affixed to each side face of a band through groove.例文帳に追加

更に、内シールバンド30の左右位置を、その両側端部30fと、バンド通過溝の側面に貼り付けた薄板摺接部材とで規制する。 - 特許庁


例文

The space key 5 is arranged in the middle of the rear, and the cursor key 7 is arranged at the left or right side of the same so as to reduce the movement of the thumb in operation.例文帳に追加

スペースキー5は前記後方の中央に、カーソルキー7は同左右のいずれかに寄せて配置し、操作時に親指の移動が少なくなるようにする。 - 特許庁

The back receiving sheet 40 is formed in a substantially cross-shape and right and left side protruding portions 40c, 40d of the same are positioned near the height of the umbilicus point in the sitting posture.例文帳に追加

該背受シート40を略十字状に形成すると共に、その左右側突部40c、40dを、座位臍点高付近に位置して設ける。 - 特許庁

A sprocket 6 is engaged with a chain 4 connected to both of left and right side edges of a concrete block 1 and the concrete block 1 is lifted via the sprocket 6.例文帳に追加

コンクリートブロック1の左右両側縁に連結したチェーン4にスプロケット6を噛み合わせ、このスプロケット6を介してコンクリートブロック1を吊り上げる。 - 特許庁

An upper end rim of a pair of right and left overhang parts 55a, 55a which is provided at a column bracket 12c is faced to a lower surface of a vehicle body side bracket 11b in proximity thereto.例文帳に追加

コラムブラケット12cに設けた左右1対の張り出し部55a、55aの上端縁を、車体側ブラケット11bの下面に近接対向させる。 - 特許庁

例文

The sectional area of the center part is smaller than that of the right and left side parts, and the center part is arranged at the downwardly deviated position so that a part of each section overlaps.例文帳に追加

センタ部の断面積は左右のサイド部の断面積より小さく、かつ、各断面の一部が重複するように、下方にずれた位置に配置される。 - 特許庁

例文

A bellows 36 with a bellows shape in view from the front side is formed at an upper position and at a lower position in the approximately right-left central portion of the third member 30.例文帳に追加

第3の部材30の左右略中央部には、上下2箇所に、前方から見て蛇腹形状をなす蛇腹部36が形成されている。 - 特許庁

An arrangement region on the protrusion part 1a of the lead line 13 disposed on the left side of the display region 3 can be relatively reduced.例文帳に追加

表示領域3の左側に設けられた引き廻し線13の突出部1a上における配置領域を比較的小さくすることができる。 - 特許庁

A pair of guide rails 2 is installed between left and right side faces 1a, 1b of an apparatus frame 1, and a lighting unit 3 and a mirror unit 4 are mounted on the guide rails 2.例文帳に追加

装置枠体1の左右の側面1a、1b間には一対の案内レール2が設置され、照明ユニット3及びミラーユニット4が載置されている。 - 特許庁

As a result, the panel 11 is held in both side edges by the roller group of a roller device 6 on the left end of the equipment and by the roller group of the second backing device 2.例文帳に追加

これにより、パネル11は、その両側縁部が、設備左端部のローラ装置6のローラ群と、第2裏当装置2のローラ群とにより支持される。 - 特許庁

A shutter actuator, an actuator for focus and a focus unit or the like which are comparatively heavy are arranged on the left side of the lens frame body 17.例文帳に追加

なお、鏡枠本体17の上記左辺側には、重量が比較的に重いシャッタアクチュエータやフォーカス用アクチュエータさらにフォーカスユニット等が配されている。 - 特許庁

The frame body 51 is constructed with a member, having high luminance and the width in the central part of the jointing is preferably twice as wide as the widths in the left and right side parts.例文帳に追加

この枠体51は輝度の高い部材で構成され、突き合わせの中央部の幅は左右の側部の2倍の幅であることが好ましい。 - 特許庁

The relative position of a 2nd drum part 23, composed of a drum 5 located on the left end side and a drum 4 next thereto, is fixed by a 2nd fixing member 14.例文帳に追加

左端側に位置するドラム5とその隣のドラム4とからなる第2ドラム部23は第2固定部材14によりその相対位置が固定される。 - 特許庁

A detection means 31 detecting axial movement quantity of the ball screw shaft 4 is arranged in a left side of a figure of a screw groove 4a of the ball screw shaft 4.例文帳に追加

ボールねじ軸4のねじ溝4aの図の左方には、ボールねじ軸4の軸方向の移動量を検出する検出手段31が配置されている。 - 特許庁

Electron rays are irradiated from the left side surface of the bottle 2 rotationally transported in a state that it is supported and hung down by the bottle supporting means 18.例文帳に追加

ボトル支持手段18に支持されて吊り下げられた状態で回転搬送されているボトル2の左側側面から電子線を照射する。 - 特許庁

A stabilizer 22 has a stabilizer device body 24 rotatably coupled via a bearing member 28 to the pair of right and left side members 14 at the vehicle front sides.例文帳に追加

スタビライザ22は、左右一対のサイドメンバ14の車両前方側にベアリング部材28を介して回動自在に連結されたスタビライザ本体24を有している。 - 特許庁

The cross rail 14 is left behind on the lower side of the opening wall panel A to close an opening 19 which opens downwardly.例文帳に追加

また、開口壁パネルAの下辺においては、下方に開放された開口部19を塞ぐように横框材14が残された状態となっている。 - 特許庁

A space for allowing a caretaker to stand is ensured by the recessed part 14 so that he/she can perform work from any side of the right and left sides for the multipurpose bed.例文帳に追加

凹部14により介助者が立つスペースが確保され、多目的ベッドに対して右側および左側いずれの側からでも作業することができる。 - 特許庁

The paper sheets P2 are moved to a left side in the state that the paper sheets are clamped by the backup plate 4B and the backup plates 4A, 4B attract them by magnet catch.例文帳に追加

紙葉類P2はバックアップ板4Bとの間に挟まれた状態で左側に移動し、バックアップ板4A、4Bがマグネットキャッチによって吸着する。 - 特許庁

A detecting electrode 2 is provided with a detecting electrode 2L in the left side L of a space of paper, and a detecting electrode 2R in the right direction R of the space of paper.例文帳に追加

検知電極2は、紙面左側Lの検知電極2Lと紙面右方向Rの検知電極2Rとを備えて構成されている。 - 特許庁

The sensors S1, S2 detect the incident light having the angle of incidence ranging from a front side of a windshield glass 41 to right or left front door glasses 42, 43.例文帳に追加

センサS1、S2は、それぞれウインドシールドガラス41の正面から右または左フロントドアガラス42,43に渡る入射角度の入射光を検出する。 - 特許庁

The inclination adjusting means includes adjusting legs 16 respectively provided at both right and left ends of the frame 12 and capable of projecting to the lower side than the lower surface of the frame 12.例文帳に追加

傾き調整手段は、基台フレームの左右両端部に夫々設けた、基台フレームの下面より下方に突出可能な調整脚16を含む。 - 特許庁

On a flat plate-like base 11 are arranged pairs of retainers 16 vertically fixed and retainers 17 linearly movably arranged at the left side of each of the retainers.例文帳に追加

平板状のベース11上には、固定で立設されるリテーナー16と、その左側に直線的に可動に立設されるリテーナー17との対が設けられている。 - 特許庁

To both left and right side parts of the shoe placing base 8, a brush moving cam 11 for moving both rotary brushes 19 in separating and approaching directions is respectively attached.例文帳に追加

靴置き台8の左右両側部に、両回転ブラシ19を遠近方向に移動させるためのブラシ移動用カム11をそれぞれ取付ける。 - 特許庁

The cover cases 3 and 4 are fixed to each other by spot welding, etc., at least at right and left side edges and are fastened to the base plate 2.例文帳に追加

カバーケース3、4は、カートリッジケースCの少なくとも左右側縁部においてスポット溶接等により互いに固定されてベースプレート2に緊締されている。 - 特許庁

It prevents an interval between a left sidewall 4L and a right sidewall 4R from becoming short at the end of the commutator side of the brush holder body 4.例文帳に追加

そのため、ブラシホルダ本体4のコンミテータ側端部において、左側壁4Lと右側壁4R間の距離が短くなることが防止される。 - 特許庁

The first straightening vane 31 guides the air supplied from the fan rotor 51 toward the left side wall 18 in the direction toward the first supply opening 6.例文帳に追加

そして、第1整流板31は、ファンロータ51から左側壁18に向けて吹き出された空気を第1吹出し口6へ向かう方向へと案内する。 - 特許庁

To provide a nose-view device capable of displaying right and left side fields of sight (nose-view camera images) at the front part of a vehicle under a more appropriate timing.例文帳に追加

より適切なタイミングで車両前部の左右側方視界の画像(ノーズビューカメラ画像)を表示させることができるノーズビュー装置を提供する。 - 特許庁

The bee-protecting cover 7 having a thick polyurethane protector 14 is attached to the vicinity of a U-shaped grip part 5 for the left hand in the bush cutter 1 at the tip side.例文帳に追加

刈払機1の左手用のコ字形グリップ部5の先端側近傍に、肉厚のウレタン製プロテクター14を備えた蜂除けカバー7を取り付ける。 - 特許庁

A left click button 16, a right click button 17 and a scroll button 18 are also arranged on the side face of the body 10 and can be operated by the thumb.例文帳に追加

また、マウス本体10の側面には左クリックボタン16,右クリックボタン17及びスクロールボタン18が配置され、親指にて操作することができる。 - 特許庁

The dummy body 2 has a peripheral wall W consisting of right and left side walls 2a and 2a, an upper wall 2b and a bottom wall 2c and is opened forward and backward.例文帳に追加

ダミー本体2は、左右の側壁2a、2aと上壁2bと底壁2cとからなる周壁Wを備えて、前方および後方に開放している。 - 特許庁

This revolving frame 21 is composed of: the center frame 22 which is located in a central part and extended in a lengthwise direction; and the left and right side frames 31 and 34.例文帳に追加

旋回フレーム21を、中央部に位置して前,後方向に延びるセンタフレーム22と、左サイドフレーム31、右サイドフレーム34とにより構成する。 - 特許庁

The monitoring part 131 monitors the object of the front side of the vehicle, based on the detection signal received from the left-front monitoring radar 110 and the right-front monitoring radar 120.例文帳に追加

監視部131は、左前方監視レーダ110と右前方監視レーダ120から受ける検知信号に基づき車両前側部の物体を監視する。 - 特許庁

The electrode pads of both right and left side parts of the circuit chip 13 and an electrode lead 14a of the package 14 are electrically connected to each other by the bonding wires.例文帳に追加

回路チップ13の左右の両側辺部の電極パッドと、パッケージ14の電極リード14aとの間も、ボンディングワイヤにより電気的に接続する。 - 特許庁

Meanwhile, a second screw part 31 to be screwed with a first screw part is formed at the tip of the cylindrical collar 27A and a hexagonal nut 32 is welded with its left side.例文帳に追加

なお、円筒カラー27Aの先端側には第1のねじ部と螺合する第2のねじ部31を設け、左側部には六角ナット32を溶接する。 - 特許庁

In this case, portions of the seal material 3 are common side parts 3a provided symmetrically on both right and left sides of the virtual lines 15 for the scribe lines.例文帳に追加

この場合、シール材3の一部は、スクライブライン用仮想ライン15の両側に左右対称となるように設けられた共通辺部3aとなっている。 - 特許庁

On left and right side parts 811 of a frame 81 of an external wall panel 8, an attaching hole 81a is provided on a part corresponding to the attaching hole 71a of the stud 7.例文帳に追加

外壁パネル8のフレーム81の左右側部811には、間柱7の取付孔71aと対応する部分に取付孔81aが設けられている。 - 特許庁

To increase the transmission and reception sensitivity of the loop antenna, a magnetic body 12 is applied and formed inside the antenna pattern 15 (on the left side of the capacitor electrode 11).例文帳に追加

ループアンテナの送受信感度を高めるため、アンテナパターン15の内側(コンデンサ電極11の左側)に、磁性体12が塗布、形成されている。 - 特許庁

A solenoid 55 having a driving iron plate 55b which is inserted in a through hole 45c is attached to the left side surface of the main body base section 45 of a medal selector 41.例文帳に追加

メダルセレクタ41の本体基部45の左側面に、貫通孔45cに挿入される駆動鉄板55bを有するソレノイド55を取り付ける。 - 特許庁

Additionally, the electromagnetic actuator on the slipping wheel side is elongated in accordance with a yaw rate, and a yaw moment is restrained by contracting the electromagnetic actuator on the left and right opposite wheel sides.例文帳に追加

また、ヨーレイトに基づいてスリップ輪側の電磁アクチュエータを伸長するとともに、左右反対輪側の電磁アクチュエータを縮めてヨーモーメントを抑制する。 - 特許庁

A head frame 8 is constituted of a base 12 on which a motor 4 is mounted and a pair of left and right side frames 14 and 15 erected from both sides of the upper surface of the base 12.例文帳に追加

モーター4が装着されるベース12と、ベース12の上面両側から立設される左右一対の側枠14・15とでヘッドフレーム8を構成する。 - 特許庁

The airbag 10 is composed of four panels which are an inside panel 20, a right outside panel 30, a left outside panel 40, and a base end side panel 50.例文帳に追加

エアバッグ10は、インサイドパネル20、右アウトサイドパネル30、左アウトサイドパネル40及び基端側パネル50の合計4枚のパネルにて構成されている。 - 特許庁

The pneumatic tire is formed by extending a carcass layer 3 between a right and a left bead parts and embedding a belt layer 6 in a tread part 1 on the peripheral side of the carcass layer 3.例文帳に追加

左右のビード部間にカーカス層3を延設し、トレッド部1のカーカス層3の外周側にベルト層6を埋設した空気入りタイヤである。 - 特許庁

The first header tank 2 of a gas cooler 1 is constituted of a tank forming member 7, and a tube connecting plated 8 for covering a left side face of the tank forming member 7.例文帳に追加

ガスクーラ1の第1ヘッダタンク2を、タンク形成部材7と、タンク形成部材7の左側面を覆う管接続用プレート8とにより構成する。 - 特許庁

The electronic device 1 has hold parts 1R, 1L constituting respective right and left side parts of the electronic device 1 and being available to be held by the user.例文帳に追加

電子機器1には、当該電子機器1の右側部分又は左側部分を構成し、ユーザが保持可能な保持部1R,1Lが設けられている。 - 特許庁

例文

To widen an arranging interval of bolster bases in the vertical and lateral directions bonding left and right side faces and a lower face of the bolster bases by only one holding tool.例文帳に追加

一つの保持具のみで、枕台の左右側面と下面とに接合して上下左右両方向に枕台の配置間隔を広げることができるようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS