「Less and Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The first silica has a primary particle diameter of 5 nm or more and 100 nm or less.例文帳に追加

上記第１のシリカの一次粒径は５ｎｍ以上、１００ｎｍ以下である。 - 特許庁

High luminance, longer life, and less noise of a liquid crystal can be simultaneously achieved.例文帳に追加

液晶高輝度化、長寿命化および低騒音化の両立が可能となる。 - 特許庁

The release lever 80 is less apt to be seen from the front side, and misoperations hardly occur.例文帳に追加

解除レバー８０は、正面側から見えにくく、かつ誤操作されにくい。 - 特許庁

To provide a large-scale selector with less power consumption and a small circuit scale.例文帳に追加

小さな回路規模で消費電力の少ない大規模セレクタを提供する。 - 特許庁

Its thickness is preferably more than 0.05 μm and less than 5 μm.例文帳に追加

また、ガラス膜の厚みは、０．０５μｍ以上５μｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

Preferably the spacer 21 has a thickness of 50 μm or more and 5 mm or less.例文帳に追加

スペーサ２１の厚さは、５０μｍ以上５ｍｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

In this case, the thickness t' is preferably set to 2t or more and 3.5 t or less.例文帳に追加

この場合、肉厚ｔ’は２ｔ以上３．５ｔ以下とすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a PLL device having short lockup time and less power consumption.例文帳に追加

ロックアップ時間が短い、電力消費が少ないＰＬＬ装置を提供する。 - 特許庁

the jurors being little, if at all, less vulgar and ignorant than the witnesses; 例文帳に追加

陪審員は証人ほど低俗で無知ではないにせよ、さしてかわりはなく、 - John Stuart Mill『自由について』

I looked more curiously and less fearfully at this world of the remote future. 例文帳に追加

この遙かな未来世界を、もっと好奇心をもっておびえずに眺めてみました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

but the slavery that held him and his country was a thousand times less justifiable. 例文帳に追加

だけどね、フックを支えていた恐喝行為は、千に一つも弁解できない。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

The cusion units KT1 and KT2 have surfaces KT1B and KT2B which are pressed against the metal foils 4 and 5 and have surface roughnesses Rz of not less than 0.4 μm and less than 5 μm respectively.例文帳に追加

ここで、金属箔４，５と当接させる面ＫＴ１Ｂ，ＫＴ２Ａを、それぞれＲｚ＝０．４μｍ以上、Ｒｚ＝５μｍ未満の表面粗さとした介挿体ＫＴ１，ＫＴ２を用いる。 - 特許庁

The aqueous supplemental solution comprises a 1-3C saturated monohydric alcohol or a denatured alcohol in a content of 1 wt.% and more and less than 60 wt.%, a dyestuff stabilizer in a content of 1 wt.% and more and less than 10 wt.%, and water.例文帳に追加

炭素数1以上3以下の飽和一価アルコールまたは変性アルコールを1wt％以上60wt％未満、色素安定化剤を1wt％以上10wt％未満および水を含む水性補充液。 - 特許庁

The crown member 1B is made of a first titanium alloy containing not less than 55 wt% and less than 85 wt% of Ti and not less than 15 wt% and less than 45 wt% of Al, the head body 1A is made of a second titanium alloy with a specific gravity greater than that of the first titanium alloy.例文帳に追加

クラウン部材１Ｂは、Ｔｉを５５重量％以上８５重量％未満かつＡｌを１５重量％以上４５重量％未満でそれぞれ含有する第１のチタン合金からなり、前記ヘッド本体１Ａが、前記第１のチタン合金よりも比重が大きい第２のチタン合金からなる。 - 特許庁

A resin composition that can be cured by the electron beam is applied to a bare optical fiber or a resin-coated optical fiber and then exposed to the electron beam so that a dose of absorption is 9 kGy or less and a voltage for accelerating the electron beam is 100 kV or less, preferably 90 kV or less and more preferably 80 kV or less.例文帳に追加

裸光ファイバ又は樹脂被覆された光ファイバに、電子線硬化可能な樹脂組成物を塗布し、吸収線量が９ｋＧｙ以下で、電子線の加速電圧が１００ｋＶ以下、より好ましくは９０ｋＶ以下、更に好ましくは８０ｋＶ以下となるように電子線を照射する。 - 特許庁

The aluminium nitride sintered compact contains aluminium nitride as a main component, rare-earth metals converted to oxides of 0.4 mol% or more and 2.0 mol% or less, alumina of 0.5 mol% or more and 2.0 mol% or less and Si of 80 ppm or less while an average diameter of aluminium nitride particles is 3 μm or less.例文帳に追加

窒化アルミニウム焼結体は、窒化アルミニウムを主成分とし、希土類金属元素を酸化物換算で０．４ｍｏｌ％以上、２．０ｍｏｌ％以下、酸化アルミニウム成分を０．５ｍｏｌ％以上、２．０ｍｏｌ％以下含有しており、Ｓｉの含有量が８０ｐｐｍ以下であり、窒化アルミニウム粒子の平均粒径が３μｍ以下である。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film has whole light transmittance of 90 % or more, haze of 2 % or less, transmittance b value (according to JIS-K-7105) of 1.5 or less, and transmission at 380 nm of 5 % or less and at 390 nm of 60-80 %.例文帳に追加

全光線透過率が９０％以上、ヘイズが２％以下、透過ｂ値が１．５以下で、かつ、３８０ｎｍにおける透過率が５％以下、３９０ｎｍにおける透過率が６０〜８０％である二軸延伸ポリエステルフィルム。 - 特許庁

When the average particle diameter of the inorganic particles is not less than 0.1 μm and less than 1 μm, difference in solubility parameters (SP values) between the solvent of the pretreatment solution and the solvent of the oil ink is not less than 2.0 (cal/cm^3)^1/2.例文帳に追加

無機粒子の平均粒子径が０．１μｍ以上１μｍ未満である場合、前処理液の溶剤の溶解度パラメータ（ＳＰ値）と油性インクの溶剤のＳＰ値との差を２．０（ｃａｌ／ｃｍ^３)^１／２以上とする。 - 特許庁

To obtain a good dispersibility and a condition of less intensity direction especially at a degree of elongation less than 10%, and a sufficient reinforcing effect especially at a degree of elongation less than 100%, when producing a fiber cord reinforced rubber composition.例文帳に追加

繊維補強ゴム組成物を得る際に、良好な分散性、及び特に10%未満の伸度において強度の方向性が少ない状態を得、かつ、特に伸度100%未満において十分な補強効果を得る事を目的とする。 - 特許庁

To provide a thermoplastic semiconductive material with less in-plane variation in a resistance value, less voltage dependence, less environment dependence in a use voltage region as a transfer roll, free from the bleedout of the material, and excellent in formability and recycling efficiency.例文帳に追加

抵抗値の面内バラツキが小さく、電圧依存性が小さく、転写ロールとしての使用電圧域において環境依存性が小さく、材料のブリードアウトがなく、成形性およびリサイクル性に優れる半導電材料の提供。 - 特許庁

The speaker diaphragm 1 is provided, on the surface thereof, with protruding faces 2, protruding and recessed faces 3 or protruding faces 4 having a diameter of 870 nm or less, an interval of 1600 nm or less, and a depth of 1600 nm or less.例文帳に追加

スピーカ振動板１の表面に、形状が直径８７０ｎｍ以下で、間隔が１６００ｎｍ以下、深さが１６００ｎｍ以下の凸面２または凹凸面３または凸面４を設けたことを特徴とするスピーカ振動板。 - 特許庁

To obtain a sheet which less stimulates the skin and is good in 'texture' and is excellent in 'formation' and 'smoothness'.例文帳に追加

肌への刺激が少なく「肌触り」が良好であり、「地合」及び「平滑性」に優れるシートを得る。 - 特許庁

To provide a disk device that is small, thin, and efficient and produces less vibration and noise.例文帳に追加

ディスク装置において、小形薄型で、効率が高く、振動・騒音の少ないものとすること。 - 特許庁

To provide a fructose sensor that can be easily operated, is less expensive and is practical, and has high selectivity and sensitivity.例文帳に追加

操作が容易で低価格の実用的で、高選択性、高感度の果糖センサを提供する。 - 特許庁

It is preferable that a slit width is 1/10 or less a teeth width with a slit length 1/2 or more a teeth length and less than the teeth length.例文帳に追加

また、スリット幅がティース幅の１／１０以下であること、スリット長さがティース長さの１／２以上であり、ティース長さ以下であることが好ましい。 - 特許庁

For example, frame skip is carried out when the target code amount determined temporarily is less than a predetermined level and the inter frame variation VA is not less than a second threshold.例文帳に追加

例えば仮決定された目標符号量が所定値未満でフレーム間変化量ＶＡが第２の閾値以上のときはフレームスキップを行う。 - 特許庁

A metal injection needle has main features that the maximum height difference Rf of the surface roughness of an inner surface is less than 3 μm and an inside diameter is less than 1.0 mm.例文帳に追加

内表面の表面粗さの最大高低差（Ｒｆ）が３μｍ以下で、内径が１．０ｍｍ以下であることを特徴とする金属製の注射針。 - 特許庁

To prevent a malfunction of a load when a contact-less switch is off and to prevent waste of power when the contact-less switch is on.例文帳に追加

無接点スイッチがオフの場合における負荷の誤作動を防止し、かつ、無接点スイッチがオンの場合における消費電力の浪費を防止する。 - 特許庁

To provide a transmissive liquid crystal display device which is less in the variation of in display characteristics, bright in display, high in contrast and less in viewing angle dependence.例文帳に追加

表示特性のばらつきが少なくて、表示が明るく、高コントラストであり、視野角依存性の少ない透過型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The area fraction of pro-eutectoid perlite is 3% or less and the surface roughness of the crankshaft of the surface sliding with the sliding bearing is Rz 5μm or less.例文帳に追加

初析パーライトの面積分率が３％以下であり、かつすべり軸受と摺動する面のクランク軸の表面粗さがＲｚ５μｍ以下である。 - 特許庁

When Vmin is 0.9 V or less or the difference from the maximum value Vmax is 0.2 V or less, the existence of the different maker's battery is displayed, and the system is stopped.例文帳に追加

Ｖmin が０．９Ｖ以下、又は、最大値Ｖmax からの差が０．２Ｖ以下である場合には、メーカが異なる電池が含まれている旨が表示され、システムが停止する。 - 特許庁

Since the operation can be performed while retaining the hand held operation machine by both hands, fatigue of the worker is less and since vibration of the hands is less, the display picture (4) is easily visually recognized.例文帳に追加

両手で手持操作器を保持したまま操作できるので、作業者の疲労が少なく、また手ブレも少ないので表示画面（４）を視認しやすい。 - 特許庁

The depth of the recessed pattern is 70% or less of the thickness of the case 12, and the height of the projected pattern is 70% or less of the thickness of the case 12.例文帳に追加

凹設されている模様の深さはケース１２の厚さの７０％以下であり、凸設されている模様の高さはケース１２の厚さの７０％以下である。 - 特許庁

An arithmetic mean roughness Ra of surface of the amorphous film is preferably 0.5μm or less and ten point average roughness Rz is preferably 2.0 or less.例文帳に追加

前記アモルファス状膜の表面の算術平均粗さＲａは０．５μｍ以下、且つ、十点平均粗さＲｚは２．０μｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

The water content of the premixed powdery precursor composition is preferably less than 1.5 wt.% and more preferably less than 1 wt.%.例文帳に追加

好ましくは、事前混合された粉末状前駆組成物内の含水量は１．５ｗｔ％未満であり、より好ましくは１ｗｔ％未満である。 - 特許庁

Preferably, the average particle size of the metal particles is 50 nm or less, the ultraviolet irradiation is done at 380 nm or less, and the temperature for heating is 200°C or lower.例文帳に追加

金属粒子の平均粒径が５０ｎｍ以下、紫外光照射は３８０ｎｍ以下、加熱処理温度は、２００℃以下とすることが好ましい。 - 特許庁

The ultra fine particle of cadmium sulfide provides an exciton absorption band having a half-width of 35 nm or less and an exciton luminous band having a half-width of 30 nm or less.例文帳に追加

半値幅が３５ｎｍ以下のエキシトン吸収帯を与え、かつ半値幅が３０ｎｍ以下のエキシトン発光帯を与える硫化カドミウム超微粒子。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device, in which ink mist generating in margin-less recesses and the ink in the margin-less recesses can be prevented from depositing.例文帳に追加

余白なし凹部で発生するインクミストを低減するとともに、余白なし凹部におけるインクの堆積を防ぐことができるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

The calcium hydroxide ultrafine particles in the slurry have a median diameter (d50) in a passing portion cumulative distribution of 0.5 μm or less and d90-d10 in the passing portion cumulative distribution of 0.5 μm or less.例文帳に追加

本発明に超微粒子水酸化カルシウムスラリーは、通過分積算分布のメディアン径(d50)が0.5μm以下で、かつ通過分積算分布のd90−d10が0.5μm以下である。 - 特許庁

Sn plating layer 2 of thickness 0.05 μm or more is provided on whole surface of conductor 1 having U-shaped section of thickness 0.1 mm or less and width 1.5 mm or less.例文帳に追加

厚さ０．１mm以下、幅１．５mm以下の矩形状断面を有する導体１の表面全体に厚さ０．０５μｍ以上のＳｎ系めっき層２を設ける。 - 特許庁

To provide an optical transmission/reception system whose component is a battery-less reception terminal with low power consumption and to provide the battery-less reception terminal with low power consumption.例文帳に追加

低消費電力のバッテリレス受信端末を構成要素とする光送受信システム及び低消費電力のバッテリレス受信端末を提供すること。 - 特許庁

Each projection has a first side having an angle of less than 15° to an m-axial direction and a second side having an angle of less than 15° to the a-axial direction.例文帳に追加

凸部の各々は、ｍ軸方向とのなす角度が１５°未満の第１の辺と、ａ軸方向とのなす角度が１５°未満の第２の辺とを有する。 - 特許庁

In the radiation image conversion panel 1, surface energy on the surface 3a of the heat-resistant resin layer 3 is set to not less than 20 [mN/m] and less than 35 [mN/m].例文帳に追加

この放射線像変換パネル１では、耐熱性樹脂層３の表面３ａの表面エネルギは、２０［ｍＮ／ｍ］以上３５［ｍＮ／ｍ］未満とされている。 - 特許庁

This exothermic composition contains polyethylene glycol with an average molecular weight of less than 350, polyethylene glycol with an average molecular weight of not less than 350, and a heat building-up agent.例文帳に追加

平均分子量が３５０未満のポリエチレングリコール、平均分子量が３５０以上のポリエチレングリコール、及び発熱剤を含有する発熱性組成物。 - 特許庁

In the pressure-sensitive adhesive layer 10, a diffusion amount of toluene per 1 g of the layer is 20 μg or less and the total amount of volatile organic compounds is 300 μg or less.例文帳に追加

粘着剤層１０は、１ｇ当たりのトルエン放散量が２０μｇ以下であり、且つ総揮発性有機化合物量が３００μｇ以下である。 - 特許庁