「Line of Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Here he helped to develop the electronic circuitry to control the mercury delay line acoustic storage, which was a major innovation of the EDVAC. 例文帳に追加

ここで彼は、EDVACの主要な新考案であった水銀遅延線音響記憶装置を制御するための電子回路の開発の助けをした。 - コンピューター用語辞典

Atom control is specified in the "AtomControl"file, set up during installation of lbxproxy, with command line overrides.The file is a simple text file. 例文帳に追加

アトム制御は、lbxproxy のインストール時に設定される "AtomControl" ファイルで指定されるが、コマンド行で上書きできる。 このファイルは簡単なテキストファイルである。 - XFree86

As a means of changing transmission timing, a delay line using an optical fiber is used, or a delay circuit is used in a control station.例文帳に追加

送信タイミングを異ならせる手段として、光ファイバによる遅延線路を用いるか、または制御局に遅延回路を用いる。 - 特許庁

A line connecting part 21 is connected to the multifunctional telephone set I/F of the key telephone system and audio data and control data are exchanged.例文帳に追加

回線接続部２１は、ボタン電話装置の多機能電話機Ｉ／Ｆに接続され、音声データと制御データの送受信が行われる。 - 特許庁

The tone detection part (9) detects control sound on the basis of voice signals transmitted through a connection line and outputs a detected result.例文帳に追加

トーン検知部（９）は、接続回線を伝達される音声信号に基づいて制御音を検出し、検出結果を出力する。 - 特許庁

When i is assumed to be a positive integer, a focus control signal generated by using a focus data signal acquired by scanning of an i-th scanning line is used as a focus control signal when scanning a (i+2m)-th scanning line.例文帳に追加

ｉを正の整数とした場合に、ｉ番目の走査ラインの走査により取得した焦点データ信号を用いて生成された焦点制御信号は、（ｉ＋２ｍ）番目の走査ラインを走査するときの焦点制御信号として用いられる。 - 特許庁

The control part 7 determines that the abnormality occurs in the mounting identification line 13 when the reading of the identification information is in success via a control line 15 and when the second mounting identification data are read from the mounting state storage part 10.例文帳に追加

制御部７は、制御線１５を介して識別情報を読み出すことに成功し且つ実装状態記憶部１０から第２の実装識別データを読み出した場合に実装識別線１３に異常が発生していると判断する。 - 特許庁

The AGC controlling system 11 performs the plate thickness control so that the set deviation of the plate thickness is zero by PI control by feedback AGC when the line is operated at original set speed after the line is accelerated after completing the low-speed operation.例文帳に追加

また、ＡＧＣ制御装置１１は、ライン低速運転が終了した後、ラインが加速してから本来の設定速度で運転する時に、フィードバックＡＧＣによるＰＩ制御によって、板厚設定偏差がゼロになるように板厚制御を行う。 - 特許庁

Post-Gp throttle control gradually opening throttle opening of the throttle valve 4 is executed to be converged to regular throttle control (broken line) corresponding to accelerator opening as indicated with solid line, if acceleration peak value Gp is detected at the subsquent time t2.例文帳に追加

続く時刻t2で、加速度ピーク値Gｐが検出された場合、実線に示すようにアクセル開度に見合う通常のスロットル制御（破線）に収束するようにスロットルバルブ４のスロットル開度を徐々に開くGｐ後スロットル制御を実行する。 - 特許庁

When data from another party are received by a communication terminal 1 through a line 3, a line control part 4, a modem 5, and inputted to a main control part (CPU) 2, a current time of data reception is stored in an RAM 7 by an output fed from a clock part 13.例文帳に追加

相手先からのデータが回線３、回線制御部４、モデム５を通して通信端末装置１に受信されて主制御部（ＣＰＵ）２に入力されると、時計部１３からの出力でデータ受信の現在時刻をＲＡＭ７に記憶する。 - 特許庁

When an NCU selection signal detection section 19 detects a selection signal of its own terminal, a line control section 33 immediately closes a network control section 13 and controls a telephone set connection section 9 to disconnect a telephone set 8 from a public line 30.例文帳に追加

ＮＣＵ選択信号検出部１９から自端末の選択信号を検出すると、回線制御部３３は網制御部１３を即座に閉結させ、電話機８を公衆回線３０から切り離すように電話機接続部９を制御する。 - 特許庁

A nonstop actuation control part in a controller sets a guide line n extended from a track m drawn by the tip of the boom to pass a range below the track before the tip of the boom actuated to raise and fall reaches a trace line TR, and actuates the boom in such a way that the tip of the boom passes the guide line n to reach the trace line TR.例文帳に追加

コントローラのノンストップ作動制御部は、倒伏作動しているブームの先端部がトレース線ＴＲに至る前に、ブームの先端部が描いている軌道ｍから延びてこの軌道ｍの下方領域を通る誘導線ｎを設定し、ブームの先端部がこの誘導線ｎを通ってトレース線ＴＲ上に至るようにブームを作動させる。 - 特許庁

At least one portion of the control signal line OUT(m) is overlapped with the SRAM 13 and the power line JVDD of the amplifier 14 for arranging, thus preventing voltage drop in the SRAM 13 and the power line JVDD of the amplifier 14 and hence preventing captured image data from being lost on the signal line Sig.例文帳に追加

制御信号線ＯＵＴ（ｍ）の少なくとも一部を、ＳＲＡＭ１３及び増幅器１４の電源線ＪＶＤＤと上下に重ね合わせて配置するため、ＳＲＡＭ１３及び増幅器１４の電源線ＪＶＤＤの電圧降下を防止でき、画像取込みを行ったデータが信号線Ｓｉｇ上で消失するおそれがなくなる。 - 特許庁

The power is supplied from a commercial power source through an insulating transformer 10 to the DC stabilized power sources 8 of the respective unit by a power communication line 22, and also power line modems 11 for performing communication between each of the units using the power communication line 22 are provided between the communication control parts 7 of the respective units and the power communication line 22.例文帳に追加

電力通信線２２により商用電源から絶縁トランス１０を経て各ユニットの直流安定化電源８に電力を供給するとともに、電力通信線２２を用いて各ユニット間の通信を行うための電力線モデム１１を各ユニットの通信制御部７と電力通信線２２の間に設ける。 - 特許庁

And also, while referring to the length of a power supply line Blm from a voltage control part 11 to a magenta SLED array 610, a voltage drop generated in the power supply line BLm is calculated based on the power supply line length and the calculated load current value (light emitting factor).例文帳に追加

且つ、電圧制御部１１からマゼンタＳＬＥＤアレー６１０までの電源ラインＢＬｍの長さを参照し、電源ライン長と算出した負荷電流値（発光率）から電源ラインＢＬｍに生じる電圧降下を算出する。 - 特許庁

Since the new-liquid supplying line NL and the processing-liquid circulating line CL are separated each other, an effect on the new-liquid supplying line NL due to the circulating liquid can be eliminated, thereby, it makes the control of processing-liquid property easier.例文帳に追加

新液供給ラインＮＬと処理液循環ラインＣＬとは互いに独立したものとなるため、新液供給ラインＮＬに対する循環液による影響を排除することができ、処理液の特性制御を容易なものとすることができる。 - 特許庁

A signal transmitted on a first signal transmission line in the state of an electric signal is transmitted to a second signal transmission line, and the second signal transmission line is configured to transmit a received signal through an insulation means to a high-order control device.例文帳に追加

第１信号伝送路を電気信号の状態で伝送した信号は第２信号伝送路に伝送され、第２信号伝送路は、受信した信号が絶縁手段を介して上位制御装置に伝送されように構成されている。 - 特許庁

A search line driver DR transfers search data SD, SD_N to respective CAM cells of a CAM memory array 10 via a search line pair SL, SL_N when a search line enable signal SLE supplied from a search control circuit 40 is activated.例文帳に追加

サーチ線ドライバＤＲは、サーチ制御回路４０から供給されたサーチ線イネーブル信号ＳＬＥが活性化したとき、ＣＡＭメモリアレイ１０の各ＣＡＭセルにサーチ線対ＳＬ，ＳＬ＿Ｎを介して検索データＳＤ，ＳＤ＿Ｎを転送する。 - 特許庁

To prevent call loss, even when a line specified by an ATM (Asynchronous Transfer Mode) network side is under management of an MGCF (Media Gateway Control Function) different from an MGCF, which manages a line captured and used initially based on a line connection request by an IP network side.例文帳に追加

ＡＴＭ網側で指定された回線が、ＩＰ網側の回線接続要求に基づいて初期に捕捉し使用した回線を管理するＭＧＣＦとは異なるＭＧＣＦの管理下にある場合でも、呼損を防止することを課題とする。 - 特許庁

The slot machine includes a stop control means for controlling the stop of a rotary reel, and an effective line pattern determination means for determining on which effective line a shift pattern combination is displayed or if it is not displayed on any effective line.例文帳に追加

スロットマシンは、回転リールの停止制御を行う停止制御手段と、移行図柄組み合わせをいずれの有効ラインに表示しているか、又はいずれの有効ラインにも表示していないかを判定する有効ライン図柄判定手段と、を備える。 - 特許庁

When a normal line voltage is 48 V, a line voltage inputted from a connecting part 1 connected with a telephone line is outputted to a control part 3 by voltage-deviding through the combined resistance of a resistance A4, a resistance B5, and a discrete resistance 6.例文帳に追加

電話回線に接続される接続部１から入力された回線電圧は、通常回線電圧が４８Ｖの時には抵抗Ａ４と、抵抗Ｂ５及びディスクリート抵抗６の合成抵抗による分圧により制御部３に出力される。 - 特許庁

The apparatus body body of this electrostatic type reduction apparatus 1 is equipped with an electric source input line to be inserted to an electric source input connector 2, an electrostatic output line to be inserted to an electrostatic output line connector 3 and a voltage variable control switch 4.例文帳に追加

静電気式還元化装置（１）の本体には、電源入力線コネクター（２）に差し込まれる電源入力線、静電気出力線コネクター（３）に差し込まれる静電気出力線及び電圧可変コントロールスイッチ（４）を設けるものである。 - 特許庁

The control circuit calculates the ratio of a pixel value for each line in the first image signal to that for each line corresponding to the first image signal in the second image signal to add up the result to the exposure time td for each corresponding line.例文帳に追加

制御回路はまた第１の画像信号におけるライン毎の画素値と前記第２の画像信号における第１の画像信号に対応するライン毎の画素値との比を算出しその結果を対応するライン毎に露光時間ｔｄに積算する。 - 特許庁

To obtain a fishing reel capable of preventing backlash in releasing a fishing line by equipping the fishing reel with a control means for restoring a clutch mechanism through a clutch restoring means from a fishing line releasing state to a fishing line winding state when the reel is a specific state.例文帳に追加

本発明は魚釣用リールに関し、釣糸放出時のバックラッシュを防止しつつ迅速な仕掛けの投入を可能にすると共に、魚が掛かった際に、速やかな巻取り操作を可能とした魚釣用リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the identified result shows the down line signal to the self-device, the identification result is sent to a timing control 208 and transmission timing is controlled so that the transmission of an up line signal is stopped while the down line signal to the self-device is received.例文帳に追加

識別結果が自装置に対する下り回線信号である場合には、識別結果がタイミング制御部２０８に送られ、自装置への下り回線信号の受信中に上り回線信号の送信を停止するように送信タイミングを制御する。 - 特許庁

The line buffer controller 16 performs control so as to write odd-numbered pixel data in pixel data, which are outputted from the page memory 14, into the odd line buffer 18, simultaneously, to read even- numbered pixel data written in the even line buffer 20, to read the pixel data out of the odd line buffer 18 and simultaneously to write the even-numbered pixel data in the even line buffer 20.例文帳に追加

ラインバッファコントローラ１６は、ページメモリ１４から出力される画素データのうち、Ｏｄｄラインバッファ１８に奇数画素データを書き込むと同時にＥｖｅｎラインバッファ２０に書き込まれた偶数画素データを読み出し、Ｏｄｄラインバッファ１８から画素データを読み出すと同時にＥｖｅｎラインバッファ２０に偶数画素データを書き込むように制御する。 - 特許庁

The real time control command comprises commands of a plurality of kinds to require transmission of a printer status, transmission of off-line factor status, transmission of error factor status, transmission of a condition of a paper sheet, restoration from an error and the like respectively.例文帳に追加

リアルタイム制御コマンドには、プリンタステータスの送信、オフライン要因ステータスの送信、エラー要因ステータスの送信、用紙の状態の送信、エラーからの復帰などをそれぞれ要求する複数種類のコマンドがある。 - 特許庁

The plotting control part 13, when instructed to the effect of displaying the line symbol after specifying the electric pole symbol which constitutes the span, automatically computes the coordinates of a starting point and an end point of the line symbol on the basis of the offset value and the center coordinates of the electric pole symbol.例文帳に追加

作画制御部１３は、径間を構成する電柱シンボルを指定した上で線シンボルを表示する旨を指示されると、その電柱シンボルの中心座標とオフセット値に基づいて、線シンボルの始点及び終点の座標を自動的に算出する。 - 特許庁

The period t1 from a timing of application of a reverse bias voltage to a non-scan line to a timing of supply of a constant current as a light emission driving current to a lighting line is controlled by the period control data, and as a result, the occurrence of shadowing is suppressed.例文帳に追加

前記期間制御データによって、非走査ラインに対する逆バイアス電圧の印加タイミングから、発光駆動電流としての定電流を点灯ラインに供給するまでの期間ｔ１が制御され、結果としてシャドーイングの発生が抑制される。 - 特許庁

To provide a trunk line current control system for collective housing, capable of partly limiting the number of loads of dwellings without restricting the loads of all of the dwellings when a state where a trunk current reaches an overcurrent region in a trunk line breaker continues up to a predetermined limit time.例文帳に追加

幹線電流が幹線ブレーカにおける過電流領域に至っている状態が規定の制限時間に達した場合に、住戸の全ての負荷を制限することなく一部に限定することができる集合住宅幹線電流制御システムを提供する。 - 特許庁

Moreover, when comparing the case where refrigerant pressure on the high pressure side is controlled so that coefficient of performance of ejector cycle becomes the maximum (graph of wavy line) with the case where control is performed so that refrigerant pressure on the high pressure side becomes constant (graph of solid line), there is no substantial difference in coefficient of performance.例文帳に追加

また、エジェクタサイクルの成績係数が最大となるように高圧側冷媒圧力を制御した場合（波線の波線のグラフ）と高圧側冷媒圧力を一定となるように制御した場合（実線のグラフ）とを比べて、成績係数は概ね大差ない。 - 特許庁

The portable telephone unit control means 216 by which the detection is made takes recovery or an emergency measure, such as the reconnection of the close-range radio line of communication with the hands-free unit 100 and that of a line of communication with the telephone unit of one's party via the telephone network.例文帳に追加

その検出をした携帯電話装置制御手段２１６は、ハンズフリー装置１００との近距離無線通信回線の再接続と電話網を介しての相手電話装置との通信回線の再接続を行うなどの復旧乃至応急処置を取る。 - 特許庁

To dissolve deviation between selection period of a signal line and phase relation of a video signal due to variations of characteristics of TFTs, constituting shift register in a signal line driver in the signal control circuit of an active matrix type liquid crystal display device, in which a drive circuit is incorporated.例文帳に追加

駆動回路を内蔵したアクティブマトリクス型液晶表示装置の信号制御回路において、信号線ドライバ内のシフトレジスタを構成するＴＦＴの特性バラツキによる信号線の選択期間と映像信号の位相関係のずれを解消する。 - 特許庁

By providing the hydraulic control means 6 with a line pressure control part for changing a line pressure according to the number of steps when a signal from the shift position switch 5 is switched from a neutral range to a drive range, a line pressure can be set according to the constituting step, whereby lengthening of an engaging time of a friction element and a shock due to engagement of the friction element are prevented.例文帳に追加

前述した油圧制御手段６に、シフト位置スイッチ５の信号がニュートラルレンジからドライブレンジに切換わった場合に、変速段数に応じてライン圧を変化させるライン圧制御部を設けたことにより、構成する変速段に応じてライン圧を設定できるため、摩擦要素の係合時間が長くなったり、摩擦要素の締結によるショックが無くなる。 - 特許庁

A product design software 100, a mold design software 200, an NC data preparing software 300, a work delivery control software 400, a preparatory arrangement control software 500 and a machine tool control software 600 are connected with each other via a common carrier leased line of a network line, and a process control software 700 is connected also therewith to control all the processes from design up to mold formation for a product.例文帳に追加

製品設計ソフト１００、型設計ソフト２００、ＮＣデータ作成ソフト３００、ワーク出庫管理ソフト４００、段取り管理ソフト５００、工作機械制御ソフト６００は専用のネットワーク回線を介して相互に接続され、さらに製品の設計から型形成までのすべての工程を管理するための工程管理ソフト７００も接続されている。 - 特許庁

Additionally, the first operation control terminal 1A and the second operation control terminals 1B-1D transmit a packet including a direct control command via a signal line Ls, thus preventing the signal line Ls from being disconnected, or preventing the entire system from becoming inoperable even if one of the first operation control terminal 1A and the second operation control terminals 1B-1D breaks down.例文帳に追加

しかも、第１操作制御端末器１Ａと第２操作制御端末器１Ｂ〜１Ｄが信号線Ｌｓを介して直接制御コマンドを含むパケットを伝送するから、信号線Ｌｓが断線したり、あるいは第１操作制御端末器１Ａ又は第２操作制御端末器１Ｂ〜１Ｄの何れかが故障してもシステム全体が動作不能になることがない。 - 特許庁

The disk array unit is formed of the plurality of nodes, and includes a control unit which executes power source control of other node based on power source control information set at one of the nodes by inter-node communication executed through a common signal line which connects each node.例文帳に追加

複数のノードにより構成されたディスクアレイ装置であって、ノードのそれぞれを接続する共通信号線を介して行われるノード間通信により、ノードの一つに設定された電源制御情報に基づき他のノードの電源制御を行う制御手段を含む。 - 特許庁

To provide a control circuit capable of preventing generation of oil hammer sound in a line communicating with a hydraulic pilot valve even if a rapid switch operation of the hydraulic pilot valve is performed in the control circuit for performing switch operation of directional control valves with pressure oil output from the hydraulic pilot valve.例文帳に追加

油圧パイロット弁から出力される圧油により方向制御弁の切換操作を行う制御回路において、油圧パイロット弁の急激な切換操作を行っても油圧パイロット弁に連通した管路内での油撃音の発生を防止できる制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine, in which an intake air flow control module with the same structure can be used, the change of an internal engine control module can be suppressed to a minimum, and the increase of connection line can be suppressed for various forms of a system.例文帳に追加

多様な形式のシステムに対して、同一構造の吸気量制御モジュールを使用することが可能で、内燃機関制御モジュールの変更を最小限に抑えることができるとともに、接続線の増加を抑制できる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

At a rapid acceleration when an accelerator is largely stepped on, the output control of the engine 10 is changed to a driving state under an acceleration control line X1 (X2) where an increase degree of the engine rotation speed is larger than a case under the highly efficient control line L, for example, by reducing a power generation load of the generator 11.例文帳に追加

アクセルが大きく踏み込み操作された急加速時には、エンジン１０の出力制御が、例えば発電機１１への発電負荷を低減させることにより、高効率制御ラインＬに基づく場合よよりもエンジン回転数の上昇度合が大きい加速用制御ラインＸ１（Ｘ２）に基づく運転状態へと変更される。 - 特許庁

The autonomous distributed train control system is constituted by connecting onboard control devices 11, 12 and 13 having an autonomous distributed protocol communicating means to the data field of a radio transmission line including radio base stations 21 and 22, and connecting trace control devices 31 and 32 to the data field of the radio transmission line via the data field of a ground network 50.例文帳に追加

自律分散プロトコル通信手段を備えた車上制御装置１１、１２、１３を無線基地局２１、２２を含む無線伝送路のデータフィールドに接続し、且つ追跡管理装置３１、３２を地上ネットワーク５０のデータフィールドを介して前記無線伝送路のデータフィールドに接続して無線による自律分散型列車制御システムを構成する。 - 特許庁

To correctly judge types of illumination terminals to detect whether or not the illumination terminals connected to the same dimming signal line are of the same type, in a dimming control system that a dimming control device carries out dimming control for illumination terminals of different types.例文帳に追加

調光制御装置が種別の異なる照明端末を調光制御する調光制御システムにおいて、照明端末の種別を正しく判定し、同一の調光信号回線に接続された照明端末が同一種別であるか否かを検出する。 - 特許庁

Before performing the fuel cut control when reducing a speed of the engine (t12), the lift quantity changing mechanism is controlled so that the lift quantity VL (a continuous line of the figure (d)) of the intake valve becomes smaller than a lift quantity (a dashed line of the figure (d)) in ordinary idle operation for not performing the fuel cut control.例文帳に追加

機関減速時における燃料カット制御の実行に先立って（ｔ１２）、同燃料カット制御が実行されない通常のアイドル運転時におけるリフト量（同図（ｄ）の一点鎖線）よりも、吸気弁のリフト量ＶＬ（同図（ｄ）の実線）が小さくなるようにリフト量変更機構を制御する。 - 特許庁

To provide a line selection device that can control the occurrence of an event of operational instability at a terminal device while controlling the occurrence of troublesome replacement work of a user.例文帳に追加

利用者における面倒な差し替え作業の発生を抑制しつつ、端末装置において動作が不安定になる事態の発生も抑制し得る、回線選択装置を提供する。 - 特許庁

A word line control circuit selects any one of the plurality of memory blocks according to the internal address signal, and also activates any one of the plurality of word lines in the selected memory block.例文帳に追加

ワード線制御回路は、内部アドレス信号に応じて、複数のメモリブロックのいずれかを選択するとともに、選択したメモリブロックにおける複数のワード線のいずれかを活性化させる。 - 特許庁