「Load distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

In the network load distribution device which performs load distribution by sorting access from a client to a plurality of servers, an ARP response from a server selected based on a connection status of each server and the client among the plurality of servers from which there are ARP responses to an ARP request from the client is transferred to the client.例文帳に追加

クライアントからのアクセスを複数のサーバに振り分けることで負荷分散を行うネットワーク負荷分散装置において、クライアントからのＡＲＰ要求に対してＡＰＲ応答があった複数のサーバのうち、各サーバとクライアントとの接続状況に基づいて選択したサーバからのＡＲＰ応答をクライアントに転送する。 - 特許庁

In a power supply system, the distribution line connected to a load and generating a first power flow directed to the load from a bus bar, and an exclusive line for a power supply connected to a distributed power supply and generating a second power flow directed to the bus bar from the distributed power supply are connected to the bus bar in a substation for power distribution.例文帳に追加

配電用変電所の母線に対して、負荷が接続され、母線から負荷への向きの第１の潮流が発生する配電線と、分散型電源が接続され、分散型電源から母線への向きの第２の潮流が発生する電源専用線と、を接続したことを特徴とする電力供給システム。 - 特許庁

The SIP load distribution device is also provided with a load distribution management table 25, which searches an SIP server matching communication of its own domain terminal serving as an address terminal if the transmission source just before the request message is not the own domain terminal, and a stateless relay function 24 performing stateless relay of the received request message to a solved SIP server.例文帳に追加

また、リクエストメッセージの直前の送信元が自ドメインの端末以外だった場合に、宛先端末である自ドメインの端末の通信に応対しているSIPサーバを検索する負荷分散管理テーブル25と、解決したSIPサーバ宛に受信したリクエストメッセージをステートレス中継するステートレス中継機能24を備える。 - 特許庁

The operation switch includes: four push switches arranged in the vicinities of vertex positions constituting a rectangle; a load distribution part for pushing any one or any set of two adjacent ones out of the four push switches; and four operation parts for unevenly applying loads to the two adjacent push switches through the load distribution part.例文帳に追加

矩形を構成する頂点位置近傍に設けた４つの押下スイッチと、４つの押下スイッチのいずれかまたは隣接する２つのいずれかの組を押下する荷重配分部と、隣接する２つの押下スイッチに対して荷重配分部を介して非均等に荷重を加える４つの操作部とを備える。 - 特許庁

The load distribution control is obtained by adding the load distribution control device 5 to a rolling mill having a plurality of stands 10 in which a plate thickness and speed balance are controlled by a plate thickness control device 11 to control the plate thickness of each stand and a speed control device 12 to control the speed balance between the stands.例文帳に追加

各スタンドの板厚を制御するための板厚制御装置１１と、スタンド間の速度バランスを制御するための速度制御装置１２により、板厚と速度バランスが制御される複数のスタンド１０を有する圧延機に、負荷配分制御装置５を付加することにより、負荷配分制御が実現される。 - 特許庁

To provide a load distribution method for packet collection in a communication network and its device capable of collecting and analyzing one of packets through the TCP (transmission control protocol) by only one packet collecting and analyzing device without generating errors in packets to be collected when performing load distribution, and without using the other packet collecting and analyzing device.例文帳に追加

負荷分散の際に収集するパケットに関して取りこぼしが発生せず、且つＴＣＰによる一連のパケットを複数台に跨ることなく一台のパケット収集分析装置で収集分析することができる通信ネットワークにおけるパケット収集の負荷分散方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

AC power supplied from a system AC via an AC power distribution panel 2 or AC power output from an inverter 4 is distributed to an AC load similarly in the prior art, and DC power output from a solar cell module 1A via a DC power distribution panel 3 is distributed to a DC load.例文帳に追加

交流負荷には従来と同様に交流用分電盤２を経由して系統ＡＣから供給される交流電力若しくはインバータ４から出力される交流電力を配電し、直流負荷には直流用分電盤３を経由して太陽電池モジュール１Ａから出力される直流電力を配電する。 - 特許庁

Based on the temperature information from the master management device 120, the control device 130 adjusts the load distribution among the servers 110 so as to uniform the temperature distribution among the locations where the respective servers 110 are installed.例文帳に追加

制御装置１３０は、マスタ管理装置１２０からの温度情報に基づいて、各々のサーバ１１０が設けられた場所間での温度分布が均一になるように、該複数のサーバ１１０間で負荷分布の調整を行う。 - 特許庁

To provide a home distribution board capable of unifying the size of a distribution board regardless of requirement for current limiter, and capable of cutting off a load current according to a specified contract current, with a wiring being protected from an overcurrent.例文帳に追加

電流制限器の要／不要にかかわらず分電盤の大きさを統一することができ、過電流からの配線保護及び定められた契約電流に応じた負荷電流遮断が行える住宅用分電盤を提供する。 - 特許庁

To provide a video distribution system that, even when a plurality of video reproduction devices with different reproduction capabilities are connected to a communication network, can avoid increase in processing load of stream generation in a video distribution server.例文帳に追加

再生能力が異なる複数の映像再生装置が通信ネットワークに接続された場合であっても、映像配信サーバにおけるストリーム生成の処理負荷の増大を回避することが可能な映像配信システムを得る。 - 特許庁

The electric junction box comprises the plate-shaped discharge resistor 13 for discharging open-end voltage of a fuel cell, a distribution part 12 for connection of an external load circuit during electric power generation of the fuel cell and a case 11 receiving the distribution part 12.例文帳に追加

燃料電池の開放端電圧を放電するプレート状の放電抵抗１３と、燃料電池の発電中に外部負荷回路の接続を行う配電部品１２と、配電部品１２を収納するケース１１と、を備えている。 - 特許庁

To provide a data distribution system or the like capable of separately distributing occasional update data and non-occasional update data, reducing the load of respective parts in the system and easily changing the contents or timing of data distribution.例文帳に追加

随時更新データと非随時更新データとを分離して配信すること等を可能として、システム各部の負荷を低減でき、また、データ配信の内容やタイミングを容易に変えることのできるデータ配信システム等を提供する。 - 特許庁

When a carrying velocity vc of conveyor belt is constant, the frictional coefficient μ along the carrying direction of the conveyor belt or distribution of the frictional force is computed in accordance with distribution of the weight ρc of the carrying article and passing of time of the load electric current (im).例文帳に追加

コンベアベルトの搬送速度ｖｃが一定であるとき、運搬物の重量ρｃの分布と、負荷電流ｉｍの時間経過とに基づいて、コンベアベルトの搬送方向に沿う摩擦係数μまたは摩擦力の分布を演算する。 - 特許庁

To provide an electric power induction distribution system capable of preventing the situation in which a light-load vehicle blocks electric power from reaching another vehicle, which is located much farther from a primary loop than the light-load vehicle.例文帳に追加

本発明は、軽負荷車両が、該軽負荷車両よりも１次ループから遠い位置にある他の車両に電力が届くのを妨げるという事態を防止できる誘導電力分配システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress the increase of a processing load of a node device and the increase of a circuit load to which the node device is connected when the node device participates in both sides of a content distribution store system and a tree-type broadcasting system, and provide stable contents data.例文帳に追加

ノード装置が、コンテンツ分散保存システムとツリー型放送システムの双方に参加する場合、ノード装置の処理負荷並びにノード装置が接続される回線負荷の増大を抑え、安定したコンテンツデータの提供を行う。 - 特許庁

To provide an outer coat of a robot having a soft surface skin wherein a working point of a load applied through the outer coat or the load distribution is reliably detected, and a contact point with the surrounding is reliably estimated.例文帳に追加

柔らかい表皮を備えると共に、その表皮を介して印加される荷重の作用点あるいは荷重分布を確実に検出し、よって外界との接触点を確実に推定できるようにしたロボットの外被を提供する。 - 特許庁

To upgrade an information processing system without stopping it or performing the operation of taking over data, the information processing system having a plurality of servers and a load distribution device for distributing the load of process requests from clients among the servers in operation.例文帳に追加

複数のサーバとクライアントからの処理要求による負荷を稼動中のサーバ間で分散させる負荷分散機とを有する情報処理システムを停止させずにかつデータの引き継ぎ作業を行わずにバージョンアップする。 - 特許庁

To provide a technology of proper load distribution in a midnight power time zone by allowing each electric vehicle to individually control the start time of electrification of respective normal charge load in the electric vehicle, with no use of control from outside such as communication.例文帳に追加

電動車両の個々の普通充電負荷の通電開始時刻を通信等の外部からの制御を用いずに個々の電動車両で独自に制御し、深夜電力時間帯内に適切に負荷配分する技術の提供。 - 特許庁

To suppress inter-server communication traffic volume for cooperating servers to which load is distributed and to correspond even to an increase in accommodation users without performing a system change in performing load-distribution of a large scale user to a plurality of servers.例文帳に追加

大規模ユーザを複数のサーバに負荷分散させる場合、負荷分散したサーバ間を連携するためのサーバ間通信量を抑制することができ、収容ユーザの増大にもシステム変更を行うことなく対応できるようにすること。 - 特許庁

A decision part 113 for optimum load distribution calculates data dividing widths optimum for a run-time of the program by using the information 112 and an execution part 114 for load redistribution redistributes loads based on the calculated widths.例文帳に追加

モニタリング情報１１２を利用して最適負荷分散決定部１１３がプログラムの実行時に最適なデータ分割幅を算出し、算出したデータ分割幅に基づいて負荷再分散実行部１１４が負荷の再分散を行う。 - 特許庁

To provide a load distribution system in a base station that can easily connect systems processing signals in different carrier frequency bands and prevent a load from being concentrated onto a specific system.例文帳に追加

異なるキャリア周波数帯における信号を処理する系間の接続を容易に行うことができるとともに特定の系に対する負荷の集中を防止することができる基地局における負荷分散システムを提供する。 - 特許庁

A load distributing module 22a compares server capability data S1 of a server 20a with client capability data C1 of a client 30a determines distribution of load (processing A to E) to the server 20a and the client 30a.例文帳に追加

負荷分散モジュール２２ａは、サーバ２０ａのサーバ能力データＳ１と、クライアント３０ａのクライアント能力データＣ１とを比較して、サーバ２０ａおよびクライアント３０ａの負荷の分散（処理Ａ〜処理Ｅの分配）を決定する。 - 特許庁

Afterwards, the updated situation in the load module storage area 11 is collected by an automatic distribution program 12, to be started at a fixed time, and the updated load module is distributed to respective software developing companies A20, B30, and C40.例文帳に追加

この後、定時刻起動の自動配信プログラム１２により、ロードモジュール格納領域１１内の更新状況が収集され、更新があったロードモジュールは各ソフトウェア開発会社Ａ２０，Ｂ３０，Ｃ４０に配信される。 - 特許庁

Thus, the load imposed on access destination administration at connected terminals is relieved, and avoidance of a single fault point and load distribution are executed at the same time, so that the stability of network services and ease of the administration can be enhanced.例文帳に追加

これにより接続する端末側の接続先管理の負担を軽減し、かつ単一故障点の回避および負荷分散を同時に実施し、ネットワークサービスの安定性と管理の容易性を向上させることが可能となる。 - 特許庁

To provide an efficient mobile communication network through the autonomous distribution processing of a base station by enhancing the communication quality and relieving a load of a line control station and a load between the base station and the line control station onto a channel.例文帳に追加

通信の品質を向上し、回線制御局及び基地局—回線制御局間の回線に対する負担を軽減し、基地局の自律分散処理によって、効率の良い移動通信ネットワークを実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a contents distribution system 1 and its distribution data base 7 capable of promoting distribution of software and the other contents to provide the contents to larger number of users U freely with a little load, and giving profits to a developer, a sales representative S and a purchaser B as well as the user U.例文帳に追加

ソフトウェアその他のコンテンツの流通を促進し、わずかな負担で自由に、より多くの使用者Ｕにコンテンツを提供することができ、開発者、販売者Ｓあるいは購入者Ｂにとっても、その使用者Ｕとともに利益となるコンテンツの流通システム１およびその流通データベース７を提供すること。 - 特許庁

When designing a signal distribution circuit or a signal distributor, inputs are accepted firstly of pattern data showing a circuit pattern of the distribution circuit or distributor, load impedance of an input and each output, a power distribution ratio among outputs, and input of a frequency ratio of an upper frequency to a lower frequency.例文帳に追加

信号分配回路又は信号分配器を設計する場合、まず、当該分配回路又は分配器の回路パターンを示すパターンデータ、入力及び各出力の負荷インピーダンス、出力間の電力分配比、及び下側周波数に対する上側周波数の周波数比の入力を受け付ける。 - 特許庁

System data 111 of a power system and data 112 and 113 defining each load of the system, quantity of power generation, or probability distribution of variation in feed out voltage are taken in from a file 11, stochastic power flow computation is performed, and probability distribution of the voltage at each node or probability distribution of the current in each line is determined.例文帳に追加

ファイル１１から電力系統の系統データ１１１、系統の各負荷又は発電量、送り出し電圧の変動の確率分布を定義するデータ１１２、１１３を取込み、確率的潮流計算を行い、各ノードの電圧の確率分布又は各線路の電流の確率分布を求める。 - 特許庁

To provide a resource distribution method and system for maintaining responsiveness to a plurality of client computers, and reducing the load and traffic of a server computer even when resource distribution requests are concentrated from a plurality of client computers, in a system to determine the chance of resource distribution from the client computers.例文帳に追加

クライアント計算機から資源配信の契機を決定することができるシステムにおいて、複数のクライアント計算機から資源配信要求が集中する場合でも、クライアント計算機への応答性を維持し、サーバ計算機の負荷とトラフィックを低減できる資源配信方式及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a content distribution system and a content distribution method capable of reducing a time from a channel switching operation by a user to playback start of content data, as much as possible, while preventing increase of load over a network in a broadcasting type content distribution system, and to provide a terminal device and an operation program for the terminal device.例文帳に追加

放送型のコンテンツ配信システムにおいて、ユーザによるチャンネル切替え操作から、コンテンツデータの再生開始までの時間を、ネットワークにかかる負荷の増大を防止しながら可及的に短縮できるコンテンツデータ配信システム、及び、コンテンツデータ配信方法、及び、端末装置、及び、同端末装置の動作プログラムを提供する。 - 特許庁

When heat distribution determined from the first and second temperature conditions does not conform to a predetermined rule for heat distribution, the information system is configured to relocate a portion of the processing load of the first computers to the second computers, or vice versa, for adapting the heat distribution to the rule.例文帳に追加

第１および第２の温度状態から決定された熱分布が熱分布の所定のルールに適合しないとき、情報システムは、熱分布をルールに適合させるために、第１のコンピュータの処理負荷の一部分を第２のコンピュータに再配置するように、またその逆も同様に行うように構成する。 - 特許庁

Charge distribution of the signal wiring line repaired by using the spare wiring line having high load as compared with the source bus wiring line is performed by providing a charge distribution means on the source bus wiring line also at the signal line repaired by using the spare wiring line connected to the spare driving buffer at the time of charge distribution and low power consumption can be attained.例文帳に追加

電荷配分時に予備の駆動バッファに接続された予備の配線で修復された信号線にもソースバス配線との電荷配分手段を備えることにより、ソースバス配線に比べ高負荷である予備の配線で修復された信号線の電荷配分も行われ、低消費電力化を図ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a configuration check system for detecting an unintended change of a configuration file even when there exists no difference in configuration files between servers in a load distribution system.例文帳に追加

負荷分散システムにおいて、サーバ間には構成ファイルの差異がない場合であっても、構成ファイルの意図しない変更を検知できる構成チェックシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide a distribution gear for a vehicle and an auxiliary terminal for user posterior load connection with an excellent effect inspire fuel consumption saving behavior of a driver.例文帳に追加

ドライバーの省燃費行動を鼓舞する点で優れた効果を奏する車両用配電装置およびユーザー後付け負荷接続用の補助端子を提供すること。 - 特許庁

The load distribution device 40 executes flow rate control to limit the number of accesses of the system based on the flow rate control value 42 set by the operation monitoring server 80.例文帳に追加

負荷分散装置４０は、稼動監視サーバ８０により設定された流量制御値４２に基づき、システムのアクセス数を制限する流量制御を実行する。 - 特許庁

To obtain a cooler for electronic apparatus involving a large variation of cooling load in which a heating element can be cooled down to a constant temperature without generating a temperature distribution.例文帳に追加

大きな冷却負荷変動を伴う電子機器の冷却装置において、発熱素子を一定温度に、かつ温度分布を発生させることなく冷却できるようにする。 - 特許庁

A population mean μ and a population standard σ are calculated by treating that a data group with the mean load rate of each air conditioner as a population conforms to a normal distribution (step S105).例文帳に追加

次いで、各空調機の平均負荷率を母集団とするデータ群が正規分布に従うと見做して、母平均μ、母標準偏差σが演算される（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

To achieve acceleration of packet transfer by attaining load distribution of packet transfer by means of a plurality of communication paths by virtually expanding the communication paths.例文帳に追加

通信経路を仮想的に拡張することで、複数の通信経路によるパケット転送の負荷分散を図ることにより、パケット転送の高速化を実現すること。 - 特許庁

To provide a real-time distribution system that provides many users with industrial products with expiration dates, and prevents disposal to reduce environmental load.例文帳に追加

有効期限のある工業製品を広く利用希望者に提供して、廃棄処理を防ぎ環境負荷を低減することのできるリアルタイムの流通システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for reducing a load on a transformer and/or a power supply network if required, in power distribution using the power supply network.例文帳に追加

電力供給網を用いた配電において、所望に応じて変圧器及び／又は電力供給網に加わる負荷を低減する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content distribution system capable of preventing a huge load from being put on an authentication station and a network, preventing a replay attack, and distributing the content.例文帳に追加

認証局やネットワークに多大な負荷をかけることなく、さらに、リプレイ攻撃を防止してコンテンツを配信することが可能なコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the load of a network at an early stage by stopping distribution of content information from the network at an early stage even when a user forgets to power off a content receiving apparatus.例文帳に追加

コンテンツ受信装置の電源を切り忘れた場合でも、ネットワークからのコンテンツ情報の配信を早期に停止して、ネットワークの負荷を早期に軽減可能とする。 - 特許庁

To achieve load distribution by determining a radio base station being a connection destination of a wireless terminal at a high speed while suppressing consumption of a wireless resource transmitted from the wireless terminal.例文帳に追加

無線端末から送出される無線リソースの消費を抑制しつつ、高速に、無線端末の接続先の無線基地局を決定して負荷分散を実現する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of improving detection accuracy of a stacking load distribution without increasing the size of a device, in a fuel cell stack provided with dummy cells.例文帳に追加

ダミーセルが設けられたものにおいて、装置を大型化させることなく積層荷重分布の検出精度を向上させることができる燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

Consequently the response message can be repeated by an optional response message processing means and load distribution can be attained even in the case of processing the response message.例文帳に追加

これにより、応答電文の中継を任意の応答電文処理手段が行うことができ、応答電文を処理する場合においても負荷分散が可能となる。 - 特許庁