| 意味 | 例文 |
Load sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5241件
To reduce a cost while reducing a load on a reading device side in reading indicator values of a variety of meters after image processing.例文帳に追加
各種メータの指示値を画像処理して読み取る際に、読取装置側の負担を少なくしてコストを低減する。 - 特許庁
The pin probe 20 (40) driven by the load imparting part 100 presses the switch 200 from above or from a side.例文帳に追加
荷重付与部100によって駆動されたピンプローブ20(40)は、スイッチ200を上方または側方から押圧する。 - 特許庁
It is so constituted that a load applied from the ground surface side is dispersed on the whole area of the coating material (2) and the pipes (1).例文帳に追加
そして、地表側から加えられる荷重を被覆材(2)とパイプ(1)の全体に分散させる様になされている。 - 特許庁
To provide an operation control method of a water cooler capable of stably supplying cold water of a temperature lower than a prescribed temperature to a load side.例文帳に追加
所定の温度以下の冷水を安定して負荷側へ供給できる冷水装置の運転制御方法を得る。 - 特許庁
When the change-over switch 2 is turned to the load side, the electric equipment stops charging of the battery 1 and turns off the light source 3.例文帳に追加
さらに、電気機器は、切換スイッチ2を負荷側に切り換えて電池1の充電を停止して、光源3を消灯する。 - 特許庁
To provide an operation method for a heat accumulation device capable of stabilizing the saturated vapor supplying pressure to the load side.例文帳に追加
負荷側への飽和蒸気供給圧力を安定させることができる蓄熱装置の運転方法を提供する。 - 特許庁
To provide a simple method of estimating a load to be applied to a counter-engagement side tooth flank in a small backlash epicyclic gear device.例文帳に追加
小バックラッシ遊星歯車装置の反かみあい側歯面荷重を推定可能な簡易な方法を提案すること。 - 特許庁
To favorably and positively transmit a part of a load acting on a side member in a vehicular fore and aft direction to a cross member.例文帳に追加
サイドメンバに車輌前後方向に作用する荷重の一部を良好に且つ確実にクロスメンバへ伝達させる。 - 特許庁
To reduce capital investment and a load on a drive motor by reducing return-passage-side empty pallets of an endless belt.例文帳に追加
無端ベルトの復路側の空のパレットを削減して、設備投資の軽減や駆動モータの負荷の軽減を可能とする。 - 特許庁
A screw shaft 1 receives the input axial load mainly at a position of a support unit 3 at an axial one end part side.例文帳に追加
ねじ軸1は、入力された軸方向荷重を主として軸方向一端部側のサポートユニット3の位置で受ける。 - 特許庁
To provide a technique for reducing possibility of flowing-in of particles into a load lock chamber from an atmosphere side.例文帳に追加
ロードロックチャンバ内に大気側からパーティクルが流入する可能性を低減するために有利な技術を提供する。 - 特許庁
When sai is used as a unit for weighing a load of a ship or a building stone, 1 sai is deemed to have the cubic volume of 1 shaku on a side (1 shaku is about 30.3 centimeters). 例文帳に追加
船の積み荷や石材を量る場合には一辺1尺の立方体の体積(1立方尺)を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a motor with an encoder, which precisely positions the fixing part of the encoder in an anti-load-side bracket of the motor.例文帳に追加
エンコーダ固定部を、モータの反負荷側ブラケットに精度よく位置決めすることができるエンコーダ付モータを提供する。 - 特許庁
To reduce a server side processing load following a data requirement from a client in a client/server system.例文帳に追加
クライアントサーバシステムにおいて、クライアントからのデータ要求に伴うサーバ側の処理負荷を軽減することを目的とする。 - 特許庁
To obtain a structure which reduces the rotational torque of a rolling bearing at the pinion gear side and ensures load capacity simultaneously.例文帳に追加
ピニオンギヤ側の転がり軸受の回転トルクの低減と負荷容量の確保とを両立できる構造を実現する。 - 特許庁
To reduce a processing load of decoding and display in the reception side video display, and to reproduce a moving video smoothly.例文帳に追加
受信側の映像表示装置における復号および表示の処理負荷を減らし、また動画の再生を円滑にする。 - 特許庁
To provide a printing control system capable of performing high speed printing while reducing the load of processing on the server side.例文帳に追加
サーバ側での処理の負荷を低減しつつ、より高速な印刷を行うことのできる印刷制御システムを提供する。 - 特許庁
The rear side mounting base 26 having higher rigidity (plate thickness is thicker)takes charge of securing of strength in relation to the load input.例文帳に追加
また、荷重入力に対する強度確保は、剛性が高い(板厚が厚い)方の後側取付ベース26が受け持つ。 - 特許庁
When a load torque at the compressor side becomes excessively increased, the arm part 73 slides on an engaging surface 64 to disconnect the latching.例文帳に追加
圧縮機側の負荷トルクが過大になるとアーム部73が係合面64上を滑って両者の掛止が外れる。 - 特許庁
A load cell 23 is provided between the worm box 15 and a side frame 7 to prevent the rotation of the deceleration mechanism box 22.例文帳に追加
ウォームボックス15とサイドフレーム7との間には、ロードセル23が設けられ、減速機構ボックス22の回転を阻止している。 - 特許庁
The end plate 8 as a component of the electromagnetic brake 1 is directly fastened and fixed to a load side bracket 2 as a motor bracket.例文帳に追加
電磁ブレーキ1の構成要素である端板8をモータブラケットとしての負荷側ブラケット2に直接締結固定した。 - 特許庁
The front side vertical wall 22a1 is broken by a predetermined load applied from above the stepped recess portions 21, 21' in a downward direction.例文帳に追加
この前側縦壁部22a1は、凹段部21,21’の上方から下向きに加わる所定荷重によって破断される。 - 特許庁
To reduce the weight of a car body by eliminating minus load generated in a locker on anti-collision side when a vehicle causes offset collision.例文帳に追加
車両のオフセット衝突時に反衝突側のロッカに発生するマイナス荷重を無くし、車体を軽量化する。 - 特許庁
To provide a machine tool allowing reduction of the load on a tool unit side and reduction of the weight of a device.例文帳に追加
工具ユニット側の負担を軽減することができ、しかも装置の軽量化が図れる工作機械を提供する。 - 特許庁
Clutches C1, C2 are provided on a transmission side and are stored in a clutch housing 12 taking into consideration requirement for increasing a rear wheel load.例文帳に追加
後輪荷重を増大させる要求に鑑み、クラッチC1,C2を変速機側に設けてクラッチハウジング12内に収納する。 - 特許庁
When the estimated disturbance load reaches the first threshold, the movable side welding tip is driven in the direction in which both tips are separated from each other until the estimated disturbance load reaches a second threshold smaller than the first threshold (a5-a9).例文帳に追加
第1のしきい値に達すると、第1のしきい値よりも小さい第2のしきい値に達するまで両チップが離れる方向に可動側溶接チップを駆動する(a5〜a9)。 - 特許庁
When a load is applied to the chain 10 side, the movable frame 42 is moved against the elastic body 48 by a load reaction force, and its moving amount (displacement) is detected by the non-contact detecting means 70.例文帳に追加
チェーン10側に負荷が作用すると、負荷反力により可動枠42が弾性体48に抗して移動し、その移動量(変位)を無接触検出手段70により検出する。 - 特許庁
In the upper part of the opening, the load hook 40 is attached to the body side 24, and it is arranged so that the lid 43 covers the mounting part 40a of the load hook 40 when the opening is closed.例文帳に追加
開口部の上部では荷掛けフック40が車体側24に取付けられ、リッド43が開口部閉塞時に荷掛けフック40の取付け部40aを覆う構成とした。 - 特許庁
In a vehicle C1, a crushing area S for absorbing a collision load F1 by crushing by receiving the collision load F1 when the vehicle collides, is arranged in a front end part 10c of a side sill 10.例文帳に追加
車両C1には、衝突した際に、衝突荷重F1を受けて潰れることで衝突荷重F1を吸収する潰し領域Sをサイドシル10の前端部10cに設けている。 - 特許庁
To provide a power supply limiter circuit capable of suppressing fluctuations in a secondary-side voltage with the fluctuation in load, when the light load is applied to a power supply apparatus equipped with a low-frequency power supply transformer.例文帳に追加
低周波電源トランスを備えた電源装置の軽負荷時に、負荷の変動に伴って二次側の電圧が変動するのを抑制できる電源リミッタ回路を提供する。 - 特許庁
To provide a transfer device which includes a fork for taking in loads by advancing and retracting in the side of the load and in which certainty of detecting the load is improved.例文帳に追加
荷物の側方に進出し後退することで荷物の取り込みを行うフォークを備える移載装置であって、荷物の検出の確実性が向上された移載装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a fender panel mounting structure capable of sufficiently absorbing load by sufficiently descending a fastened portion with a fender panel when the load from an upper side of a vehicle is applied to the fender panel.例文帳に追加
車両上方からの荷重がフェンダパネルに作用した際、フェンダパネルとの締結部位を充分に下降させて荷重を充分に吸収できるフェンダパネル取付構造を得る。 - 特許庁
To provide an energy management system which achieves an effective load adjustment function corresponding to load side needs and condition, thereby leveling the energy demand and optimizing energy use efficiency.例文帳に追加
負荷側のニーズや状況に応じた有効な負荷調整機能を実現し、エネルギーの需要を平準化してエネルギー運用効率を適正化できるエネルギー管理システムを提供することにある。 - 特許庁
When the collision load is inputted in the B pillar 10, the roof side rail 12 between the two joint portions is deformed to absorb the collision load, so that high shock absorbing performance can be obtained.例文帳に追加
Bピラー10に衝突荷重が入力すると、2個所の接合部間のルーフサイドレール12が変形して衝突荷重を吸収するので、高い衝撃吸収性能が得られる。 - 特許庁
Load air A is supplied from a ventilation entering side pillow wind passage 5, and advances in a space of a strip groove floor 2 as a separating load air current B, and becomes a discharge air current for contacting with a storage snow bottom surface.例文帳に追加
通気入り側の枕風路5からは負荷空気Aが供給され、条溝床2のスペースを分流負荷気流Bとなって進行、貯雪底面と接触の吐出気流となる。 - 特許庁
The energizing means are prohibited from elongation with a seating load but permitted to be elongate only with an impulse load following rear-end collision, so that a pressurized member 6 can be moved to the rear side with the movement of the operating plate.例文帳に追加
付勢手段は、着座荷重では伸長せず、追突に伴う衝撃荷重でのみ伸長して、作動板の移動により受圧部材6を後側に移動可能とする。 - 特許庁
Out of an outward member and an inward member of a bearing for a wheel, a fixed side member is equipped with a sensor unit, and load estimating means 30 is provided for estimating the load from a sensor output signal.例文帳に追加
車輪用軸受の外方部材と内方部材のうちの固定側部材にセンサユニットを設け、そのセンサ出力信号から荷重を推定する荷重推定手段30を設ける。 - 特許庁
To relieve economical load on high-tension power consumers, who own distributed power supplies by providing the protective function with respect to ground faults, at the distribution line side on a high-tension load switch with ground fault protection.例文帳に追加
地絡保護付高圧負荷開閉器に配電線側の地絡事故に対する保護機能を持たせて、分散型電源を有する高圧需要家にかかる経済的な負担を軽減する。 - 特許庁
When a rubber key 53 elastically supported by a skirt part 55 is applied with a load and pushed down to a substrate 60 side, the skirt part 55 is elastically deformed at a point and the load changes.例文帳に追加
スカート部55によって弾性支持されているラバーキー53に荷重をかけてプリント基板60側へ押し下げると、ある時点でスカート部55が弾性変形して荷重が変化する。 - 特許庁
To provide an electronic device including a case of high rigidity to a pressing load and a twisting load without increasing the number of parts and weight of the case on the display part side.例文帳に追加
本発明は、表示部側の筐体の部品点数及び重量を増やすことなく、押圧荷重及び捻れ荷重に対して剛性の高い筐体を備える電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a shock absorber for a vehicle efficiently absorbing a collision load, in the vehicle in which an input position of the external collision load is not on the axis of a side frame.例文帳に追加
外部からの衝突荷重の入力位置がサイドフレームの軸線上にない車両において、衝突荷重を効率的に吸収することのできる車両用緩衝装置を提供する。 - 特許庁
To provide a concrete manhole or side ditch cover having practically sufficient strength for loading under load or impact load without increasing the thickness of a member or weight.例文帳に追加
部材厚さや重量を増大することなく荷重負荷や衝撃負荷に対する実用上十分な耐力を有せしめたコンクリート系のマンホール用や側溝用の蓋を提供する。 - 特許庁
The shock load F is transmitted to a rear frame by the right and left load transmission members 35, 36 from the front sub frame via the first arm, and transmitted to the side sill via the second arm 76.例文帳に追加
そして、左右の荷重伝達部材35,36で、衝撃荷重Fをフロントサブフレームから第1アーム75を介して後部フレームに伝えるとともに、第2アーム76を介してサイドシルに伝える。 - 特許庁
The power transmission control device 20 provided in a power transmission device 10 of a contactless power transmission system includes a load state detection circuit 30 that detects the load state on the power receiving side.例文帳に追加
無接点電力伝送システムの送電装置10に設けられる送電制御装置20は、受電側の負荷状態を検出する負荷状態検出回路30を含む。 - 特許庁
When load fluctuation acts on a crankshaft which is at a drive side of a torque transmission system during injection quantity learning, it is judged whether magnitude of load fluctuation exceeds a predetermined value or not (S308).例文帳に追加
噴射量学習中にトルク伝達系の駆動側であるクランク軸に負荷変動が加わる場合、負荷変動の大きさが所定値を超えているかを判定する(S308)。 - 特許庁
A light-emitting diode D1 on the input side of a photo relay 12 is provided on the path of a load current Iload that flows into a load 40 driven by the output voltage Vout.例文帳に追加
フォトリレー12の入力側の発光ダイオードD1は、出力電圧Voutにより駆動される負荷40に流れる負荷電流Iloadの経路上に設けられる。 - 特許庁
A load transmission block 21 for transmitting impact load input from the side of the vehicle body to the seatback frame and an air bag unit 40 for protecting an occupant are mounted to a common base plate 41.例文帳に追加
車体側方から入力された衝撃荷重をシートバックフレームに伝達する荷重伝達ブロック21と、乗員保護用のエアバックユニット40と、を共通のベースプレート41に取り付ける。 - 特許庁
A pre-load part 12 supported by a support member 11 abuts on the surface of the rotor 8, and the lubricant G is also stored in the recessed part 13 opened toward the lower side of the pre-load part 12.例文帳に追加
支持部材11に支持された予圧部12はロータ8の表面に当接すると共に、予圧部12の下方に向かって開いた凹部13内にも潤滑剤Gが収容されている。 - 特許庁
To attach a two-point seat belt or the like without complicating or enlarging a structure, prevent breaking when a large load is applied to a seat, and positively transmit the load to a floor side.例文帳に追加
構造の複雑化および大型化などせずに2点シート・ベルトなどを装備できて大きな荷重がシートに加わる際、破壊せずにその負荷をフロア側に確実に伝達可能にする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|