「Local Storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

At this point, if there is no available region of the storage part 15a, the position information of the mobile station which has had no access to the local information for a predetermined time is deleted or the oldest position information in the registered order is deleted in order to ensure the available region of the local information memory part 15a, thereby registering a new position information of the mobile station.例文帳に追加

このとき、ローカル位置情報記憶部１５ａに空き領域がない場合には、一定時間、ローカル情報へアクセスしていない移動局の位置情報を削除するか、登録順の最も古い位置情報を削除し、ローカル位置情報記憶部１５ａに空き領域を確保し、新たな移動局の位置情報を登録する。 - 特許庁

To realize the efficient relationship between simple operation, high-degree safety and energy storage, in a local carrying vehicle having at least one electronic control device for the travel function and/or the lift function of the local carrying vehicle, and at least one communication device, for example, an RFID transponder for transmitting data with an article identifying means.例文帳に追加

構内運搬車両の走行機能および／またはリフト機能のための少なくとも１つの電子制御装置と、物品識別手段とのデータ伝送のための少なくとも１つの通信装置たとえばＲＦＩＤトランスポンダを備えた構内運搬車両において、簡単な操作、高度な安全性ならびにエネルギー蓄積との効率的な関係を実現する。 - 特許庁

A controller 19 registers, into a local music management table in a memory 20, tag information of the music of audio files and audio tracks which an on-board audio system 1 can access from local locations such as an HDD 13, connected portable storage device 2, connected portable audio player 3, and removable media of mounted CD and DVD.例文帳に追加

制御部１９は、車載オーディオ装置１がＨＤＤ１３や、接続されたポータブル記憶装置２や、接続されたポータブルオーディオプレイヤ３や、装着されたＣＤやＤＶＤなどのリムーバブルメディアなどの、ローカルなロケーションからアクセス可能なオーディオファイルやオーディオトラックの楽曲のタグ情報を、メモリ２０のローカル楽曲管理テーブルに登録する。 - 特許庁

The computer system 10 transfers an access log using a local path from a storage system 42 to the intermediate node 30, converts the local path of the access log to a global path in the intermediate node 30, transfers the access log converted to the global path from the intermediate node 30 to the log management device 70, and displays the access log transferred to the log management device 70.例文帳に追加

計算機システム１０は、ローカルパスを用いたアクセスログをストレージシステム４２から中間ノード３０に転送し、中間ノード３０でアクセスログのローカルパスをグローバルパスに変換し、グローバルパスに変換されたアクセスログを中間ノード３０からログ管理装置７０に転送し、ログ管理装置７０に転送されたアクセスログを表示する。 - 特許庁

A disaster recovery schedule supporting device 10 is provided with a local information storage means 1 for storing facility utilization information of each area, a facility damage estimating means 2 for estimating the disaster damage condition of a facility corresponding to each area and a priority storage means 4 for storing the priority of each area.例文帳に追加

本発明の災害復旧計画支援装置１０は、地域毎の施設利用情報を記憶する地域情報記憶手段１と、各地域に対応する施設の災害被害状況を推定する施設被害推定手段２と、地域毎の優先順位を記憶する優先順位記憶手段４とを備えている。 - 特許庁

When the document is performed with Drag and Drop to the server document display column 22 from the local document display column 23 in this state, an upload request for uploading the document to the folder of the storage destination in the document management server S from a folder of the storage destination in the terminal device C is transmitted to the server document display column 22.例文帳に追加

この状態で、ローカル文書表示欄２３からサーバ文書表示欄２２に文書がＤ＆Ｄされると、端末装置Ｃにおける格納先のフォルダから文書管理サーバＳにおける格納先のフォルダに文書をアップロードするアップロード要求がサーバ文書表示欄２２に送信される。 - 特許庁

This system has on the same local area network at least one laboratory server which can receive print orders via the network, an image output device which outputs images, and a data storage device which stores data regarding image information and backs up the information that the laboratory server stores in the data storage device mentioned.例文帳に追加

同一のローカルエリアネットワーク上にネットワークを経由してプリントオーダーを受注可能な少なくとも１つのラボサーバと、画像を出力する画像出力装置と、画像情報に関するデータを記憶するデータ記憶装置とを有し、前記ラボサーバが記憶している情報を前記データ記憶装置にバックアップするように構成する。 - 特許庁

When subsequent data subsequently obtained or generated as data corresponding to the content stored in a medium is stored in a local storage part such as a hard disk, explanation information that makes it possible to recognize which medium and which content the subsequent data stored in the storage part corresponds to is set and recorded.例文帳に追加

メディア格納コンテンツに対応するデータとして後発的に取得または生成した後発データをハードディスクなどのローカル記憶部に格納する場合に、記憶部に格納された後発データが、どのメディアやどのコンテンツに対応する後発データであるかを認識可能とした説明情報を設定して記録する。 - 特許庁

An object detection method uses a storage part storing an attitude parameter related to a specified object, a partial feature of an image, and a presence rate of a local image of the partial feature in the image in the attitude parameter corresponding to each other.例文帳に追加

物体検出方法は、前記特定の物体に関する姿勢パラメータと、画像の部分特徴と、該姿勢パラメータにおいて該部分特徴の局所画像が画像に存在する確率とを対応付けて記憶する記憶部を用いる。 - 特許庁

To provide a video sound reproducing device in which reproduction procedure of a desired BD-ROM can be obtained by selecting an arbitrary play list from either of a play list stored already in a local storage and the other play lists on a removable memory.例文帳に追加

ネットワーク接続機能を持たない再生専用のＢＤ−ＲＯＭプレーヤでは、プレイリストを変更したい場合は、ＢＤ−ＲＯＭプレーヤ上のボタン等の単純なインターフェースしか持たないため、プレイリストを編集するのは難しい。 - 特許庁

When the information about the file stored in the storage part of the computer displayed, the information about the file can be displayed in short time by displaying the information about the file in the folder on a monitor screen based on the information about the local database.例文帳に追加

コンピュータの記憶部に格納されたファイルの情報を表示する際に、ローカルデータベースの情報に基づいてフォルダ内のファイルの情報をモニタ画面に表示することで、ファイルの情報を短時間に表示することができる。 - 特許庁

A management computer 3 which can be connected through the Internet N to a user side terminal 1 and a computer 2 of a net auction manager acquires auction information from a plurality of net auction sites as necessary, and stores them in a local storage means.例文帳に追加

インターネットＮを介して、ユーザ側端末１とネットオークション運営者のコンピュータ２と接続可能な管理コンピュータ３は、複数のネットオークションサイトから適宜オークション情報を取得し、ローカルな記憶手段に保存しておく。 - 特許庁

Then, a diagnostic information integrating part 311 integrates the local station diagnostic information 332 and the other station diagnostic information 333 based on storage type information 331 to store the integrated diagnostic information in the communication frame 10.例文帳に追加

そして、診断情報統合部３１１は、格納形式情報３３１に基づいて、自局診断情報３３２と他局診断情報３３３とを統合し、その統合した診断情報を通信フレーム１０に格納する。 - 特許庁

In a local PC 12, print data generated by a print data generation section 13 are converted to a PDL data format by an offline job generation section 14 for encryption, and data-compressed offline job data are outputted to a storage medium 8.例文帳に追加

ローカルＰＣ（１２）は、印刷データ生成部（１３）で生成した印刷データをオフラインジョブ生成部（１４）がＰＤＬデータ形式に変換して暗号化し、データ圧縮を行ったオフラインジョブデータを記憶媒体（８）に出力する。 - 特許庁

An access controller 203 decides whether access to predetermined data like secret data stored in a local storage of the computer 201 is permitted according to a communication of access points detected through the access point search processing.例文帳に追加

アクセス制御部２０３は、アクセスポイントサーチ処理によって検出されたアクセスポイントの組み合わせに応じて、コンピュータ２０１のローカルストレージに格納された機密データのような所定のデータのアクセスを許可するか否かを判別する。 - 特許庁

The sample S is uniformly heated using a heater (uniform heating means) 14 or a part of the sample S is locally heated using an ignition line (local heating means) 12, thus the titanium based hydrogen storage alloy is burnt and synthesized.例文帳に追加

ヒータ（均一加熱手段）１４を用いて試料Ｓを均一に加熱するか、又は着火線（局所加熱手段）１２を用いて試料Ｓの一部を局所的に加熱することにより、チタン基水素吸蔵合金が燃焼合成される。 - 特許庁

The termination ID within a context used for controlling the SIP port is made into one obtained by associating a local address (for example, a second address (2a)) of an SSE 2 with storage position information, capable of specifying a user terminal 4 which an SSC 3 accumulates.例文帳に追加

ＳＩＰポートの制御に用いるコンテキスト内のターミネーションＩＤを、ＳＳＥ２のローカルアドレス（例えば、第２のアドレス（２ａ））と、ＳＳＣ３が蓄積しているユーザ端末４を特定可能な収容位置情報とを括りつけてたものにする。 - 特許庁

This invention relates to a system, a device and a method for flexible local energy storage capacity, in which an operational setting point of an adjusted energy loading device is changed, based on the presence/absence of available surplus generation energy.例文帳に追加

システムおよび装置、およびその方法は、利用可能な発生エネルギーの余剰の有無に基づいた、調整されたエネルギー負荷装置の操作設定点を変えることによる、順応性があるローカルエネルギー貯蔵能力に関するものである。 - 特許庁

In a structure, local data, such as photographs stored in a storage part of a client, is displayed together with map information provided by a map information providing server, and image lists which are arranged in the order of photographing dates are displayed with the maps.例文帳に追加

クライアントの記憶部に格納された写真などのローカルデータを、例えば地図情報提供サーバの提供する地図情報とともに表示する構成において、撮影日時順に並べた画像リストを地図に併せて表示する。 - 特許庁

When the information about the file stored in the storage part of the computer is displayed, the information about the file can be displayed in short time by displaying the information about the file in the folder on a monitor screen based on the information about the local data base.例文帳に追加

コンピュータの記憶部に格納されたファイルの情報を表示する際に、ローカルデータベースの情報に基づいてフォルダ内のファイルの情報をモニタ画面に表示することで、ファイルの情報を短時間に表示することができる。 - 特許庁

A second updating section selectively tunes in to channels of the plurality of stations when the particular station search section fails to identify the special station transmitting service information of the local station and other stations to update the service information of the respective stations in the service information storage section.例文帳に追加

第２の更新部は、自局と他局のサービス情報を送信している特別局がなかった場合、複数局をそれぞれ選択的に選局して、前記サービス情報保存部の各局のサービス情報を更新する。 - 特許庁

The local- area communication and wide-area communication are actualized by a programmable sequence of interconnection cells equipped with storage means 11, 12, and 13 storing data crossing mutually nonadjacent modules arranged in at least the forward path or return path.例文帳に追加

構内通信及び広域通信を、少なくともフォワードパス又はリターンパスに配置した互いに隣接しないモジュール間を横切るデータを格納する記憶手段１１，１２，１３を具える相互接続セルのプログラマブルシーケンスによって実現する。 - 特許庁

To provide a peripheral device control method, a peripheral device control system, a program and a storage medium capable of acquiring, setting and recording information that can be designated for local and language information from an external through a communication means.例文帳に追加

地域・言語情報に指定可能な情報を、通信手段を介して外部から取得及び設定及び記録することができる周辺機器制御方法、周辺機器制御システム、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a fan-type chemical-diffusing apparatus usable for a plurality of purposes, enabling the purposes to be achieved simultaneously, having compacted shape allowing easy transportation and storage, and suitable for both whole treatment and local treatment.例文帳に追加

複数の目的に使用でき、かつその目的を同時に達成できると共に、コンパクトにして持ち運び、保管でき、しかも全体処理による使用と局所処理による使用に適している送風式薬剤放散装置とする。 - 特許庁

A security framework is ensured which can protect copyrights linked to a disk and additional data by creating a virtual file system (VFS) by integrating optical disk data and local storage data on the basis of a common identifier.例文帳に追加

光学ディスクのデータとローカル記憶装置のデータとを共通の識別子に基づいて統合することにより仮想ファイルシステム（ＶＦＳ）を作成し、ディスクおよび追加データに結び付けられたコピーライトを保護するセキュリティフレームワークを保証する。 - 特許庁

Then, the client apparatus 100 which has received the optimum speech element data from the speech element database server 300 stores it in the local speech element database storage part 111, and utilizes it for creating speech synthesis on and after the next.例文帳に追加

そして、音声素片データベースサーバ装置３００から最適な音声素片データを受信したクライアント装置１００は、それをローカル音声素片データベース格納部１１１に格納し、次回以降の合成音声の生成に利用する。 - 特許庁

Subsequently, the multimedia content information stored in the local storage 105 is synthesized with the multimedia content information prerecorded in the non-rewritable recording medium, and the recording medium included with the synthesized multimedia content information is copied.例文帳に追加

そして、ローカルストレージ１０５に保存されたマルチメディアコンテンツ情報と予め書き換え不可能な記録媒体に記録されたマルチメディアコンテンツ情報とを合成し、合成されたマルチメディアコンテンツ情報を含む記録媒体を複製する。 - 特許庁

This method of controlling document processing includes a digital image reproduction device having a local user interface unit including a fingerprint input unit, a user workstation, and a management unit for managing a dynamic set of logical storage spaces for digital image files.例文帳に追加

指紋入力ユニットを含むローカルユーザインタフェースユニットを有するディジタル画像再生装置と、ユーザワークステーションと、ディジタル画像ファイルのための論理的格納空間の動的セットの管理ユニットとを含む、ドキュメント処理を制御する方法。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus having a background clearing circuit in which the intention of a user is realized as much as possible without performing pre-scan and almost without requiring the addition of hardware, using a local storage memory, an image processing method and a color copying machine.例文帳に追加

ローカルストレージメモリ使用時に、プレスキャンすることなく、ハードウェアの追加がほとんど不要で、ユーザーの意図をできるだけ反映することが可能な地肌除去回路を有する画像処理装置、画像処理方法及びカラー複写機。 - 特許庁

The provider terminal 120 is provided with a region managing part 1212 for securing a storage region whose capacity follows circulation conditions in the provider terminal 120, and for invalidating local browsing in the provider terminal 120 for the storage region and a monitoring part 1211 for executing processing for confirming whether or not the circulation conditions of the storage region are satisfied, and for transmitting the processing result to the registration management device 10.例文帳に追加

この提供者端末120には、貸出条件に従った容量のストレージ領域を提供者端末120において確保し、当該ストレージ領域に対する、提供者端末120におけるローカルな閲覧を不能化する領域管理部1212と、ストレージ領域の貸出条件を満たしているか確認するための処理を実施し、処理結果を登録管理装置10に送信する監視部1211とを有する。 - 特許庁

When an interface 12 constituting a local communication part of a slave side modem 1b is connected to an interface 12 constituting a local communication part of a master side modem 1a via a communication line 15, a first judgment part 10 of the master side modem 1a transmits and distributes an encryption key which is the authentication data preliminarily stored in a storage part 8 to the slave side modem 1b via the communication line 15.例文帳に追加

マスタ側モデム１ａはローカル通信部を構成するインターフェース１２に、スレーブ側モデム１ｂのローカル通信部を構成するインターフェース１２が通信線１５を介して接続されると、マスタ側モデム１ａの第１判断部１０は、予め記憶部８に記憶されている認証データたる暗号鍵をスレーブ側モデム１ｂに通信線１５を介して送信して配布する。 - 特許庁

The semiconductor storage device includes: a plurality of banks; a global I/O commonly arranged for the banks; local I/O arranged at each sub-array in each bank; an IO switch control circuit for connecting the global I/O to the local I/O in response to an IO switch timing signal SWIO; and a timing control circuit for turning on/off the IO switch timing signal.例文帳に追加

半導体記憶装置は、複数のバンクと、複数のバンクに共通に設けられたグローバルＩ／Ｏと、複数のバンクの各々において複数のサブアレイ毎に設けられたローカルＩ／Ｏと、ＩＯスイッチタイミング信号ＳＷＩＯに応答してグローバルＩ／ＯとローカルＩ／Ｏとを接続するＩＯスイッチ制御回路５０と、ＩＯスイッチタイミング信号をＯＮ／ＯＦＦするタイミング制御回路とを備える。 - 特許庁

When a user selects the symbol of one of devices 2a in a local control system 3, the state of the device 2a concerned being required to be displayed at a portable terminal 4, a file generating portion 32 generates the applet corresponding to the selected symbol and stores it into an applet storage portion 33.例文帳に追加

ファイル生成部３２は、ローカル制御システム３内のデバイス２ａのうち、携帯端末４に状態を表示すべきデバイス２ａのシンボルをユーザが選択すると、選択したシンボルに応じたアプレットを生成して、アプレット記憶部３３に格納する。 - 特許庁

In the local information center, the information to be distributed is specified out of the call originating spot information received by using the communication means while referring to the information storage means and the specified information is transmitted to the information terminal equipment by using the communication means.例文帳に追加

地域情報センタでは、通信手段を用いて受信した発信地情報から、情報蓄積手段を参照して配信すべき情報を特定し、該特定された情報を通信手段を用いて情報端末装置に送信する。 - 特許庁

The battery-driven information processing device such as a notebook PC, when executing data processing, executes data file writing and reading by using not a local storage part such as a hard disk in the device itself but an external network cache connected to a network.例文帳に追加

ノートＰＣ等の電池駆動型の情報処理装置において、データ処理を実行する際、自デバイスのハードディスク等のローカル記憶部ではなく、ネットワーク接続した外部のネットワークキャッシュを利用して、データファイルの書き込み、読み取りを実行する構成とした。 - 特許庁

When performing local copying, after performing correction processing for the image information at an output image correcting part 20, according to correcting tags created by a correcting tag creation part 19 from the attribute information read out from the storage part 16, an output part 21 outputs the image information.例文帳に追加

ローカルコピー時は、補正用タグ生成部１９で蓄積部１６から読み出した属性情報から生成した補正用タグに従って、出力画像補正部２０で画像情報に対して補正処理を施した後、出力部２１で出力する。 - 特許庁

Since the correction work of a system file 11 in an exchange 10 performed from the local operating terminal 40 is reported through an aggregating device 20 to the exchange 10, log information is stored in a log information storage part 22 provided inside the aggregating device 20.例文帳に追加

現地操作端末４０から行う交換機１０のシステムファイル１１の修正作業は、集約装置２０を介して交換機１０に通知されるため、ログ情報が集約装置２０内に設けられたログ情報記憶部２２に記憶される。 - 特許庁

A nonvolatile memory 3 stores information used to identify device using the global IP address among devices connected to the local side LAN, a CPU 5 executes a program stored in a ROM 4 and a RAM 6 stores required primary storage data.例文帳に追加

ローカル側のＬＡＮに接続される機器のうち、グローバルＩＰアドレスを使用する機器を識別するための情報を、不揮発性メモリ３が保持し、ＲＯＭ４に記憶されているプログラムをＣＰＵ５が実行し、ＲＡＭ６が必要な一次記憶データを保持する。 - 特許庁

A processor predicts predicted slack which is a predicted value of local slack of an instruction to be stored at a memory address of a main storage device and executed by the processor by using a first predicting method, and executes the instruction using the predicted slack.例文帳に追加

プロセッサ装置は、主記憶装置のメモリ・アドレスに記憶されかつプロセッサ装置で実行される命令のローカル・スラックの予測値である予測スラックを第１の予測方法を用いて予測し、上記命令をその予測スラックを利用して実行する。 - 特許庁

When information which does not exist in a local storage system is requested, the server further conducts a search within an information space in a wide-area network such as Internet and sends the result of search back to the robot as data such as movements of the robot, contents of utterance or the like.例文帳に追加

サーバは、ローカルの記憶システムにない情報が要求されているときには、さらにインターネットのような広域ネットワーク上の情報空間を検索して、検索結果をロボットの動きや発話内容などのデータとしてロボットに送り返す。 - 特許庁

When an error occurs in the photographic processor 20 and a data sampling instruction is supplied, only the operation history data corresponding to the transfer mode concerned with the name stored in the mode name storage part 33 are transferred from a main memory 35 to a local memory 36.例文帳に追加

すると、写真処理装置２０にエラーが発生してデータ採取命令が供給された場合に、モード名記憶部３３に記憶された名称に係る転送モードに対応する動作履歴データだけがメインメモリ３５からローカルメモリ３６に転送される。 - 特許庁

If an OS 111 can acquire resources of a sub processor 32, an audio recording program 123 loads an audio encoding module 151 into a local storage 42 of the sub processor 32 to execute the audio encoding module 151 with a kick command and a program counter.例文帳に追加

音声記録プログラム１２３は、ＯＳ１１１がサブプロセッサ３２の資源を獲得した場合、音声符号化モジュール１５１をサブプロセッサ３２のローカルストレージ４２にロードし、音声符号化モジュール１５１を、キックコマンドおよびプログラムカウンタを用いて実行させる。 - 特許庁

This portable equipment 1 is provided with a local data storage device 14 for storing data, a digital data generating device 12 for generating data, a display unit 13, a data managing device 15 for managing ID data, radio communication equipment 16 with a server 2, and an MPU 11.例文帳に追加

携帯機器１は、データを蓄積するローカルデータ記憶装置１４、データを発生するデジタルデータ発生装置１２、表示装置１３、ＩＤデータを管理するデータ管理装置１５、サーバ２との無線通信装置１６、ＭＰＵ１１を有する。 - 特許庁

The receiver 1 is provided with a 1st storage memory 4 to which sets of channel selection parameters required to select a view channel multiplexed on a video signal and transmitted from a transmitter are preset and with a 2nd storage memory 10 that presets a correction value to correct the frequency deviation in a local oscillation circuit of a converter of an antenna section.例文帳に追加

受信装置１に、送信装置から映像信号に多重して送られる視聴チャンネルを選局するために必要となる選局パラメータの組をプリセットするための第1の記憶メモリ４と、アンテナ部のコンバータの局部発振回路の周波数ズレを補正するための補正値をプリセットするための第2の記憶メモリ１０とを備える。 - 特許庁

An unlearned component intensity storage part and a storage content processing part are thus set up for devices to determine how much unvalued components, for which random numbers must be generated, should be valued relative to components valued by learning, and how the entire feature vector should be normalized in the presence of local randomized components.例文帳に追加

そして、学習されて値が決まった成分に対して、値が決まっておらず乱数を発生させる成分は、どれぐらいの大きさの値を作ればいいのか、乱数で決められている成分が一部あるのに、その特徴ベクトル全体の正規化をどうやるのか、という工夫のため、未学習成分強度記億部やその記憶内容の処理部を設けている。 - 特許庁