| 意味 | 例文 |
Logging Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 415件
In the scan system 100, a plurality of scan applications 52a and 52b exist in a PC 1a that can switch and use a plurality of user accounts without logging off.例文帳に追加
スキャンシステム100は,複数のユーザアカウントをログオフすることなく切り替えて使用することができるPC1a内に複数のスキャンアプリ52a,52bが存在する。 - 特許庁
After logging-in, the user terminal 3_1 automatically reads the profile data written in the CD card by the upload program, and uploads the read data to the information providing server.例文帳に追加
ログインの後、アップロードプログラムによって利用者端末3_1 がCDカード4に書き込まれたプロファイルデータを自動的に読み出し、情報提供サーバにアップロードする。 - 特許庁
Article 515 The employer shall, when having constructed a skyline logging cable crane or logging cableway or having made an alteration that causes changes in the tension of the main cable, examine the safety coefficient of the main cable, and perform the test run with the maximum working load. 例文帳に追加
第五百十五条 事業者は、機械集材装置若しくは運材索道を組み立て、又は主索の張力に変化を生ずる変更をしたときは、主索の安全係数を検定し、かつ、その最大使用荷重の荷重で試運転を行なわなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
As a result, the user is able to use the service SSO11 without inputting any ID or password again by logging in an authentication proxy service only once.例文帳に追加
その結果、ユーザは、認証代行サービスに1度だけログインすれば、再度、IDやパスワードを入力することなく、サービスSSO11を利用することができる - 特許庁
A participation score calculation part 5 acquires log information from the logging part 3 and calculates a participation score in each the participant or the like of a communication field of a target.例文帳に追加
関与スコア計算部5は、対象のコミュニケーション場の各関与者等ごとに、ロギング部3からログ情報を取得して関与スコアを計算する。 - 特許庁
To provide a switch capable of executing continuity testing by a layer of an Ethernet (R) and confirming continuity among all switches only logging in to one switch.例文帳に追加
イーサネットのレイヤで導通試験の実行ができかつ一つのスイッチにログインするだけで全てのスイッチ間の導通を確認できるスイッチを提供する。 - 特許庁
This system is also provided with a display control means making the trader under a provisional registration state into a non-display state, when logging in this system using information of another purchaser.例文帳に追加
他の購買者の情報を利用して当該システムにログインした際に臨時登録状態の業者を非表示とする表示制御手段を備える。 - 特許庁
To simplify a user's input operation for logging in to electronic devices by providing the user with a common interface for logins to a plurality of electronic devices.例文帳に追加
複数の電子装置にログインするための共通のインタフェースをユーザに提供し、ユーザが電子装置にログインする際の入力操作を簡略化する。 - 特許庁
Logging mechanism reads high level operation information from a transaction log in response to restoration of a system resource operation and restores an execution state of a first processor.例文帳に追加
ロギング機構は、システムリソース操作の回復に応えて、高レベル操作情報をトランザクションログから読み取り、第一プロセッサの実行状態を回復する。 - 特許庁
A login processing part 45 prohibits a user from logging in when a comparison part 44 determines that a power consumption PH exceeds a deactuation upper limit UL2.例文帳に追加
消費電力量PHが使用停止上限値UL2を超えたと比較部44が判定すると、ログイン処理部45は、ユーザのログインを禁止する。 - 特許庁
The monitoring by a Japanese land observation satellite "Daichi" of illegal logging has led to a reduction in destroyed forests area. 例文帳に追加
我が国の陸域観測技術衛星「だいち」を活用したブラジルの森林違法伐採の監視では、森林破壊面積が減少するなど着実に成果を上げました。 - 財務省
To collect data for each user while preventing information specifying a user included in a log from being browsed on a logging server.例文帳に追加
ログ集計サーバ上で、ログに含まれる使用者を特定する情報を参照できないようにしつつ、使用者ごとに集計処理を行うことを目的とする。 - 特許庁
In this print management server, operation authority related to the reprinting is imparted for each combination of a user ID logging into the print management server and an attribute of the business form data.例文帳に追加
帳票データが備える属性と、プリント管理サーバにログインするユーザIDとの組み合わせ毎に、再印刷に関する操作権限を付与する。 - 特許庁
A logging process part 10 records data on object existence information, method calling/restoring or the like in time of object generation/access, at the time of a GC start/end, or during GC.例文帳に追加
ロギング処理部10は,オブジェクト生成/アクセス,GC開始/終了,GC時のオブジェクト生存情報,メソッド呼出し/復帰等に関するデータをログに記録する。 - 特許庁
Such a control is performed that applications having possibility of being used when next login, of applications being in a stop state when logging out are determined and start processing of the determined applications is performed.例文帳に追加
ログアウト時に停止状態のアプリケーションのうち、次のログイン時に使用される可能性の高いアプリケーションを判断して起動処理するように制御する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus, capable of logging a behavior of OS (Operating System) and detecting a failure caused by memory breakage in a user space.例文帳に追加
OSの挙動もログに取ることができ、ユーザ空間でのメモリ破壊が原因の不具合も検出可能な情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The client device, for logging in to a dedicated Web page for downloading content, transmits a user ID, a password and a MAC address to a server device.例文帳に追加
クライアント装置は、コンテンツのダウンロードを行うための専用Webページにログインするときに、ユーザIDと、パスワードと、MACアドレスとをサーバ装置に送信する。 - 特許庁
To turn off logging of fatal signal exits and prevent users from seeing processes started from other users, the following tunables can be set in sysctl.conf: 例文帳に追加
以下は sysctl.conf のサンプルで致命的なシグナルを記録しないように、また Linux プログラムに それらが実際は FreeBSD上で動いていることを知らせる様に チューニングしています。 - FreeBSD
The first crisis took place in the pre- and post-Meiji Restoration periods, when the forest of Satoyama had been rapidly lost due to widespread timber piracy and destructive logging, which broke out with the collapse of the old system. 例文帳に追加
最初の危機は明治維新前後で、旧体制の瓦解とともに木材の盗伐・乱伐が横行し、里山の森林が急激に失われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A TCP/IP data acquisition process 2 outputs logging target output data on the basis of communication protocol data provided from a terminal in the network.例文帳に追加
TCP/IPデータ取得プロセス2ではネットワーク内の端末から供された通信プロトコルデータに基づきロギング対象出力データを出力する。 - 特許庁
The user certificate cannot be installed to the image processing apparatus without authenticating the user of an external terminal and logging in the image processing apparatus.例文帳に追加
ユーザ証明書をインストールするためには、外部端末から画像処理装置に対してユーザ認証を行いログインしないとインストールできないようにする。 - 特許庁
If it is a different IC card, the apparatus performs a logout process of the other user currently logging in, and performs a user login process using the IC card newly held over.例文帳に追加
異なるICカードであった場合は、現在ログイン中のユーザのログアウト処理を行い、新たにかざされたICカードを用いたユーザログイン処理を行う。 - 特許庁
Thus, after logging in the portal server C, the client computer 1 accesses the server B on the basis of the acquired address #B when an access to a server 5 is requested.例文帳に追加
ポータルサーバCへのログイン後、クライアントコンピュータ1は、サーバ5へのアクセスが要求された場合、取得されているアドレス#Bに基づいてサーバBへアクセスする。 - 特許庁
The maintenance management user can access corresponding general user information to perform the maintenance work by logging in the composite machine by use of this password.例文帳に追加
保守管理ユーザは、このパスワードを用いて複合機にログインすることにより、対応する一般ユーザ情報にアクセスして保守作業を行うことができる。 - 特許庁
To provide a database logging device capable of performing transaction efficiently while preventing redundancy of data recorded in a log and allowing quick recovery from a failure.例文帳に追加
ログに記録されるデータが冗長とならず、トランザクションを効率よく実行でき、すばやい障害回復が可能なデータベースロギング装置を提供する。 - 特許庁
When the user inputs the other user ID, the control section 10 of the image forming apparatus 1 adds the input user ID to a logging-in user ID list L1.例文帳に追加
ユーザが他のユーザIDを入力すると、画像形成装置1の制御部10は、ログインユーザIDリストL1に、入力されたユーザIDを追加する。 - 特許庁
Since the goal of the session manager is to restart clients when logging into a session, your .xsession file, in general, should not directly start up applications.例文帳に追加
セッションマネージャの目的はセッションにログインしたときにクライアントを再起動することなので、一般的に .xsession ファイルから直接アプリケーションを指定してはならない。 - XFree86
An automatic log-in system 100 requires user authentication by using card specific information 101 stored in an IC card 10 and password information 102 stored in a portable memory 11 for automatically logging in.例文帳に追加
自動ログインシステム100は、ICカード10に記憶されているカード固有情報101と、携帯メモリ11に記憶されているパスワード情報102を用いてユーザ認証の要求を行い、自動ログインを行うものである。 - 特許庁
In such situations, mountain guardians who moved from nine small communities in the valleys around the headwaters of the Yura-gawa River which formed Chii-mura Village later, came to live in the mountain to engage in logging or making charcoal, 例文帳に追加
こうしたことから、古くから材木の伐採や炭焼きに従事するために、山中には源流域の谷筋を中心に後の知井村を構成する九つの字から移住した山番が住みついていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, in and after 1961, big achievements were attained in the aspect of research through the expansion of the direct business operation in the field practice forest, in such fields as afforestation, including the logging and transportation of trees, nursery fields, making wood and laying out forest roads. 例文帳に追加
また、1961年以降は伐採や搬出なども含めた造林をはじめ、苗圃、製材、林道工事などの分野で演習林での直接経営を拡大して研究面では大きな成果を挙げることができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for separately logging a core shroud for replacing into a reactor pressure vessel and combining in one piece in the reactor pressure vessel in the case that a space for combining the core shroud in one piece does not exist in the reactor building.例文帳に追加
炉心シュラウドを取替えるに際し、炉心シュラウドを一体にするためのスペースが原子炉建屋内にない場合に、分割して原子炉圧力容器内へ搬入して原子炉圧力容器内で一体化できる方法を提供する。 - 特許庁
Besides, an operating information acquiring apparatus or the operating information acquiring means within the information processor is provided with a log collecting means for acquiring logging data from the logging means of each information processor and an operating processing means for managing operation in accordance with the transmissions source group and the transmission destination group.例文帳に追加
また、運用情報取得装置または該情報処理装置内の運用情報取得手段に、各情報処理装置のロギング手段からのロギングデータを取得するログ収集手段と、送信元グループと送信先グループに応じて運用管理をおこなう運用処理手段を設けた。 - 特許庁
The optical fiber type acoustic-wave logging system D which is applied when logging a geological layer as an object to be detected surrounding a boring hole H bored in an appraisal drilling of an oil field, includes: a WDM light source 10; a sonic module 20; a measuring device 30; a relay optical fiber 40 and a sound source device 50.例文帳に追加
光ファイバ式音波検層システムDは、油田の試掘において掘削されるボーリング孔Hの周囲地層を検知対象として検層する場合に適用され、WDM光源10、ソニックモジュール20、計測装置30、中継光ファイバ40及び音源装置50を含む。 - 特許庁
An image formation device is provided with a process information acquisition part 117 that acquires item data of a logging item based on a setting file 301 in which the logging items in control services (for example, ECS 124 and MCS 125) or process information on applications 130 (for example, a copy application 112) are set.例文帳に追加
画像形成装置において、コントロールサービス(例えば、ECS124、MCS125など)またはアプリケーション130(例えば、コピーアプリ112など)のプロセス情報の中のロギング項目が設定された設定ファイル301に基づいて、ロギング項目の項目データを取得するプロセス情報取得部117を備えた。 - 特許庁
When a virtual subnetwork 501 is configured by connecting MFPs 100, 100A and 100B, control is performed to switch a method of user authentication, image listing display or transmission destination setting, for example, for a service that can be similarly offered in any case when logging in the virtual subnetwork 501 or logging in the single MFP 100, for example.例文帳に追加
MFP100、100A及び100Bを接続して仮想サブネットワーク501を構成する場合、仮想サブネットワーク501にログインする場合と、例えばMFP100単体にログインする場合とで、いずれのログインの場合も同様に提供され得るサービス、例えばユーザ認証、画像の一覧表示、送信先設定等の方法を切り替えるように制御する。 - 特許庁
It is determined whether a terminal user ID that is an ID of a user using a portable terminal is included in a device user ID that is an ID of a user logging in a karaoke device (SA11).例文帳に追加
携帯端末を利用するユーザのIDである端末ユーザIDが、カラオケ装置にログインしているユーザのIDである装置ユーザIDに含まれるか否かが判断される(SA11)。 - 特許庁
The the user operation data are recalled and then the user when logging in is in the setting state that the user himself or herself sets to immediately understand the setting state and operate a digital mixer 1.例文帳に追加
リコールすることにより、ログインした際にユーザが自ら設定した設定状態となり、設定状態を直ちに理解してディジタルミキサ1を操作することができるようになる。 - 特許庁
To provide a mechanism for enhancing security of log-in by radio authentication, by switching a distance by a print job of a user when logging in an image forming device.例文帳に追加
画像形成装置へのログインの際の距離をユーザの印刷ジョブによって切り替えることで、無線認証によるログインのセキュリティを高める仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁
Timing data 30 to be an opportunity of the start of a data processing is inputted in a logging device 13 and the timing data 30 is recorded in a system log file 20 together with a timestamp using its system clock.例文帳に追加
データ処理の開始の契機となるタイミングデータ30をロギングデバイス13に入力し、そのシステムクロックを用いたタイムスタンプとともにシステムログファイル20にタイミングデータ30を記録する。 - 特許庁
Thus, the complicated input operation of the ID and password of the user can be omitted and the user can easily log in the server at the time of performing first logging in the server on the Internet.例文帳に追加
これにより、インタネット上のサーバにはじめてログインする場合、利用者のID及びパスワード等の煩雑な入力操作を省略でき、利用者は容易に該当サーバにログインできる。 - 特許庁
Because Japanese cypress needs at least 200 years to grow tall enough to be logged, this is a far-reaching program where logging is expected to begin in 120 years (2125) and for it to be the main source of timber only in the 25th century. 例文帳に追加
檜の生長には200年はかかるため、本格的に使用されるのは、120年後(2125年)、また重要用材も25世紀には供給しようという遠大な計画である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At least a section is divided from the three-dimensional shared virtual space, and the using right of the section is granted and transferred to the desiring logging-in user in exchange for the prescribed value.例文帳に追加
3次元共有仮想空間の少なくとも一部の区画を分割して、希望するログイン・ユーザに対して所定の対価と引き換えにその区画の使用権を譲渡・移転する。 - 特許庁
To provide a monitoring system by which even when part of the monitoring system is in trouble, the functions of the other parts are less susceptible to an obstruction, and appropriate alarm information is displayed on an appropriate monitor terminal in accordance with what sort of a director is involved in logging in.例文帳に追加
その一部分が故障しても他の部分の機能が阻害されにくく、どのような指令員がログインしているかに応じて、適切な警報情報が適切な監視端末に表示される監視システムを提供する。 - 特許庁
Consequently, the illegal operator is prevented from logging in on the personal computer 5 by replacing the camera device 1 where the regular operator is registered with another camera device 1.例文帳に追加
こうすれば、正規操作者が登録されたカメラ装置1が他のカメラ装置1に取り替えられることにより、不正操作者がパソコン5にログインすることが防止できる。 - 特許庁
Conflict handling in a synchronization service is divided into three stages: (1) conflict detection; (2) automatic conflict resolution and logging; and (3) conflict inspection and resolution.例文帳に追加
同期化サービスにおける競合処理は3つの段階に分割され、すなわち(1)競合検出、(2)自動競合解決およびロギング、ならびに(3)競合検査および解決である。 - 特許庁
The operation panel server 14 transfers the transmitted key data through a TCP/IP to a key logging program 21 operating on a PC 20, and the data are recorded/ preserved in a disk 22.例文帳に追加
オペパネサーバ14は送られてきたキーデータを、TCP/IP経由でPC20上で稼働しているキーロギングプログラム21へ転送し、ディスク22へそのデータを記録/保管する。 - 特許庁
The electronic device is recognized by the second network by logging in a back-end device of the second network by use of the first key, and receives a second key and network identification data.例文帳に追加
電子装置は第1の鍵を用いて第2のネットワークのバックエンド装置にログインすることによって、第2のネットワークに認識され、第2の鍵とネットワーク識別データを受け取る。 - 特許庁
To provide a semiconductor chip logging method and a jig, wherein a chip is not separated and moved in the course of a processing, swarf is little generated and shock is not applied to a semiconductor chip.例文帳に追加
処理の途中でチップが分離・移動せず、切屑の発生を少なくし、半導体チップに衝撃を与えない半導体チップ切り出し方法及び治具を提供する。 - 特許庁
To provide a job execution system or the like that eliminates the inconvenience of repeatedly returning and acquiring counter data, as when a user logs in immediately after logging out of a job execution device.例文帳に追加
ジョブ実行装置からログアウトしたユーザがすぐにログインするような場合に、カウンタデータの返却と取得を繰り返す不便のないジョブ実行システム等を提供する。 - 特許庁
Then, if the user logging in presently is a non-log-out user, a forced log-out processing part 404 executes log-out processing when a previously registered identification processing is completed.例文帳に追加
そして、強制ログアウト処理部404は、ログイン中のユーザが非ログアウトユーザである場合、予め登録されている特定処理が完了したときにログアウト処理を実施する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
