| 意味 | 例文 |
Loop inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5047件
The soft supporter 1 for the cervical vertebrae is provided with fixing hook-and-loop fasteners 2 and 4 in the both sides.例文帳に追加
頚椎ソフト用サポーター1の両側には、固定するマジックバンド2,4を設ける。 - 特許庁
A delay-locked loop (DLL) is used for phase adjustment in a direct conversion radio receiver.例文帳に追加
直接変換電波受信機における位相調節に遅延ロック・ループ(DLL)を用いる。 - 特許庁
CLOSED LOOP CONTROLS FOR TRANSFER CONTROL IN FIRST TRANSFER FOR OPTIMIZING IMAGE CONTENT例文帳に追加
画像コンテンツ最適化のための第一転写の転写制御に対する閉ループ制御 - 特許庁
A modified protein with a loop region in the above domain shortened is also produced.例文帳に追加
また、ドメイン中に存在するループ領域を短縮化した改変タンパク質を製造した。 - 特許庁
The leakproof walls 7 erected in an excretion region (a) so as to form a hollow loop shape.例文帳に追加
防漏壁7は、排泄部領域aにおいて、中空のループ状をなして起立している。 - 特許庁
The laser changes a phase of the laser optical pulse, in response to an output of the loop filter 34.例文帳に追加
レーザは、ループフィルタ34の出力に応じて、レーザ光パルスの位相を変化させる。 - 特許庁
DIRECTION CONVERSION DEVICE OF METALLIC BELT PLATE AND LOOP CAR FOR ACID WASHING IN SIDE HAVING IT例文帳に追加
金属帯板の方向転換装置およびそれを有する酸洗入側用ループカー - 特許庁
To improve the jitter resistance of a frequency tracking loop in a clock and data recovery circuit.例文帳に追加
クロックアンドデータリカバリ回路において、周波数追従ループのジッタ耐性を向上させる。 - 特許庁
OPTIMUM WEIGHTED VALUE DETERMINING APPARATUS AND METHOD IN CLOSED-LOOP TRANSMISSION DIVERSITY OF MOBILE COMMUNICATION例文帳に追加
移動通信における閉ループ送信ダイバーシチの最適加重値決定装置及び方法 - 特許庁
A loop section 48 is provided downstream of the 2nd transfer roller pair 32, in the transfer direction.例文帳に追加
第2搬送ローラ対32の搬送方向下流側には、ループ部48が配置されている。 - 特許庁
To suppress increase of noise due to residual dither signals generated in saturation of a gyro control loop.例文帳に追加
ジャイロコントロールループの飽和で生じる残留ディザー信号によるノイズの増加を抑止する。 - 特許庁
To provide a closed loop system optical fiber gyro in which the scale factor linearity is stabilized.例文帳に追加
スケールファクタ直線性を安定化したクローズドループ方式光ファイバジャイロを提供する。 - 特許庁
To prevent a wire loop from contacting the object in wire bonding.例文帳に追加
ワイヤボンディングにおいて、ワイヤループがボンディング対象と接触することを防止することである。 - 特許庁
The varactors 4, 5 are loaded in the loop-like slot 3 symmetrically to the axis AX1.例文帳に追加
可変容量素子4,5は、基軸AX1に対称にループ状スロット3に装荷される。 - 特許庁
RESIDUAL INTENSITY MODULATION (RIM) CONTROL LOOP IN RESONATOR FIBER OPTIC GYROSCOPE (RFOG)例文帳に追加
共振器光ファイバ・ジャイロスコープ(RFOG)内の残留強度変調(RIM)制御ループ - 特許庁
To provide a loop filter in a phase synchronization circuit that improves the C/N.例文帳に追加
C/Nを改善することができる位相同期回路におけるループフィルタを提供する。 - 特許庁
The piping 65 connects the battery 61, the PCU62, and the heat exchanger 63 in a loop.例文帳に追加
配管65は、バッテリ61、PCU62および熱交換器63をループ状に連結する。 - 特許庁
SPREAD SPECTRUM FREQUENCY MODULATION OF ANALOG CONFIGURATIONS IN PROGRAMMABLE PHASE-LOCKED LOOP (PLL)例文帳に追加
プログラム可能な位相ロックループ(PLL)におけるアナログ構成の拡散スペクトル周波数変調 - 特許庁
To prevent a bypassed device from performing erroneous processing in loop initialization processing.例文帳に追加
バイパスされている装置がループ初期化処理において誤った処理を行うことを防ぐ。 - 特許庁
A first refrigerant is circulated in a first loop 2 possessed by a waste heat recovery device 1.例文帳に追加
廃熱回収装置1が備える第1のループ2には、第1の冷媒が循環する。 - 特許庁
A vertical HVFET includes a pillar of semiconductor material arranged in a loop layout.例文帳に追加
縦型HVFETは、ループレイアウトに配置された半導体材料からなるピラーを含む。 - 特許庁
The ends of the tsuru forms Tsuruwa (string loop) in order to string it to the bow, but Tsuruwa requires an unique knot. 例文帳に追加
弦の両端は弓に掛けるため弦環を作るが、環は独特な縛り方をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The (count)parameter defaults to None, resulting in the loop terminating only when all channels have been closed.例文帳に追加
引数countのデフォルト値はNoneで、ループは全てのチャネルがクローズされた場合のみ終了します。 - Python
To provide a four-point-fed loop antenna, in which a matching circuit is integrated with an antenna.例文帳に追加
マッチング回路をアンテナと一体化した4点給電ループアンテナを提供すること。 - 特許庁
To provide a power supply device that makes the stabilization compatible with responsiveness of a control loop to go hand in hand.例文帳に追加
制御ループの安定化と応答性とを両立した電源装置を提供する。 - 特許庁
To provide a diaphragm driving device capable of suppressing vibration in closed-loop control.例文帳に追加
閉ループ制御の際の振動を抑制することができる絞り駆動装置を提供する。 - 特許庁
The saturation element 48 is provided in a forward passage inside a positive feedback minor loop 70.例文帳に追加
飽和要素48は正帰還のマイナーループ70内の前向き通路に設けられている。 - 特許庁
To enable the continuation of power supply to large consumers even in the case of accidents at loop-constituting distribution lines, general consumers or distribution lines outside a loop system when the distribution lines are constituted of the loop system.例文帳に追加
配電線をループ系統構成にした場合のループ構成配電線や一般需要家あるいはループ構成外の事故のときであっても大口需要家に電力供給を継続可能とすることである。 - 特許庁
To provide a device for supplying a belt loop tape for eliminating a belt loop tape at any time whose folding state is a defective state and normally supplying the belt loop tape whose folding state is always in a normal state.例文帳に追加
ベルトループ用テープの折り返し状態が不良状態であるベルトループ用テープを随時排除し、常に折り返し状態が正常状態であるベルトループ用テープを供給するベルトループ用テープ供給装置を提供。 - 特許庁
Both ends of an 8-shaped antenna wire (5) of the loop antenna (2) remotest from its crossing part (6) are located in parallel, electromagnetically coupled (13) with each other and formed to be a loop, the inside of the loop is formed for a space through which the wireless IC tag passes.例文帳に追加
8の字状アンテナ線(5)の交差部分(6)から最も遠い部分を平行に位置させて電磁結合(13)させることにより、ループ状に形成し、内部を無線ICタグの通過空間に形成した。 - 特許庁
The present invention includes a service power feeding loop 3 connected with a high-frequency power supply 2 for energization and a standby power feeding loop 6 which is connected with a high-frequency power supply 5 and in which an induction voltage is induced from the service power feeding loop 3.例文帳に追加
高周波電源2に接続され通電された常用給電ループ3と、高周波電源5に接続され常用給電ループ3から誘起電圧が誘起される待機給電ループ6とを備える。 - 特許庁
A programmer inserts an AFFINITY instruction row for instructing the important loop (for example, a loop which it takes long to operate) which makes a great contribution to the parallelization in the case of creating a parallel program 2 for a shared memory as a specified loop.例文帳に追加
プログラマは、共有メモリ向け並列プログラム2の作成時に、並列化への寄与が大きい重要ループ(例えば、演算時間が長いループ等)を、特定ループとして指示するAFFINITY指示行を挿入しておく。 - 特許庁
To provide a loop network without a standby loop that transfers data by using a degeneration loop while warranting ordering when a fault takes place in the network so as to attain repair/replacement/maintenance of the fault location.例文帳に追加
ネットワークに障害が発生した場合、オーダリングを保証しながら縮退ループを用いてデータ転送し、障害箇所の修理/交換/保守を可能とする、待機系ループを有しないループ型ネットワークを提供する。 - 特許庁
When the amount of the loop is not large, the fixing device C is made close to the secondary transfer device B, and when the amount of loop is large, the fixing device C is made away from the secondary transfer device B to retain the amount of the loop in an appropriate range.例文帳に追加
ループ量が少ない場合は定着装置Cを二次転写装置Bに近付け、ループ量が過大な場合は定着装置Cを二次転写装置Bから遠ざけて、ループ量を適正範囲に保持する。 - 特許庁
This frequency signal measuring instrument with a measuring object 17 included in a frequency drift compensation loop is characterized by injecting a frequency signal stabilized by a phase-coherent loop into the compensation loop.例文帳に追加
測定対象17を周波数ドリフト補償ループに含む周波数信号測定装置において、周波数ドリフト補償ループに、位相同期ループで安定化された周波数信号を注入することを特徴とする。 - 特許庁
The phase error to be inputted into the digital loop filter 103 is changed in proportion to the output clock frequency, and thus, the loop characteristics can be linearly controlled dependently on the output clock frequency as the whole PLL loop.例文帳に追加
デジタルループフィルタ103に入力する位相誤差を、出力クロック周波数に比例して変化させることで、PLLループ全体として、出力クロック周波数に依存して線形にループ特性が制御できる。 - 特許庁
To provide a snare which enables a snare loop to maintain an initial spread without the occurrence of a 'permanent set by fatigue' of an elastic wire in the distal end portion of the snare loop even if the expansion and contraction of the snare loop are repeated.例文帳に追加
スネアループの膨縮が繰り返されても、スネアループの先端部分において弾性ワイヤに「へたり」が発生せず、スネアループが当初の広がりを維持することができる内視鏡用スネアを提供すること。 - 特許庁
To provide a new loop coil type vehicle detector which solves a problem of a loop coil type vehicle detector and remarkably facilitates laying a loop coil in a stable state without a burying work.例文帳に追加
ループコイル式車両検知器の問題点を解消して、埋設工事は行わずに、ループコイルを極めて簡単に、且つ、安定した状態に敷設できるように工夫した新しいループコイル式車両検知器を提供する。 - 特許庁
To provide a transport device capable of suppressing a drop in the target transporting speed by setting the torque of a step motor in the best manner in an open loop control.例文帳に追加
オープンループ制御においてステップモータのトルクの設定を工夫し、ターゲットの搬送速度の低下を抑える。 - 特許庁
To eliminate a failure caused by a delay in a circuit, in an FM demodulation device for improving a threshold level in a feedback loop.例文帳に追加
帰還ループでスレッショルドレベルを改善するFM復調装置において、回路の遅延による不具合を解消する。 - 特許庁
For a tilt ACT driver 8, in each of N pieces of different tilt instruction values, on the basis of N pieces of measured values of a focus loop gain or a tracking loop gain measured by a loop gain measuring circuit 15, a tilt instruction value to maximize the measured values of the loop gains is calculated by a first approximate expression.例文帳に追加
チルトACTドライバ8に対して、N個の異なるチルト指令値のそれぞれにおいて、ループゲイン測定回路15で測定されたフォーカスループゲイン又はトラッキングループゲインのN個の測定値に基づいて、ループゲインの測定値が最大となるチルト指令値を第1の近似式より算出する。 - 特許庁
When the loop is detected by the loop detecting unit 260, a filter unit 270 refers to transmission port information of the monitor packet used for loop detection, filters a physical port or a logical port of a transmission unit 230 in which the loop occurs, and blocks up these ports.例文帳に追加
フィルタ部270は、ループ検出部260によってループが検出されると、ループ検出に用いられた監視パケットの送信ポート情報を参照し、ループが発生している送信部230の物理ポートまたは論理ポートをフィルタリングして、これらのポートを閉塞処理する。 - 特許庁
A loop scheduling decision part 114 divides the parallelizable loop by a loop repetition range, divides it into a plurality of division loops and decides the processor to allocate the execution of each division loop and the schedule so as to refer to the array elements arranged in a page page-allocated to the own processor.例文帳に追加
ループスケジューリング決定部114は、自プロセッサにページ割付けされたページに配置された配列要素を参照するように、並列化可能ループをループ繰返し範囲で分けて複数の分割ループに分割し、各分割ループの実行を割り当てるプロセッサおよびそのスケジュールを決定する。 - 特許庁
When a loop instruction detector 105 detects a loop setting instruction, a relative address of a loop head address to a loop end address, which is limited to m-bit smaller than N-bit of an instruction address fetched from an instruction code, is stored in a highest-order hierarchy 109 of the stack register 103.例文帳に追加
ループ命令検出器105がループ設定命令を検出した場合、命令コードから取り出した、命令アドレスのNビットよりも小さいmビットに制限された、ループ終端アドレスに対するループ先頭アドレスの相対アドレスを、スタックレジスタ103の最上位階層109に格納する。 - 特許庁
Part of a feeding wire conductor 5, is placed in parallel between the ground board 1, and a plurality of the loop conductors 2 and the remaining wires are placed vertically with respect to the ground board 1 and the loop conductors 2, and placed just below the extension of the middle loop conductor among a plurality of the loop conductors 2.例文帳に追加
ワイヤ状の給電部導体5が、その一部が接地板1と複数のループ導体2との間に平行に配され、残りのワイヤ部分が接地板1とループ導体2とに垂直に配され、かつ、複数のループ導体2のうちの真ん中のループ導体の延長直下に設けられている。 - 特許庁
The loop pipes 1 and 2 for the water supply/hot water supply piping and the loop pipe 3 for the sprinkler fire extinguishing piping are vertically piled up and integrally combined concentrically at prescribed intervals in a vertical direction to form a loop piping unit 17, and the loop piping unit is laid on the ceiling.例文帳に追加
これら給水・給湯配管用ループ管1,2とスプリンクラー消火配管用ループ管3とを同心状に且つ上下方向に所定間隔置きに重ねて一体的に組み合わせてループ配管ユニット17を作り、このループ配管ユニットを天井に敷設する。 - 特許庁
In the pendant heat exchanger tube 7 comprising a parallel array of many loop tubes, at least the innermost loop tube 10 out of the arrayed loop tubes has a lower end projected out from the other arrayed loop tube groups 3 and 4 and twisted as holding the other loop tube groups 3 and 4 in between to form wrapping tube portions 10a and 10b.例文帳に追加
【解決手段】多数本のループ管を並列に整列配置して構成される吊下げ伝熱管7において、前記整列配置したループ管のうちの少なくとも最も内側のループ管10の下端部を整列配置した他のループ管群3,4から外側へ突出させて、当該他のループ管群3,4を挟み込むように屈曲して巻きチューブ部10a,10bを設けたことを特徴とする。 - 特許庁
To enable precise loop band switching control by automatically performing the switching control of a loop band and easily increasing the number of steps in switching of the loop band without necessity to provide any dedicated control line for switching a loop gain, dedicated table in a storage device or complicated command circuit.例文帳に追加
ループ利得の切替えのための専用の制御線、記憶装置内の専用のテーブルあるいは複雑なコマンド回路を設ける必要もなくループ帯域の切替え制御を自動的に行うことができ、かつ、ループ帯域の切替の段数を容易に増やすことができてきめ細かいループ帯域の切替え制御を行うことができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|