1153万例文収録!

「Lower level」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Lower levelの意味・解説 > Lower levelに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Lower levelの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3293



例文

For delivery Moitoribe was put as Kanjin Zonin (lower-ranking government official) and Moitoriko as Zoshiki (low-level functionary government official). 例文帳に追加

調達のために官人雑任として水部(もいとりべ)官人雑色人として水戸(もいとりこ)が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The level sensors 14A and 14B are provided respectively in upper and lower positions in proximity to the piping 13.例文帳に追加

レベル監視用配管13に近接して、上下2箇所にレベルセンサ14A,14Bがそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The lower brightness level signal is low-pass filtered (in 22) so as to reduce the difference in brightness between adjacent pixels.例文帳に追加

隣接ピクセル間の明度の差を低減するために、低い明度レベルの信号が低域フィルタリングされる(22で)。 - 特許庁

Due to the influence of the human body, the impedance characteristics of an antenna change to lower the output level of the diode 66.例文帳に追加

人体の影響によって、アンテナのインピーダンス特性が変化して、ダイオード66の出力レベルが低下する。 - 特許庁

例文

a tube that is bent so that a liquid is drawn upward and then down through it to a lower level 例文帳に追加

圧力差を利用して液体を高い所へ上げてから低い所へ移し変えるのに用いる曲がった管 - EDR日英対訳辞書


例文

an oxygen level that is lower than normal may be a sign of lung disease or other medical conditions. 例文帳に追加

酸素レベルが正常値を下回る場合、肺疾患またはその他の病状の徴候である可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Errors signaled via return codes by lower level libraries, if unrecoverable, should be turned into exceptions. 例文帳に追加

下位レベルのライブラリからエラーコードが返された場合は、もしそれが復旧不可能なものなら例外に変換しましょう。 - PEAR

An water level in a washing process is set lower than a place where the seal member 8 is in contact with a door 9.例文帳に追加

洗い行程における水位を、前記シール部材8の扉9との接触個所より低く設定している。 - 特許庁

Japan is at a lower level, not only than that of Europe and the United States but also than that of South Korea in both the manufacturing industry and the service industry.例文帳に追加

欧米主要国のみならず、韓国よりも製造業、サービス業ともに低水準となっている。 - 経済産業省

例文

Meanwhile, Japan’s rate of return on direct investment is currently at a lower level compared to the U.S. And EU15.例文帳に追加

他方、我が国の直接投資の収益率は、米国、EU15と比較すると、現時点では低調にとどまっている。 - 経済産業省

例文

And most of the lower-level tools the culture ever imagined having as open source already exist. 例文帳に追加

そしてこの文化がこれまで想像してきたようなローレベルのツールは、ほとんどすべてオープンソースで存在している。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

A mobile router analyzes data packets received from a lower-level mobile router connected to the mobile router, and transfers the data packets without change to an external upper-level network and another upper-level mobile router which are connected to the mobile router when the data packets are encapsulated.例文帳に追加

また、モバイルルータは、下位に接続されたモバイルルータからデータパケットを受信して解析し、データパケットがカプセル化されている時、データパケットを上位に接続された外部のネットワーク及びモバイルルータへそのまま転送する。 - 特許庁

When +12V (Vdd) power is short-circuited to a grounding level, the input level of a inversion circuit 582d gets to a lower level and a start opening switch 14a gets into the same condition as it is detecting a game ball.例文帳に追加

+12V(Vdd)電源が接地レベルに短絡されると、反転回路582dの入力レベルはローレベルになって、始動口スイッチ14aが遊技球を検出している状態と同じ状態になる。 - 特許庁

In the case of judging a necessary change in the constitution of an IT device arranged on the same network hierarchical level or an IT device independently arranged on a level lower than the same hierarchical level, each agent conducts intelligent operation.例文帳に追加

エージェントは、同じネットワークの階層レベル配置された、または該レベルより下のレベルに独立して配置されたIT装置の構成における必要な変更を判断する限りにおいて、インテリジェントに動作する。 - 特許庁

Meanwhile, when the voltage level of the power source VDDcel for an input-output cell is at low voltage, the voltage level of the node N11 in the resistance divider circuit 50 becomes lower (L level) than the threshold voltage of the inverter circuit 60.例文帳に追加

一方、入出力セル用電源VDDcelの電圧レベルが低電圧のとき、抵抗分割回路50におけるノードN11の電圧レベルは、インバータ回路60のスレショルド電圧より低く(Lレベル)なる。 - 特許庁

A correction control section 13 causes the audio signal, correcting section 16 to adjust the level of the audio signal per recording mode so that the level of the audio signal can approach within a range of between a lower limit value and an upper limit value of a target level.例文帳に追加

補正制御部13は、録音モード毎に、音声信号のレベルが目標レベルの下限値及び上限値の範囲内に収まるように、音声信号補正部16に対して音声信号のレベルを調整させる。 - 特許庁

In the electrolyzer 1, a liquid level behavior inhibition fixture 8 to restrain the liquid level behavior of the electrolytic solution 3 is arranged so that the upper part should be on the liquid level of the electrolytic solution 3 and the lower part should be at the inside of the electrolytic solution 3.例文帳に追加

電槽1内には、電解液3の液面挙動を抑制する液面挙動抑制具8を、その上部が電解液3の液面の上にあり、その下部が電解液3の中にあるように配置する。 - 特許庁

For example, as a result of setting the first reference level Vth1 at a lower level than the second reference level Vth2, a long short-circuit time is assured by widening the pulse width of the first pulse P1, and the higher harmonics are effectively reduced.例文帳に追加

例えば、第一基準レベルVth1を第二基準レベルVth2よりも低いレベルに設定することで、第一パルスP1のパルス幅を広げて短絡時間を長く確保し、高調波を有効に低減する。 - 特許庁

Since an optimal antenna is selected based on the quality level of a detected transmission signal when the quality level of a transmission signal outputted from a selected antenna becomes lower than a predetermined level, reception quality is enhanced.例文帳に追加

したがって、選択されたアンテナから出力された伝送信号の品質レベルが所定レベルよりも低くなると、検出された伝送信号の品質レベルから最適なアンテナを選択でき、受信品質が向上する。 - 特許庁

A single pressure reducing valve 22 is used so that the compressed gas in not more than a second high pressure level which is lower than the first pressure level being the maximum pressure level in which the pressure reducing valve can operate can be outputted from the first outlet 10.例文帳に追加

単一の減圧弁22が用いられ、第1取出口10からは減圧弁が機能する最大圧力レベルであって第1圧力レベルより低い第2の高圧レベルまでの圧縮気体が出力できる。 - 特許庁

During the initial operation by charging a power source, even if water level which is lower than the set water level is detected by the water level sensor, operation of the alarm device is brought into a stop for a given period of time and operation of the circulation pump is continued.例文帳に追加

電源投入による初回運転時には、水位センサが設定水位よりも低水位を検出しても、所定時間警報装置の作動を停止させると共に、循環ポンプの運転を継続させる。 - 特許庁

(3) The bags 21, 21, etc., for the hot spring water already packed with hot water are fed into the bath tub 3 containing the hot spring water 1 to rise the water level of the hot spring water 1 up to the proper bathing water level WL from the lower level L.例文帳に追加

3.温泉水1が入っている浴槽3に温湯充填済の温泉水用袋21、21..を投入して、温泉水1の水位を下方レベルLから入浴適量水位WLまで上昇させる。 - 特許庁

To provide a video signal processing circuit in which occurrence of blooming is prevented even when a video signal of a character or the like of a high luminance level is inputted and an average image level is lower than a predetermined level.例文帳に追加

輝度レベルの高い文字等の映像信号が入力され、かつ平均画像レベルが所定レベルより低い場合でもブルーミングの発生を防ぐ映像信号処理回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The volume identification is arranged at a first hierarchical level, the shot identification is arranged at a lower hierarchical level, and the metadata describing the content of the shot or sub-shot are arranged with respect to the shot hierarchical level.例文帳に追加

ボリューム識別子は、第1の階層レベルに設けられ、ショット識別子は、より低い階層レベルに設けられ、ショット又はサブショットのコンテンツを記述するメタデータは、ショットの階層レベルに対応して設けられる。 - 特許庁

When the subject is positioned not too near the eyeball detection system, the power level of at least one light source of the eyeball detection system is raised and the supplied power level is lower than the maximum power level.例文帳に追加

被験者が眼球検出システムにあまり接近していない場合には、眼球検出システムの少なくとも1つの一次光源のパワーレベルが上げられ、提供されるパワーレベルは所定の最大パワーレベル未満である。 - 特許庁

The name about the plurality of geographical areas includes respective names of areas that include an administrative district of a lower level, an administrative district of an upper level and a plurality of administrative districts.例文帳に追加

複数の地理的領域に関する名称には、下位レベルの行政区画、上位レベルの行政区画、複数の行政区画が含まれる地域の各名称がある。 - 特許庁

To provide a processing liquid tank which is capable of suppressing the fall of the liquid level height of a processing liquid stored in a tank body to a lower level than the bottom edge of an overflow port.例文帳に追加

タンク本体内に貯留する処理液の液面高さがオーバーフロー口の下縁よりも下方に低下するのを抑制することの出来る処理液タンクを提供する。 - 特許庁

To obtain a level shift circuit in which high speed level shift operation can be ensured even for an input signal having the power supply voltage of a low voltage system power supply which is set still lower.例文帳に追加

レベルシフト回路において、一層低く設定された低電圧系電源の電源電圧を持つ入力信号であっても、高速なレベルシフト動作を可能にする。 - 特許庁

The detection regions R4 and R5 of the left level difference sensor 13 and the right level difference sensor 14 respectively are in the position lower than the detection areas R1-R3 of the front sensors 12a-12c.例文帳に追加

左段差センサ13及び右段差センサ14の検出領域R4,R5は、前方センサ12a〜12cの検出領域R1〜R3よりも低い位置にある。 - 特許庁

A level sensor 20 which can sense a liquid level of Sake supplied to a receptor 22 is attached to a lower end of the coil spring 28 which hangs from the shaft 26 by a required length.例文帳に追加

取付軸26から所要長さ垂下するコイルバネ28の下端に、受容器22に供給される酒の液面を検知可能な液面センサ20が取付けられる。 - 特許庁

Besides, when the quantity of received light is reduced rather than a second level lower than this first level, an alarm is outputted such as turning on an alarm lamp 13 so that the exchange of the light source 1 can be called.例文帳に追加

また、この第1のレベルより低い第2のレベルよりも低下したとき、アラームランプ13を点灯する等アラームを出力し、光源1の交換を促す。 - 特許庁

Further, the selection part 106 controls processing so as to omit entropy encoding processing by an encoding part 105 in a level lower than the level satisfying the predetermined condition.例文帳に追加

さらに、選択部106は、所定の条件が満たされる位より下位において符号化部105によるエントロピ符号化処理を省略するように制御する。 - 特許庁

Upper-arm-side charge operating signals Bup-Bwp are always at a low level, and only a signal of a phase whose induced voltage becomes minimum, out of lower-arm side charge operating signals Bun-Bwn, becomes a high level.例文帳に追加

上アーム側の充電駆動信号Bup〜Bwpは常にロウレベルで、下アーム側の充電駆動信号Bun〜Bwnは誘起電圧が最小となる相のみがハイレベルとなる。 - 特許庁

This latter method includes a step to lower the initial activity level in response to a collision and to keep a desired activity level in response to an input.例文帳に追加

この方法は、衝突に応答する場合の初期能動性レベルを低下させ、且つ入力に応答する場合の所望の能動性レベルを維持するステップを含んでいる。 - 特許庁

When the time interval where the energy level of the sliding audio signal component is lower than a second level continues for a second time interval, a decision is made that the sliding operation is ended.例文帳に追加

また摺動音声信号成分のエネルギーレベルが第2のレベル未満となっている時間が第2の時間継続した場合に、摺動操作の終了と判定する。 - 特許庁

One message is transmitted as two message portions of the first message portion transmitted at a first power level and the second message portion transmitted at a second lower power level.例文帳に追加

1メッセージは2つのメッセージ部、第1のパワーレベルで送信された第1のメッセージ部、第2のより低いパワーレベルで送信された第2のメッセージ部、として送信される。 - 特許庁

In a steel cabinet 2, a substantially U-shaped upper-level table 13, conveying table 14 and lower-level table 15 are disposed in layers with a gap higher than the height of a semiconductor wafer cassette 3.例文帳に追加

鋼製キャビネットの内部に略コ字型の上段テーブルと搬送テーブルと下段テーブルとを半導体ウエハカセットの高さ以上の間隔を空け重ねて配設する。 - 特許庁

The water level holding means (25) holds water in the storage container (41) so that the water level in the second region (62) becomes lower than that in the first region (61) during the water purification operation.例文帳に追加

水位保持手段(25)は、水浄化動作中に貯留容器(41)の水を第2領域(62)の水位が第1領域(61)の水位よりも低くなる状態に保持する。 - 特許庁

The casing 20 has a recessed part 36 recessed so as to be engaged with a level difference 35 regulated by the lower face of the disk storing part 27 and the side face of the disk driving part 28 on a position corresponding to the level difference 35.例文帳に追加

ケーシングは、ディスク収納部の下面とディスク駆動部の側面とで規定される段差35に対応した位置に、この段差に入り込むように凹む凹部36を有する。 - 特許庁

To provide a liquid level height detection device capable of suppressing wrong detection of the liquid level to be lower than an allowable minimum height resulting from inclination of a container.例文帳に追加

容器が傾いたことに起因して、液面が許容最低高さよりも低いと誤検出されることを抑制することのできる液面高さ検出装置を提供する。 - 特許庁

A relatively small set of registers is contained in a relatively faster high level register bank, and a large, more complete set of the registers is contained in a relatively slower lower level register bank.例文帳に追加

レジスタの比較的小さいセットが比較的速い高レベルのレジスタ・バンクに含まれ、レジスタの大きい完全なセットが比較的遅い低レベルのレジスタ・バンクに含まれる。 - 特許庁

In this case, the cursor moving speed assist part 434 sets the correction amount of the moving speed of the meet cursor larger as a technique level set in a level setting part 438 is lower.例文帳に追加

この場合、カーソル移動速度補助部434は、レベル設定部438において設定された技量レベルが低いほど、ミートカーソルの移動速度を大きく設定する。 - 特許庁

As the result, the liquid level height of the electrolytic bath 5 in the cathode chamber 3 is raised, and the liquid level height in the electrolytic bath 5 in the anode chamber 4 becomes lower than the reference height.例文帳に追加

その結果、陰極室3内の電解浴5の液面高さが上昇するとともに陽極室4内の電解浴5の液面高さが基準高さよりも低くなる。 - 特許庁

In this case, the output intensity level of the laser light source 10 is adjusted slightly lower than the level L2 that causes no cracks in the glass product W.例文帳に追加

この際レーザ光源10の出力強度レベルは、ガラス製品Wにクラックを生じさせない程度の出力強度レベルL2よりやや低めに調整される。 - 特許庁

When the first set written during programming corresponds to a level being lower than a level of non-binary number, the first set is written in the first region and the second set is written in the second region (33, 34).例文帳に追加

プログラミング中に書込んだ第1セットがレベルの非バイナリ数より小に対応する時、第1セットは第1領域に、第2セットは第2領域に書込まれる(33,34)。 - 特許庁

To provide a signal detection apparatus and a signal detection method detecting a signal with a lower power density such as spread spectral signal and whose level is below a noise level.例文帳に追加

スペクトラム拡散信号のような電力密度の弱い、ノイズレベル以下の信号を検出することが可能な信号検出装置及び検出方法を提供する。 - 特許庁

When the liquid level is lower than the prescribed level, the indication lamp 21 indicates it in red.例文帳に追加

表示ランプ21は、バッテリー10の液面が所定のレベル以上である場合には青色表示され、所定のレベルよりも低くなると赤色表示されるように構成されている。 - 特許庁

When the level of signals outputted from the plural reception circuits is lower than a certain specified level, the supply of power to the reception circuits except for one reception circuit is cut off.例文帳に追加

また、複数の受信回路が出力する信号のレベルがある規定値レベル以下の場合には、1つの受信回路以外の受信回路への供給電力を断する。 - 特許庁

A THIN control section 12b performing processing of lower level protocol stack pertaining to an SD IO card for Bluetooth specification, and an FAT control section 12c performing processing of a upper level protocol stack are provided.例文帳に追加

SD IOカードfor Bluetooth仕様に係わる下位プロトコルスタックに係る処理を実施するTHIN制御部12bと、上位プロトコルスタックに係る処理を実施するFAT制御部12cとを設ける。 - 特許庁

例文

One reference voltage is set close to or lower than an electric high voltage level and the other is set close to, but higher than an electric low voltage level.例文帳に追加

一方の基準電圧は、電気的高電圧レベルに近いがそれより低く設定され、他方の基準電圧は、電気的低電圧レベルに近いがそれより高く設定される。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS