「MAGNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(492ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the permanent magnet 50 can cancel the urging force of a plate spring 17 when the current to be applied to the coil 14, the attraction characteristic of the coil 14 with respect to the movement of a spool valve 30 can be brought close to the urging force characteristic of a spring 40.例文帳に追加

永久磁石５０はコイル１４に印加される電流が小さいとき板ばね１７の付勢力を打ち消すことができるため、スプールバルブ３０の移動量に対するコイル１４の吸引力特性をスプリング４０の付勢力特性に近づけることができる。 - 特許庁

To provide a vital observation system for controlling the start and stop of an intravital observation device with low power consumption and keeping the stop state of the in vivo observation device without arranging a magnet closely to the device, and also to provide a method of driving the system.例文帳に追加

生体内観察装置の起動及び停止の制御を低消費電力で行うことができるとともに、磁石を近接しておかなくても生体内観察装置の停止状態を維持することが可能な生体観察システム及びこの生体観察システムの駆動方法を提供する。 - 特許庁

The recessed keys 33 constrain the protruded keys 26 when a permanent magnet 22 is resin-molded, only the external half of the circular column 32 is formed of resin (resin part 32a) so as to release the protruded keys 26 in the case other than the constraint, and a portion other than the resin-molded part is formed of metal.例文帳に追加

そして、凹状キー３３が、永久磁石２２が樹脂モールドされる際に凸状キー２６を拘束し、それ以外の場合には凸状キー２６を開放するように、円柱部３２の外周半分のみを樹脂（樹脂部３２ａ）で形成し、その他の部分を金属で形成する。 - 特許庁

The superconducting device is provided with a vacuum tank 5 having a vacuum insulating chamber 5a, a superconductive magnet 1 arranged in the vacuum insulating chamber 5a of the vacuum tank 5, a freezer 50 for cooling the refrigerator which cools the vacuum insulating chamber 5a, and a compressor 20 for compressing the refrigerant which cools the refrigerator of the freezer 50.例文帳に追加

超電導装置は、真空断熱室5aをもつ真空槽5と、真空槽5の真空断熱室5aに配置された超電導磁石1、真空断熱室5aを冷却する冷凍部を冷却する冷凍機50と、冷凍機50の冷凍部を冷却する冷媒を圧縮する圧縮機20とを備える。 - 特許庁

The rotary damper device 100 is provided with a casing 1 having the rotary shaft S, a magnetic fluid 2 sealed in an inside of the casing 1, a magnet 3 for magnetizing the magnetic fluid 2, and a protruded and recessed member 4 arranged between the rotary shaft S and the casing 1.例文帳に追加

回転軸Ｓが設けられるケーシング１と、前記ケーシング１内部に封入された磁性流体２と、前記磁性流体２を磁化させるマグネット３と、前記回転軸Ｓとケーシング１との間に設けられる凹凸部材４とを備える回転ダンパ装置１００である。 - 特許庁

The moving member 42 is made to slide and a stopper 52 is revolved as the shift lever is made to slide on an inclined surface 38A of a slider 32 and the slider 32 is made to slide when the shift lever is operated in a state where a magnet 40 is attracted to a yoke 46 on this shift lever device 10.例文帳に追加

シフトレバー装置１０では、マグネット４０がヨーク４６に吸着された状態でシフトレバーが操作される際に、シフトレバーがスライダ３２の傾斜面３８Ａを摺動されて、スライダ３２がスライドされることで、移動部材４２がスライドされて、ストッパ５２が回動される。 - 特許庁

An Nd based ring magnet 1 shrinks thermally to apply a stress to a laminate yoke 3 but since a substantially T-shaped pole tooth part 4 is bonded only at the central groove part 5 and not bonded at the arcuate end part, it can flex freely in the inner circumferential direction to absorb stress.例文帳に追加

Ｎｄ系のリング型マグネット１は熱で収縮して積層ヨーク３に応力が加わるが、略Ｔ字状の極歯部４の中央部の溝部５のみ接着しており円弧状の端部は接着していないので、内周方向に自由にたわむことができ応力を吸収することができる。 - 特許庁

The linear actuator 1 has an outer yoke 4 for forming first and second gaps 6, 7 between an inner yoke 3, a movable body 5 provided with a magnet 9 within the gaps 6, 7, and a terminal 11 for supplying power to the coil 8 through a coil bobbin 80 onto which the coil 8 is wound.例文帳に追加

インナーヨーク３との間に第１の隙間６、および第２の隙間７を構成するアウターヨーク４と、隙間６、７内にマグネット９を備える可動体５とを有するリニアアクチュエータ１において、コイル８が巻回されるコイルボビン８０にコイル８への給電用の端子１１を有している。 - 特許庁

The focus drive mechanism of the lens driving device is provided with: a coil 118a fixed to a first lens barrel 107; a magnet 118b fixed to a fixed member 109; and a sensor 123a which is fixed to the fixed member 109 and detects the position in the optical axis direction of the first lens barrel 107.例文帳に追加

レンズ駆動装置のフォーカス駆動機構は、第１のレンズ鏡筒１０７に固定されるコイル１１８ａと、固定部材１０９に固定されるマグネット１１８ｂと、該固定部材１０９に固定され、第１のレンズ鏡筒１０７の光軸方向の位置を検出するセンサ１２３ａと、を備える。 - 特許庁

The reception coil and a testee body are arranged inside a magnet system (step S403), a tomographic image area is set (step S409), coil constitution suited to the image composition means of an acceleration processing and a square sum processing, etc., is selected by a uniformizing processing thereafter and a tomographic image is acquired.例文帳に追加

受信コイルおよび被検体をマグネットシステム内に配置し（ステップＳ４０３）、断層画像領域を設定し（ステップＳ４０９）、その後、高速化処理、二乗和処理等の画像合成手段に適したコイル構成を均一化処理により選択できるようにして、断層画像を取得する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a rare earth permanent mag net which surface has laminated metal plating films formed with the (n+1)st layer metal plating film with a high tight adhesion property to the surface of the n-th layer metal plating film formed on the surface of the rare earth permanent magnet.例文帳に追加

希土類系永久磁石の表面に形成された第ｎ層金属めっき被膜の表面に、優れた密着性でもって第ｎ＋１層金属めっき被膜が形成された積層金属めっき被膜を表面に有する希土類系永久磁石の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In a rod member 6 to support the loudspeaker unit 1, its one end is fixed to a gravity center 2c at a back face of the magnet 2 and extended in a rear direction, and the other end is penetrated through part of the loudspeaker enclosure 11 and fixed to the loudspeaker enclosure 11 via the cushion member 16.例文帳に追加

スピーカユニット１を支持するための棒状部材６は、その一端がマグネット２の背面の重心点２ｃに固着されその後部方向に延在し、その他端がスピーカ筺体１１の一部を貫通しかつ緩衝部材１６を介してスピーカ筺体１１に固着される。 - 特許庁

A rotor 4 for a permanent magnet rotary electric machine includes: a rotor core 13 that holds permanent magnets; and a balancing ring 16 that is fitted at least on an axial end of the rotor core 13 and has a plurality of projections 20 that allow balance adjustment weights 21 to be fixed thereto by caulking.例文帳に追加

永久磁石形回転電機のロータ４は、永久磁石を保持したロータコア１３と、該ロータコア１３の軸方向の少なくとも一端部に装着され、バランス調整用ウェイト２１をカシメ固定可能な複数の突起２０を有するバランスリング１６とを備えている。 - 特許庁

A pair of magnets 12 are arranged on the inner circumferential surface of a cylindrical yoke 3 incorporating a rotor 4 while facing the same poles each other, an iron pole portion 3a is formed between the magnets of the yoke, and the iron pole portion is formed with a radius of curvature larger than that of the magnet 12.例文帳に追加

ロータ４を内蔵する筒状ヨーク３の内周面に一対の互いに同極同士を対向させたマグネット１２を配設し、ヨークの各マグネットの間を鉄極部分３ａとして形成し、鉄極部分をマグネット１２よりも大きな曲率半径で形成する。 - 特許庁

Since the leakage of the magnetic flux caused by the magnetic pole at the internal peripheral face of the magnet can be prevented by large magnetic resistance generated in the space, and magnetic flux caused by the magnetic pole at the external peripheral face does not become the leak magnetic flux, the circumferential positioning can be performed.例文帳に追加

マグネットの内周面の磁極による磁束の漏れを空間による大きな磁気抵抗で防止するとこができると共に、外周面の磁極による磁束は漏れ磁束とはならいことからマグネットに対して密接構造として、周方向の位置決めを行うことができる。 - 特許庁

In a generator 11 as the electromagnetic converter provided with a rotor 14 including a permanent magnet, yokes 15, 17 arranged in the neighborhood of the rotor 14 and flowing a magnetic flux, and a coil 18 arranged in the neighborhood of the yokes 15, 17, one yoke 15 is formed of a magnetic material annealing cobalt-based amorphous metal.例文帳に追加

永久磁石を含んで構成されたロータ14と、このロータ14の近傍に配置されて磁束を流すヨーク15，17と、このヨーク15，17の近傍に配置されたコイル18とを備えた電磁変換機としての発電機11に対し、一方のヨーク15を、コバルト系アモルファス金属を焼鈍した磁性材料で形成する。 - 特許庁

In the magnetic recording medium, the permanent magnet steel (steel alloy, to which a tungsten, cobalt, nickel, aluminum, chrome, titan, molybdenum, etc., are added for increasing the residual magnetism and coercive force) is thined to the utmost by carrying out hot rolling and hot forging, to apply it to the tape of a tape recorder for audio or video signals.例文帳に追加

磁気記録媒体において、永久磁石鋼（残留磁気と抗磁力を増すためにタニグステン、コバルト、ニッケル、アルミニウム、クロム、チタン、モリブデンなどを入れた合金鋼）そのものを熱間圧延および熱間鍛延して出来るだけ薄くして、オーディオあるいはビデオのテープレコーダーのテープとする。 - 特許庁

The method of manufacturing the rubber magnet composite includes a first kneading process wherein a rubber material and magnetic powder are kneaded into a prescribed state, and a second kneading process wherein the rubber material and the magnetic powder which have been kneaded into the prescribed state is added with a prescribed additive and then is further kneaded.例文帳に追加

ゴム材及び磁性粉を所定状態まで混練する第一混練工程と、所定状態まで混練されたゴム材及び磁性粉に対して所定の添加剤を添加して混練する第二混練工程と、を備えることを特徴とするゴム磁石組成物の製造方法。 - 特許庁

A tissue box holder 1 in which a magnet 3 is arranged on the surface of the body 2 formed into a near plate, and guide sections 5 and 5 tilting toward the ends of both sides in the longitudinal direction are formed is inserted into notches 15 and 15 provided on both sides of the bottom 14 of the tissue box 13.例文帳に追加

略板状に形成された本体２の表面に磁石３を配設し、長手方向の両側の端部に向かって傾斜するガイド部５，５を形成したティッシュボックス用ホルダ１を，ティッシュボックス１３の底部１４の両側に設けた切り込み部１５，１５に差し込んで固定する。 - 特許庁

In addition, the structure for assembling the connector integrated-type brush holder 46 to an end housing 16 is a simple structure, to merely retain a flange 54 formed at the brush holder 47 of the connector integrated-type brush holder 46, by sandwiching between the end housing 16 and a stator magnet 62.例文帳に追加

また、このコネクタ一体型ブラシホルダ４６をエンドハウジング１６へ組み付けるための構造は、コネクタ一体型ブラシホルダ４６のブラシホルダ部４７に形成されたフランジ５４をエンドハウジング１６とステータマグネット６２との間に挟んでエンドハウジング１６に保持するだけの簡易な構成である。 - 特許庁

A substrate having magnetism is set to the recessed part 18 formed to the upper surface of an attraction stand 13 comprising a magnet and, after a resist is dripped on the surface of the substrate, the substrate is rotated along with the attraction stand 13 to spread the resist and the substrate having the resist film formed on the surface thereof is obtained as a thermal head material.例文帳に追加

磁石からなる吸着台１３の上面に形成された凹所１８に磁性を有する基板をセットし、基板の表面にレジストを滴下した後、基板を吸着台１３ごと回転させてレジストを広げ、表面にレジスト膜が形成された基板をサーマルヘッド素材として得る。 - 特許庁

In this X-ray tube, by the arrangement of at least two magnet elements 50, 55 separated in the axial direction and connected together so as to absorb the force of the axial bearing, the axial bearing having significantly small radial force, and accordingly, a small load of a radial bearing can be realized.例文帳に追加

本発明によれば、軸方向に離間され、軸流軸受の力を吸収するよう接続された少なくとも２つの磁石要素（５０、５５）の配置によって、著しく小さい半径方向力、従って、ラジアル軸受の少ない荷重を有する軸流軸受が実現される。 - 特許庁

The magnetic bracelet is constituted of a support body, a band attached to the support body attachable to and detachable from a person's wrist, at least one ring-shaped soft magnetic body attached to the support body, and a ball-shaped magnet fitted to the respective soft magnetic bodies and firmly held by the soft magnetic bodies.例文帳に追加

磁気ブレスレットは、支持体と、該支持体に取け付られて人のリストに着脱可能なバンドと、前記支持体に取付られた少なくとも１つのリング状の軟磁性体と、該軟磁性体の各々に嵌合されて軟磁性体に強固に保持されるボール状の磁石とからなる。 - 特許庁

In the linear motor 1 comprising a coil unit 10 where a coil 13 and a refrigerant channel S are arranged in a can 12, and a magnet unit 50 movable relatively to a coil unit 10, the coil 13 is contained in a liquid-proof container 20 made of resin and arranged in a can 10.例文帳に追加

キャン１２内にコイル１３と冷媒流路Ｓとが配置されたコイルユニット１０と、コイルユニット１０に対して相対移動可能な磁石ユニット５０と、を備えるリニアモータ１において、コイル１３は、樹脂により形成された防液容器２０内に収容されて、キャン１０内に配置される。 - 特許庁

The load torque detector 63 is provided on the outside of compressor housings 1, 2, 3 and 4 by using a pulley 61 connected to work to an end part of the driving shaft 6, and it is furnished with a magnet strictive detection part 64 to displace mechanical distortion caused by torsion of the driving shaft 6 to an electric signal.例文帳に追加

その負荷トルク検出器６３は、圧縮機ハウジング１，２，３および４の外側において駆動軸６の端部に作動連結されたプーリ６１を利用して設けられると共に、駆動軸６の捩じれに起因する機械的歪みを電気信号に置換する磁歪検出部６４を備えている。 - 特許庁

The rotor 150 to rotate outside the stator 110 is provided with a circumferential wall portion 155 having a rotor magnet 151 on its inner circumferential surface, and a case upper surface portion 156 disposed above a plurality of salient poles and having a rotary shaft portion 153 inserted rotatably into the housing 114 in its center.例文帳に追加

ステータ１１０の外側で回転するロータ１５０は、ロータマグネット１５１を内周面に備えた周壁部１５５と、複数の突極の上方に配置され、中心部に、ハウジング１１４に回転自在に挿入される回転軸部１５３が固定されたケース上面部１５６とを備える。 - 特許庁

The outside peripheral wall of the shaft tube of the stator is used for the center hole of a balancing piece to be fitted in, and a gap is made between the center hole and the shaft tube, and the balancing piece is made of a magnetic material, and attractive force for attracting each other is generated with the permanent magnet of the rotor.例文帳に追加

ステータの軸管の外周壁は平衡片の中心孔が嵌入するのに用いられ、中心孔と軸管の間には隙間が形成され、平衡片は磁性材料により製造されてローターの永久磁石とは吸引しあう吸引力が生じられる。 - 特許庁

At least one of the wind power-type, gravity-type or centrifugation type classifier is preferably used as the foreign matter-removing apparatus because the foreign matter fixed to the waste wood is not always separated by a magnet because of, for example, being copper or a ceramic (pottery and tile).例文帳に追加

また、廃木材に固着している異物は、かならずしもマグネットにより分離できるものにかぎらず、例えば、銅やセラミック（陶器、タイル）などもあることから、風力式、重力式、又は遠心式等の分級装置の少なくともいずれか一つを異物除去装置として用いることが好ましい。 - 特許庁

A half of the height of an end surface of a pole piece of a 90° sector magnet is cut off at an angle of 30° to enlarge components in incident and outgoing directions of an ion beam in a magnetic field in the vicinity of the outer edge of the magnetic field to preset an oblique incident and outgoing angle at 20°.例文帳に追加

９０°セクターマグネットのポールピースの端面の高さの１／２を３０°の角度で削ぎ落として磁場端縁外部近傍の磁場のイオンビームの入射方向及び出射方向の成分を大きくし、斜め入出射角度を２０°に設定するように構成される。 - 特許庁

A magnetic attracting piece 1 is formed by punching out sheets and composed with a studier end 1d; a yoke 1b is formed by bending the end 1d at a right angle with a cylindrical surface 72a on which a sensor 71 is fixed, and a magnet 1a fixed to the yoke 1b.例文帳に追加

板状材料を打抜いて直線状に形成された端部１ｄを有しセンサ７１を固定しようとする円筒面７２ａと垂直になるように該端部１ｄを折曲げて作製したヨーク１ｂと、該ヨークに固定した磁石１ａとを備えた磁石吸着具１。 - 特許庁

A plurality of permanent magnets 10 are arranged inside a rotor core 8 into a protruded V or U-shape, with respect to a shaft 11 of a rotor 7, and a recess 12 is formed with a magnetic bridge 14 between, on the peripheral surface of the rotor core 8 and inside the magnetic pole of each permanent magnet 10.例文帳に追加

複数の永久磁石１０を、回転子７の回転軸１１に対して凸のＶ字またはＵ字形状に回転子鉄心８に配置内蔵し、かつ、回転子鉄心８の外周面でかつ各永久磁石１０の磁極内側に、磁気ブリッジ１４を介して凹部１２を形成する。 - 特許庁

The rotor 15 is disposed in cooling water W and is rotary-driven by the stator 10 on the motor chamber part 6 side disposed on an inner peripheral side of the magnet part 18 to make the cooling water W flow in an inlet part 3 and flow out from an outlet part 4.例文帳に追加

ロータ１５は、冷却水Ｗ中に配設されるとともに、磁石部１８の内周側に配置されるモータ室部６側のステータ１０によって回転駆動されて、冷却水Ｗを流入口部３から流入させて流出口部４から流出させる。 - 特許庁

A screw holding attachment 1 for a driver bit is formed by a hexalobular driver bit 10 having a peripheral groove on the outer periphery of a shaft near a screw engagement part and a non-magnetic sleeve 11 having a removable engagement part and a magnet 12 fixed to the tip of the attachment.例文帳に追加

ネジ係合部近傍の軸外周に周溝を設けているヘキサロビュラ型ドライバービット１０と着脱可能な係合部と、アタッチメントの先端部に固定された磁石１２とを備えている非磁性筒体１１とから、ドライバービット用のネジ保持アタッチメント１を形成する。 - 特許庁

When the reverse rotation is started, the selection circuit 12 selectively outputs the position detection signal of the magnetic sensor 7, and the control circuit 14 controls the switching circuit 13 and starts the DC motor so that the teeth 4a, 4b are directed in the conducting direction of the motor coil 6 relative to the magnetic pole of the magnet rotor 2 to generate an attraction force.例文帳に追加

逆回転の起動時には、選択回路１２は、磁気センサ７の位置検出信号を選択して出力し、制御回路１４は、マグネットロータ２の磁極に対してティース４ａ，４ｂが引力を生むモータコイル６の通電方向となるようにスイッチング回路１３を制御して起動する。 - 特許庁

Further, the air flowed from a valve chamber 4 can be communicated to the holder chamber 20, the coil chamber 12, the lead relief chamber 11 and the magnet chamber 14 due to the occurrence of a pressure difference by providing each communicate hole 23, 24, 25 to the intermediate wall 10a, 10b, 10c in the case body 10.例文帳に追加

一方、ケース体１１には、中間壁１０ａ、１０ｂ、１０ｃにそれぞれ連通孔２３、２４、２５を設けることによって圧力差の発生によってバルブ室４から流入する空気を、ホルダ室２０、コイル室１２、リード逃げ室１１、マグネット室１４に流通可能とする。 - 特許庁

When open cells pile up in the downstream side of the sphere 35, the inkjet printer makes the magnet 37 face the sphere 35 move two or more times in the right and left sides, and then makes the open cells which have been piled up in the downstream of the sphere 35 emerge in the upper part of the space 34 and eject it by purging operation, or the like.例文帳に追加

インクジェットプリンタは、球体３５の下流側に気泡が滞留している場合には、球体３５と対向する磁石３７を左右に複数回移動させて、球体３５の下流側に滞留した気泡を空間３４の上部に浮かび上がらせてパージ動作などで排出させる。 - 特許庁

The engine starter 1 includes the pinion gear 6 which axially moves on a drive shaft 4 and meshes with the ring gear 8 of an engine, a motor 2 for rotation-driving the pinion gear 6, and a switch unit 42 operated by a magnet switch 7 arranged coaxially with the drive shaft 4 and controlling the operation of the motor 2.例文帳に追加

エンジン始動装置１は、ドライブシャフト４上を軸方向に移動してエンジンのリングギヤ８と噛合するピニオンギヤ６と、ピニオンギヤ６を回転駆動するためのモータ２と、ドライブシャフト４と同軸状に配されたマグネットスイッチ７によって作動しモータ２の動作を制御するスイッチ部４２とを備える。 - 特許庁

There are provided bellows 3 arranged between a movable table 2 and a base 1, piping 7 which introduces compressed air inside of the bellows 3, high-pressure side piping 15 different from the piping 7, and a magnet where the spherical bearing or the same pole is made to counter between the movable table 2 and the bellows 3.例文帳に追加

移動テーブル２とベース１との間に配置したベローズ３と、ベローズ３内部に圧縮空気を導入する配管７と、配管７とは別の高圧側配管１５と、移動テーブル２とベローズ３との間に球面軸受けまたは同極を対向させたマグネットを備える。 - 特許庁

The optical isolator is constituted in such a way that an optical isolator element comprising a square polarizer and a Faraday rotator, and a square pole-shaped magnet are joined, through a junction material, on an arraying substrate having flat plate shape at least on one side.例文帳に追加

また、整列基板が位置決め用のガイド構造になっていても、接合材上に光学素子や磁石を配置するために滴下量が多いと整列基板の所定の位置から光学素子や磁石が位置ずれを起こし、整列基板からはみ出してしまい、有効開口径を確保できない課題があった。 - 特許庁

The solenoid for structuring the magnet switch 3 of the starter 10 comprises an exciting coil 3f for generating magnetic force by energization, a plunger 3a as a movable core which is a movable member for structuring a part of a magnetic circuit, and a fixed core 3j oppositely arranged to the movable core and structuring a part of the magnetic circuit.例文帳に追加

スタータ１０のマグネットスイッチ３を構成するソレノイドは、通電されて磁力を発生する励磁コイル３ｆと、磁気回路の一部を構成する可動部材である可動コアであるプランジャ３ａと、この可動コアと対向して配置され磁気回路の一部を構成する固定コア３ｊとからなる。 - 特許庁

When the current is applied to one coil or more in the stator assembly, the magnetic field is generated, the magnetic field interferes with a magnetic field generated by one magnet or more disposed in an armature assembly to move the armature to the central polar section, thereby, for example, to open/close a valve.例文帳に追加

ステーターアッセンブリ内の１つ以上のコイルに電流が印加されたとき、磁場が発生し、該磁場は、アーマチャーアッセンブリ内に配置された１つ以上の磁石により発生された磁場と干渉し、アーマチャーを、中央極部に対して移動させ、かくして、例えばバルブを開閉させる。 - 特許庁

The horizontal vibration of an earthquake divided to two directions is absorbed by a slide mechanism, while carrying out a period regulation and excessive displacement control at the upper side of a base isolation stand and attenuated by the magnet type friction damper 19 in the base of the lower side of the base isolation stand stored under a floor.例文帳に追加

２方向に分けられた地震の水平振動は免震台上方では周期調節と過大変位の規制を行いつつスライド機構にて吸収され、床下に格納された免震台下方のベース内では磁石式摩擦ダンパー１９などによって減衰される。 - 特許庁

The rotor 55 of the motor 13 attached to the drive shaft 41 is embedded with the permanent magnet, and a balancer is formed of a non-magnetic material and can be assembled to the frame member 7 while the balancer and the rotor 55 of the motor 13 are attached to the drive shaft 41.例文帳に追加

駆動軸４１に取付けられるモータ１３のロータ５５は永久磁石を内蔵したロータであり、バランサが非磁性体材料によって形成され、駆動軸４１にバランサおよびモータ１３のロータ５５を取り付けた状態でフレーム部材７へ組付け可能に構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

The magnetic data is erased by consecutively winding the film by one frame without stopping the film midway by the automatic winding device in a state where the magnet 62 approaches to a position closer to a cartridge chamber 22 than the top side end of a magnetic data recording area 53 by the knob 64.例文帳に追加

切換ノブ６４によって永久磁石６２が磁気データの記録エリア５３の先頭側端部よりもカートリッジ室２２に寄った位置に接近させられた状態で、フイルムが自動巻上げ装置によって途中で停止することなく連続的に１コマ分巻上げられると磁気データが消去される。 - 特許庁

The stepping motor for reciprocatively rotating the ring 3 is constituted of a rotor 5 having a permanent magnet magnetized to have four poles, and two yokes 6 and 7 respectively provided with two magnetic pole parts 6a and 6b and 7a and 7b and excited by pulse energizing to respective coils.例文帳に追加

駆動リング３を往復回転させるステップモータは、４極に着磁された永久磁石を有する回転子５と、夫々が二つの磁極部６ａ，６ｂ、７ａ，７ｂを有していて夫々のコイルへのパルス通電によって励磁される二つのヨーク６，７で構成されている。 - 特許庁