「MAGNETICALLY」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

An under surface of the first magnet 22 is formed flat to provide a first magnetic surface 32, and a top surface of the second magnet 43 is formed flat to provide a second magnetic surface 46, which are magnetically attracted to each other in a planar manner.例文帳に追加

第１の磁石２２の下面が呈する水平な第１の磁性面３２と第２の磁石４３の上面が呈する水平な第２の磁性面４６とが面状に磁気吸着できる。 - 特許庁

The third yoke 20 is arranged at the through hole 16d to magnetically couple the first yoke 18 and the second yoke 19 together, being connected to both the annular member 16 and the hub shaft 15 for no rotation.例文帳に追加

第３ヨーク２０は、貫通孔１６ｄに配置され、第１ヨーク１８と第２ヨーク１９とを磁気的に結合し、環状部材１６及びハブ軸１５の双方に回転不能に連結される。 - 特許庁

To provide a mounting substrate and a method for shielding it capable of magnetically shielding a through-hole without fitting a shield coating the whole connector and an exclusive shield for the through-hole.例文帳に追加

コネクタ全体を覆うシールド部品及びスルーホールのための専用のシールド部品を設けることなく、スルーホールを磁気シールドすることができる実装基板及び実装基板のシールド方法を提供する。 - 特許庁

At a capsule 3, the static magnetic field of the magnetic field generator 5 acts magnetically to an internal magnet, and the capsule is moved in response to driving (move forward/backward or rotate) of the magnetic field generation part of the magnetic field generator 5.例文帳に追加

そして、カプセル３では、磁場発生装置５の静磁場が内部のマグネットに対して磁気的に作用し、磁場発生装置５の磁場発生部の駆動（進退・回転）に呼応してカプセル３が移動する。 - 特許庁

This cooked rice shaping device comprises connecting of cam members 56 and 57, which are set on the reverse of a rolling bamboo screen plate 5 to lift plates 61 and 62 which act on the cam members 56 and 57 with a magnetically sticking means comprising a magnetic body and a magnet.例文帳に追加

巻き簀プレート５の裏面に設けられたカム部材５６，５７と、カム部材５６，５７に作用するリフト板６１，６２とを磁性体とマグネットとからなる磁着手段によって連結する。 - 特許庁

A step-up coil 20, magnetically coupled to a choke coil 19 connected to the secondary winding 4 of a transformer 2, is provided, and a second output terminal 6 is connected to the coil 20.例文帳に追加

その目的を達成する為にトランス２の二次巻線４に接続したチョークコイル１９に磁気結合した昇圧コイル２０を設け、この昇圧コイル２０に第２の出力端子６を接続したものである。 - 特許庁

The transfer patterns of the master carriers 3, 4 are transferred magnetically to a magnetic recording layer of the slave medium 2 by a circumference magnetic field H generated around this lead wire 5 by allowing the current to flow through the lead wire 5.例文帳に追加

導線５に電流を流すことにより、この導線５の周りに生じる円周磁場Ｈによりマスター担体３、４の転写パターンがスレーブ媒体２の磁気記録層に磁気転写する。 - 特許庁

A second coupling layer 47 has an end surface directed toward a medium opposing surface 2 and disposed at a position apart from the medium opposing surface 2, and couples the first coupling layer 46 and the yoke part 41 magnetically.例文帳に追加

第２の連結層４７は、媒体対向面２に向くと共に媒体対向面２から離れた位置に配置された端面を有し、第１の連結層４６とヨーク部４１とを磁気的に連結する。 - 特許庁

The magnetic cylinder 2 is formed as one unit out of a metal pipe or the like, and the thin part 16 magnetically insulating a valve element holding part 2A and a core member insertion part 2B is provided in a middle section thereof.例文帳に追加

磁性筒体２を金属パイプ等によって一体に形成し、その途中部位には、弁体収容部２Ａとコア部材挿嵌部２Ｂとを磁気的に遮断する薄肉部１６を設ける。 - 特許庁

A motor 1 has a constrction for magnetically attracting a shaft 6 in the shaft line direction by a magnet for attraction 13 arranged at a lower end of a shaft 6, constituting a plain bearing in conjunction with a sleeve 8.例文帳に追加

モータ１では、スリーブ８とで滑り軸受を構成するシャフト６の下端側に配置された吸引用マグネット１３によって、シャフト６を軸線方向に磁気吸引する構造を有している。 - 特許庁

The bar magnet with the outer pipe comprises a bar magnet body and the outer pipe wrapping it; and between an end surface of the bar magnet and an end surface of the outer pipe, a magnetic body for magnetically securing both is provided.例文帳に追加

アウタパイプ付バーマグネットはバーマグネット本体とこれを被包するアウタパイプとからなり、バーマグネットの端面とアウタパイプの端面との間には両者を磁着する磁性体が設けられている。 - 特許庁

It assumes magnetic data processing device for magnetically processing the passbook 11 with the fixed magnetic head 16 while conveying the passbook 11.例文帳に追加

駆動ローラ１７、１９、２０を駆動するパルスモータ２５を備え、通帳１１を搬送させながら固定された磁気ヘッド１６で通帳１１の磁気データ処理を行う通帳の磁気データ処理装置を前提とする。 - 特許庁

The phase difference output SQUID12 is a non-latch type DC SQUID, and the inductor portions Ma, Mb provided therein are magnetically coupled with the inductors M1, M2 of the phase difference detecting loop 11.例文帳に追加

位相差出力ＳＱＵＩＤ１２ は非ラッチ型の直流ＳＱＵＩＤ とし、自身に設けられているインダクタ部Ｍａ，Ｍｂを位相差検出ループ１１のインダクタ部Ｍ１，Ｍ２に磁気結合させる。 - 特許庁

Above a sub-guide rail 25 of the optical head 21, a permanent magnet piece 27 is provided which magnetically attracts the sub-guide rail 25 to prevent the optical head 21 from having play in moving.例文帳に追加

光学ヘッド２１のうち副ガイドレール２５の上側には、副ガイドレール２５と磁気的に吸引されて、光学ヘッド２１が移動するときのガタツキを防止するための永久磁石片２７が設けてある。 - 特許庁

By embedding a magnetic body in a formed concave part 130 or depositing the magnetic body on a convex part 132, a magnetic recording medium where magnetically isolated magnetic dots are formed, can be obtained.例文帳に追加

形成された凹部１３０内に磁性体を埋め込んだり、凸部１３２上に磁性体を蒸着することにより、磁気的に孤立化された磁性ドットが形成された磁気記録媒体が得られる。 - 特許庁

Component costs can sharply be reduced, since on/off control of the second transistor Q2 is performed with the second coil L2 coupled magnetically to the first coil L1, in place of performing the control with a controlling IC for exclusive use.例文帳に追加

第２のトランジスタＱ２のオン・オフ制御を、専用の制御ＩＣで行う代わりに、第１のコイルＬ１と磁気結合した第２のコイルＬ２で行うため、部品コストを大幅に削減できる。 - 特許庁

The mixed materials passing through the vessel 11 are separated magnetically into each component by the large magnetic gradient derived from the cusped magnetic field and the large magnetic force derived from the large magnetic gradient and each component separated thus is kept in high concentration.例文帳に追加

そして、このカスプ磁場に起因した大きな磁気勾配及びこれによってもたらされる大きな磁気力によって、容器１１中を通過する混合物質を磁気的に分離し、保持する。 - 特許庁

In this magnetic field detecting device, a coil 7 is magnetically coupled to a magnetic field detecting part 4, and an arithmetic circuit 8 is provided for inputting a superposed signal of a DC bias signal and a negative feedback signal to the coil 7.例文帳に追加

磁界検出部４に１個のコイル７を電磁的にカップリングさせ、直流バイアス信号と負帰還信号の重畳信号を前記コイルに入力する演算回路８を設けた。 - 特許庁

The information, magnetically recorded on film 5, is reproduced by a magnetic head 11 and the illumination of the sheet 12 at operation of the head 11 is inhibited by a control part 15.例文帳に追加

また、フィルム５上に磁気記録されている情報は、磁気ヘッド１１によって再生され、上記磁気ヘッド１１の動作時に於ける上記ＥＬシート１２の照明が制御部１５によって禁止される。 - 特許庁

The primary coils are magnetically coupled with a secondary coil constituted of metal wiring 2 disposed proximately with the primary coils, such that outputs from the primary coil are combined and outputted from an output terminal of the secondary coil.例文帳に追加

１次コイルが、それらと近接して配置された金属配線２から成る２次コイルと磁気的に結合することにより、１次コイルからの出力を合成し２次コイルの出力端子から出力する。 - 特許庁

To provide a thin radial motor which reduces the cost of a component, magnetically connecting upper and lower yokes and has a stator assembly and a case, in a structure which is less apt to separate axially and to obtain further reduction in the thickness.例文帳に追加

上下ヨークを磁気的に接続する部品のコストを低減し、ステータ組立とケースを軸方向に外れにくい構造にして一層の薄形を実現した薄形ラジアルモータを提供する。 - 特許庁

High magnetic field gradient and high recording magnetic field are achieved by changing the film thickness of a non-magnetic layer 6 separating magnetically a main magnetic pole 1 and a shield 32 and by forming a shield shape following it.例文帳に追加

主磁極１とシールド３２を磁気的に分離する非磁性層６の膜厚を変化させ、それに追従するシールド形状にすることにより、高い磁界勾配と高記録磁界を実現する。 - 特許庁

Provided is the drug delivery system characterized by administering the magnetically controllable liposomes in a blood vessel system, adding a tilted magnetic field to transfer the positions of the liposomes and then adding a rotational magnetic field to break the lipid bilayer membranes, thereby releasing the drug at the target place.例文帳に追加

該磁気制御リポソームを血管系に投与し、傾斜磁場を加えて位置を移動させ、回転磁場を加えて脂質二重層を破壊することで薬物を目的の場所で放出させる。 - 特許庁

This improper ignition preventive device for an internal combustion engine comprises an ECU 90 controlling operation of the internal combustion engine on the basis of a detection signal of a crank position sensor 14c magnetically detecting rotations of a crank shaft.例文帳に追加

内燃機関の誤点火防止装置は、クランクシャフトの回転を磁気的に検出するクランクポジションセンサ１４ｃの検出信号に基づき内燃機関の運転制御を行なうＥＣＵ９０を備える。 - 特許庁

To improve signal quality by making an adhering distance uniform between a master carrier and a slave medium in a magnetic transfer method for magnetically transferring an information signal such as a servo signal from the master carrier to the slave medium.例文帳に追加

マスター担体からスレーブ媒体にサーボ信号のような情報信号の磁気転写を行う磁気転写方法におけるマスター担体とスレーブ媒体との密着距離を均一にし信号品位を高める。 - 特許庁

To provide an magnetic separation method, and an apparatus capable of magnetically separating prescribed mixed substances and keeping them in a high concentration by a magnetic force attributed to a enormous magnetic gradient.例文帳に追加

巨大な磁気勾配に起因した磁気力によって、所定の混合物質を磁気的に分離し、高濃度に保持することのできる新規な磁気分離方法及び磁気分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure such as wall, ceiling, floor or the like which is magnetically permeable, fixable of an article without using a pin or adhesive and also excellent in radiation shielding property.例文帳に追加

本発明は透磁性を有し、ピンや粘着剤を使用することなく物品が止められあわせて放射線遮蔽性にも優れた壁、天井、床等の構造体を提供することを課題とする。 - 特許庁

The voltage detection circuit 1A includes a coil 5 connected between positive-negative both terminals of the battery 3 through input terminals T1, T2, and an MR element R_M bonded magnetically to the coil 5.例文帳に追加

電圧検出回路１Ａは、電池３の正負両端子間に入力端子Ｔ１及びＴ２を介して接続されるコイル５と、コイル５と磁気的に結合したＭＲ素子Ｒ_Ｍと、を備える。 - 特許庁

A magnetic recording head 200 comprises a magnetic pole 216 for recording which forms an air bearing face 212, and a return magnetic pole 230 connected magnetically with the magnetic pole for recording in a rear part gap area 232.例文帳に追加

磁気記録ヘッド２００は、空気軸受面２１２を形成する記録用磁極２１６と、後部ギャップ領域２３２において記録用磁極と磁気的に接続されるリターン磁極２３０とを有する。 - 特許庁

At this time, since ozone or the like is liable to evolve by the static discharge occurring in consequence with the brush density, optical catalyst material is provided to a charge carrier 24 forming the brush being magnetically bound on a sleeve 22.例文帳に追加

このとき、そのブラシ密度によっては放電が起こってオゾン等が発生するおそれがあるので、スリーブ２２上に磁気拘束されてブラシを形成する帯電キャリア２４に光触媒物質を付与する。 - 特許庁

The piston has a permanent magnet 19 for driving, and is magnetically coupled with a driven member 33 so as to transmit the piston's movement to the slide table 26 via magnetic force.例文帳に追加

ピストンには駆動側の永久磁石１９が設けられ、スライドテーブル２６に設けられた従動側部材３３と磁気結合され、ピストンの移動はスライドテーブル２６に磁力を介して伝達されることになる。 - 特許庁

The servo area S2 includes a plurality of recording magnetic parts 22 each made of e.g. a third magnetic material having magnetically anisotropic energy higher than that of the second magnetic material and having perpendicular magnetic anisotropy.例文帳に追加

サーボ領域Ｓ２は、例えば、第２磁性材料よりも磁気異方性エネルギの大きな第３磁性材料よりなり且つ垂直磁気異方性を有する複数の記録磁性部２２を含む。 - 特許庁

The response to the magnetic field of the magnetically responsive reagent, or that of the mobile solid phase reagent, is measured to accurately determine the presence or amount of analyte contained in a test sample.例文帳に追加

従って、磁気応答性試薬の磁場応答又は移動固相試薬の磁場応答を測定することにより、試料に含まれる分析物の存在又は量を正確に測定することができる。 - 特許庁

The permanent magnet 17 is magnetically shielded by a shield member 21 in order to prevent effect of the leakage magnetic field from the permanent magnet 17 on an irradiation position of an electron beam 4 onto the sample 7.例文帳に追加

永久磁石１７からの漏洩磁場が試料７上への電子ビーム４の照射位置に影響を及ぼすのを避けるために、永久磁石１７をシールド部材２１で磁気シールドする。 - 特許庁

The MMA is also configured so that a central position of its armature stroke is axially displaced from a radial centerline of a magnetically permeable conduit surrounding the MMA components.例文帳に追加

この可動磁石アクチュエータは、またそのアーマチュアの動作範囲の中央位置が、このＭＭＡ部品を囲んでいる透磁性導管の半径方向の中央線から軸方向に偏倚して構成されている。 - 特許庁

To effectively prevent granular substances from being stuck and deposited onto the surface of magnet rods in a metal removing device by which metal mixed in the granular substances is magnetically attracted by the magnet bars and removed.例文帳に追加

紛粒体に混入している金属をマグネット棒で磁気的に吸着して除去する金属除去装置において、マグネット棒表面への紛粒体の付着及び堆積を効果的に防止する。 - 特許庁

Each permanent magnet of each planetary rotor 110 to 140 is positioned by opposing to any of each permanent magnet of the central rotor 60 through a predetermined clearance to attract magnetically.例文帳に追加

各遊星回転子１１０〜１４０の各永久磁石は、中央回転子６０の各永久磁石のいずれかに所定の間隙を介し対向して磁気的に吸引し得るように位置する。 - 特許庁

The golf marker holder has a holder body 1 for magnetically holding the golf marker and a clip body 2 elastically turnably installed on the holder body 1 for clipping a clipping target body 5 in cooperation with the holder body 1.例文帳に追加

ゴルフマーカーを磁着保持するホルダー体１と、該ホルダー体１との間に挟持体５を挟み込むために該ホルダー体１に弾圧的に回動可能に設けられたクリップ体２と、を有するゴルフマーカー保持具。 - 特許庁

An inductance control circuit 41 composed of a reactive element with a variable element value, for example, variable capacitance is connected to a sub-inductor L2 magnetically coupled to a main inductor L1 through a mutual inductance M.例文帳に追加

主インダクタＬ１に対して相互インダクタンスＭを介して磁気的に結合している副インダクタＬ２に、素子値が可変のリアクタンス素子例えば可変容量かからなるインダクタンス制御回路４１を接続する。 - 特許庁

At the time of magnetically printing a home page address code to the business card or the card in advance and recording information desired to disclose in an opening home page, the home page is automatically accessed by only inserting the business card to a reading-sending device.例文帳に追加

名刺又はカードにホームページアドレスコードを磁気印刷しておき、開示したい情報を開いたホームページに登録しておくと、名刺を読み取り送出器に挿入するのみで、自動アクセスする。 - 特許庁

To synchronize two magnetic resonance frequency without increasing the number of circuits so as to prevent a transmission coil and a receiving coil of MRI apparatus from bonding magnetically.例文帳に追加

ＭＲＩ装置の送信用コイルと受信用コイルの磁気結合を防止するため、回路の数を増やすことなく２つの核磁気共鳴周波数で同調し、かつ磁気結合の防止を可能とする。 - 特許庁

The density of the magnetically soft material powder 7 near the joint s of the edges 5a of the width W direction of the end surfaces 5 with the edges 6a of the sides 6 is made larger than that of the portions other than near the joint s.例文帳に追加

端面５の幅Ｗ方向の縁５ａと側面６の縁６ａとの接続部ｓ近傍の軟磁性材料粉７の密度を、該接続部ｓ近傍以外の箇所の密度より大きくする。 - 特許庁

To reduce heat generated in a core without excessively increasing the cost when a plurality of power converters are connected in parallel and a reactor which magnetically couples outputs is used as a balancer for an output current.例文帳に追加

電力変換器を複数台並列接続し、出力電流のバランサーとして出力同士を磁気結合するリアクトルを用いる場合のコアの発熱をコストを過大にすることなく低減する。 - 特許庁

The exciting coil 2 is pair coil connected by coupling magnetically adding the operations of the first coil 2a and the second coil 2b, and a power source device 3 for applying AC voltage is connected to the exciting coil 2.例文帳に追加

励磁コイル２は、第１のコイルと第２のコイルとを磁気的に和動接続結合したペアコイルであり、この励磁コイル２には交流電圧を印加する電源装置３が接続されている。 - 特許庁

The auxiliaries include a device for detecting whether it is connected electrically and/or magnetically to a small-sized electric device or not, and a device for discriminating different type of small-sized electric devices.例文帳に追加

補助装置は、それが小型電気装置に電気的および／または磁気的に接続されているか否か検知するための装置と、異なるタイプの小型電気装置を弁別するための装置とを含む。 - 特許庁