「MAGNETICALLY」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a printing layer of a stereoscopic pattern in which a metal powder pigment included in ink or coating material is magnetically oriented for exhibiting stereoscopic effect in a transfer film, from being damaged by an activator.例文帳に追加

転写フィルムにおいてインキや塗料に含まれる金属粉顔料が磁気的に配向されてなる立体模様の印刷層を、活性剤により損傷を受けないようにする。 - 特許庁

To provide: a magnetic information-reading device capable of highly accurately and magnetically reading an MICR character by a magnetic head; a method for controlling the same; and a program.例文帳に追加

ＭＩＣＲ文字を磁気ヘッドにより高精度で磁気的に読み取ることが可能な磁気情報読取装置、この磁気情報読取装置の制御方法、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic excitation fatigue testing device targeting a mold material of a ground coil in a superconducting magnetically levitated railroad and utilizing a superconducting magnet magnetic field that is excited at an optional frequency.例文帳に追加

超電導磁気浮上式鉄道の地上コイルのモールド材を対象に、任意の周波数での加振が可能な超電導磁石磁場を利用した電磁加振疲労試験装置を提供する。 - 特許庁

On the recording gap layer 12, the gap part 60 and the step part 58, an upper magnetic pole part 13 magnetically connected to a lower magnetic pole layer 8 to constitute a closed magnetic path is formed.例文帳に追加

記録ギャップ層１２、空隙部６０、及び段差部５８上には、下部磁極層８と磁気的に接続されて閉磁路を構成する上部磁極層１３が形成されている。 - 特許庁

Although a rotor 4 levitates magnetically by a magnetic bearing 5, it switches to regenerative operation mode when power failure occurs to drive the magnetic bearing 5 by regenerative electric power when driving a motor 6 by decelerating it.例文帳に追加

ロータ４は磁気軸受５によって磁気浮上されるが、停電時には回生運転モードに切り換えてモータ６を減速駆動する際の回生電力により磁気軸受５を駆動する。 - 特許庁

When a non-magnetic object is transported by the belt conveyor using a belt of such a structure, splinters of the belt included in the object is selected magnetically and removed.例文帳に追加

（２）磁性体粉末が混練された弾性樹脂製のベルトを用いたベルトコンベアで非磁性の物品を搬送するに際し、前記物品に混入した前記ベルトの破片を磁選除去する。 - 特許庁

To provide an Fe-Co-Al based alloy member where a corrosion-resistant coating film with good adhesiveness is formed on an Fe-Co-Al based alloy which is magnetically annealed, and to provide a manufacturing method of the member.例文帳に追加

磁性焼鈍したFe-Co-Al系合金に密着性の良好な耐食性被膜を形成してなるFe-Co-Al系合金部材およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

In this state, the winding 121 is magnetically coupled with the antenna part of the IC card C1 and the resonance frequency of the IC card C1 is changed, so that the IC card C1 becomes a communication disabled state.例文帳に追加

このとき、巻線１２１とＩＣカードＣ１のアンテナ部とが磁気的に結合し、ＩＣカードＣ１の共振周波数を変化させて、ＩＣカードＣ１が通信不可能状態となる。 - 特許庁

The current transformer 15 is made provided with a first coil 151 for detecting a load current, a second coil 152 for generating driving voltage, and an annular core 153 magnetically coupling the coils 151, 152.例文帳に追加

変流器１５に負荷電流を検出する第１コイル１５１と、駆動電圧を発生する第２コイル１５２と、コイル１５１，１５２を磁気結合する環状のコア１５３を設ける。 - 特許庁

The sample 39 is set into the magnetic dipole magnetic field and irradiated with high frequency by an RF coil 20 to make magnetic moment of the sample 39 magnetically resonant.例文帳に追加

磁気双極子磁場中に試料３９がセットされ、ＲＦコイル２０により試料３９に高周波が照射されることで、試料３９の持つ磁気モーメントが磁気共鳴する。 - 特許庁

An external control device 14 is operated to transmit a signal to the shunt valve assembly through a signal receiver 36 having a magnetically coupled antenna between the control device and the shunt valve.例文帳に追加

外部制御装置１４を作動させて、制御装置とシャント弁との間の磁気的に結合されたアンテナを有する信号受信機３６を介してシャント弁組立体に信号を送信する。 - 特許庁

The second adjustment means preferably includes magnetic means adapted for mating engagement with a magnetically attractable means combined with a rotatable focus drive means of the focusing means.例文帳に追加

第２調節手段は好ましくは、焦点調節手段の回転可能焦点駆動手段と組み合って磁力吸引手段と嵌合するよう調節された磁力手段を含む。 - 特許庁

A yoke 190 is arranged so as to magnetically connect the magnetic poles in the permanent magnet 130a and the permanent magnet 130b with the magnetic poles on the opposite side across the facing space 120.例文帳に追加

対向空間１２０を介してターゲット１１０ａ、１１０ｂを配置し、その側面部に、Ｎ極とＳ極とが向き合うように、永久磁石１３０ａ、１３０ｂを配置する。 - 特許庁

A plurality of electromagnets X1A of the magnetic bearing supporting a shaft 1 in a state of being magnetically floated, and a driving circuit 30 for driving and controlling the electromagnets are divided into at least two groups.例文帳に追加

シャフト１を磁気浮上させて支持する磁気軸受の複数の電磁石Ｘ１Ａ・・と、この電磁石を駆動制御する駆動回路３０を少なくとも２群に分割する。 - 特許庁

A surface inspection/magnetic transfer device 10 equipped with a magnetic transfer part 14 for magnetically transferring a servo pattern on a magnetic recording medium is disposed in a clean room 300 using a downflow system.例文帳に追加

磁気記録媒体にサーボ・パターンを磁気転写する磁気転写部１４を備えた表面検査・磁気転写装置１０を、ダウンフロー方式を採用したクリーンルーム３００内に配置する。 - 特許庁

To provide a sealing device for magnetically catching abrasion powder such as ferrous particles before they are diffused (to reach sliding parts) while maintaining effect of preventing penetration of foreign matter or preventing leak of lubricant.例文帳に追加

異物の浸入防止や潤滑剤の漏洩防止を維持しつつ、鉄系粒子などの磨耗粉が拡散する前(摺動部に到達する前)に磁気的に捕捉する密封装置を提供する。 - 特許庁

A resonance circuit for power supply is disposed in a portable key 100 and a resonance circuit for power receipt magnetically coupled to the resonance circuit for power supply is disposed in the power receiving circuit 200 of a vehicle body.例文帳に追加

携帯キー１００に送電用共振回路を配置し、車両本体の受電回路２００に、送電用共振回路に磁気結合した受電用共振回路を配置する。 - 特許庁

A first sensor part 120 includes one or more magnetoresistance effect elements to be magnetically saturated by a magnetic field to be measured and outputs angle signals V1 and V2 in accordance with a direction of the magnetic field.例文帳に追加

第１のセンサ部１２０は、測定対象である磁界により磁化飽和する１以上の磁気抵抗効果素子を含み、磁界の向きに応じた角度信号Ｖ１，Ｖ２を出力する。 - 特許庁

An auxiliary power circuit 6 rectifies and smoothes the voltage induced in an auxiliary winding 61 magnetically connected with the choke coil 2, and feeds the operating power supply to a control circuit 5 from a smoothing capacitor 64.例文帳に追加

補助電源回路６はチョークコイル２に磁気結合した補助巻線６１に誘起した電圧を整流平滑して平滑コンデンサ６４から制御回路５に動作電源を供給する。 - 特許庁

In a magnetically working iron collector 1, an outer cylinder 18 is held above by clockwise energizing a rotary body 12 by a spiral spring 20 to pull a wire 15 fixed to the rotary body 12.例文帳に追加

磁動鉄粉収集装置１はゼンマイバネ２０で回転体１２を右回転するよう付勢して回転体１２に固定したワイヤー１５を引いて外筒１８を上方に維持する。 - 特許庁

To provide a method for producing a grain oriented silicon steel sheet which has extremely small iron loss by depositing a firmly adhering insulation film on a silicon steel sheet having a magnetically smooth surface.例文帳に追加

表面が磁気的に平滑な電磁鋼板に強固に密着した絶縁被膜を形成させ、鉄損が極めて少ない方向性電磁鋼板を製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for magnetically evaluating cast iron to accurately measure determine the presence or the absence of a chilled structure, a ferritic base or a pearlitic base in the cast iron, or identify the rate of ferrite/pearlite.例文帳に追加

鋳鉄のチル化組織の有無、フェライト基地若しくはパーライト基地の判定又はフェライト／パーライト率を正確に測定できる鋳鉄の磁気的評価方法を提供する。 - 特許庁

The prescribed mixed materials are easily and effectively separated magnetically into each component by means of the huge magnetic force by making the mixed materials pass through the vessel 11 and each component separated thus is kept in high concentration.例文帳に追加

そして、容器１１内を所定の混合物質を通過させることによって、前記巨大な磁気力に基づいて、前記混合物質を簡易かつ効果的に磁気分離して保持する。 - 特許庁

When the head is used in a storage device together with a magnetic recording medium having a soft magnetic underlayer, the floating trailing shield is, in effect, magnetically shorted to a return magnetic pole piece 41 during recording.例文帳に追加

軟磁性下地層を備えた磁気記録媒体と共に記憶装置内でヘッドが使用されるとき、記録中のフローティング・トレイリング・シールドは、実際、リターン磁極片に磁気的に短絡される。 - 特許庁

A compound-winding transformer FT as a step-down transformer is connected to the both ends of a secondary coil magnetically coupled with a primary coil between the input end a1 and an output end b1.例文帳に追加

入力端ａ１と出力端ｂ１の間には、降圧トランスである複巻トランスＦＴが一次巻線に磁気結合された二次巻線の両端にて接続されている。 - 特許庁

To provide a magnetic crushing machine for reducing a sample by magnetically causing motion of a crushing medium while cooling a tube containing the sample of a crushing object and the crushing medium.例文帳に追加

破砕対象とする試料と破砕媒体とを収容したチューブを冷却しながら破砕媒体を磁気的に運動させて試料を破砕する磁気破砕装置を提供する。 - 特許庁

The driver bit 5 is inserted into an angular through hole 4 of a bit inserting part 1 fitted on a handle part of the bit holder, magnetically attempted on a magnet 3 on a rear end of the through hole 4 and held.例文帳に追加

ドライバビット５はビット保持具の柄部に嵌着されるビット挿着部１の角状の貫通孔４に挿入され、貫通孔４の後端のマグネット３に磁着して保持される。 - 特許庁

An earphone can be connected to the terminal 4, and the device 7 is built into the receiver 100, to be magnetically coupled to the induction loop and the induction coil of a hearing aid.例文帳に追加

外部出力端子４にはイヤホンが接続可能であり、磁気誘導装置７は受信機１００内に内蔵され、補聴器の誘導ループや誘導コイルと磁界結合される。 - 特許庁

For each half core, a gap is formed in the longitudinal direction, and it is magnetically separated from the front end edges 16 and 15 of the other half core to be provided with parallel front end edges 15 and 16.例文帳に追加

各ハーフコアは、縦方向のギャップを形成するようにして、他方のハーフコアの前方端エッジ（１６，１５）から磁気的に分離し平行な前方端エッジ（１５，１６）を有する。 - 特許庁

The magnetic recording layer comprises the first magnetic recording layer 5 and the second magnetic recording layer 7 via the nonmagnetic separation layer 6 and has a two-layered structure magnetically separated in the film-layer direction.例文帳に追加

磁気記録層が、非磁性分離層６を介して第１の磁気記録層５と第２の磁気記録層７からなり、膜層方向に磁気的に分離された二層構造を有している。 - 特許庁

When the layer of a hard bias element 88 is magnetically initialized, the magnetic field generated in the new thin film layer acts so a to be fixed to the passive area of the free magnetic layer 68.例文帳に追加

ハード・バイアス素子８８の層が磁気的に初期化された場合、新しい薄膜層に生じた磁界はフリー磁性層６８のパッシブ領域に磁界を固定するように作用する。 - 特許庁

To provide an iron removing tool which recovers magnetic foreign matters mixed in a transferred powder and granular material efficiently by attracting them magnetically with a comparatively simple and functional mechanism.例文帳に追加

移送される粉粒体中に混入した磁性体異物を、比較的簡単で機能的な機構により効率良く磁力吸着して異物回収する除鉄ツールを提供する。 - 特許庁

When a power feeding transformer 41 is mounted in an active state, a primary feeding wire 44 and a secondary winding 43 are magnetically coupled by a magnetic path formed by a magnetic core 42 and a track sidewall 45.例文帳に追加

給電トランス41が稼動状態に装着されていると、１次側の給電線44と２次巻線43とが、磁性体コア42と軌道側壁45によって形成される磁路により磁気結合される。 - 特許庁

To provide a mechanism of a non-energized magnetically operating brake of dry type with single disc, capable of feeding a braking force to the output shaft, etc., of a motor with no use of a guide pin fitted in by pressure.例文帳に追加

乾式単板型無励磁気作動ブレーキにおいて、圧入されたガイドピン５１を用いることなく、ブレーキ力をモータ出力軸等に加えるための機構を提案すること。 - 特許庁

A magnetic detection body 6 is located inside of the magnetically closed circuit and detects the change in the leakage magnetic field, generated inside of the magnetic closed circuit corresponding to the transfer of the transfer part 3.例文帳に追加

磁気検出体６は、磁気ヘッドにおける閉磁気回路の内部に配設され、移動部材３の移動に伴い閉磁気回路の内部に生じる漏洩磁界の変化を検出する。 - 特許庁

To obtain a perpendicular magnetic recording head capable of facilitating the magnetic domain control of a main magnetic pole layer by a shape magnetic anisotropy , thereby preventing a recording medium from being magnetically recorded and record-erased unintentionally.例文帳に追加

形状磁気異方性による主磁極層の磁区制御を容易とし、記録媒体への意図しない磁気記録及び記録消去を防止可能な垂直磁気記録ヘッドを得る。 - 特許庁

The antenna is arranged approximately in parallel with the end face of the casing, the casing is provided with an illumination part and the information reader/writer is provided with a conductor magnetically coupled with the antenna and capable of supplying power to the illumination part.例文帳に追加

そして、アンテナは筐体の端面と略平行に配置し、筐体に照明部を備え、アンテナと磁気結合し、照明部に電力を供給する導体を備えている。 - 特許庁

At the disconnecting side 14a of a heat insulator 12 of a side curing member 10, a magnet sheet 22 for absorbing a heat insulator 12 magnetically to the steel mould 2 is formed.例文帳に追加

側面養生部材１０の断熱材１２の着脱側１４ａには、断熱材１２を鋼製型枠２に磁気的に吸着するためのマグネットシート２２が設けられるようにする。 - 特許庁

The current sensor 1 comprises a bus bar 2 made of a conductor and a U-shaped conductor part 23, and a Hall element 31 for magnetically detecting current flowing in the bus bar 2.例文帳に追加

電流センサ１は、導電体からなり、コ字状の導体部２３が形成されたバスバー２と、バスバー２に流れる電流を磁気的に検出するホール素子３１とを備える。 - 特許庁

To attract magnetic foreign matter mixed in granules which are passed through a vertical piping system and ejected and transferred magnetically and efficiently by a relatively simple functional mechanism.例文帳に追加

鉛直配管系を流落したり、噴き上げられて移送される粉粒体中に混入した磁性体異物を、比較的簡単で機能的な機構により、効率良く磁力吸着する。 - 特許庁

A VCM magnet 6 is magnetically positioned by a turning center 7, a positioning hole 30 of a chassis arranged in the radial direction of the turning center 7 and a positioning fixture 36.例文帳に追加

回動中心７と、回動中心７の半径方向に設けられたシャーシの位置決め穴３０と、位置決め治具３６とによりＶＣＭ用のマグネット６が磁気的に位置決めされる。 - 特許庁

The receiving coil 11a and 11b are disposed facing the passage wall with a predetermined space near the end part so as to be magnetically coupled with the magnetizing coil 10.例文帳に追加

前記受信コイル１１ａ，１１ｂは、前記励磁コイル１０と電磁的に結合するように前記端部の近傍に所定間隔をおいて前記通路壁に向くように配置される。 - 特許庁

The master recording medium includes: a plate; and a magnetic layer which is formed on the plate for magnetically transferring a servo pattern that is to be formed on a magnetic recording medium.例文帳に追加

プレートと、プレート上に形成されたものであり、磁気記録媒体に形成するサーボパターン形状を磁気転写できる磁性層とを有することを特徴とするマスター記録媒体である。 - 特許庁

To provide a tire rotational speed detector, a tire, and a tire manufacturing method capable of preventing generation of degradation of magnetic force, tire puncture or the like in magnetically detecting the rotational speed of the tire.例文帳に追加

タイヤの回転数を磁気的に検出するにあたり、磁力の劣化やタイヤのパンクなどを引き起こさないようなタイヤ回転数検出装置、タイヤ、タイヤ製造方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the only gate line of the IGBTs Q11 and Q21 between the series circuits 1, 2 is magnetically coupled with a magnetic circuit MCx to match the switching timings of the entire elements.例文帳に追加

また、直列回路１と２の間ではＩＧＢＴＱ１１とＱ２１のゲート線のみを磁気回路ＭＣｘにて磁気結合することで、全素子のスイッチングタイミングを一致させる。 - 特許庁