「MAGNETICALLY」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The colored magnetically attachable toner powder contains a magnetically attachable material, a thermoplastic resin and a coloring substance comprising a mixture of fluorescent dyes including at least one dye of a specified formula as a coloring component, wherein X^- is an anion such as a tetrafluoroborate, boron fluoride, perchlorate, hexafluorozirconate or ethyl sulfate anion.例文帳に追加

磁気的付着性材料と熱可塑性樹脂及び着色成分として本願記載の構造式に従った少なくとも１つの蛍光染料の混合物を有する着色物質とを含有する着色磁気的付着性トナー粉末であって、Ｘ^−が陰イオンであり、例えば、テトラフルオロボレート、フッ化ホウ素、過塩素酸塩、ヘキサフルオロジルコネート又はエチルサルフェートである磁気的付着性トナー粉末を提供する。 - 特許庁

The paramagnetic grain fining treatment is the treatment to convert the phosphorus and heavy metals contained in the water to paramagnetic particulates 3 by adding a tervalent iron salt into the water and the coagulation treatment is the treatment to magnetically coagulate the precipitate (particulates) containing the phosphorus and heavy metals to magnetically separable coagulated lumps 4 by adding ferromagnetic particulates 1 into the water after the paramagnetic grain fining treatment and impressing an external magnetic field 2 thereto.例文帳に追加

常磁性微粒子化処理は、水中に３価鉄塩を添加し、水中に含まれるリンや重金属を常磁性微粒子３にする処理であり、凝集化処理は、常磁性微粒子化処理後の水中に強磁性体微粒子１を添加し外部磁場２を印加することによって、リンや重金属を含んだ沈殿物（微粒子）を磁気分離可能な凝集塊４として磁気凝集する処理である。 - 特許庁

To provide a magnetically passive position sensor having a high accuracy particularly in the vicinity of the terminal position of a rotating range by improving a magnetically passive sensor comprising a magnet arranged on a rotating arm and a number of contact spring elements arranged in the rotating range of the magnet, the contact spring elements facing a thick film network and being movable to the thick film network by the magnet.例文帳に追加

磁気的にパッシブな位置センサであって、旋回アームに配置された磁石と、該磁石の旋回範囲に配置された多数の接触ばねエレメントとが設けられており、該接触ばねエレメントが、厚膜ネットワークに向かい合っており、かつ磁石により厚膜ネットワークに対して可動になっている形式のものを改良して、旋回範囲の終端位置の近傍で特に高い精度を有するものを提供する。 - 特許庁

In such a magnetically shielded building with openings that magnetic shield is applied to main structural parts around the openings, frame materials 9 mounted with magnetic substances 3 and formed with carriers 8 for holding spaces are placed outside or inside the openings 6 to magnetically relate the magnetic substances 3 to the magnetic shield of main structural parts, the carriers 8 being gap-adjustable.例文帳に追加

本発明による開口部を有する磁気シールド建物は、開口部周辺の主要構造部に磁気シールドを施した開口部を有する磁気シールド建物において、磁性体を装着し間隔を保持する支持体から成る枠材を開口部の外側もしくは内側に敷設して、上記磁性体を主要構造部の磁気シールドと磁気的に関連付けるもので、支持体の間隙を調整可能にすることも特徴にしている。 - 特許庁

A magnetic rubber 409 is adhered to the rotation-preventing member 408 and a rotation of the bolt 412 is restricted and a loosening thereof is prevented by magnetically attracting a magnetic rubber 409 to the flange portion 410.例文帳に追加

この回転防止部材４０８には磁性ゴム４０９が接着されており、この磁性ゴム４０９がフランジ部４１０に磁気吸着されることによりボルト４１２の回転を規制し、その緩みを防止する。 - 特許庁

In a polyphase (m-phase) variable reluctance motor M1, two adjacent stator poles A1, A2 are magnetically coupled, and the two poles A1, A2 are formed in the same phases to rotor teeth 4.例文帳に追加

多相（ｍ相）可変リラクタンスモータＭ１で、互いに隣り合う２個のステータ磁極Ａ１，Ａ２のそれぞれは磁気的に結合され、該２個のステータ磁極Ａ１，Ａ２のそれぞれはロータ歯４に対して同位相に形成される。 - 特許庁

In a female connector 3, a coil 6 is incorporated constituting a magnetic lock means, and in a housing 2, a magnetic body 7 is incorporated which constitutes a magnetic lock means together with the coil 6 magnetically coupled with it.例文帳に追加

メスコネクタ３の内部には、電磁ロック手段を構成するコイル６が内蔵され、ハウジング２の内部には、コイル６と磁気結合してコイル６と共に電磁ロック手段を構成する磁性体７が内蔵されている。 - 特許庁

The support is separably divided into a first strut 12 and a second strut 13, the first strut 12 supports a projecting part 14 of the plate 11 and the second strut 13 is magnetically connected to the end face 16 of the projecting part 14 of the plate 11.例文帳に追加

支柱は第1の支柱12と第2の支柱13とに分離可能に分割され、第1の支柱12はプレート11の突起部14を支持し、第2の支柱13はプレート11の突起部14の端面16に磁気的に結合されている。 - 特許庁

To provide a click spring and a sheet having the click spring that can be assembled easily and have high contact reliability, and also to provide a switch device that does not adversely and magnetically affect an earth magnetic sensor incorporated in electronic equipment.例文帳に追加

組み込み作業が簡単で接点信頼性の高いクリックばねとクリックばね付きシートおよび、電子機器に内蔵された地磁気センサに対して磁気的に悪影響を及ぼすことのないスイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

In joining a decorative plate 1 to a woody substrate 9 through a magnetic sheet 5, there are interposed rust-proof, magnetically attached materials 8 between the decorative plate 1 and the magnetic sheet 5 and between the woody substrate 9 and the magnetic sheet 5.例文帳に追加

化粧板１を木質系基材９に磁性シート５を介して接合する際、該化粧板１と該磁性シート５の間、及び該木質系基材９と該磁性シート５の間に防錆性被磁着体８を介在させる。 - 特許庁

A water granulated slag containing aluminum is crushed by means of a crusher 3 with a pair of rolls 5 the surfaces of which are covered with a rigid rubber layer 5b and then, it is magnetically classified under a magnetic flux density of 2,000-2,800 gauss.例文帳に追加

アルミニウムを含む水砕スラグを、表面部が硬質ゴム層5bで覆われている１対のロール５を有する破砕機３により破砕し、ついで２０００〜２８００ガウスの磁束密度下において磁気選別する。 - 特許庁

To provide a surface mount compact inductor which simplifies the case forming process, magnetically saturates slightly, if a d-c current is superimposed, and can provide high inductance and a high current capacity, by increasing the coil turns.例文帳に追加

ケース成形工程を簡素化し、直流電流が重畳しても、磁気飽和し難いまた、巻数が大きく巻けることでインダクタンス値が大きくでき、かつ電流容量の大きい、小型なインダクを提供する。 - 特許庁

On the opposite side of a superconducting ground plane, a superconducting micro-strip wire is magnetically coupled to the superconducting tunnel junction element of a normal distribution shape formed in such a way as to be separated by an insulating membrane from the superconducting ground plane.例文帳に追加

超伝導グランドブレーンと絶縁膜で隔てて形成される正規分布形状をもつ超伝導トンネル接合素子に超伝導グランドプレーンと反対側で磁気的に超伝導マイクロストリップ線が結合される。 - 特許庁

To provide a pulley structure preventing the resonance of two rotors magnetically connected to each other by suppressing the occurrence of torque when a rotating speed difference (a phase difference) between the two rotors is small.例文帳に追加

２つの回転体を磁力によって連結するとともに、２つの回転体の回転速度差（位相差）が小さい場合に発生するトルクを抑制し、共振を防止することが可能なプーリ構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide a SQUID magnetic detection device having a cooling device, which includes a small-sized SQUID sensor part suitable for inspecting a fine foreign matter intermingled into a magnetically-wide electrode material, a film sheet or the like.例文帳に追加

磁気的に幅が広い電極材やフィルムシートなどに混入された微小異物を検査するために好適な小型のＳＱＵＩＤセンサ部を備えた冷却装置を有するＳＱＵＩＤ磁気検出装置を提供する。 - 特許庁

In a combination of the computer mouse and the mouse pad, the mouse device and the mouse pad are magnetically attracted each other and even when the mouse pad is inclined in the horizontal direction, the mouse device is fixed to the mouse pad.例文帳に追加

本発明のコンピュータマウスおよびマウスパッドの組合わせにおいて、マウスデバイスとマウスパッドは互いに磁気的に引きつけられ、マウスパッドが水平方向に対して傾斜した場合においても、マウスデバイスがマウスパッドに固定される。 - 特許庁

A magnet 18 magnetically coupled the magnet 42 is attached to the rotary shaft 17a of the mixing motor 17 and the side wall part 102 of the convex part 10e of the inner pot 10 is arranged between the magnet 18 and the magnet 42.例文帳に追加

攪拌モータ１７の回転軸１７ａには、磁石４２と磁気カップリングする磁石１８が取り付けられ、磁石１８と磁石４２との間には内鍋１０の凸部１０ｅの側壁部１０２が配置されている。 - 特許庁

The solenoid coil 31 for output and the solenoid coil 32 for control are magnetically coupled to each other, and are stored as a solenoid unit 30 so that each is not linked with magnetic fluxes of the stator coil 25b.例文帳に追加

出力用ソレノイドコイル３１と制御用ソレノイドコイル３２とは、互いが磁気的に結合されていると共に、それぞれがステータコイル２５ｂの磁束と鎖交しないようにソレノイドユニット３０として収納されている。 - 特許庁

A main return pole 13 and an auxiliary return pole 21 arranged to face each other across a main recording pole 11 and are arranged so as to be magnetically connected to each other through two magnetic couplings 22.例文帳に追加

主記録磁極１１を挟んで互いに対向配置されると共に２つの磁気連結体２２を介して互いに磁気的に連結されるように、主リターン磁極１３および副リターン磁極２１が配置されている。 - 特許庁

One embodiment of the present invention discloses a printed array comprising a plurality of concentric rings of magnetically aligned platelets disposed upon a substrate in the form of a Fresnel structure, preferably a Fresnel reflector.例文帳に追加

本発明の一実施形態では、印刷されたアレイが開示されており、磁気的に整列されたプレートレットの複数の同心リングが、フレネル構造、好ましくはフレネル反射器の形態で支持体上に配置される。 - 特許庁

The second pole piece has a ferromagnetic second pole piece structure 232 magnetically connected to the pole chip 216 and the first pole piece and extended to the full surface of the second coil layer 230.例文帳に追加

第２の磁極片は、ポール・チップ２１６および第１の磁極片の各々に磁気的に接続するとともに、第２のコイル層２３０の全面に伸びる強磁性の第２の磁極片構造体２３２を備えている。 - 特許庁

The falling-off prevention means 231 arranges a magnet for damping for magnetically attracting a hub 22 on the travel track of the hub 22 in a disk 21 when inserting and ejecting the disk cartridge 1 into and from the cartridge holder 102.例文帳に追加

脱落防止手段２３１は、カートリッジホルダ１０２へのディスクカートリッジ１の挿抜時におけるディスク２１のハブ２２の移動軌跡上に該ハブ２２を磁気吸引する制動用のマグネットを配置することにより構成されている。 - 特許庁

A pull-up piece 16 is manually pulled up to let a magnet 29 be magnetically attracted by an iron plate 28 through an elastic film 11, and a sealing valve 27 releases a discharge port 23 and a stopper 24 for feeding liquid.例文帳に追加

引き上げ片１６を手動で持ち上げることで磁石２９が鉄板２８に弾性膜１１を介して磁力によって吸着し、封止弁２７が吐出口２３とストッパー２４を開放し、液体が流れる。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device which can prevent a core from being magnetically saturated due to reduction in a saturation magnetic flux density of an inductor of a resonance circuit caused by temperature rise, and a luminaire using the same.例文帳に追加

共振回路のインダクタにおいて温度上昇による飽和磁束密度の低下に起因してコアが磁気飽和することを防止できる無電極放電灯点灯装置およびそれを用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

When a brake power source 14 is turned on during releasing the brake, a voltage control circuit 12 generates great magnetically attracting force with the exciting coil continuously energized only for a certain time to attract the armature to the yoke.例文帳に追加

ブレーキ開放時にブレーキ電源１４がオンすると、電圧制御回路１２は、アーマチュアをヨークに吸引するために一定時間だけ励磁コイルに連続通電して大きな磁気吸引力を発生させる。 - 特許庁

The DC signal by the DC signal source 24 shifts the AC exciting signal, in such a way that magnetism in the entire positive region or the entire negative resion of the AC exciting signal becomes the magnetically saturated region of the core 2.例文帳に追加

直流信号源２４による直流信号は、交流励磁信号の正部分全域又は負部分全域における磁化がコア２の磁化飽和領域になるように交流励磁信号をシフトする。 - 特許庁

To activate a fluid by applying a molecular level magnetic pressure to the fluid and draw out preferable characteristics being intrinsic to the fluid and to realize its qualitative improvement in an apparatus for magnetically processing the fluid.例文帳に追加

流体磁気処理装置において、流体に分子レベルの磁気圧力をかけて流体を活性化し、流体が本来持っている好ましい特性を引き出してその質的向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

An impeller 13 on the driven side is rotated to follow the impeller 8 on the driven side, by receiving a magnetically attracting force from the permanent magnet on the drive side of the impeller magnet on the drive side of the impeller 8 on the drive side.例文帳に追加

従動側羽根車１３は、磁性体部１４_1 〜１４_5 が駆動側羽根車８の駆動側永久磁石部９_1 〜９_5 から磁気吸引力を受けることにより、駆動側羽根車８に追従して回転する。 - 特許庁

A magnetic layer 12 is formed on a thermal transfer ink ribbon 4 held in an ink ribbon cassette, by applying magnetic coating on the ribbon, and the printable number of times by the ink ribbon 4 is recorded magnetically in the magnetic layer 12 beforehand.例文帳に追加

インクリボンカセットに収容された熱転写インクリボン４には磁気塗料を塗布して磁性層１２が形成され、磁性層１２にはインクリボン４による印刷可能回数があらかじめ磁気的に記録されている。 - 特許庁

This mandibular positioner can magnetically attach a device holding a set mandibular position to the ferromagnetic digitizer plate by means of a permanent magnet at a position outside the sensor without bringing anything into contact with the surface of the sensor.例文帳に追加

本発明はセンサー面にはなにも接触させずにセンサー外の位置で、強磁性体製のデジタイザー板に、設定された顎位を保持する装置を、永久磁石で磁着させることを手段とするものである。 - 特許庁

A bearing device 13 under the glass ceramic stove heating surface has guide magnets 15 which form a magnetically acting guide link to allow both the rotating motion R and linear motion L of the rotating toggle 12.例文帳に追加

ガラスセラミック製レンジ加熱面の下における軸受け装置（１３）は、磁気的に作用するガイドリンクを形成して、回転トグル（１２）の回転運動（Ｒ）と直線運動（Ｌ）の両方を許容するガイド磁石（１５）を有する。 - 特許庁

When the magnet M is magnetically attached to the upper surface of a gas table while the range fence is held between the plate sections 6 and 6, with the lower end section of the fence being inserted into the groove section 3, the range fence can be easily attached in an erected state.例文帳に追加

レンジフェンスの下端部を支持溝部３に挿入して立設板部６、６間で挟持し、この状態で磁石Ｍをガステーブル上面に磁着させればレンジフェンスを簡単に立設状態に取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a centrifugal blood pump apparatus which can make the impeller light, is excellent in an antidisturbance capacity, and prevents the detection trouble of a position sensor in the centrifugal blood pump of a type that the impeller is magnetically drawn from both top and bottom directions.例文帳に追加

インペラが上下両方向より磁気的吸引されるタイプの遠心式血液ポンプにおいて、インペラを軽量化でき耐外乱性に優れ、位置センサの検知障害もない遠心式血液ポンプ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, in this holder, when the joining means 5a is brought closer to the joining means 5b at the locking point, both joining means 5a and 5b are magnetically attached by magnetic force and the portable telephone set 1 is fixed at the locking point by the force.例文帳に追加

このホルダーは、接合手段５ａを係止ポイントにある接合手段５ｂに接近させると磁力の作用によって両接合手段５ａ，５ｂが磁着し、その力で携帯電話機１が係止ポイントに止まる。 - 特許庁

Plural loop antennas detached magnetically and a connecting wire electrically serially connecting the plural loop antennas are provided to input and output information from an IC for an RF tag through the use of one of the loop antennas.例文帳に追加

磁気的に離れている複数のループアンテナと、前記複数のループアンテナ間を電気的に直列に結ぶ接続線とを設け、いずれかのループアンテナを用いてＲＦタグ用ＩＣから情報を入出力する。 - 特許庁

The power supply circuit 16 includes inductance elements L1, L2 formed in a coil-shaped electrode pattern and the inductance elements L1, L2 are electrically connected in parallel with each other and magnetically coupled with each other.例文帳に追加

給電回路１６はコイル状電極パターンで形成されたインダクタンス素子Ｌ１，Ｌ２を含み、インダクタンス素子Ｌ１，Ｌ２は、互いに電気的に並列に接続されており、かつ、互いに磁気的に結合している。 - 特許庁

The radial magnetic bearing device includes a radial electromagnet for supporting a shaft 3 fixed to a rotor in a magnetically non-contacting manner, a displacement sensor, and a magnetic bearing driving control unit for controlling a current in the radial electromagnet.例文帳に追加

ラジアル磁気軸受装置は、ロータに固定されたシャフト３を磁気的に非接触支持するラジアル電磁石と、変位センサと、ラジアル電磁石の電流を制御する磁気軸受駆動制御部と、を備えている。 - 特許庁

To provide a centrifugal blood pump apparatus which is excellent in an antidisturbance capacity of an impeller and enables the miniaturization of the apparatus in the centrifugal blood pump of a type that the impeller is magnetically drawn from both top and bottom directions.例文帳に追加

インペラが上下の両方向より磁気的に吸引されるタイプの遠心式血液ポンプにおいて、インペラの耐外乱性に優れ、かつ、装置の小型化が可能である遠心式血液ポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnet retaining device that can retain a magnet magnetically attached to other magnet through a wall surface of a biomedical tissue, and control where the magnets fall when the magnets are used to form a fistula.例文帳に追加

磁石を用いてろう孔を形成する場合に、磁石同士の落下位置を制御することが可能な、他の磁石と生体組織の壁面を介して磁着する磁石を留置する磁石留置具を提供する。 - 特許庁

A magnetically shielded, efficient plasma generation configuration for a pulsed discharge extreme ultraviolet (EUV) source includes two opposed convex electrodes 10 and 20 mounted on axes parallel to a static magnetic field.例文帳に追加

パルス放電型極紫外線（ＥＵＶ）光源のための磁気的にシールドされた効率的なプラズマ生成構造であって、定常磁場に平行な軸に取り付けられる２つの対向する凸電極１０、２０を含む。 - 特許庁

Each magnet is plate shaped and extends in both axial and radial directions of the rotor and each magnet is magnetically charged across its thickness so that a rotor pole is formed between two adjacent magnets.例文帳に追加

各磁石は、プレート状であり、回転子の軸方向及び半径方向の両方に延び、かつ、その厚さにわたって磁気的に帯電されるので、２つの隣接する磁石の間に回転子極が形成される。 - 特許庁

The shunting film is magnetically separated from the other magnetic films disposed over the shunting film, and shunts a magnetic field generated by the magnetic domain walls of the soft magnetic film such that the magnetic field of the magnetic domain walls cannot reach a magnetic head, thereby increasing an SN ratio(signal-to-noise ratio).例文帳に追加

該シャンティング膜は、その上部の磁性膜と磁気的に分離されており、軟磁性膜の磁壁による磁界をシャンティングして、磁気ヘッドに磁壁磁界が到達しないようにしてＳＮ比を増大させる。 - 特許庁

To provide a magnet product which hardly scratches a surface to be magnetically absorbed, has external size forming ease, is hardly damaged and lost, is provided with shock absorption and anticorrosion while maintaining fitting ease, and can be used for health promotion.例文帳に追加

装着容易性を保ちつつ、被着磁面の傷つきにくさ、外形形成容易性、破損・欠損困難性、緩衝性、防錆性を備え、健康増進目的に用いることの可能な磁石製品を提供する。 - 特許庁

When the handle block 6 is operated to separate the armature 32 from the attracting plates 23a, 24a to which the armature 32 is magnetically attracted, the moving frame block 3 is comparatively hard to be tilted.例文帳に追加

接極子３２が吸着板２３ａ，２４ａに磁着された状態からハンドルブロック６への操作によって接極子３２を吸着板２３ａ，２４ａから引き離す際に可動枠ブロック３が比較的に傾きにくい。 - 特許庁

The outer diameter of a magnet 111 that constitutes a magnetically driving system unit 110 is configured to be smaller than that of a yoke 115 to form a step structure 117.例文帳に追加

張り出し部１２６が段差構造１１７に組み合うようにすることで、磁気駆動系ユニット１１０をフレームユニット１２０に差し込んで組み合わせた際に、両者の相対的な位置調整が自動的に行われる。 - 特許庁