「MAGNETICALLY」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

In the magnetic recording layer, a plurality of magnetic particles composed of a magnetic material are distributed in its surface and the magnetic particles adjacent to each other are magnetically separated from each other by a non-magnetic region disposed therebetween and composed of a non-magnetic material.例文帳に追加

磁気記録層内では、磁性材料からなる複数の磁性粒子が面内に分布し、相互に隣り合う磁性粒子同士が、両者の間に配置された非磁性材料からなる非磁性領域によって磁気的に分離されている。 - 特許庁

When manufacturing the noncontact IC tag provided with a storage part, which stores information, and an antenna, which communicates without contacting, a magnetic data storage member which magnetically stores data is thermally transcribed on a noncontact IC tag main body to prepare a magnetic data storage part of the IC tag.例文帳に追加

情報を記憶する記憶部と、非接触で通信するアンテナとを備えた非接触ＩＣタグを製造する際に、データを磁気的に保持する磁気データ保持部材を非接触ＩＣタグ本体に熱転写して磁気データ保持部を備えさせる。 - 特許庁

A device 1 comprises a movable part 2b of a moving mechanism 2 pivoted around a stationary part 2a, and a permanent magnet 5 and a magnetically attracting member 6 sustained to a leaf spring 8 which is continuously connected to a movable part sustaining member 7 firmly fixed on the movable part 2b.例文帳に追加

位置調整装置１は、移動機構２の可動部２ｂが、固定部２ｂ上を回動し、可動部２ｂ上に重着固定された可動部保持部材７に連接された板バネ８には永久磁石５と磁性吸着部材６が保持されている。 - 特許庁

To provide an identification information protection sheet etc., which are excellent in durability and flexibility and can prevent identification information from being read from an identification card storing prescribed identification information illustrated in a magnetic card or an IC card magnetically and electrically.例文帳に追加

耐久性、可撓性に優れ、磁気カードやＩＣカードに例示される所定の識別情報を磁気的電気的に記憶する識別カードから識別情報が読取られるのを防止することができる識別情報保護シート等を提供する。 - 特許庁

By magnetically shielding an image processing part 23 and a processing part 26 housed inside the cross section of an antenna part 22, the noise resistance is improved, noise is prevented from being superimposed on picked-up image signals and clear images are obtained.例文帳に追加

アンテナ部２２の断面内に収容される画像処理部２３および処理部２６が磁気的にシールドされることにより、耐ノイズ性が向上し、撮像された画像信号にノイズが重畳することを防いで鮮明な画像を得ることができる。 - 特許庁

The second magnetic circuit 16 is formed of a pair of pole pieces 24a and 24b each having saturation magnetization of ≥1.6 T and central parts B of permanent magnets 26a-26d which magnetically couple the pole pieces 24a and 24b with each other.例文帳に追加

第２磁気回路１６は、それぞれ１．６Ｔ以上の飽和磁化を有する一対のポールピース２４ａおよび２４ｂと、一対のポールピース２４ａおよび２４ｂを磁気的に結合する永久磁石２６ａ〜２６ｄの中央部分Ｂとによって形成される。 - 特許庁

Especially, electrically viscous fluid or magnetically viscous fluid is used as the functional fluid, the state of the functional fluid is changed based on the detection signals of an acceleration sensor 6 attached to an auxiliary vehicle main body and the brake mechanism 1 is operated.例文帳に追加

特に機能性流体として電気粘性流体あるいは磁気粘性流体を用い、補助者本体に取り付けられた加速度センサ６の検出信号に基づいて機能性流体の状態を変化させて、ブレーキ機構１が作動するようにする。 - 特許庁

Since the fibers 12 for reinforcement of the concrete material 1 are collected and oriented along the lines 10 of magnetic force magnetically induced by the small pieces 13, the concrete structure having high strength can be manufactured while controlling the places of the fibers 12 for reinforcement.例文帳に追加

コンクリート材料１の補強用繊維１２は、小片１３によって磁気誘導された磁力線１０に沿って集積・配向されるため、補強用繊維１２の位置を制御させつつ、高強度のコンクリート構造物を製造することができる。 - 特許庁

A charging apparatus 1 includes a power transmission planar coil L1 for transmitting charging high-frequency power, and a charged apparatus 2 includes a power reception planar coil which is magnetically coupled with the power transmission coil L1 and receives the charging high-frequency power.例文帳に追加

充電機器１は充電用高周波電力を送電する平面状の送電用コイルＬ１を備え、被充電機器２は送電用コイルＬ２と磁気結合して充電用高周波電力を受電する平面状の受電用コイルを備える。 - 特許庁

Then, the magnetically saturated ferrite/magnet element passes through a magnetic flux density distribution that is formed between the facing permanent magnets 67 of a demagnetizing magnetic circuit member 65 and simply changes, so that the permanent magnet of the ferrite/magnet element is demagnetized.例文帳に追加

次に、減磁用磁気回路部材６５の対向する永久磁石６７の間に形成された単純変化する磁束密度分布のなかを前記磁気飽和されたフェライト・磁石素子を通過させて該フェライト・磁石素子の永久磁石を減磁する。 - 特許庁

A spring load regulating member 30 is mounted with a magnet 42 at a position axially opposed to a fixed core 28 and, in the magnet 42, the direction of magnetic poles is set to magnetically repel the fixed core 28 at the beginning of energization to a solenoid coil 27.例文帳に追加

スプリング負荷調整部材３０は、固定コア２８と軸方向に対向する位置に磁石４２が装着され、磁石４２は、ソレノイドコイル２７への通電開始時に固定コア２８と磁力的に反発するように磁極の方向が設定されている。 - 特許庁

The protruded portion 23 is displaced upward from the reinforcing panel 2 with mounting thrust to permit the attraction of the magnet 22 to the reinforcing panel 2, and the magnet 22 is magnetically attracted to the face of the reinforcing panel 2 to fix the roof trim 10.例文帳に追加

取り付け押圧力により前記突出部２３は補強パネル２に対して上方へ変位してマグネット２２の補強パネル２への吸着が許容され、マグネット２２が補強パネル２面に磁性吸着することによってルーフトリム１０が固定される。 - 特許庁

The composite material 180 includes the matrix material 184 and a plurality of fibers 182 disposed in the matrix material 184, wherein the plurality of fibers 182 is magnetically aligned in a uniform spacing 186 within the matrix material 184.例文帳に追加

この複合材料１８０は、マトリックス材料１８４と、このマトリックス材料１８４中に配置された複数の繊維１８２を含み得、これら複数の繊維１８２は磁気によりマトリックス材料１８４中で均一の間隔１８６で整列している。 - 特許庁

A basic attraction structure is equipped with a composite magnet 3 provided with a permanent magnet 1 with a pair of edge faces 1c and 1d opposite to each other in polarity, and electromagnets 2 magnetically connected to the edge faces 1c and 1d of the permanent magnet 1.例文帳に追加

吸引基本構造体は、互いの逆の極性を有する一対の端面１ｃ，１ｄを備えた永久磁石１と、前記永久磁石１の両端面に磁気的に接続された電磁石２とを有する複合磁石３を備えている。 - 特許庁

The magnetic teeth of a magnetic sun gear is shaped so that they magnetically mesh with a magnetic planetary gear on the basis of quasi-inscribed meshing operation instead of circumscribed meshing operation which causes the pulsation of transmission torque, thus reducing the pulsation of transmission torque.例文帳に追加

磁気式太陽歯車の磁気歯の形状を、該磁気歯と磁気的に噛み合う磁気式遊星歯車との噛み合いを、伝達トルクの脈動の一因である外接噛み合いから、準内接噛み合いとすることで伝達トルクの脈動を少なくする。 - 特許庁

To enable a valve opening side magnetic path and a valve closing side magnetic path to be held in a magnetically isolated condition while using a common member for coaxially positioning two solenoids in a fuel injection device.例文帳に追加

燃料噴射装置の２つのソレノイドを同軸に位置決めするために共通の部材を使いながら、それでも開弁側の磁気経路と閉弁側の磁気経路を相互に磁気的に絶縁された状態で確保することが可能な構造を実現する。 - 特許庁

The linear encoder device includes a linear scale 11 disposed linearly at a fixing unit to record magnetically or optically readable position information, and a detecting head 12 provided at a movable unit moving by the drive of the linear motor to read the linear scale 11.例文帳に追加

固定部に直線的に配置されて、磁気的又は光学的に読取可能な位置情報を記録したリニアスケール１１と、リニアモータの駆動により移動する可動部に設けられて、上記リニアスケール１１を読取る検出ヘッド１２とを備える。 - 特許庁

In a terminal crimping machine, applicators 23 prepared in plural types are changeable according to the types of terminal linked bodies and identification data are magnetically recorded in the types of applicators 23 for identifying the types of the applicators 23.例文帳に追加

この端子圧着機では、複数種類用意されたアプリケータ２３が、端子連鎖体の種類に応じて交換可能であり、各種類のアプリケータ２３にはそのアプリケータ２３の種類を識別するための識別データが磁気的に記録されている。 - 特許庁

To provide a magnetic encoder capable of reducing its thickness, and capable of providing the second magnetically attractive part even on an end face orthogonally crossing an outer circumferential surface of a magnet as needed, and an electric actuator built-in with the encoder.例文帳に追加

薄型化を図ることができると共に、必要に応じてマグネットの外周面に直交する端面にも第２着磁部を設けることが可能な磁気式エンコーダとそのような磁気式エンコーダを組み込んだ電動アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

The segment-type permanent magnets 33, 34 are fixed to each other with the mutually opposite polarity at the two magnetically levitated motor parts and used as the bias magnets generating a DC magnetic field spreading radially from the inside of the rotors.例文帳に追加

セグメント型永久磁石３３，３４を二つの磁気浮上型モータ部において互いに逆極性の関係で固着し、セグメント型永久磁石３３，３４を、ロータの内部から放射状に広がる直流磁場を発生するバイアス磁石として用いる。 - 特許庁

The plate 49 magnetically mounted on the outer peripheral surface of the magnet cylinder 26 is constituted of a main body part 50 formed of a magnetic material and the sheet 55, which is formed of a non-magnetic material, provided to the tail side end part 50b of the main body part 50.例文帳に追加

マグネットシリンダ２６の外周面に磁気的に装着されるプレート４９は、磁性材によって形成された本体５０と、本体５０の尻側端部５０ｂに設けられた非磁性材によって形成されたシート５５とによって構成されている。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device capable of improving EMC performance without magnetically saturating a filter of a main block when a filter block for improving the EMC performance is connected to the main block for lighting a discharge lamp; and to provide a luminaire.例文帳に追加

放電灯を点灯させるメインブロックにＥＭＣ性能を改善するフィルタブロックを接続した場合に、メインブロックのフィルタを磁気飽和させることなくＥＭＣ性能を改善することができる放電灯点灯装置、照明器具を提供する。 - 特許庁

The detection part 17, which is equipped with a pick-up coil 20 which is magnetically connected to an antenna coil 16 built into the transponder 13, detects whether or not the transponder 13 is housed in the housing part, in accordance with the presence or absence of magnetic connection.例文帳に追加

検出部１７は、トランスポンダ１３に内蔵されるアンテナコイル１６と磁気的に結合するピックアップコイル２０を備え、その磁気的結合の有無に基づいてトランスポンダ１３が収容部に収容されているか否かを検出するようになっている。 - 特許庁

To provide a card issuing device capable of registering customer data without causing number errors in immediate card issue, when issuing a card having a storage region which records data magnetically or electronically with the pupose of use as a customer point card.例文帳に追加

磁気的または電子的にデータを記録する記憶領域を有するカードを顧客ポイントカード等の目的で発行する際の、即時カード発行における番号ミスのない顧客データ登録が可能なカード発行装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In a state where the wireless tag 10 is separated from the metal object 7, the resonance frequency adjusting means 40 is arranged, at a separate position R which does not magnetically influence the tag antenna 31, and where thee resonance frequencies of the tag body 30 and a reader/writer 5 match.例文帳に追加

無線タグ１０を金属物７から離した状態では、共振周波数調整手段４０が、タグアンテナ３１に電磁的に影響しない離間位置Ｒに配置され、タグ本体３０とリーダライタ５の共振周波数が一致する。 - 特許庁

In this magnetic encoder for generating a code by forming a pulse line by magnetic force, a magnetic rubber ring 2 mixed with magnetic powder of a rare earth element in a reinforcement ring 1 is bonded by vulcanization molding, and S poles and N poles are attraction-fixed magnetically thereto to form a multi-polar magnetic encoder.例文帳に追加

磁力によってパルス列を形成し符号を発生させる磁性エンコーダであって、補強環（１）へ希土類の磁性粉を混合した磁性ゴム環（２）を加硫成形接着せしめ、これへＳ・Ｎ極を着磁せしめ多極の磁性エンコーダを形成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a magnetic recording medium on which a magnetically isolated magnetic recording pattern is formed that includes no complicated manufacturing process while a surface of a magnetic layer is neither oxidized nor halogenated and not contaminated with dust.例文帳に追加

磁性層の表面を酸化またはハロゲン化させることなく、かつ、ダストによって表面が汚染されず、製造工程が複雑にならない磁気的に分離した磁気記録パターンが形成された磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Also, the control unit 10, which is electrically or magnetically connected to a motor controller 40 that drives and controls the electric motor 20, controls the operation of the cooling fan 30 based on control data from the motor controller 40.例文帳に追加

また冷却ファン制御装置１０は、電動機２０を駆動制御する電動機制御装置４０に電気的又は磁気的に接続され、電動機制御装置４０からの制御情報に基づいて冷却ファン３０の動作を制御する。 - 特許庁

By this small-sized simple constitution, the lines G of magnetic force extended between the fin plates 2 cross the water streams convected in the up and down direction in the container almost at a right angle and the magnetic fields between the fin plates pass through the water streams to efficiently magnetically treat water.例文帳に追加

このような小型簡易な構成により、フィン板２間に張られる磁力線Ｇは容器内を上下方向に対流する水流に略直角に交差し、この磁界を水流が通過することにより効率良く磁気処理される。 - 特許庁

This radially anisotropic magnet has a structure where either an N pole or an S pole is formed on the outer circumferential part 22 of an annular magnetic body 24 formed of crystal magnetically anisotropic material, and either an S pole or an N pole is formed on the inner circumferential part 23.例文帳に追加

結晶磁気異方性材料から成る環状磁性体２４の外周部２２にＮ極およびＳ極のうちいずれか一方の磁極を形成し、内周部２３にＮ極およびＳ極のうちいずれか他方の磁極を形成する。 - 特許庁

To provide a very practical and innovative reduced water production device which magnetically activates water to make a reducing material more soluble, and can generate reduced water at a low cost in a short time only by chemical reactions, without using electric energy.例文帳に追加

磁気により水を活性化せしめて還元材を溶解しやすくし、電気エネルギーを用いず化学反応のみで短時間で且つコスト安に還元水を生成できる極めて実用性に秀れた画期的な還元水製造装置を提供するものである。 - 特許庁

A planting tray 10 has a structure with a magnetic material (permanent magnet 20) attached to a bottom face 12 thereof and the planting tray 10 is placed on an apex 41a of a folded-plate roof 40 to magnetically attach the magnetic material to the top face of the apex 41a.例文帳に追加

緑化トレイ１０は、底面１２に磁性体（永久磁石２０）を取り付けた構造とされ、緑化トレイ１０を折板屋根４０の頂部４１ａに載置して、磁性体を頂部４１ａの上面に磁着させた構造としている。 - 特許庁

The magnetometric sensor 1 provided with a head 5 and magnetic scale 3, wherein the magnetically sensitive surface is formed with a magnetoresistive element on the bottom surface 55 of the head 5, and the circuit substrate is arranged by facing the left side inner wall with an upright attitude in the sensor holder 6.例文帳に追加

ヘッド５と磁気スケール３とを有する磁気センサ装置１において、ヘッド５の底面５５には磁気抵抗素子によって感磁面が形成され、センサホルダ６の内部には回路基板を左側面内壁に沿うように直立姿勢で配置してある。 - 特許庁

A hammer 61 is rotatably formed in the crushing chamber 50, and the rotating shaft 35 that rotates the hammer 61 is supported by an air bearing 31 within a housing 15 and is magnetically rotated from a drive shaft 1 through a partition 11.例文帳に追加

粉砕室５０には、ハンマー６１が回転可能に設けられ、このハンマー６１を回転させる回転軸３５は、ハウジング１５内の空気軸受３１に保持されると共に、隔壁１１を介して駆動軸１から磁力により回転駆動される。 - 特許庁

To transfer a recording mark magnetically to a reproducing layer from each recording layer without reducing reading spatial resolution in an optical recording medium consisting of two magnetic recording layers including a magnetic recording layer exchangingly coupled to an auxiliary magnetic layer and one reproducing layer.例文帳に追加

補助磁性層と交換結合をしている磁気記録層を含む２つの磁気記録層と１つの再生層からなる光磁気記録媒体において、読み取り空間分解能を低下せずに各記録層から再生層に記録マークを磁気転写する。 - 特許庁

A rope abnormality detecting apparatus 10 is composed of a detecting part 11 brought in proximity to a rope 40 including a steel wire strand, to magnetically detect abnormality such as the breakage of the strand, and a signal processing part 12 for processing signals obtained from the detecting part.例文帳に追加

鋼線素線を含むロープ４０に近接して素線破断等の異常を磁気的に検出する検出部１１とこの検出部から得られる信号を処理する信号処理部１２とでロープ異常検出機器１０を構成する。 - 特許庁

To provide a granular type magnetic recording medium capable of controlling thermal agitation of a recording state in a so-called granular type magnetic recording medium comprising magnetic grains deposited and magnetically separated in a non magnetic matrix and of high density recording.例文帳に追加

非磁性マトリックス中に磁性微粒子が析出して磁気的に分離されてなる、いわゆるグラニュラー型の磁気記録媒体における記録状態の熱擾乱を抑制し、高密度記録が可能なグラニュラー型の磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

A planar inductor 20 contains a magnetic core, comprising an E-type standardized magnetic-core section, and the outside leg part of the section is wound with first and second coils 21 and 22 which are magnetically combined for acquiring a leakage inductance, respectively.例文帳に追加

平面インダクタ（２０）はＥ型の標準化された磁心セクションを有する磁心を含み、このセクションの外側脚部には漏れインダクタンス（２１−２）を得るために磁気的に結合された第１のコイル（２１）および第２のコイル（２２）がそれぞれ巻かれている。 - 特許庁

In the nonexcitation-operated electromagnetic brake 2, an armature pushed against a rotating member by spring force is attracted to a yoke by magnetically attracting force generated by energizing an exciting coil, to release braking force operating on the rotating member.例文帳に追加

無励磁作動型電磁ブレーキ２は、ばね力によって回転部材に押し付けられているアーマチュアを、励磁コイルに通電することにより発生する磁気吸引力によってヨークに吸引して、回転部材に作用しているブレーキ力を開放する。 - 特許庁

In the weighing apparatus 100, inner magnets 71, 71 provided in a drum holding plate 70 and outer magnets 73, 73 provided in a movable base 320 are magnetically coupled to each other inside and outside the closed case 400 sandwiching a case ceiling wall 408.例文帳に追加

本発明の計量装置１００は、ドラム保持プレート７０に備えたインナーマグネット７１，７１と可動ベース３２０に備えたアウターマグネット７３，７３とを、ケース天井壁４０８を挟んで密閉ケース４００の内外で磁気結合してある。 - 特許庁

Magnet devices 13, 14, 15, 16, 23, and 24 which magnetically attract the magnetic foreign matter Y passing between the outer wall surface of the inner drum 4 and the inner wall surface of the outer casing 3 are formed on the outer wall surface of the outer casing 3 and the inner wall surface of the inner drum 4.例文帳に追加

アウタケーシング３の外壁面とインナドラムの内壁面には、インナドラム４の外壁面とアウタケーシング３の内壁面との間を通過する磁性体異物Ｙを磁力吸着する磁石装置１３、１４、１５、１６、２３、２４を構成している。 - 特許庁

In an apparatus for transmitting torque magnetically, a primary rotary member 122 is driven by a drive member 124, while a secondary rotary member 120 is driven by the primary rotary member 122 by magnetic interaction between the two members.例文帳に追加

トルクを磁気的に伝達するための装置であって、一次側ロータリー部材１２２が駆動部材１２４により駆動され、二次側ロータリー部材１２０が２つの部材の間の磁気的な相互関係により一次側ロータリー部材１２２により駆動される。 - 特許庁

To provide a master information carrier by which preformat signals can be magnetically transferred with high density till an inner peripheral side and at the same time a magnetic disk provided with zone texture can be stably obtained in preformat recording onto the magnetic disk by using the master information carrier.例文帳に追加

マスター情報担体を用いた磁気ディスクへのプリフォーマット記録において、内周側まで高密度にプリフォーマット信号を磁気転写でき、同時にゾーンテクスチャを備えた磁気ディスクを安定して得ることが可能なマスター情報担体を提供する。 - 特許庁

The electrode auxiliary heating means 6 may be a filament heating transformer connected in parallel to the main lighting circuit means 7 or magnetically connecting a filament heating winding to a current-limiting means of the main lighting circuit means 7, or may be a capacitor preheating circuit.例文帳に追加

電極補助加熱手段６は、主点灯回路手段７と並列的に接続したり、主点灯回路手段７の限流手段にフィラメント加熱巻線を磁気結合したりしたフィラメント加熱トランスやコンデンサ予熱回路であってもよい。 - 特許庁

A pressure receiving liquid chamber 40 whose inner wall is partially formed by the rubber elastic body 24 and a sub liquid chamber 42 which can be elastically deformed by a diaphragm 38 are communicated with each other via an orifice 44 to make magnetically responsive fluid distribute therebetween.例文帳に追加

内壁の一部がゴム弾性体２４により形成された受圧液室４０とダイヤフラム３８により弾性変形可能とされる副液室４２との間が、オリフィス４４を介して互いに連通され、磁気応答性流体が相互に流通可能となる。 - 特許庁