「MAGNETICALLY」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The electro-magnetically operated machine balancing apparatus (110) includes a powered driver for correcting the unbalance of the machine by moving unbalanced rotors (350 to 351) by a required method by selectively intercepting a plurality of magnetic circuits arranged in the peripheral direction and the magnetic flux (1210) passing the magnetic circuits.例文帳に追加

複数の周方向に置かれた磁気回路、および、回路を通る磁束（１２１０）を選択的に中断しそれにより不釣合ロータ（３５０〜３５１）を所望の方法で動かし機械の不釣合を補償する動力ドライバを含む電磁気的に作動される機械釣合取り装置（１１０）。 - 特許庁

The line creasing means is a line creasing means where a sheet is put between a first metal blade and a second metal blade to perform line creasing in a line creasing device in which the first metal blade is attracted to the second metal blade magnetically.例文帳に追加

本発明の筋付け手段は、金属製の第１の刃と金属製の第２の刃とによって、用紙を挟み付けることで、筋付けを行う筋付け装置内の筋付け手段であって、金属製の第１の刃を磁気によって、金属製の第２の刃に吸着させることを特徴とする。 - 特許庁

The device in which the fluid undergoes the magnetic treatment flowing across the magnetic flux has a magnet to form a magnetic field within a passage which the fluid to be magnetically treated passes through and also has a turbulent flow generation member made of thin strips piled up and twining around one another so that the fluid can pass through in the magnetic field in the passage.例文帳に追加

磁束に横切らせて磁気処理する装置において、磁気処理する流体を通過させる流路内部に磁場を形成するための磁石を設けると共に、該流体を通過させるもので該流路内部の磁場に帯状体を多層に絡めた乱流発生部材を配する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an inexpensive permanent magnet, which effectively improves a residual magnetic flux density and a coercive force when manufacturing the permanent magnet where crystal grains are oriented in a specified direction by hot plastic processing thereby to magnetically impart anisotropy.例文帳に追加

熱間塑性加工により結晶粒を特定の方向に配向させて磁気的に異方性を付与した永久磁石を製作する際に、残留磁束密度及び保磁力を効果的に向上させることができる低コストの永久磁石の製造方法を提供する。 - 特許庁

A cleaning device 60 including a transfer cleaning roller 70 for magnetically attracting toner T stuck to a transfer roller 22 and a recovery unit 90 for scraping and recovering the toner T attracted to the transfer cleaning roller 70 is disposed in the vicinity of the transfer roller 22.例文帳に追加

転写ローラ２２の近傍には、この転写ローラ２２に付着しているトナーＴを磁気的に吸着する転写クリーニングローラ７０と、この転写クリーニングローラ７０に吸着しているトナーＴを掻き取って回収する回収ユニット９０とを備えたクリーニング装置６０が配置されている。 - 特許庁

The coil substrate structure 100 includes a first coil substrate 110 having a primary transformer coil 41, a second coil substrate 120 superposed on the first coil substrate 110 and having a secondary transformer coil 42, and a transformer core 130 for magnetically connecting the transformer coils 41 and 42.例文帳に追加

コイル基板構造１００は、１次側トランスコイル部４１を有する第１コイル基板１１０と、この第１コイル基板１１０に重ねられ２次側トランスコイル部４２を有する第２コイル基板１２０と、トランスコイル部４１，４２を磁気的に接続するためのトランスコア１３０と、を備えている。 - 特許庁

The torque measuring device is provided with a coupling with which the outer periphery of the drive shaft which transmits rotary torque is so mounted as to be attachable and detachable and deforms according to twist of the drive shaft, a magnetostriction film formed on the coupling, and a detector which detects magnetically the deformation of the coupling through a magnetostriction film.例文帳に追加

回転トルクを伝達する駆動シャフトの外周に着脱可能に装着され駆動シャフトの捩れに応じて変形するカップリングと、カップリングに形成される磁歪膜と、カップリングの変形を磁歪膜を介して磁気的に検出する検出器とを備えるトルク測定装置。 - 特許庁

Charging is performed so that the voltages of electric double-layer capacitors C101-C106 are constant, by applying almost same induced voltages among both terminals of the electric double-layer capacitors C101-C106 using charging coils L101-L106 coupled magnetically together.例文帳に追加

互いに磁気的に結合された充電用巻線Ｌ１０１〜Ｌ１０６によって電気二重層キャパシタＣ１０１〜Ｃ１０６の両端子間に略同一の誘起電圧を印加することで、各電気二重層キャパシタＣ１０１〜Ｃ１０６の電圧が均等になるように充電が行われる。 - 特許庁

The disc brake system includes the magnetically encoded disc brake rotor for encoding a magnetized portion and having it; and a disc brake calliper including a plurality of disc brake pads, and the disc brake pad is arranged in adjacent to the disc brake rotor and is friction-engaged with the disc brake rotor at an action of the disc brake calliper.例文帳に追加

ディスク・ブレーキ・システムが、磁化部分を符号化して有する磁気的に符号化されたディスク・ブレーキ・ロータと、複数のディスク・ブレーキ・パッドを含むディスク・ブレーキ・キャリパとを含み、ディスク・ブレーキ・パッドは、ディスク・ブレーキ・ロータに隣接配置され、ディスク・ブレーキ・キャリパの動作時にディスク・ブレーキ・ロータと摩擦係合する。 - 特許庁

To provide a method suitable for manufacturing an optical scanner for executing optical scanning by vibrating magnetically an oscillator having a mirror reciprocation-swingingly, to prevent the warpage and waviness of a mirror surface from being generated caused by a thermal remaining stress strain in an inside of the oscillator.例文帳に追加

ミラーを有する振動体を往復揺動的に磁気的に振動させることにより、光学的なスキャンを行う光スキャナを、振動体内部の熱的な残留応力歪みに起因したミラー表面の反りおよびうねりが抑制されるように、製造することに適した方法を提供する。 - 特許庁

When an ATS ground element 11 provided on a vehicle out-going side of the crossing 3 is electro-magnetically connected to an ATS on-vehicle element 14 loaded on the vehicle 1, determination that the vehicle 1 went out of the crossing is done to detect that the vehicle 1 got out of a crossing alarm section.例文帳に追加

踏切３より車両進出側に設けられたＡＴＳ地上子１１が車両１に搭載したＡＴＳ車上子１４と電磁結合したとき、車両１が踏切を進出したと判断して、車両１が踏切警報区間から進出したこと検知する。 - 特許庁

A coil part 10 includes a non-magnetic layer 11, a magnetic layer 13 arranged to sandwich at least the non-magnetic layer 11, and first and second spiral coil conductors 15 and 17 which are arranged in the non-magnetic layer 11 to couple each other magnetically.例文帳に追加

コイル部１０は、非磁性体層１１と、非磁性体層１１を少なくとも挟むように配置された磁性体層１３と、非磁性体層１１内に配置されると共に互いに磁気的に結合する第１及び第２のスパイラル状コイル導体１５，１７と、を有している。 - 特許庁

The magnets magnetically levitate the magnets 21 by being disposed so that the magnet polarities that are the same face each other are composed of fixed magnets 22 that are disposed outside ends of a photoreceptor layer 1a along the axis of the photoreceptor drum 1A.例文帳に追加

浮上側磁石２１の磁極と同極が対向することにより浮上側磁石２１を磁気浮上させる磁石は、感光体ドラム１Ａの回転軸方向に沿う感光体層１ａの両端部の外側にそれぞれ配置された固定側磁石２２から構成されている。 - 特許庁

Each memory cell has at least one ferromagnetic sense layer 202 in which the orientation of magnetization is alterable and the orientation of magnetization changes upon the proximate application of at least one magnetic field as may be externally applied by a magnetically tipped stylus 110.例文帳に追加

各メモリセルは磁化の向きが変更可能で、磁気的先端部を有するスタイラス110によって外部から加えられるような少なくとも１つの磁界が近接して加えられたときに磁化の向きが変化することを特徴とする少なくとも１つの強磁性センス層202を有する。 - 特許庁

To provide the double photographing camera of a film image and an electronic image in which electronic information is edited after each film exposure and electronic exposure nearly simultaneously performed and is magnetically recorded in the vicinity of each film frame in exposed film frames after photographing whole film.例文帳に追加

略同時に行われるフィルム露光、及び電子露光毎後に、電子情報を編集することができ、フィルム全部を撮影後に露光済みフィルム駒中の各フィルム駒の近傍に上記情報を磁気記録する、フィルムイメージ及び電子イメージの２重撮影カメラの提供を目的とする。 - 特許庁

A balancer T is provided having two windings in which respective one end is electrically connected to one of power output ends of a high-frequency power source while another end is electrically connected to the other power output end of the high-frequency power source via mutually different discharge lamps La, and which are mutually coupled magnetically.例文帳に追加

それぞれ一端が高周波電源の一方の出力端に電気的に接続され他端が互いに異なる放電灯Ｌａを介して高周波電源の他方の出力端に電気的に接続されるとともに互いに磁気的に結合された２本の巻線を有するバランサＴを備える。 - 特許庁

The first member is connected to a power source 14, and the first member and the second member are magnetically attracted to each other via the body to be plated.例文帳に追加

本発明では、前記被メッキ体の一面に接触する第１の部材（１１）と、前記被メッキ体の他面に接触する第２の部材（１２）とを備え、前記第１の部材は電源に接続され（１４）、前記第１の部材と前記第２の部材とは、前記被メッキ体を介して磁気的に吸着し合う。 - 特許庁

An electromagnet 2 is arranged at the upper portion of an ionization box body 1 that is installed at necessary locations, an electrode 3 is magnetically lifted in the ionization box body 1, a static electricity charger 4 for charging the electrode 3 is provided, and a Faraday cage 6 is loaded and unloaded freely from a shutter 5 at the bottom of the ionization box body 1.例文帳に追加

所要個所で設置された電離箱本体１の上部に電磁石２を配設し、電離箱本体１内には電極３を磁気浮上させ、電極３に帯電させる為の静電帯電器４を設け、電離箱本体１の底部のシャッター５からファラデーケージ６を入出自在とする。 - 特許庁

With a composite resonance type switching converter equipped with a self-excited voltage resonance type converter as basic constitution, detection winding NA, drive winding NB for a drive circuit, and control winding Nc are wound on a drive transformer CDT, and the control winding Nc and the drive winding NB are magnetically coupled with each other.例文帳に追加

自励式の電圧共振形コンバータを備える複合共振形スイッチングコンバータを基本構成として、ドライブトランスＣＤＴに、検出巻線ＮAと、自励発振駆動回路の駆動巻線ＮBと、制御巻線Ｎｃを巻装して、制御巻線Ｎｃと駆動巻線ＮBとを磁気結合させる。 - 特許庁

The motor 3 comprises a rotor 11 composed of a two-pole magnet 9 installed to the rotor shaft 5, and coils 19A, 19B wound with single-phase windings 17A, 17B that are divided into two-pole stator cores 13A, 13B magnetically coupled to opposing faces of the magnet 9 via a gap G.例文帳に追加

モータ３は、ロータ軸５に装着された２極のマグネット９からなるロータ１１と、マグネット９の対向面とギャップＧを介して磁気結合する２極のステータコア１３Ａ，１３Ｂに分割された単相巻線１７Ａ，１７Ｂが巻かれたコイル１９Ａ，１９Ｂと、からなる。 - 特許庁

Further, it is provided with a shielding plate 36 arranged along a rear face of the holder 6 and made of a magnetic material, and two magnetic path members 42 magnetically combining both end parts of the rotor 14 of the motor 12 and the shielding plate 36 and made of a magnetic material.例文帳に追加

更に、ホルダ６の裏面に沿って配置されていて磁性材料から成るシールド板３６と、モータ１２の回転子１４の両端部とシールド板３６との間をそれぞれ磁気的に結合するものであって磁性材料から成る二つの磁路部材４２とを備えている。 - 特許庁

The pulse current used has enough amplitudes and duration time necessary to magnetically orient the pin layer 9c in a specified direction by the magnetic field produced by the pulse current applied in the nonmagnetic conductive layer 9b, and the current has such a waveform that essentially attenuates.例文帳に追加

かかるパルス電流として、非磁性導電層９ｂを前記パルス電流が流れることにより生ずる磁界によりピン層９ｃを所定方向に磁気配向させるに必要かつ十分な大きさの振幅と持続時間を有し本質的に減衰する波形を呈するものを用いる。 - 特許庁

A planting tray 10 has a structure with a magnetic material (permanent magnet 20) attached to both side faces 12 thereof and the planting tray 10 is fitted into a valley part 42 of a folded-plate roof 40 to magnetically attach the magnetic material to a ridge face 41b of a crest part 41 of the folded-plate roof 40.例文帳に追加

緑化トレイ１０は、両方の側面１２に磁性体（永久磁石２０）を取り付けた構造とされ、緑化トレイ１０を折板屋根４０の谷部４２に嵌合して、磁性体を折板屋根４０の山部４１の尾根面４１ｂに磁着させた構造としている。 - 特許庁

This magnetic impact tool is provided with a magnetic hammer 2, a magnetic anvil 1 provided around the outer circumference of the magnetic hammer 2, and an output shaft 11 that rotates together with the magnetic anvil 1, wherein a rotational impact force is magnetically generated in a non-contact manner for the magnetic anvil 1 in conjunction with the rotation of the magnetic hammer 2.例文帳に追加

磁気ハンマー２と、磁気ハンマー２の外周に設けられる磁気アンビル１と、磁気アンビル１と共に回転する出力軸１１とを備え、磁気ハンマー２の回転に伴って磁気アンビル１に対して非接触で磁気的に衝撃回転力を発生させる磁気インパクト工具である。 - 特許庁

The magneto-optical recording medium is constituted such that it is provided with a recording layer, a intermediate layer and a reproducing layer and that, in the case of reproducing a signal magnetically recorded on the recording layer by the irradiation of an optical beam and a magnetic field impressed from the outside, the signal so recorded is transferred to the reproducing layer through the intermediate layer.例文帳に追加

光磁気記録媒体は、記録層と中間層と再生層とを有し、記録層に磁気記録された信号を光ビームの照射と外部から印加する磁場によって再生する際に、記録層に磁気記録された信号が中間層を介して再生層に転写される。 - 特許庁

An electronic blackboard in the form of execution is provided with a pen provided an oscillation coil generating an alternating field and a writing panel on which a plurality of loop coils that are magnetically connectable to the alternating field are provided, reads coordinates by the induced voltage of the loop coils induced by the pen and electronically records the coordinates.例文帳に追加

本実施の形態の電子黒板は、交番磁界を発生する発振コイルを備えたペンと、この交番磁界と磁気結合可能なループコイルが複数敷設された筆記パネルを備え、ペンにより誘起されるループコイルの誘起電圧により座標を読み取って電子的に記録する。 - 特許庁

The magnetic levitation type vacuum pump includes the rotating body having an integrated rotor 30 and rotor shaft 33 and rotated by a motor 36, and the rotor is magnetically levitated in a predetermined position by a magnetic bearing device including a radial magnetic bearing 37 and a thrust magnetic bearing 38.例文帳に追加

磁気浮上式真空ポンプでは、ロータ３０とロータシャフト３３とが一体化された回転体はモータ３６により回転駆動され、その回転体はラジアル磁気軸受３７およびスラスト磁気軸受３８を備える磁気軸受装置によって所定位置に磁気浮上している。 - 特許庁

To provide a clock signal generating method which eliminates the need for magnetically recording and pasting an encoder sheet, suppressing a time for generating a clock signal and man-hours for its preparation, and which is relatively storing against a change in the state of reflecting plane, and also suppresses jitters caused by shaft vibrations of the magnetic disk.例文帳に追加

磁気での記録やエンコーダシートの貼り付けを必要とせず、クロック信号生成に伴う時間および準備工数を抑え、さらに反射面の状態変化に比較的強く、かつ磁気ディスクの軸振動に起因するジッタを抑えるクロック信号生成方法を提供する。 - 特許庁

A magnetoresistance effect element 30 of a second sensor part 130 is not magnetically saturated by the magnetic field B to be measured, and therefore, it may detect intensity of the magnetic field in an unsaturated region of its characteristic, namely, in a region where an output voltage is linearly changed against intensity change of the magnetic field.例文帳に追加

第２のセンサ部１３０の磁気抵抗効果素子３０は、測定対象である磁界Ｂにより磁化飽和しないから、その特性上の不飽和領域、すなわち、磁界の強度変化に対して出力電圧が線形に変化する領域において磁界の強度を検出することができる。 - 特許庁

To prevent a load such as an electric power source cable for supplying electric power to a main body of a travel body from being directly applied to the main body, and prevent the main body from slipping or falling off, in a magnetically attracted type travel device for inspecting a weld line of a spheric holder.例文帳に追加

球形ホルダーの溶接線を検査する磁気吸着型走行装置にあって、その走行体本体へ電力を供給する電源ケーブルなどの荷重が、直接走行体本体へ直接掛かるのを防ぎ、走行体本体のすべりや落下を防止する。 - 特許庁

The thin-film balun includes: an unbalanced transmission line having two coils; a balanced transmission line having two coils and magnetically coupled with the unbalanced transmission line; the capacitor whose one end is connected to the balanced transmission line; and a ground terminal 72 connected to the other end of the capacitor.例文帳に追加

本実施形態に係る薄膜バランは、２つのコイルを備える不平衡伝送線路と、２つのコイルを備え、不平衡伝送線路に磁気結合する平衡伝送線路と、平衡伝送線路に、一端が接続されたキャパシタと、キャパシタの他端に接続された接地端子７２と、を有する。 - 特許庁

The magnet unit 2 whose external form is circumfernetial and provided for magnetically attracting the incorporating iron component in the powder is disposed at the central part in a cylindrical iron removing chamber 1 in which an inlet and an outlet of the powder is provided is constituted so that the magnet can be inclined in a prescribed angle to the cylinder axis of the iron removing chamber 1.例文帳に追加

粉体の入口と出口とを設けた筒状の除鉄チャンバー１内の中央部に配設して、粉体中の混入鉄分を磁気吸引する為の外形が円柱状のマグネットユニット２を、除鉄チャンバー１の筒軸に対して、所定角度傾けられる様に構成する。 - 特許庁

While the transistor Q1 is in switching action at high frequency, a resonance current flows in a resonance inductor L1, so that a voltage is induced in a detecting coil L2 magnetically coupled to the resonance transistor L1, to turn on a transistor Q2 so as to cause the current to bypass the trigger capacitor C6 to avoid charging.例文帳に追加

トランジスタQ1が高周波でスイッチング動作している間は、共振用インダクタL1に共振電流が流れているため、共振用インダクタL1に磁気的に結合された検出巻線L2に電圧を誘起し、トランジスタQ2をオンすることによりトリガ用コンデンサC6をバイパスし充電させない。 - 特許庁

As a result, even when the both cores 25 and 28 vary in their length dimensions or in the insertion depths of the cores, there will occur no variations in the junction area of the both cores 25 and 28 magnetically coupled and in the gap dimension between junction faces, whereby power supply can be carried out with a stable efficiency.例文帳に追加

これにより、両コア２５，２８の長さ寸法やコア同士の挿入深さがばらついても、両コア２５，２８の磁気結合される接合面積及び接合面同士の隙間寸法にはばらつきが生じることがなくなり、安定した効率でもって給電を行える。 - 特許庁

The waste liquid treatment apparatus comprises a power source, an electrolytic cell equipped with a pair of electrodes connected to the power source and accommodating the waste liquid, a magnetization tank for supplying the magnetic powder to the waste liquid after applying electricity to the electrodes, and a magnetic separator for magnetically separating the magnetic powder in the waste liquid.例文帳に追加

排液処理装置は、電源と、この電源に接続された一対の電極を備え且つ排液が収容される電解槽と、電極への通電後の排液に磁性粉を供給するための担磁槽と、排液中の磁性粉を磁気分離する磁気分離機とを有するものである。 - 特許庁

The motor includes: a housing 1 having an operation chamber 12; a drive shaft 2 that performs reciprocating movement; a movable body 3 provided at the drive shaft 2; coil 4 supplied with power; and a magnetically permeable yoke 5 in which a magnetic path for reciprocating a permanent magnet 6 and the drive shaft 2 is formed by the permanent magnet 6.例文帳に追加

このモータは、作動室１２をもつハウジング１と、往復移動可能な駆動軸２と、駆動軸２に設けられた可動体３と、給電されるコイル４と、永久磁石６と駆動軸２を往復移動させるための磁路を永久磁石６により形成する透磁ヨーク５とをもつ。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic transfer master disk, capable of reducing the size of a bur generated during the punching of a master substrate as much as possible, and preventing adhesion to a slave disk from being damaged, and a magnetic recording medium to which good information is magnetically transferred.例文帳に追加

マスター基板の打ち抜き時に発生するバリの大きさを極力低減し、スレーブディスクとの密着性を損なわない磁気転写用マスターディスクの製造方法を提供するとともに、良好な情報が磁気転写された磁気記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Moreover, the land L or the groove G having at least two rows of information tracks is formed with an anneal area to magnetically separate the information tracks by a change in quality of magnetism by pre-annealing treatment so as to be almost equally divided in the direction vertical to the tracks.例文帳に追加

また、少なくとも二列の情報トラックを有するランドＬ或いはグルーブＧにトラック方向に垂直な方向にほぼ等分するように、予めアニール処理を行うことによって磁性が変質して情報トラックを磁気的に分断するアニール領域を形成する。 - 特許庁

As an example in practical use, a brush-like object having needles made of iron or others that are likely to get magnetically attracted or magnetized is set inside the cap, and held by a flat magnet placed outside the cap with magnetic force, and therefore the position of the needles can be easily moved and fixed.例文帳に追加

別の実施例として、鉄など磁力で吸着、励磁され易い金属を針状加工したものを、ブラシ状に固定し、帽子の内側に置き、その外側から板状磁石などで吸着保持する、容易に配置移動可能な構造の磁気針育毛ナイトキャップを提供する。 - 特許庁

The shaft has a magnetism, and moreover the stator section 10b is provided with a thrust pad 18 for supporting the end of the shaft 12 rotatably, an attracting magnet 21 for attracting the shaft 12 magnetically in the axial direction, and a yoke for forming a magnetic circuit for the attracting magnet 21.例文帳に追加

軸１２は磁性を有し、さらにステータ部１０ｂは、軸１２の端部を回転可能に支持するためのスラスト受け１８と、軸１２を軸方向に磁気的吸着するための吸着用マグネット２１と、吸着用マグネット２１の磁気回路を形成するためのヨークと、を備える。 - 特許庁

To provide an eddy current flaw detecting technique that uses a smaller element for magnetically saturating an object to be inspected to facilitate flaw detection in narrow parts and reduces gravity between a coil or the like and the object to be inspected to enhance the ease of scanning the surface of the object to be inspected with the coil or the like.例文帳に追加

被検査体を磁気飽和させる素子を小型化して狭隘部の探傷を容易化するとともに、被検査体間との引力を低減してその表面に対するコイル等の走査性を向上させる渦電流探傷技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

The MRI unit 12 includes a pair of planar yokes 22a, 22b arranged opposedly each other via a gap G, a pair of permanent magnets 24a, 24b provided on the pair of planar yokes 22a, 22b opposedly each other, and a support yoke 26 for magnetically coupling the planar yokes 22a, 22b.例文帳に追加

ＭＲＩユニット１２は、空隙Ｇを介して対向配置される一対の板状継鉄２２ａ，２２ｂ、互いに対向するように板状継鉄２２ａ，２２ｂに設けられる一対の永久磁石２４ａ，２４ｂ、および板状継鉄２２ａ，２２ｂを磁気的に結合する支持継鉄２６を含む。 - 特許庁

The apparatus for driving the piezoelectric element to suck and discharge the liquid by the elongation and contraction operation accompanying the charge and discharge of a plurality of piezoelectric elements 6 includes a plurality of the inductors 11 for charging energization energy to each piezoelectric element 6, wherein the plurality of the inductors 11 are magnetically not coupled to each other.例文帳に追加

複数のピエゾ素子６の充放電に伴う伸縮動作により液体を吸込んで吐出する圧電素子駆動装置において、各ピエゾ素子６への充電用のエネルギーをチャージする複数のインダクタ１１を備え、これらインダクタ１１が互いに磁気結合しない構成とした。 - 特許庁

A reproducing head 3 has a magnetization information detection region 4 for magnetically detecting the information recorded on the magnetic recording medium 2 and is so arranged that at least, a portion of the part heated up by the local heating up device 1 and a magnetization information detection region 4 face each other.例文帳に追加

再生ヘッド３は、磁気記録媒体２に記録された情報を磁気的に検出する磁化情報検出領域４を有し、局所昇温装置１により昇温された部位の少なくとも一部と磁化情報検出領域４が対向するよう配置されている。 - 特許庁

The magnetic recording medium 300 has a surface 300a which faces the slider; a recording layer 304 formed at a position not exposed to the surface 300a, and on which information is recorded magnetically; and a lubricating layer 300 which is composed of a magnetic ionic liquid and is exposed to the surface 300a.例文帳に追加

磁気記録媒体３００は、スライダに対向する表面３００ａと、この表面３００ａに露出しない位置に配置され、磁気的に情報が記録される記録層３０４と、磁性イオン液体よりなり、表面３００ａに露出する潤滑層３００とを有している。 - 特許庁