「MAGNETICALLY」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an antenna device for reader/writer preventing communication contents from being intercepted from outside in a noncontact data carrier system where the reader/writer and an IC card are magnetically connected with each other to communicate through the use of electromagnetic induction.例文帳に追加

リーダライタとＩＣカードとが互いに磁気的に結合され、電磁誘導を用いて通信を行う非接触データキャリアシステムにおいて、外部から通信内容を傍受されることを防止したリーダライタ用アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To improve the suitability a magnetic bearing action by identifying error or pollution of electric equipment having a magnetically borne rotor, especially error or pollution of electric equipment for rotating a spinning cup of an open-end spinning machine already in starting.例文帳に追加

磁気軸受されたロータを有する電気機器のエラーまたは汚染、とりわけオープンエンド紡績機の紡績カップを回転するための電気機器のエラーまたは汚染を始動時にすでに識別し、磁気軸受の動作確実性を向上すること。 - 特許庁

The treatment apparatus is a pressurized and magnetized vapor decomposition apparatus for magnetically decomposing, hydrolyzing and pressure decomposing the inflammable waste by cutting and crushing the inflammable waste, mixing with a regulator, housing in a decomposition treatment vessel, feeding the pressurized and magnetized vapor and stirring.例文帳に追加

可燃廃棄物裁断、破砕して調整材と混ぜ分解処理容器に収容して加圧磁化蒸気を送入し、攪拌することにより、可燃廃棄物を磁力分解、加水分解、圧力分解する加圧・磁化蒸気分解処理装置。 - 特許庁

The pair of permanent magnets 12 are connected such that the surface 14a of one permanent magnet 12 and the surface 16 of the other permanent magnet 12 are in contact and are magnetically coupled while making the magnetization directions A of each other be different by 90°.例文帳に追加

一対の永久磁石１２は、一方の永久磁石１２の表面１４ａと他方の永久磁石１２の表面１６とが接するように連結され、互いの磁化方向Ａを９０°異ならせて磁気的に結合される。 - 特許庁

A hollow magnetic part 19 having a circular recessed surface which can fit the axial magnetic part 10 thereinto and can magnetically adsorb the axial magnetic part 10 is disposed on a connecting rod 13 which connects left and right auxiliary lens parts 12, 12 to each other.例文帳に追加

前掛眼鏡６の、左右の補助レンズ部１２，１２相互を連結する連結杆１３には、軸状磁性部１０を嵌め入れることができてこれを磁気吸着し得る円形凹面を有する凹状磁性部１９が設けられている。 - 特許庁

This radio IC device includes: an (a) radiation board 14; (b) a radio IC chip 30; and (c) a power supply circuit having a resonance circuit and/or a matching circuit including an inductance element, and the power supply circuit includes the radiation board 14 and an electro-magnetically coupled substrate 22.例文帳に追加

（ａ）放射板１４と、（ｂ）無線ＩＣチップ３０と、（ｃ）インダクタンス素子を含む共振回路及び／又は整合回路を有する給電回路を備え、給電回路が放射板１４と電磁界結合する基板２２とを備える。 - 特許庁

Connection conductors 5a and 5b of the semi-open saddle type induction heating coil 3 disposed between the pair of side plates 7a and 7b, and lead conductors 6a and 6b for power supply are magnetically blocked by magnetic members (for example, silicon steel plates 41 and 42).例文帳に追加

一対の側板７ａ，７ｂ間に配置される半開放鞍型高周波誘導加熱コイル３の接続導体５ａ，５ｂ及び給電用リード導体６ａ，６ｂを磁性部材（例えば珪素鋼板４１，４２）によって磁気遮蔽する。 - 特許庁

To improve reliability by preventing the occurrence of signal omission caused by an adhesion failure between a master carrier and a slave medium, in a magnetic transfer method for magnetically transferring an information signal, such as a servo signal, from the master carrier to the slave medium.例文帳に追加

マスター担体からスレーブ媒体にサーボ信号のような情報信号の磁気転写を行う磁気転写方法におけるマスター担体とスレーブ媒体との密着不良による信号抜けの発生を防止して信頼性を高める。 - 特許庁

The step-up choke coil 4 of an active power factor improving circuit is equipped with step-up main winding 4a and common-mode negating winding 4b magnetically coupled with each other, and a capacitance C2 is connected between the common-mode negating winding 4b and a chassis.例文帳に追加

アクティブ型力率改善回路の昇圧チョークコイル４は、磁気結合された昇圧メイン巻線４ａとコモンモード打消巻線４ｂを備え、コモンモード打消巻線４ｂとシャーシの間に静電容量Ｃ２を接続する。 - 特許庁

The masking material (1) comprises a flexible sheet-shaped magnet which is formed squarely in plane shape and magnetically oriented perpendicularly to the winding direction and is stuck on the surface of a steel pipe (3) in the coating of the pipe (3).例文帳に追加

マスキング材（１）は、平面形状が方形に形成され且つ巻付け方向と直交する方向に磁気配向された可撓性を有するシート状磁石から成り、鉄管（３）の塗工において鉄管表面に貼着される。 - 特許庁

The first unit 38 is formed by molding magnetic yokes 29A and 29B respectively corresponding soft magnetic material and a pair of magnetism collecting rings 34A and 34B connected magnetically with synthetic resin 40 and provided with an insertion recess part 43.例文帳に追加

第１のユニット３８は、それぞれ対応する軟磁性体としての磁気ヨーク２９Ａ，２９Ｂと磁気的に結合された一対の集磁リング３４Ａ，３４Ｂを合成樹脂４０によりモールドされてなり、挿入凹部４３を有している。 - 特許庁

The prescribed mixed substances are passed between the end faces 12A and 13A of the magnets 12 and 13, so that the mixed substances are magnetically separated and kept by a enormous magnetic force generated between the end faces 12A and 13A.例文帳に追加

そして、磁石１２及び１３の端面１２Ａ及び１３Ａ間に所定の混合物質を流入させることにより、端面１２Ａ及び１３Ａ間に発生する巨大な磁気力によって前記混合物質を磁気分離し、保持する。 - 特許庁

The method includes a step of forming the magnetically isolated magnetic recording pattern by reacting part of a magnetic layer formed on the nonmagnetic substrate with ozone and reducing the magnetic characteristics of a region of the magnetic layer.例文帳に追加

この製造方法は、磁気記録パターンの形成を、磁性層とオゾンとの反応により磁性層の磁気特性を部分的に非磁性化等により磁気特性を低下させ、その低下させた領域により磁性層を分離する方法である。 - 特許庁

Switching control of direction of current of a plurality of coil groups is performed so as to vibrate the diaphragm 16 by performing reciprocating displacement of the magnet 14 while being magnetically levitated by a magnetic pole relative to polarity reversal in accordance with amplitude variation of an audio signal.例文帳に追加

オーディオ信号の振幅変化に対応して極性反転に係る磁極により磁石１４を磁気浮上のまま往復変位させて振動板１６を振動させるように複数のコイル群の電流の向きを切換制御する。 - 特許庁

A second magnet 33 is driven by a agitator motor 12 to rotate and a first magnet 20 magnetically coupled with the second magnet 33 while holding the separate part 34 of the side part member 22 of a tubular drum 2 between rotates together with an agitator blade 10.例文帳に追加

攪拌モータ１２の駆動により第２のマグネット３３が回転し、円筒ドラム２の側部部材２２のセパレート部３４を挟んで第２のマグネット３３と磁気結合している第１のマグネット２０が攪拌羽根１０と共に回転する。 - 特許庁

Accordingly, there can be avoided a problem that after the stator 1 is positioned to the frame 2 before the movable element 3, the movable element 3 is magnetically attracted to the stator 1 and thus it is difficult to position the movable element 3.例文帳に追加

したがって、固定子１が可動子３より先にフレーム２に対して位置決めされた後において、可動子３が磁力により固定子１に吸引されて可動子３の位置決めが困難になる、という問題を回避することができる。 - 特許庁

To prevent an increase of a leakage current to the outside of a core, concerning a DC-DC converter in which an input voltage is converted by increasing and decreasing a current flowing through the coil by chopper control and the converted voltage is output, and a plurality of coils are magnetically coupled.例文帳に追加

チョッパ制御によりコイルを流れる電流を増減操作することで入力電圧を変換して出力して且つ、複数のコイルが磁気結合されたものにあって、コアの外部への漏れ磁束が大きくなること。 - 特許庁

To provide a method for electromagnetically forming an aluminum material capable of magnetically forming a component of the aluminum material which has high proof stress but is hardly electromagnetically formed, a hardly machinable component, a tubular component having a large diameter, and a component having a complicated shape.例文帳に追加

耐力が高いが電磁成形しにくいアルミニウム材の部品、難成形性の部品、大径の管状部品、及び複雑形状の部品を、高効率で電磁成形することができるアルミニウム材の電磁成形方法を提供する。 - 特許庁

In the perpendicular magnetic recording medium which has a non-magnetic substrate and an under film formed on the non-magnetic substrate and a perpendicular magnetic layer formed on the under film, the under film is made of a soft magnetic material isotropic magnetically.例文帳に追加

非磁性基板と、該非磁性基板上に形成された下地膜と、該下地膜上に形成された垂直磁性層を有する垂直磁気記録媒体において、前記下地膜を磁気的に等方性を有する軟磁性材で形成する。 - 特許庁

To provide a motor, capable of stably controlling the distance between a magnetically short-circuiting member and a permanent magnet inside a rotor, of controlling in such a way that field-weakening effect is exhibited effectively, and of increasing torque in high- and low-speed revolutions.例文帳に追加

磁気短絡部材とロータ内の永久磁石との間の距離を安定的に制御し、弱め界磁効果が有効に発揮されるように制御でき、高速回転と低速時のトルク向上とを図ることができるモータを提供する。 - 特許庁

Rugged patterns 15 and 16 corresponding to history information of a master carrier 3 are formed on the master carrier 3 and the history information of the master carrier is transferred to a slave medium 2 when a servo signal is magnetically transferred from the master carrier 3 to the slave medium 2.例文帳に追加

マスター担体２に、該マスター担体２の履歴情報に対応する凹凸パターン15, 16を形成しておき、マスター担体２からスレーブ媒体２へのサーボ信号の磁気転写時に、マスター担体の履歴情報をスレーブ媒体２へ転写する。 - 特許庁

In the original feeding image reader, reading feeding speed regarding optical image reading of the original and reading feeding speed for magnetically reading magnetic ink character data are independently set and separately fed.例文帳に追加

原稿搬送型の画像読み取り装置において、原稿の光学的な画像読み取りにかかる読み取り搬送速度と、磁気インク文字データを磁気的に読み取る読み取り搬送速度とを独立して設定して個別に搬送する。 - 特許庁

To provide a low-environmental load and low-cost treatment method for detoxifying dioxin-contaminated soil by spaying and mixing a mixed treating agent of an active hydrogen-containing magnetically treated water to the dioxin-contaminated soil, and leaving the mixture still.例文帳に追加

本発明は、ダイオキシン汚染土壌に対し、活性水素含有磁気処理水の混成処理剤を散布、混入、静置することにより、ダイオキシン汚染土壌を無害化する環境負荷が少なくかつ低コストの処理方法を提案する。 - 特許庁

This centering member 30 includes a clamper magnet 40 for magnetically attracting the clamper for sandwiching a placing disc, and a turntable 50 made of a synthetic resin such as a polycarbonate resin on a side face of a base of the magnet 40, fixed to a central annular groove.例文帳に追加

このセンターリング部材３０は、中央の環状溝に、載置ディスクを挟持するクランパを磁気吸引するクランパーマグネット４０と、その基部側面にポリカーボネート樹脂等の合成樹脂からなるターンテーブル５０が固着されている。 - 特許庁

This magnetic field generator 10 is provided with a pair of magnetic pole units 12a and 12b oppositely disposed to form the magnetic field generation space 24 and a main yoke 26 magnetically connecting the pair of magnetic pole units 12a and 12b.例文帳に追加

磁界発生装置１０は、磁界発生空間２４を形成できるように対向配置される一対の磁極ユニット１２ａ，１２ｂ、および一対の磁極ユニット１２ａ，１２ｂを磁気的に結合するメインヨーク２６を備える。 - 特許庁

For this thin-film magnetic head of a yoke magneto-resistance effect type, field guidance auxiliary yokes 4A and 4B are connected at least magnetically to the side wall of the magneto-resistive element 3 of the yoke gap 6G portion of a field guidance yoke 6.例文帳に追加

ヨークタイプ磁気抵抗効果型薄膜磁気ヘッドにおいて、磁界誘導ヨーク６のヨークギャップ６Ｇ部分の磁気抵抗効果素子３の側壁に磁界誘導補助ヨーク４Ａ、４Ｂのそれぞれが少なくとも磁気的に接続される。 - 特許庁

The sheet 55 is extended over the whole in the width direction of the main body part 50 and a magnetic piece 56 is applied to the surface of the sheet 55 and magnetically mounted on the outer peripheral surface of the magnet cylinder 26 to be brought into contact with the outer peripheral surface of the magnet cylinder 26 in opposed relationship.例文帳に追加

シート５５は本体５０の幅方向全体にわたって延在され、磁性片５６をシート５５上に被せマグネットシリンダ２６の外周面に磁気的に装着することでマグネットシリンダ２６の外周面に対接される。 - 特許庁

The display work 13 is displayed magnetically attached to the line-shaped magnet members 9 of the middle cloth 3 by sticking a steel sheet 14 or putting it in a steel plated bag 15 formed of a transparent material or in a transparent resin film bag 16.例文帳に追加

展示作品１３はスチール薄板１４を貼着するか、透明な素材からなるスチール板付袋１５に入れるか、透明な樹脂フイルム袋１６に入れるかして中布３の条形磁石部材９に磁着させ展示する。 - 特許庁

A first switch part 21 and a second switch part 22 are connected to each other in series on a base 23 via a connecting member 25, which is electrically a conductor and magnetically a non-magnetic material, and the whole body is covered with a cover 26.例文帳に追加

ベース２３上に、第１のスイッチ部２１と第２のスイッチ部２２とが、電気的には導体であり磁気的には非磁性体である接続部材２５を間に介して直列に接続されており、全体がカバー２６によって覆われている。 - 特許庁

A first movable valve 61 is provided so as to be independently displaceable with respect to a second movable valve 31, and a first armature 61b and a second armature 31b are magnetically attracted by a common electromagnetic drive part 33 individually.例文帳に追加

第１可動弁６１が第２可動弁３１に対して独立して変位可能に設けられるとともに、第１アーマチャ６１ｂおよび第２アーマチャ３１ｂが共通の電磁駆動部３３によって個別に磁気吸引される。 - 特許庁

The second coil 41 is magnetically linked with a third coil 43 fixed on a sensor holder 42, and moves the lens barrel 30 to a short-distance photographing position or a long-distance photographing position by utilizing attractive force or repulsive force between them.例文帳に追加

第二コイル４１は、センサホルダ４２に固定した第三コイル４３にも磁気的に連係し、その吸引力あるいは反発力で移動して鏡筒３０を近距離撮影位置あるいは遠距離撮影位置に移動させる。 - 特許庁

A magnetic pole part 16a having a depth deciding a recording track width and a yoke part 16b which is magnetically connected to the magnetic pole part 16a and has a larger width than that of the magnetic pole part 16a are included in an upper magnetic pole layer 16.例文帳に追加

上部磁極層１６は、記録トラック幅を決定する幅を有する磁極部分１６ａと、この磁極部分１６ａに磁気的に連結され、磁極部分１６ａよりも大きい幅を有するヨーク部分１６ｂとを含む。 - 特許庁

By means of magnetically bridging the upper pole 6 and the lower pole 1 through the magnetoresistive element 3, a shunt magnetic flux route by way of the magnetoresistive element 3 is formed, then the magnetic recording information is reproduced by this shunt magnetic flux route.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子３を介して上ポール６と下ポール１とを磁気的に橋絡することで、磁気抵抗効果素子３を介する分流磁束経路を形成し、この分流磁束経路によって磁気記録情報の再生を行なう。 - 特許庁

In the recording medium 10 side of a center magnetic pole 2, an upper center magnetic pole 7 having a magnetic pile area opposite the recording medium 10 larger than the center magnetic pole 2 is provided so as to be magnetically coupled to the center magnetic pole 2.例文帳に追加

センター磁極２と磁気的に結合されるようにセンター磁極２の記録媒体１０側に、記録媒体１０に対向する磁極面積がセンター磁極２よりも大きい上部センター磁極７を設けることを特徴としている。 - 特許庁

This deflection yoke 21 for electro-magnetically deflecting a cathode ray tube by fitting around a neck of the cathode ray tube includes a magnetic material 43 for exciting an inductive voltage in a part which a horizontal deflection magnetic field is interlinked with a vertical deflecting coil 31.例文帳に追加

陰極線管のネックに外挿されて陰極線管を電磁偏向する偏向ヨーク２１において、水平偏向磁界が垂直偏向コイル３１と鎖交する部分に、誘起電圧を起こす磁性体４３を配設する。 - 特許庁

To put it concretely, non-magnetic parts 13 are provided at collar parts 10, 11, 12 for magnetically separating parts 10a, 11a, 12a connected with core parts 8, 9 from their both side parts 10b, 10c, 11b, 11c, 12b, 12c.例文帳に追加

具体的には、ツバ部１０、１１、１２において、芯部８、９と連結される部分１０ａ，１１ａ，１２ａとその両側部分１０ｂ、１０ｃ、１１ｂ、１１ｃ、１２ｂ、１２ｃとを磁気的に分離する非磁性部１３を設ける。 - 特許庁

The roof side support frame part 2 is supported by an automobile roof P through detachable magnetically sticking support mechanisms 11 (11B, 11C), and the door side support frame part 3 is respectively supported on the automobile door Q upper side through a door side detachable mechanism 21.例文帳に追加

屋根側支持枠部２は着脱可能な磁気付着式支持機構１１を介して自動車屋根Ｐに支持し、ドア側支持枠部３はドア側着脱機構２１を介して自動車ドアＱ上部側に夫々支持する。 - 特許庁

In the front face of the rail fixing part of a case 29, a mounting part 6 is formed and is provided with a lock 7 (magnet) so that an engage part 25 of the shutter rail is easily magnetically fixed to the lock by abutting the engage part 25 of the shutter rail against the lock 7 from the front face of the mount part.例文帳に追加

ケース２９のレール固定部は前面に装着部６を形成し、これに係止体７（磁石）を設けたので、装着部の前面からシャッタレールの係着部２５を当接させると、容易に磁着する。 - 特許庁

As a result, the lower part of the soft magnetic layer is provided with the soft magnetic orientation film which magnetically and crystallographically orients the soft magnetic layer, by which the soft magnetic layer can be stabilized and the noise generation rate thereof can be reduced even if the soft magnetic layer has the thin film thickness.例文帳に追加

これにより、軟磁性層の下部に軟磁性層を磁気的に配向する軟磁性配向膜を設けることによって、軟磁性層が薄い膜厚を有したとしても安定化できてかつノイズ発生量を減らすことができる。 - 特許庁

A housing 77 which houses a magnetic member 76 which is to be magnetically attracted to a reel rotation driving shaft 81 is formed in the inside of a hub 57 (tape reel 56) which is housed to be rotatable in a cartridge case in which a magnetic tape is loaded by being wounded.例文帳に追加

磁気テープが巻装されカートリッジケースに回転可能に収容されたハブ５７（テープリール５６）の内部に、リール回転駆動軸８１に磁気吸着する磁性部材７６を収納する収納部７７を形成する。 - 特許庁

When a film cartridge with remaining unexposed frames is loaded into a compound camera 10, the film is automatically fed to the position of the first unexposed frame by detecting the existence/absence of magnetic information written on the magnetically recording layer of the film.例文帳に追加

未露光駒が残存するフイルムカートリッジが複合カメラ１０に装填された場合、フイルムの磁気記録層に書き込まれている磁気情報の有無を検出することにより、最初の未露光駒の位置にフイルムが自動給送される。 - 特許庁

In this case, a magnet 8 for attracting is provided one of the first member 2 and the second member 3 for magnetically attracting the first member 2 and the second member 3, and a magnet 8 or a magnetic material for attracting is provided on the other.例文帳に追加

これにおいて、第一部材２と第二部材３とを互いに磁着させるために第一部材２と第二部材３の一方に吸着用の磁石８を設けると共に他方に吸着用の磁石８又は磁性体を設ける。 - 特許庁

Magnetoresistive elements 21a-21g are arranged staggeredly on the upper surface of the detection part 20 so that the long side directions of them are set to arrangement directions, and magnetically sensitive parts 22a-22g are respectively formed on the surfaces of the respective magnetoresistive elements 21a-21g.例文帳に追加

検知部２０の上面には、長辺方向を配列方向として磁気抵抗素子２１ａ〜２１ｇが千鳥形状に配設されており、各磁気抵抗素子２１ａ〜２１ｇの表面にはそれぞれ感磁部２２ａ〜２２ｇが形成されている。 - 特許庁

By fixing magnetic body parts magnetically repulsive to each other to each of the contacting neighborhood parts of bones constituting the joint part in the state of opposing each other, the space is kept on a joint sliding surface to quicken the regeneration of tissues.例文帳に追加

相対する状態で関節部を構成する骨のそれぞれの接触近傍部に、互いに磁力が反発し合う磁性体部を止着することにより、関節摺動面に空間を保持して組織の再生を促進させる。 - 特許庁

A writing function part 10 is constituted of a coil conductor 12, a 2nd soft magnetic film pattern 14 and a 1st soft magnetic film pattern 15 which sandwich the conductor vertically and are magnetically coupled therewith, and a main magnetic pole 16 for deciding a track width.例文帳に追加

書き込み機能部１０は、コイル導体１２とこれを上下に包み、かつ磁気的に結合された第２の軟磁性膜パターン１４と第１の軟磁性膜パターン１５及びトラック幅を決定する主磁極１６から構成される。 - 特許庁