「MATCHING SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a learning material providing device, a learning material providing system and a learning material providing program for effectively providing a learning material matching with the educational environment on the side using the learning material.例文帳に追加

学習教材を使用する側の教育環境に合った学習教材を効率よく提供することができる、学習教材提供装置、学習教材提供システム、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution system, advertisement distribution device, advertisement distribution method, and program for outputting an advertisement in an optimum direction matching a position of a viewing person when using a multi-view display.例文帳に追加

マルチビューディスプレイを利用した場合において、閲覧者の位置に応じた最適な方向に広告を出力し得る、広告配信システム、広告配信装置、広告配信方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A matching system stores a training program master file 1 defining the upper limit of the capacity as the maximum number of elements B which can be allocated to each of elements A and the capacity as a criterion of balancing.例文帳に追加

マッチングシステムは、Ａ要素に割り当て可能なＢ要素の最大数としての定員上限数と、バランス調整の基準としての定員とを定義する研修プログラムマスタファイル１を格納する。 - 特許庁

The CAD system reads in the finish outline information, allocates the set surface finishes to the positions of rooms having matching uses, and adds an image showing the allocated surface finishes to the plan.例文帳に追加

ＣＡＤシステムは、仕上概要情報を読み込み、設定されている表面仕上を用途が合致する部屋の各部位に割り付け、割り付けた表面仕上を表す画像を設計図面に追加する。 - 特許庁

To provide a matching system, capable of determining a combination of one versus two or more by one input of ROL (desired order list), with reducing of the trouble, the cost and processing time.例文帳に追加

１対複数の組合せを一回のみのＲＯＬ（希望順位リスト）の入力から決定することが可能で、手間がかからず、処理時間が早く、コストを抑えることが可能なマッチングシステムを得る。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution system and an advertisement distribution method which suppress a load of a network and hold down a disclosure of individual information while being able to distribute an advertisement matching with an interest and concern of each viewer.例文帳に追加

ネットワークへの負荷を抑え、かつ個人情報の漏洩を押さえつつ、各視聴者の興味や関心に合わせた広告を配信できる広告配信システム及び広告配信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a nonvolatile random access memory and a nonvolatile memory system which, while being randomly accessible, can retain data even after power is turned off and which make it possible to add an ECC (Error Correcting Code) matching an application.例文帳に追加

ランダムアクセス可能でありながら電源を切った後もデータ保持可能で、アプリケーションに応じたＥＣＣの付加が可能な不揮発性ランダムアクセスメモリおよび不揮発性メモリシステムを提供する。 - 特許庁

A system for analysis of light emission has a control unit 1, an image capturing unit 2, an image memory 3, a coordinate matching part 4, a comparator 5, a driver 6, a light emission detector 7, and an image display unit 8.例文帳に追加

発光解析システムは、制御部１と、画像取得部２と、画像記憶部３と、座標合わせ部４と、比較部５と、駆動装置６と、発光検出器７と、画像表示部８と、を備えている。 - 特許庁

To solve the problem that matching is hardly performed due to occurrence of a deviation between a ranging area and an AF area on the screen by a subject distance since a parallax exists between the optical axes of an imaging system and an outer measure sensor when performing AF in the outer measure sensor.例文帳に追加

外測センサでＡＦを行う際、撮像系と外測センサの光軸に視差があるので、被写体距離によって測距エリアと画面内のＡＦ領域がずれてしまい、整合が困難。 - 特許庁

To provide a system for detecting a relationship between content data without determining any rule for text matching or for specifying a state in referring to content data.例文帳に追加

コンテンツデータ間の関連を検出するシステムにおいて、テキストマッチングを行うためのルールや、コンテンツデータ参照時の状況を特定するためのルールを指定することなく、コンテンツデータ間の関連を検出する。 - 特許庁

To form image data matching arrangement in sub-scanning direction of each light flux with regard to a transfer paper sheet without increasing the number of part items in an optical system which forms images of a plurality of colors with the same light source.例文帳に追加

同一光源で複数色を画像形成する光学系において、部品点数を増加することなく転写紙に対する各光束の副走査方向の配列に合わせて画像データを形成する。 - 特許庁

To provide matching partner search system with which a player can easily find and play a game with the opponent he/she has once played the game with and wants to play it again with while performing network communication play in game arcades.例文帳に追加

ゲーム施設でネット通信プレイした際に、一度ゲームした相手と再度ゲームを行う場合に、容易にその相手を探し出しプレイすることができるマッチング相手検索システムを提供する。 - 特許庁

To provide a calibration method of a tristimulus value direct reading type measuring device capable of performing highly accurate measurement in matching with a spectroscopic measuring device, a calibration system, a color measuring method and a color measuring device.例文帳に追加

分光型計測器に合わせた高精度の測定を可能とする三刺激値直読型計測器の校正方法、校正システム、色測定方法、および色測定装置を提供すること。 - 特許庁

Using the optimized search query, the system performs a search and highlights each matching phrase or object with an annotation callout or bubble to assist the user to navigate through the search results.例文帳に追加

この最適化した検索クエリを利用して、本システムは、検索を実行し、ユーザによる検索結果のナビゲートを支援するため、注釈コールアウトまたはバブルにより各一致フレーズまたはオブジェクトをハイライト化する。 - 特許庁

To provide a low input impedance antenna by which mismatching with a system is improved so as to downsize an impedance matching circuit and suppress a loss due to spurious radiation (radiation) or the like.例文帳に追加

システム系との不整合を改善し、インピーダンス整合回路の小型化を図ることができるとともに、不要放射（輻射）等による損失を抑えることが可能な低入力インピーダンスアンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle driving support system allowing for avoiding unnecessary guidance, occurrence of beep sound or brake operation and the like, when the so-called matching free condition is identified.例文帳に追加

いわゆるマッチングフリー状態を判断した場合には不要なガイダンスや警告音の発生、あるいはブレーキ制御等が行われないように考慮された車両の運転支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an address conversion method, an address conversion program and a device for matching a call destination address in a request with a call source address which is different from the call destination address in a multi-layer system.例文帳に追加

多層システムにおいて、リクエストにおける呼出先アドレスと、アドレスが異なる呼出元アドレスとを一致させることができるアドレス変換方法、アドレス変換プログラム及び装置を提供する。 - 特許庁

The electric power supply-demand matching system can deal with a situation where there are a plurality of electric power demand-supply contractors like a housing complex and there are a plurality of power generation facilities, and enables solar cell power generation facilities to be introduced in a housing complex.例文帳に追加

又集合住宅の様に電力需給契約者が複数で発電設備が複数の場合にも対応可能で、集合住宅への太陽電池発電設備の導入が可能となる。 - 特許庁

To provide a power distribution phase shifter capable of matching to a desired power distribution ratio without deteriorating the return loss, and to provide a radio wave transmission system including the power distribution phase shifter.例文帳に追加

リターンロスを悪化させることなく、所望の電力分配比に合わせることが可能な電力分配型移相器、及び、該電力分配型移相器を備える電波送信システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a method for dispersively speech amplifying to localize a sound image by following speaker movement which can change the direction of sound image localization by matching the direction of a moving sound source, and to provide a dispersively speed amplifying system.例文帳に追加

音像定位の方向を移動音源の方向に合わせて変化させることのできる話者移動に追従して音像定位する分散拡声方法及び分散拡声システムを得る。 - 特許庁

To provide a highly reliable control system for synchronous linear motor in which phase matching can be carried out easily between phase Z, serving as the start point of a sine wave CS counter, and the induction voltage of the motor.例文帳に追加

正弦波ＣＳカウンタの起点となるＺ相とモータ誘起電圧の位相合わせが容易に実施でき、信頼性の高い同期式リニアモータの制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a locking device and a locking system, which enable locking in accordance with the matching of data on one key and the other key, and which disable unlocking at the mismatching of the data.例文帳に追加

本発明は一方および他方のキーのデータがマッチングによって施錠し、マッチングが成立しなければ施錠のロックの解除をすることできない施錠装置および施錠システムを得るにある。 - 特許庁

The speaker system 110 comprises a plurality input section 111 which constitute a plurality input connection means, a switch 112 which constitutes a connection switching means, a matching transformer 113, and a speaker 114.例文帳に追加

複数の入力接続手段を構成する複数の入力部１１１と、接続切換手段を構成するスイッチ１１２と、マッチングトランス１１３と、スピーカ１１４とをスピーカ装置１１０に備える。 - 特許庁

To constitute a child-custody service mediation system by matching the requirements of a person, necessary for leaving a child with a labor provided by a baby-sitter who utilizes a public line and a communication terminal.例文帳に追加

子供をあずける必要がある者の要求とベビーシッターが提供する役務とを公衆回線と通信端末とを利用してマッチングを図り、子供あずかりサービス仲介システムを構成する。 - 特許庁

To form a minimum zone flexibly matching a variety of station installation conditions at low cost for a base station transmitting and receiving device, which forms a minimum zone in a mobile communications system.例文帳に追加

本発明は、移動通信システムにおいて極小ゾーンを形成する基地局送受信装置に関し、多様な置局条件に柔軟に適した極小ゾーンを安価に形成できることを目的とする。 - 特許庁

To provide a system capable of allocating a communication band matching not only a user's requested band and network performance, but also the processing capability of a user terminal and a communication device to the user terminal.例文帳に追加

ユーザの要求帯域やネットワーク性能のみならず、ユーザ端末や通信装置の処理能力の実効値にも見合った通信帯域をユーザ端末に対して割り当てることができるシステムを提供する。 - 特許庁

A workflow management part sets customization contents to be executed in an application customization part, in matching with the start of the work, and an application customization part applies customization in communication with the other system, depending on the customization contents.例文帳に追加

ワークフロー管理部が作業の開始に合わせてアプリカスタマイズ部に実施すべきカスタマイズ内容を設定し、アプリカスタマイズ部がそのカスタマイズ内容に応じて他システムとの通信にカスタマイズを施す。 - 特許庁

To provide radio base stations, a base station system and a radio communication method so that a plurality of the base stations execute multicast and broadcast service after surely matching times.例文帳に追加

複数の無線基地局が確実に時刻を一致させた上で、マルチキャストおよびブロードキャストのサービスを実行することができるような無線基地局、基地局システムおよび無線通信方法を提供する。 - 特許庁

The system divides the retrieval object document into retrieval object sentences, divides the retrieval object sentence into words to select a keyword, and extracts a common keyword matching the keyword inside the conditional phrase.例文帳に追加

同システムは、検索対象文書を検索対象文章に分割し、検索対象文章をワードに分割し、キーワードを選択し、条件句中のキーワードと一致する共通キーワードを抽出する。 - 特許庁

To provide a heat pump water heater capable of achieving a system having the tank capacity capable of matching with the demands of more users by preparing only the minimum requirement types by modulating a hot water storage tank.例文帳に追加

本発明は、貯湯タンクをモジュール化して必要最低限の種類のみを準備することにより、より多くのユーザーの要望に対応するタンク容量のシステムができるヒートポンプ給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a print service system which enables a customer who uses a network to obtain an image matching his or her preference by inviting images as templates from customers who use the network.例文帳に追加

本発明はプリントサービスシステムに関し、テンプレートとなる画像をネットワークを利用する顧客から募集し、自分の好みにあった画像を得ることができるプリントサービスシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁

In the wireless communication system, a mobile node searches communication session with a matching node by a first signaling for initializing a communication session through a first data path by an intermediate node.例文帳に追加

無線通信システムでは、その中で移動ノードは中間ノードにより第１のデータパスを通して通信セッションの初期化のための第１のシグナリングによって一致ノードとの通信セッションを探索する。 - 特許庁

To provide a system and a method for matching advertisement, with which the demand and supply of advertisements and media can be efficiently mediated over a wide range between an advertiser and an advertisement medium provider.例文帳に追加

広告主と広告媒体提供者との間で広範囲にわたる広告と媒体との需給を能率良く仲介することができる広告マッチングシステム及び広告マッチング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing system, that can use only a multi-value digital arithmetic circuit to carry out gamma correction at a low cost efficiently, in matching with the needs of customers.例文帳に追加

低コストで多値デジタル演算回路のみでガンマ補正ができ、更に、顧客のニーズに合ったガンマ補正が効率的に行える画像処理装置、及び画像処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a face metadata generation technique and a face similarity calculation technique capable of improving accuracy of face recognition; and to provide a technique for constructing a practical face matching system.例文帳に追加

顔認識の精度を向上させることが可能な顔メタデータ生成技術および顔類似度算出技術を提供し、さらに実用的な顔のマッチングシステムを構築するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile body system for detecting a position shift of a mobile body without pattern matching, a panel as a reference for detecting a position of the mobile body, and a mobile body position correction method.例文帳に追加

パターンマッチングの処理を行わずに移動体の位置ずれを検知する移動体システム、及び移動体の位置を検知する基準となるパネル、並びに移動体の位置補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation system or the like, capable of easily matching, even in a combination of cooking equipment and a ventilation device differed in signal identification code, the identification codes with each other and used immediately after installation.例文帳に追加

信号の識別コードが異なる調理機器と換気装置との組み合わせであっても、簡単に識別コードを一致させることができ、据付後すぐに使用可能となる換気システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a medical guide system capable of highly precisely matching the position of a medical instrument on a guide image to the position of an actual medical instrument despite of the posture of a subject.例文帳に追加

被検者の体位によることなく、ガイド画像上の医用器具の位置を実際の医用器具の位置に高い精度で一致させることができる医用ガイドシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Through the above configuration, the time slot is efficiently assigned variably matching one traffic without increasing the number of radio channels by means of digital processing and the channel is effectively utilized to attain a valid disaster prevention system.例文帳に追加

この構成により、ディジタル化し無線チャネル数を増やさずに１トラフィックに合わせてタイムスロットを効率よく可変割付し、回線の有効利用を図り、有効な防災システムが可能となる。 - 特許庁

To provide a gift ware transaction system in which matching of a gift which a gift-giving person gives with a gift which a gift destination desires is attained and reduction of various burdens on the gift-giving person is also attained.例文帳に追加

贈り主が贈るものと贈り先の欲しいもののマッチングを図ることができたり、また贈り主に係る種々の負担軽減を図ることができる贈答品取引システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and a system of computer color matching, for calculating the color or the mixing ratio of a blend, taking into consideration the absorption coefficient and the scattering coefficient of adhered matter that is not transparent nor colorless, by using physical properties value of each component.例文帳に追加

各成分の物性値を用い、無色透明でない被着物質の吸収係数や散乱係数を考慮してコンピュータカラーマッチングにより混合物の色や調合割合を予測する。 - 特許庁

To provide a device and a system for aroma fixation, by which an image with aroma can be reproduced readily and appreciated by generating the aroma matching the image, even without an aroma generating device.例文帳に追加

芳香発生装置がなくとも画像に合った芳香を発生させることにより、手軽に芳香付き画像を再生して鑑賞できる芳香定着装置及び芳香定着システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a blank layout production plan creation method and a system for it capable of improving the production yield and productivity during the blank layout in an original blank for a door material matching an ordered product.例文帳に追加

受注した製品に対応する扉材を原板から板取りする際の、歩留まり向上、生産性の向上が図れる板取の生産計画作成方法及びそのシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a program and program information transmission system and method for matching the content of program information with a program transmitting state without being affected by the increase/decrease in a PID (Packet IDentifier) of a TS (Transport Stream) packet constituting a program.例文帳に追加

番組を構成するＴＳパケットのＰＩＤの増減に影響されず、番組情報の内容と番組の送出状況を整合させる番組及び番組情報送出を実現する。 - 特許庁

Next, concerning shaped system attributes, a matching determination is performed based on the attributes of the links to be determined (S330), and then the links are narrowed down based on a determination result in the shaped attributes (S340).例文帳に追加

次に、形状系の属性に関し、判定対象となるリンクの属性に基づく一致判定を行い（Ｓ３３０）、この形状系の属性での判定結果に基づき、リンクの絞り込みを行う（Ｓ３４０）。 - 特許庁