「MATCHING SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

From parameters of this template matching (for example linear compression and rotation parameters) recognizing the existing coordinate system, the position of the vehicle relative to the optical signature can be directly deduced.例文帳に追加

既存の座標系を認識するこのテンプレート・マッチングのパラメータ（例えば圧縮変形パラメータや回転パラメータ）から、光学指標に関する車両の位置を直接導くことができる。 - 特許庁

To provide an individual authenticating system by which individual authentication by matching a template as individual authentication data with sampling information inputted by users can be easily performed by different devices.例文帳に追加

様々なデバイスにおいて容易に個人識別データであるテンプレートとユーザ入力サンプリング情報との照合による個人認証を可能とした個人認証システムを提供する。 - 特許庁

To provide a matching management system for providing the information of high reliability to a user, and smoothly performing the job offering activity and job seeking activity in safety.例文帳に追加

利用者に信頼性の高い情報を提供することが可能であり、安全かつ円滑に求人活動及び求職活動を行うことができるマッチング管理システム等を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing system capable of changing image processing applied to image data in matching with a user using the image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置を使用しているユーザに合わせて画像データに対して行われる画像処理を変化させることが可能な画像処理装置及び画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle action simulation system for easily analyzing and searching the factor of non-matching when an output value showing a vehicle action is not matched with master data.例文帳に追加

車両挙動を表す出力値がマスターデータと適合しない場合においてその要因の分析・究明を容易に行うことができる車両挙動シミュレーション装置を提供すること。 - 特許庁

To record a plurality of pieces of log information concerning transaction in a recording order matching an actual processing order in a system for executing transaction while a plurality of servers are in cooperation with one another.例文帳に追加

複数のサーバが互いに連携してトランザクションを実行するシステムにおいて、トランザクションに関する複数のログ情報を実際の処理順序と一致する記録順序で記録する。 - 特許庁

To provide an image display system adaptive to environment, which can reproduce the color of an image matching the preference of a user at a higher speed and to provide an image processing method, a program and an information storage medium.例文帳に追加

ユーザーの好みに応じた画像の色をより高速に再現可能な環境適応型の画像表示システム、画像処理方法、プログラムおよび情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a control system capable of matching videos and music by controlling musical tones according to a change in the videos or controlling the videos according to a change in the music.例文帳に追加

映像の変化に応じて楽音を制御し或いは音楽の変化に応じて映像を制御することにより映像と音楽をマッチさせることができる制御システムの提供。 - 特許庁

To provide a system which verifies buyer's evaluation of real estate development of a multiple dwelling house and provides real estate information matching the preference of each buyer.例文帳に追加

マンションなどの不動産開発に対する需要者の評価を検証すると共に、需要者に各自の嗜好に適した不動産情報を提供し得るシステムを得ることを課題とする。 - 特許庁

Further, the matching system calculates the evaluated value of the item by using the degrees of adaptation for each item and the importance to extract items having evaluated values larger than a specific value as items to be introduced.例文帳に追加

さらにマッチングシステムは、項目毎の適合度と重要度とを用いて物件の評価値を算出し、この評価値が所定値以上となる物件を紹介物件として抽出する。 - 特許庁

To provide a calling melody service method, a calling melody service system, and a program thereof whereby a user can listen to music/sound in matching with its own taste while the user makes a phone call to an opposite party.例文帳に追加

自分の趣味に合った音楽/音声を相手を電話で呼び出している間に聴くことができる呼び出しメロディーサービス方法、呼び出しメロディーサービスシステム及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a video display for accurately matching an exit pupil of an optical system with then entrance pupil of an eye of a user, while having a simple and low-cost constitution.例文帳に追加

簡易かつ安価な構成でありつつも光学系の射出瞳と使用者の眼の入射瞳とを精度良く一致させることができる映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

The speaker system is further provided with phase matching means (P, A) for adjusting the phase of audio signals output from the right and left speakers (S_1, S_2) and preferably the addable sub-woofer.例文帳に追加

そして、このスピーカシステムは、さらに、上記左右のスピーカ(S_1,S_2) と、好適には上記追加可能なサプウーハとから出力される音声信号の位相を整合させる位相整合手段（P,A)を備える。 - 特許庁

To provide an object detection system which can perform template matching on an object to be detected by means of simple processings, with high precision and can surely detect the object to be detected.例文帳に追加

簡単な処理により高精度に検出対象の物体のテンプレートマッチングを行うことができ、検出対象の物体を確実に検出できる物体検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for evaluating the hole pattern shape especially suitable for matching the center of a displayed region of a sample image correctly with the center of a hole pattern.例文帳に追加

本発明の目的は、試料像の表示領域中心と、ホールパターン中心を適正に一致させるのに特に好適なホールパターン形状評価装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a system and the like capable of selecting a flexible premium settlement means matching individual circumstances of both of an insurance company and each agency.例文帳に追加

保険会社および各代理店の双方の個別事情に対応した臨機応変な保険料の精算手段を選択することのできるシステム等を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of controlling the attitude of a two-axis monitoring camera which can monitor, by instantly matching the two-axis monitoring camera with a monitoring object, and to provide a system using the method.例文帳に追加

即時に２軸式監視カメラを監視対象に合わせて監視を行うことができる、２軸式監視カメラの姿勢を制御する方法およびその方法を用いたシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an order matching system capable of efficiently and continuously supplying a plurality of conveyance vessels having multi-order to the same packing station when the plurality of conveyance vessels having multi-order occur.例文帳に追加

マルチオーダの複数搬送容器が発生した場合、マルチオーダの複数搬送容器を同じ梱包ステーションに効率良くかつ連続して供給できるようなオーダマッチングシステムを提供する。 - 特許庁

Preliminary matching against a database of many enrolled fingerprints can be accomplished by a system processor to ease a processing burden on the specialized secure processing hardware/software.例文帳に追加

多数の登録済み指紋のデータベースに対する予備的マッチングは特別安全処理ハードウエア／ソフトウエアの処理負担を軽減させるためにシステムプロセッサによって達成することが可能である。 - 特許庁

In an IC card system, the IC card and a service provider apparatus dynamically change the security protocol operations for matching environmental parameters, to implement an environmentally matched security protocol.例文帳に追加

ＩＣカードおよびサービス提供者装置が，環境パラメータに適するように動的にセキュリティプロトコルの動作を変更し，環境に適したセキュリティプロトコルを実現するＩＣカードシステムを提供する。 - 特許庁

As the optical waveguide device, the optical waveguide type second higher harmonic generation(SHG) device (optical waveguide type QPM- SHG device) 2 of a pseudo phase matching (QPM) system is used.例文帳に追加

光導波路デバイスとして、擬似位相整合（ＱＰＭ）方式の光導波路型第２高調波発生（ＳＨＧ）デバイス（光導波路型ＱＰＭ−ＳＨＧデバイス）２を用いる。 - 特許庁

To provide a lens ordering system capable of easily ordering suitable lenses matching a lens user.例文帳に追加

レンズ利用者に合った適切なレンズを容易に発注可能なレンズ発注システム、レンズ発注方法、レンズ発注プログラム、およびレンズ発注プログラムを備えた記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for article selling and buying which can speedily retrieve an article having plural specifications that a buyer specifies from a registered database with a high matching degree.例文帳に追加

買い手の指定する複数の仕様を有する商品を、登録されたデータベースから速やかかつ高い一致度で検索することが可能な商品売買システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a relational database management system (RDBMS) of which the full text can be retrieved by using an existing full text retrieving engine as an index mechanism for retrieving intermediate matching.例文帳に追加

既存の全文検索エンジンを中間一致検索用の索引機構として使用することにより、全文検索可能なリレーショナルデータベース管理システム（ＲＤＢＭＳ）を提供する。 - 特許庁

To provide an operation verification system and an operation verification method for a semiconductor integrated circuit verifying operation with high precision by creating a characteristic library matching operation verification contents.例文帳に追加

動作検証内容に応じた特性ライブラリを作成することにより高精度の動作検証ができる半導体集積回路の動作検証システム及び動作検証方法を提供する。 - 特許庁

The phone system includes a device 131 that is connected to a connector 132 sending a voice to a phone and acting like an impedance matching circuit and a mobile phone 130 connected to the device 131.例文帳に追加

電話用システムは、インピーダンス整合回路である音声を電話に伝えるコネクタ１３２に連結される装置１３１と、この装置１３１に連結される携帯電話１３０とを含む。 - 特許庁

To provide an image forming system executing calibration after matching toner image density to target toner image density even in the case where test image data is stored in a control device.例文帳に追加

コントロール装置にテスト画像データが記憶されている場合においても、トナー像濃度を目標トナー像濃度に一致させてからキャリブレーションを実行できる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a server of an information exchange system capable of commonizing information between drivers by matching excellently a driver requesting information provision with a driver providing the information.例文帳に追加

情報提供を依頼するドライバと情報を提供するドライバとをうまくマッチングさせ、ドライバ同士で情報の共有化ができる情報交換システムのサーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a data base constructing system capable of generating a table schemer in a short time, and easily checking the matching of a real table and a table definition document without requiring any skill.例文帳に追加

熟練を要することなく、短時間でテーブルスキーマを生成でき、かつ、実テーブルとテーブル定義書の整合性チェックが容易に行なえるデータベース構築システム等を提供する。 - 特許庁

The broadcast system 1 records the selected digital contents to a recording medium and then offers them to viewers, and offers the digital contents, in matching with the user's preference to the users out of the recorded digital contents.例文帳に追加

放送システム１では、選択されたデジタルコンテンツを記録媒体に記録した後に視聴したり、また、記録されたデジタルコンテンツのなかから嗜好にあったデジタルコンテンツの視聴をする。 - 特許庁

To provide an OFDM communication system capable of preventing performance deterioration by simple configuration without the need of matching data input timing at the transmitting side and the receiving side.例文帳に追加

送信側と受信側におけるデータの入力タイミングを合わせることなく、簡単な構成で性能劣化を防止することができるＯＦＤＭ通信システムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To eliminate a projection from a pipe system by matching the flowing direction of a fluid with the sliding direction of a plunger in a solenoid valve controllably supplying and cutting off the fluid.例文帳に追加

流体の供給、遮断を制御する電磁弁であって、流体の流通方向とプランジャの摺動方向を一致させることによって配管系からの突起物をなくす。 - 特許庁

To provide a library system capable of shortening the time required for maintenance work to hold matching property on storing positional information and suppressing an influence that the maintenance work imparts to normal service of the library system.例文帳に追加

本発明は、格納位置情報の整合性保持を目的とした保守作業に要する時間を短縮して、保守作業がライブラリシステムの通常のサービスに与える影響を抑制することのできるライブラリシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thermoelectric power-generating system having a plurality of thermoelectric conversion modules, which power-generating system carries out optimum impedance matching between the thermoelectric conversion modules and a load even when the impedance of the thermoelectric conversion modules changes because of a change in a service environment for the thermoelectric conversion modules.例文帳に追加

複数の熱電変換モジュールを備えた熱電発電システムにおいて、熱電変換モジュールの使用環境の変化などによって熱電変換モジュール側のインピーダンスが変化しても、負荷側との最適なインピーダンスマッチングを行う。 - 特許庁

The matching unit 130 receives an event sequence in an application model of the target system obtained based on the operation of the target system, and matches the event sequence against the abstract binary trees generated by the abstract binary tree generating unit 110.例文帳に追加

照合部１３０は、対象システムの動作に基づいて取得される対象システムのアプリケーション・モデル上でのイベント列を受け付け、このイベント列と抽象二分木生成部１１０により生成された抽象二分木とを照合する。 - 特許庁

To omit matching of printing information, and to realize consistent printing quality in a laser printing system to perform printing by laser beam irradiation on a sheet with a card, and the sheet with the card which is printed by the system.例文帳に追加

本発明は、カードが付されたシートに対してレーザ照射により印字を行うレーザ印字システムおよびこれにより印字されたカード付きシートに関し、印字情報のマッチングを不要とし、印字品質を一定可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a purchase information management method and a system capable of matching purchase information collected by a means such as a POS system with individual information of each consumer and allowing consumer himself to read the purchase information.例文帳に追加

ＰＯＳシステムなどの手段を用いて収集される購買情報と消費者各自の個人情報とをマッチング可能とし、係る購買情報について消費者自身も閲覧可能とする購買情報の管理方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A rate dematching processing section 102 in matching with the detection independently applies rate dematching to the system bits, the first parity bits, and the second parity bits and stores the system bits, the first parity bits, and the second parity bits subjected to the rate dematching to an output memory 103.例文帳に追加

それに合わせてレートデマッチング処理部１０２はシステムビットと第１パリティビットと第２パリティビットとをそれぞれ独立にレートデマッチし、そのレートデマッチしたシステムビットと第１パリティビットと第２パリティビットとを出力メモリ１０３に格納する。 - 特許庁

To provide a broadcast content production system that is coordinated with on-demand delivery of audiovisual content to user terminals, advertisement delivery matching the audiovisual content and individual viewing histories, and such an audiovisual content delivery system.例文帳に追加

ユーザ端末への音声映像コンテンツのオンデマンド配信及び当該音声映像コンテンツならびに個人の視聴履歴に個別対応した広告配信及び、そのような音声映像コンテンツ配信システムと連動した放送コンテンツ制作システムを構築する。 - 特許庁

To provide a system that can automatically execute a policy matching a failure prediction or, if there are no matching policies, prompt the creation of a policy and register the policy, and can measure policy execution effects to change the policy if no effects are found.例文帳に追加

障害発生の予測内容に対応したポリシーの自動実行が可能となり、対応したポリシーがない場合はポリシーの作成を促し、ポリシーを登録させることができ、ポリシー実行した効果を測定することにより、効果がないと判断した場合は、ポリシーを変更させることができるシステムを提供する。 - 特許庁

The system and method are for applying the sales promotion message to the electronic price label 22; and a sales promotion index is acquired from a price matching file 54 by using a price matching file reader 48 and used to discriminates the sales promotion message in a sales promotion message definition file 52.例文帳に追加

電子プライス・ラベル（２２）に対して販売促進メッセージを適用するシステム及び方法であって、プライス照合ファイル・リーダ（４８）を用いて、プライス照合ファイル（５４）から販売促進指標を獲得し、そして該販売促進指標を用いて販売促進メッセージ定義ファイル（５２）内の販売促進メッセージを識別する。 - 特許庁

To provide an industrial robot for automatically updating software by connecting an easily attachable/detachable secondary storage device equipped with a matching determination part to a system substrate when matching determination is necessary for an operator without increasing the capacity of the software storage area of each substrate in a control device.例文帳に追加

制御装置内の各基板のソフトウエア格納領域の容量を増大させることなく、操作者が整合性判断が必要としたときに整合性判断部を備えた着脱容易な２次記憶装置をシステム基板に接続することで自動でソフトウエアの更新ができる産業用ロボットを提供する。 - 特許庁

The limit unit 11 limits the maximum output voltage to the charging voltage of the battery B, the switching unit 12 delivers excessive power P0 of the battery B to the matching unit 14 side, and the matching unit 14 matches the voltage, frequency and voltage waveform before selling a power Pc to a commercial power system PL.例文帳に追加

制限ユニット１１は、出力電圧の最大値をバッテリＢの充電電圧に制限し、開閉ユニット１２は、バッテリＢからの余剰電力Ｐo を整合ユニット１４側に送出し、整合ユニット１４は、電圧、周波数、電圧波形を整合させて売電電力Ｐc を商用電力系統ＰＬに売電することができる。 - 特許庁

In a preset system using the CPL channel table 40 of this embodiment, a frequency range (for instance, 2.000 MHz-28.0000 MHz) used in the antenna matching part 34 is sectioned by a frequency width to be an impedance around 50 Ω, and the preset management of matching relay information is performed for each frequency width.例文帳に追加

本実施形態のＣＰＬチャネルテーブル４０を用いたプリセット方式では、空中線整合部３４で使用する周波数範囲（例えば、２．０００ＭＨｚ〜２８．００００ＭＨｚ）を５０Ω付近のインピーダンスとなるような周波数幅で区切り、各周波数幅毎に、整合リレー情報をプリセット管理する。 - 特許庁

The air conditioner installation work support device 7 comprises a general-purpose network connecting means 47, a design information acquiring means 47, 79, a communication establishing means 74d, 74e, a refrigerant system information acquiring means 74e, a model information acquiring means 74e, a first information matching means 74e and a matching relation determining means 74e.例文帳に追加

空調機設置工事支援装置７は、汎用ネットワーク接続手段４７、設計情報取得手段４７，７９、通信確立手段７４ｄ，７４ｅ、冷媒系統情報取得手段７４ｅ、機種情報取得手段７４ｅ、第１情報対応付け手段７４ｅ、および対応付け関係判定手段７４ｅを備える。 - 特許庁