「Machine performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a game machine which can carry out an effective optical performance having relevance and a sense of unity with an image performance by a display screen by controlling the light emission portion of a movable body and permits an effective performance having relevance and a sense of unity in which the image performance by the display screen and the optical performance by the movable body cooperate to be realized.例文帳に追加

可動体の発光部を制御して表示画面による画像演出と関連性や一体感のある効果的な光演出を行え、表示画面による画像演出と可動体による光演出とが協働した関連性や一体感のある効果的な演出を実現可能な遊技機を得る。 - 特許庁

This game machine further includes special performance selection means (a performance control device 40) selecting a first special performance when game ball detection means (the performance control device 40) detects a game ball in a predetermined period of the variable display game under execution, and selecting a second special performance when detecting no game ball.例文帳に追加

また、実行中の変動表示ゲームの所定期間に遊技球検出手段（演出制御装置４０）で、遊技球を検出した場合に第一特殊演出を選択し、遊技球を検出しない場合に第二特殊演出を選択する特殊演出選択手段（演出制御装置４０）を備える。 - 特許庁

From the time of power supply to the game machine to the start of the first symbol combination game, in the case that a front frame is opened, a general CPU selects and sets the special performance mode (performance mode 2 or performance mode 3) as the performance mode corresponding to the operation of a performance switch.例文帳に追加

遊技機への電源投入時から最初の図柄組み合わせゲームが開始されるまでの間に、前枠が開放されている場合に、演出スイッチが操作されたことに応じて、統括ＣＰＵが演出モードとして特別演出モード（演出モード２又は演出モード３）を選択し、設定するようにした。 - 特許庁

To provide a game machine which effectively executes a performance by using a decoration member even if a display device is enlarged in size, executes performance display having unexpected feeling by using the performance display executed by the display device and a performance by the decoration member, and can execute a new performance which has not been executed hitherto.例文帳に追加

表示装置を大型化した場合でも、装飾部材による演出を有効に行うとともに、表示装置による演出表示と、当該装飾部材による演出とによって、意外性のある演出表示を行い、従来にない斬新な演出を実現することができる遊技機を提供するものである。 - 特許庁

In the case of determining that the prescribed achievement condition is established, the pachinko game machine determines the specified game performance pattern to be executed on the basis of a performance pattern distribution table for determining the kind of the specified game performance pattern, and makes the specified game performance be executed on the basis of the specified game performance pattern.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、所定の達成条件が成立したと判定された場合に、特定遊技演出パターンの種類を決定するための演出パターン振分テーブルに基づいて、実行する特定遊技演出パターンを決定し、その特定遊技演出パターンに基づいて、特定遊技演出を行わせる。 - 特許庁

To effectively prevent the insulation breakage of a rotating electrical machine even in the case where a surge voltage generated in a rotating electrical machine increases, and further to achieve energy saving while securing the high performance of the rotating electrical machine in a rotating electrical machine cooling system.例文帳に追加

回転電機冷却システムにおいて、回転電機内部に発生するサージ電圧が高くなる場合でも回転電機の絶縁破壊を有効に防止して、しかも、回転電機の高性能を確保しつつ省エネルギ化を図ることである。 - 特許庁

The invention relates to the machine sewing thread imparting a preferable sewing performance even with a sewing machine without a tension adjusting function by composing the machine sewing thread imparted with a polyester resin containing a polyethylene glycol as a hydrophilic component without imparting silicone oil to the machine sewing thread as conventionally did.例文帳に追加

従来のミシン糸ようにシリコン系オイルを付与することなく、親水成分としてポリエチレングリコールを含むポリエステル樹脂を付与したミシン糸とすることにより、張力調整機能が無いミシンであっても良好な縫製性能が得られる。 - 特許庁

To provide a game machine which can present the players with a special favor when the image mode for performance with the very low probability of appearance is selected in the game machine which selectively displays the image mode for performance by the lottery and a game system using the game machine.例文帳に追加

演出用画像態様を抽選により選択して表示する遊技機において、極めて出現確率が低い演出用画像態様が選択されたときには、遊技者に特典を贈呈することができる遊技機およびこの遊技機を使用した遊技システムを提供する。 - 特許庁

To provide a machine tool control method which eliminates time and effort required for creating an NC program fitted for each NC machine tool different in performance from each other, and effectively utilizes the performance of the NC machine tool capable of high-speed feeding, without damaging machining accuracy, to thereby shorten a machining period.例文帳に追加

性能の異なるＮＣ工作機械毎に適したＮＣプログラムの作成に手間がかからず、加工精度を損なうことなく高速送り可能なＮＣ工作機械の性能を有効に活用して加工時間を短縮する工作機械の制御方法を提供する。 - 特許庁

To change the provability in a lottery in a performance image based on the number of selections counted, by counting the number of selections of actually selecting a performance image related to a rank value obtained by digitizing the expectation for winning a winning combination, in a game machine such as slot machine and Pachinko game machine.例文帳に追加

スロットマシンやパチンコ機等の遊技機に関し、役の当選への期待度を数値化したランク数値と関連付けられた演出画像が実際に選択された選択回数をカウントし、当該カウントされた選択回数に応じて演出画像の抽選確率を変化させる。 - 特許庁

The respective performance control means 1600 and 2600 of the game machines (e.g. the slot machine 1000, 2000...) of the server type and each terminal type are provided with linked performance means 1610 and 2610 for carrying out performance linked with a game machine other than a game machine having received a command based on a command received by command receiving means 1820 to 2820.例文帳に追加

サーバタイプ及び各ターミナルタイプの遊技機（例えばスロットマシン１０００，２０００・・・）の各演出制御手段１６００，２６００には、コマンド受信手段１８２０，２８２０により受信されたコマンドにもとづいて、当該コマンドを受信した遊技機以外の他の遊技機と連動して、演出を実行するための連動演出手段１６１０，２６１０を備える。 - 特許庁

To provide a game machine implementing a specified, previously-announced performance content with no limitation of frequencies of the specified, previously-announced performance contents to the number of start memories and without tiresomeness of a game player and provide a simulation program for the game machine.例文帳に追加

所定の予告演出内容の回数が始動記憶の数に制限されることなく、遊技者が飽きることがない所定の予告演出内容を実行することができる遊技機、及び、この遊技機のシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine in a new structure capable of improving player's consciousness of participating in a game and increasing interest in the game in the pachinko game machine for making the pattern combination of performance patterns as performance display.例文帳に追加

演出表示として演出図柄の図柄組合せを行なうパチンコ機において、遊技者の遊技に対する参加意識を向上せしめて、遊技に対する興趣を高め得る、新規な構造のパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine that enhances performance effect and improves the fun of a game, by executing performance for each game without confusing a player, in the game machine in which a plurality of games are performed.例文帳に追加

複数の遊技が行われる遊技機において、遊技者に混乱を生じることなく各遊技に対する演出を行うことにより、演出効果を高めて遊技の興趣を向上することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous washing machine having a characteristic in its stop operation at the end of performance, that is, only a rinsing tub is made empty and performance of the continuous washing machine is stopped immediately after an operation stop command is given.例文帳に追加

作業終了時の洗濯機の停止動作に特徴がある連続洗濯機に関し、機械の停止を指令してから速やかに濯ぎ槽のみを空にして連続洗濯機を停止させることが可能な上記装置を提供する。 - 特許庁

When a data quantity to be treated by an application of a construction object system, a processing pattern thereof and machine information are received from a client, the sizing support server constructs a measurement system for measuring processing performance in a client, and executes a pseudo application of an application system used in the measurement system on the client to measure machine performance (execution CPU time or usage memory amount).例文帳に追加

サイジング支援サーバ１００は、測定されたマシン情報と構築対象マシン情報とマシン性能の相対性能比を用いて、測定システムで測定した値を構築対象のマシン用に補正する。 - 特許庁

To provide a game machine that enhances a performance effect to improve the fun of a game by performing performance in each game without confusing a player, in the game machine in which a plurality of games are performed.例文帳に追加

複数の遊技が行われる遊技機において、遊技者に混乱を生じることなく各遊技に対する演出を行うことにより、演出効果を高めて遊技の興趣を向上することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an ice machine capable of stabilizing control of cooling performance even if the temperatures of ice-making water in water feeding and immediately before water feeding are different from each other and to provide a method of controlling the cooling performance of the ice machine.例文帳に追加

給水時と給水直前との製氷水の温度に違いがあっても冷却能力の制御を安定させることのできる製氷機及びその冷却能力調整方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a working machine that improves working performance and moving performance by improving the arrangement of an excavating and cultivating tine unit, in a working machine capable of improving a field environment by promoting permeation and drainage in a field.例文帳に追加

圃場の透水、排水を促進することで圃場環境を改良することができる作業機であって、掘削耕耘爪ユニットユニットの配列を改善することで作業性能や、移動性能を向上した作業機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine in which an operating ratio of the game machine is improved while providing game features by suggestive performance to a player by making the player continuously grasp a handle for shooting balls during execution of the suggestive performance.例文帳に追加

示唆演出の実行中に遊技者に球を発射するためのハンドルを持たせ続けることにより、示唆演出による遊技性を遊技者に提供しつつ遊技機の稼働率を上昇させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

When the game parlor manager inputs the ban-lifting password to this game machine 100, the game machine 100 performs authentication of the ban-lifting password, and when succeeding in the authentication, permits the execution of a specific performance (e.g., a specific jackpot performance).例文帳に追加

遊技店管理者が遊技機１００に解禁パスワードを入力すると、遊技機１００では、解禁パスワードの認証を行い、認証が成功すると特定の演出（例えば、特定の大当たり演出）の実行を許可する。 - 特許庁

The game machine has a game machine body equipped with a first display part (a display window 21m) and a second display part (a light transmitter 29d with a lens section 29c), a performance display device (27, 25a, 25b etc.) and a performance display motion control means.例文帳に追加

第１の表示部（表示窓２１ｍ）と第２の表示部（レンズ部２９ｃを具備する透光体２９ｄ）が設けられた遊技機本体と、演出表示装置（２７、２５ａ、２５ｂ等）と、演出表示動作制御手段を備える。 - 特許庁

To provide a game machine preventing complication of processing of a control means while exerting a high performance effect by adopting a predictive performance in a game machine having two operation-start holes and producing a time-shortened game state.例文帳に追加

２つの始動口が設けられ、しかも、時短遊技状態が発生する遊技機において、予兆演出を採用して高い演出効果を発揮しながらも、制御手段の処理が煩雑化することのない遊技機を提供する。 - 特許庁

When it is decided that the game machine is transited to a jackpot game state, the game machine executes the battle performance for notifying whether a probability variable state should be continued after generating a ready-to-win state in the variable display of a performance symbol.例文帳に追加

大当り遊技状態に移行される旨が決定されたときに、演出図柄の可変表示においてリーチ状態を発生させた後、確変状態が継続するか否かを報知するためのバトル演出を実行する。 - 特許庁

Then, the display controller 81 outputs operation information to the performance testing machine 301, and the performance testing machine 301 outputs a stop operation signal to the main controller 101 according to the inputted operation information.例文帳に追加

そして、表示制御装置８１は、性能試験機３０１に対して操作情報を出力し、性能試験機３０１は、入力された操作情報に基づいて、停止操作信号を主制御装置１０１に対して出力する。 - 特許庁

To provide a fuel tank for a rotary type civil engineering construction machine capable of increasing the volume of the fuel tank and securing a machine operation time while securing maintenance performance.例文帳に追加

メンテナンス性を確保しつつ、燃料タンクの容量を増大させ、機械稼動時間を確保できるようにした旋回型土木・建設機械の燃料タンクを提供する。 - 特許庁

To execute a performance only when the value of an acquired random number becomes large as the result of drawing relating to a game machine such as a pachinko game machine.例文帳に追加

例えばパチンコ機等の遊技機に関し、抽選の結果、取得した乱数の値が大きくなった場合に限り、演出を実行することができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a lens centering and edging method for making a cost performance good taking good advantages of a cam-type centering and edging machine and an NC-type centering and edging machine.例文帳に追加

カム式心取り機とＮＣ式心取り機とのそれぞれの利点を活かしてコストパフォーマンスを良好なものとしたレンズ心取り加工の手法を提供する。 - 特許庁

To provide an opening/closing body device which facilitates exchange of an opening/closing machine even if the relationship between the opening/closing machine and an output sprocket is variously different, without paying attention to the difference in performance etc.例文帳に追加

開閉機と出力スプロケットとの関係が種々異なる場合でも、それらの性能等を考慮することなく開閉機の交換を容易に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a gaming machine allowing a player to have the feelings of expectations and tension by executing a performance with change in a top box provided in the gaming machine.例文帳に追加

ゲーミングマシンに設けられたトップボックスにおいて変化のある演出を行って、遊技者に期待感や緊張感を与えることができるゲーミングマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, a performance control board, and a specification changing method for the game machine by which the change of performances or the change of specifications can easily and efficiently be performed.例文帳に追加

容易かつ効率的に演出の変更又はスペック変更を行うことが可能な遊技機、演出制御基板、及び遊技機のスペック変更方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water cutoff device for a shield machine which improves water cutoff performance between the outside and inside of the shield machine at a joint portion, in connecting two shield tunnels.例文帳に追加

２つのシールドトンネルを接合するにあたり、その接合部分におけるシールド掘進機の外部と内部との間の止水性を高くする止水装置を提供する。 - 特許庁

A game performance controller 100 controlling an illuminating device HS attached to a pachinko game machine separately from the pachinko game machine is connected with an external terminal board for panel.例文帳に追加

パチンコ遊技機とは別体とされて該パチンコ遊技機に取り付けられる発光装置ＨＳを制御する演出制御装置１００を、盤用外部端子板５０に接続する。 - 特許庁

To enable a sorting machine, through which mails of variable sizes, such as, parcels flow, to attain a high speed and high performance sorting by image recognition processing similar to a flat mail-sorting machine in .例文帳に追加

小包など大小様々な郵便物が流れる区分機において、フラットメール区分機同様の画像認識処理による高速・高性能な区分を可能にする。 - 特許庁

To provide a flat die form rolling machine capable of realizing a performance/function same as a conventional machine with a small number of constituting parts and having a small number of parts as well as a small number of working places and of a low cost.例文帳に追加

少ない構成部品で、従来機と同等の性能、機能を発揮でき、部品点数が少なく加工箇所が少なく低コストな平ダイス転造盤を提供。 - 特許庁

To provide a game machine or the like, capable of announcing, in an ART machine, ART winning and an add-on game number by aligning 7-symbols of a performance symbol.例文帳に追加

ＡＲＴ機において、演出図柄の７図柄を揃えてＡＲＴ当選及び上乗せゲーム数を報知することが可能な遊技機等を提供することにある。 - 特許庁

To improve the durability of the rolling-control mechanism in the automatic or manual rolling-control of the machine body of the vegetable- planting machine and easily accomplish the stabilized retention of the working performance.例文帳に追加

野菜移植機の自動及び手動による機体のローリング制御におけるローリング制御機構の耐久性の向上と、性能の安定保持を容易に可能とさせる。 - 特許庁

To provide a high cost-performance game machine by eliminating the necessity of arranging a special device in the game machine constituted so as to hold a temporary stopping state.例文帳に追加

一時停止状態を保持できるように構成された遊技機において、特別な装置を設ける必要をなくすことにより、コストパフォーマンスの高い遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine where amusement of a game is improved by making special patterns meaningful for diversifying a performance content in the pachinko game machine provided with dummy patterns.例文帳に追加

ダミー図柄を設けたパチンコ遊技機において、特別図柄を意味あるものとして演出内容の多様化を図り、遊技の興趣を高められるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an oil separator capable of improving separating performance of refrigerating machine oil by sufficiently securing a separating step of the refrigerating machine oil even with a compact container.例文帳に追加

コンパクトな容器でも冷凍機油の分離過程を十分確保することにより、冷凍機油の分離性能を向上させることができる油分離器を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve entertaining potentialities for games with higher playing potentialities in a game machine by accurately executing the performance.例文帳に追加

確実に演出を実行することにより、遊技機における遊技性を向上させ、遊技に対する興趣性を向上させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To secure cooling performance of a reactor, in a structure for integrally accommodating an rotary electric machine and electric circuit groups (converters, inverters or the like) for driving the rotary electric machine.例文帳に追加

回転電機および回転電機を駆動するための電気回路群（コンバータ，インバータ等）を一体化収容した構造において、リアクトルの冷却性を確保する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of improving player's expectations and performing performance display excellent in an entertainment property, and a playing method of the slot machine.例文帳に追加

プレーヤの期待感を高めることが可能であるとともに、エンターテインメント性に優れた演出表示を行うことができるスロットマシン及びスロットマシンのプレイ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine for preventing operation on an elapse of a predetermined period from certification of the performance of the pinball game machine.例文帳に追加

弾球遊技機の性能に対する認証が行われてから所定期間経過した場合に稼動させることを防止することができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which the interest of a game can be remarkably improved by adding novel game performance in the game machine provided with a hold lamp.例文帳に追加

保留ランプを備えた遊技機において、新規な遊技演出を付加することにより、遊技の興趣を飛躍的に向上させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁