「Magnification」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent leakage of reaction moment and to facilitate insurance of accuracy by enabling the selection of a wide range of displacement reduction rate or magnification rate without excessively increasing external dimensions.例文帳に追加

外形寸法の過大化なしに広範囲な変位縮小率又は拡大率を選択でき、反力モーメントの漏洩を防止し、精度確保も容易なミラー傾動機構を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of times of stopping the image-forming operation in case the magnification correction of the image is performed while preventing the image degradation from exceeding the limit of tolerance.例文帳に追加

許容限界を超える画像の劣化が生じないようにすると共に、画像の倍率補正を行う際に画像形成動作を停止させる回数を減少させるようにする。 - 特許庁

An original read path a includes an original data input control section 201, a magnification block 202, a data compression section 1503, a selector 2(207), a data conversion section 1504, and a parallel data I/F 1505.例文帳に追加

原稿の読み込みのパスａは、原稿データ入力制御部２０１，変倍ブロック２０２，データ圧縮部１５０３，セレクタ２（２０７），データ変換部１５０４，パラレルデータＩ／Ｆ１５０５となる。 - 特許庁

To obtain a light reflecting mirror which suppresses shake of an image and a resolution defect, which are caused by mirror oscillation, to prevent troubles such as image distortion and magnification errors due to degradation of flatness of the mirror.例文帳に追加

ミラー振動による画像の揺れや解像力不良を抑え、ミラーの平面度の悪化による画像歪みや倍率誤差等の不具合を防止することができる光折り返しミラーを得る。 - 特許庁

More specifically, the regulation of the magnification and projection position is performed based on the distance between the distal end of the stab needle and the lesion site and on the injection speed of the stab needle for the subject P.例文帳に追加

より具体的には、前記拡大率及び投影位置を調整は、穿刺針先端部と患部との距離や穿刺針の被検体Ｐに対する進入速度に基づき行われる。 - 特許庁

To provide electrical apparatus equipped with a magnifying display device capable of continuously adjusting an arbitrary magnification factor desired by an operator in a simple manner with an extremely simple configuration.例文帳に追加

極めて簡単な構成により、しかも操作者の好む任意の拡大率に無段階で簡単に調整できる拡大表示装置を備えた電気機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize rapid inspection by eliminating troublesome works of aligning a sample in observation field by correcting the position of the sample in the observation field, at switching of observation magnification.例文帳に追加

観察倍率を切り換えたときの観察視野内における標本の位置を補正して、標本を観察視野内に位置合わせする煩わしい作業を無くし、迅速な検査を実現する。 - 特許庁

Additionally, when lens strength of the objective lens 1 is changed, a scanning signal to deflecting coils 3, 4 is adjusted in accordance with an amount of the change, and a change of image magnification and rotation of an image are corrected.例文帳に追加

また、対物レンズ１のレンズ強度が変えられたら、その変化分に応じて偏向コイル３、４への走査信号が調整され、像倍率の変化や像の回転が補正される。 - 特許庁

At a time of a high magnification, a side of a permanently open contact 2a is closed and the output of the adding unit 22 is amplified at a low amplification rate by a low gain amplifier 23p and is similarly impressed on the electrostatic deflection plate 3x1.例文帳に追加

高倍率時、常開接点２５ａ側が閉成し、低利得増幅器２３ｐにより低増幅率で増幅されて、同様に静電偏向板３ｘ１に印加される。 - 特許庁

The magnification processing module 61 magnifies and displays the page while moving a region to be magnified along the characters on the basis of the arrangement of characters recognized by the image recognizing module 62.例文帳に追加

そして拡大処理モジュール６１は、画像認識モジュール６２により認識した文字等の並びに基づいて、文字等に沿って拡大対象領域を移動しながら拡大表示する。 - 特許庁

To attain recording with high quality by controlling a light beam to have a proper recording power at each point of time in the case of variably recording line velocity magnification in accordance with the radial direction position of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの径方向位置に応じて線速度倍率を可変に記録する場合に、各時点で光ビームを適正な記録パワーに制御して高品位な記録を行えるようにする。 - 特許庁

The gain control sections 24-1, 24-2 amplify the amplitude components of the respective bands at a magnification preset by an operation section 27 (control the gain), and provide an output to an adder 25, respectively.例文帳に追加

ゲイン制御部２４−１，２４−２は、それぞれの帯域の振幅成分を操作部２７により予め設定された倍率で増幅し（ゲインを制御し）、それぞれ加算器２５に出力する。 - 特許庁

To provide a document reading apparatus capable of solving dispersion of a product with each machine and capable of selecting a median by the amount of load and capable of correcting difference in variation of speed with magnification rate.例文帳に追加

製品の機械ごとのばらつきを解決でき、負荷の大きさで中間値を選択することや変倍率による速度変動の違いを補正できる原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

This low-pass filter part 118 removes higher-harmonic frequency components of image data when the copy magnification corresponds to enlargement and does not perform no filtering process in nonmagnification or reduction mode.例文帳に追加

このローパスフィルタ部１１８は、複写倍率が拡大のときに、画像データの高周波周波数成分を除去するものであり、等倍、或いは縮小時にはフィルタリング処理を行わない。 - 特許庁

To obtain good focusing performance over the whole surface of a phosphor screen by diminishing the horizontal magnification of a main lens as compared with a conventional one, and by reducing the horizontal diameter of an electron beam spot.例文帳に追加

主レンズの水平方向の倍率を従来よりも低減して電子ビームスポットの水平方向径を縮小し、蛍光体スクリーンの全面で良好なフォーカス性能を得る。 - 特許庁

Generation of difference in magnification of printed images between one side face and the reverse side face, which is caused by expansion and shrinkage of the recording paper 20 accompanied with fixing of the printed images, is corrected by a correcting means.例文帳に追加

印字画像の定着に伴う記録用紙２０の伸縮により、１面目と２面目との間で印字画像の等倍度に差が生じるのを、補正手段により補正する。 - 特許庁

Further, the first luminance is uniformly multiplied by a fixed magnification in a range where the total value of driving currents of an LED is a predetermined allowable current value or lower to obtain a second luminance.例文帳に追加

そしてＬＥＤの駆動電流の合計値が所定の許容電流値以下である範囲で、第１の輝度に対して一律に一定倍率を乗算して第２の輝度を定める。 - 特許庁

To provide a single lens reflex camera equipped with an eyepiece whose photographic image plane size is smaller than 135 mm film and which has a high magnification and obtains good visibility even in the case of a finder having a long optical path length.例文帳に追加

撮影画面サイズが１３５ミリ版フイルムよりも小さく、光路長が長いファインダーであっても高倍率且つ見えの良い接眼レンズを備えた一眼レフカメラを提供する。 - 特許庁

Thus, the data of the adjacent two dots are combined by a prescribed ratio so that new data can be obtained, and the reduction and magnification of the image can b attained without damaging the image of the original image.例文帳に追加

このように、隣接する２ドットのデータを所定の比率で合成することによって新たなデータを得ているので、画像のイメージを損なうことなく縮小および拡大を実現できる。 - 特許庁

To incorporate information used in common for focusing and magnification adjustment of a relay optical system within an image by an image pickup unit.例文帳に追加

リレー光学系のピント調節及び倍率調節のために共通に用いられる情報を撮像装置による画像内に含めることができるビデオ型立体顕微鏡を、提供する。 - 特許庁

The substrate table comprises an optical system having a magnification factor that is not 1 in order to provide the image of the at least one substrate mark to be measured by the alignment system.例文帳に追加

基板テーブルは、位置合わせシステムによって測定される少なくとも１つの基板マークの像を提供するために、１から外れた倍率ファクタを有する光学システムを備える。 - 特許庁

Here, when an acceleration equal to or higher than a prescribed value is detected, it is determined that the operation of high-speed movement is performed, and a display state is switched to a normal display state with the display magnification reduced.例文帳に追加

ここで、所定値以上の加速度が検出されたとき、高速移動の操作がなされていると判定し、表示倍率を下げた通常表示状態に切り替える。 - 特許庁

The exhaust sound or the like propagating in an exhaust duct 1 is negated by interfering the control sound which is substantially equal in magnification of the noise, such as the exhaust sound described above and is of an antiphase thereto with this noise.例文帳に追加

排気ダクト１内を伝搬する排気音等の雑音に対して、これと実質的に等大で逆位相の制御音を干渉させることにより、当該排気音を打ち消す。 - 特許庁

Furthermore, the device 11 is provided with a zooming mechanism and a pan tilt mechanism to remote-control an image pickup magnification and an image pickup direction manually or automatically.例文帳に追加

また、撮像装置１１には、ズーム機構およびパンチルト機構が備えられており、撮像倍率および撮像方向が手動または自動により遠隔制御されるようになっている。 - 特許庁

First, the image data are contracted, and the whole page is displayed on the display 23, and thereafter, each the frame is sequentially displayed on the display 23 at the prescribed magnification such that each the frame is exactly stored in a portable screen area.例文帳に追加

ディスプレイ２３には、まず画像データが縮小され頁全体が表示された後、各コマが携帯画面領域にちょうど収まるように所定の倍率で順次表示される。 - 特許庁

Further, the image data are decompressed by a decompression processing section 330, scaling is conducted by a magnification/reduction processing section 340 with a predetermined scaling ratio, and the data are output from an output image processing section 400.例文帳に追加

さらに、当該画像データは解凍処理部３３０で解凍され、拡大・縮小処理部３４０で所定の変倍率で変倍され、出力画像処理部４００から出力される。 - 特許庁

Since the correction factor S4 is changed according to the specified electronic zoom magnification S1, the distorted image can be corrected accurately while preventing it from becoming an unnatural image.例文帳に追加

これにより、指定された電子ズーム倍率Ｓ１に応じて、補正率Ｓ４が変更されるので、不自然な画像になることを抑制しつつ、歪曲画像を的確に補正できるようになる。 - 特許庁

Then the image data of the priority region are magnified or reduced at the selected magnification to print out the image data in the priority region and the image data in the other regions onto different paper sheets.例文帳に追加

そして、設定された倍率で優先領域の画像データを拡大または縮小し、優先領域の画像データと他の領域の画像データとを異なる用紙に出力する。 - 特許庁

Image data stored in a RAM 103 are reduced with a prescribed magnification, and the reduced image data are stored in a RAM (not illustrated) incorporated in a liquid crystal display part 115.例文帳に追加

ＲＡＭ１０３に記憶された画像データを所定の倍率で縮小し、縮小された画像データを液晶表示部１１５に内蔵された不図示のＲＡＭに記憶する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can provide an image of high quality as an enlarged or reduced image of any magnification and with which power consumption and mounting area can also be reduced.例文帳に追加

どの倍率の拡大縮小画像でも、高品位な画像を提供し、消費電力が低減かつ実装面積の縮小が実現できる画像処理装置を実現する。 - 特許庁

By this constitution, there is no need for eccentrically arranging a concave mirror 14, a magnification of projection becomes equal to 1, and common combination use to optical scales 13 of every diameter becomes possible.例文帳に追加

これによって、凹面ミラー１４を偏心配置する必要がなく、拡大投影倍率が１となり、全ての径の光学スケール１３に対して共通の組み合わせ使用が可能となる。 - 特許庁

A sound receiving direction determining section 105 prescribes an existing direction of a transmission side conference participant on the basis of the face region positional information and a zoom magnification of a camera 103 and the direction of the camera.例文帳に追加

受音方向決定部１０５は、当該顔領域位置情報、カメラ１０３のズーム倍率およびカメラの向きに基づいて送話側会議参加者の存在方向を特定する。 - 特許庁

When the optical magnification switch 25 is depressed at the same time as the freeze switch 23 is depressed or in a freezing operation, a CPU of the electronic endoscope 10 actuates the recorder by its control.例文帳に追加

そして、上記フリーズスイッチ２３と同時に又はフリーズ動作中に光学拡大スイッチ２５を押したとき、電子内視鏡１０のＣＰＵは上記記録装置を作動させるように制御する。 - 特許庁

To make stably preventable a trouble such as a magnification error, a middle-omitted image and transfer deviation regardless of the lapse of time.例文帳に追加

経時に関わらず、倍率誤差、中抜け画像、転写ズレ等の問題の発生を安定して防止し得る転写方法、転写装置、画像形成方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable power optical device which can fix illumination efficiency without the loss of an illumination light quantity even when observation magnification is changed while preventing sticking of dust on an object to be tested.例文帳に追加

被検物体へのゴミの付着を防ぎつつ、観察倍率を変更しても照明光量の損失なしに照明効率を一定にすることができる変倍光学装置を提供する。 - 特許庁

A prescan for character recognition is performed (S4), image processings (magnification, filtering and binarization) for character recognition are performed for the read image (S5), and a character recognizing processing is performed (S6).例文帳に追加

文字認識用のプリスキャンを行い（Ｓ４）、読み取った画像に対して文字認識用の画像処理（変倍処理、フィルタ処理、２値化処理）を施し（Ｓ５）、文字認識処理を行う（Ｓ６）。 - 特許庁

The toggle mechanism 14 is formed so that a relative displacement of the first and second buildings 10 and 12 is input into the input parts 14a and 14b and output from an output part 14c after magnification.例文帳に追加

トグル機構１４は、入力部１４ａ，１４ｂに第１，第２建物１０，１２の相対変位が入力され、出力部１４ｃからこれを倍力化して出力する。 - 特許庁

On the basis of one locus when a touch position on the display screen of a display part moves, a central point and magnification in magnifying or reducing an image are set.例文帳に追加

表示部の表示画面に対するタッチ位置が移動したときの１本の軌跡に基づいて、画像を拡大又は縮小するときの中心点及び倍率を設定するようにした。 - 特許庁

The three-times-magnification pattern is allocated to the three sub-pixels constituting the target pixel, and the adjacent-left-sub-pixel pattern and adjacent- right-sub-pixel pattern are allocated to the left and right sub-pixels adjacent to the target pixel respectively.例文帳に追加

この３倍パターンは、注目画素を構成する３つのサブピクセルに割り当てられ、左右隣接サブピクセルパターンは、注目画素の左右に隣接するサブピクセルに割当てられる。 - 特許庁

To provide a camera for paintings and calligraphic works, by which proper adjustment of magnification is attained corresponding to various size of originals without a troublesome operation and the power consumption is reduced.例文帳に追加

煩わしい操作を行うことなく様々な大きさの原稿に対応して適正な倍率調整が可能で、且つ省電力を図ることができる書画カメラを提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray projection aligner which can compensate for the magnification of projection and enables a desired fine pattern to be laid, with high accuracy on the circuit pattern on a wafer, prior to exposure.例文帳に追加

投影倍率の補正ができ、所望の微細パターンをウエハ上の回路パターンに高精度に重ねて露光することができるＸ線投影露光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

According to the correction value in accordance with main scanning magnification related to the plurality of scanning light beams and the passage time, the position of at least one of the first and second light detecting sensors is adjusted.例文帳に追加

そして、複数の走査光に関する主走査倍率比に応じた補正値と通過時間と応じて、第１及び第２の光検知センサの少なくとも一方の位置を調整する。 - 特許庁

Furthermore, using the design information of the magnifying optical system 103 and the position information of the specimen 101, the image processing section 107 makes the magnification of the z stack image equal to that of a reference image.例文帳に追加

さらに、画像処理部１０７は、拡大光学系１０３の設計情報と標本１０１の位置情報とを用いて、ｚスタック画像の倍率を基準画像の倍率に統一する。 - 特許庁

A cellphone 10 related to one embodiment of the invention includes an operation content acquisition part 31, a magnification display control part 34, a mode determination part 35, and an operation decision part 37 or the like.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る携帯電話機１０は、操作内容取得部３１、拡大表示制御部３４、モード決定部３５、動作確定部３７などを備える。 - 特許庁

To obtain a position correction system capable of preventing position error magnification of a moving object, by correcting a moving object's position, as well as, a moving object's angle detected by an angle detection means.例文帳に追加

移動体の位置を補正するとともに、角度検出手段で検出された移動体の角度を補正して、移動体の位置誤差の拡大を防止することができる位置補正システムを得る。 - 特許庁