「Main component」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

An image processor includes face detection means for detecting a face from an image signal, unspecified subject detection means for grouping areas for each similar signal component to select an area with a relatively high evaluation value, and determination means for determining the motion of a main subject that is either a face or an unspecified subject.例文帳に追加

画像処理装置は、画像信号から顔を検出する顔検出手段と、類似する信号成分ごとに領域を分類し、相対的に評価値の高い領域を選択する不特定被写体検出手段と、顔および不特定被写体のいずれかである主被写体の動きを判定する判定手段を備える。 - 特許庁

The surface protection film has a layer formed from a composition comprising (A) 99-50 pts.wt. methyl-1-pentene polymer and (B) 1-50 pts.wt. at least one component selected from among a liquid saturated hydrocarbon, a polybutene resin formed by polymerizing butene-1 as the main monomer, and a hydrogenated petroleum-derived hydrocarbon resin.例文帳に追加

（Ａ）メチル−１−ペンテン系重合体９９〜５０重量部、および（Ｂ）液体飽和炭化水素、ブテン−１単量体を主成分として重合したポリブテン系樹脂、および水素化石油系炭化水素樹脂より選ばれる１種以上１〜５０重量部を含む組成物からなる層を少なくとも有する表面保護フィルム。 - 特許庁

To provide an easy access type vending machine preventing that a commodity dispensed from a main body is carried as the commodity has a rising attitude on a carrying means to cause commodity jamming, and preventing that the commodity contacts with a peripheral component to halfway jam even during the carriage in a sideways-falling attitude.例文帳に追加

イージーアクセス式の自動販売機において、本体から払出された商品が搬送手段上で立ち姿勢のまま搬送されて商品詰まりを起こさないようにし、さらに横倒し姿勢での搬送中でも、周囲の構成部品に接触して途中で詰まらないようにした自動販売機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The harmful acetaldehyde generated in the living space such as a room or a vehicle and included especially in cigarettes or the like is converted to the acetic acid at the normal temperature by an oxidation catalyst whose main component is Co3O4, and thus the deodorization body 1 with the sterilization or mildewproof effect is realized.例文帳に追加

本発明は、前記従来の課題を解決するもので、部屋や車などの生活空間で発生し、特にタバコなどに含まれる有害なアセトアルデヒドを、Ｃｏ３Ｏ４を主成分とする酸化触媒により常温で酢酸へ転化し、それによって除菌もしくは防カビ効果がある脱臭体を実現できる。 - 特許庁

The multilayer body 10 for the medical container at least has: the innermost layer 11 composed of the annular polyolefin; an intermediate layer 12 formed so as to be adjacent to the innermost layer 11 and manufactured by using a single-site catalyst, whose main component is linear low density polyethylene; and an outermost layer 13 containing high density polyethylene.例文帳に追加

環状ポリオレフィンからなる最内層１１と、該最内層１１に隣接するように形成され、シングルサイト系触媒を使用して製造された直鎖状低密度ポリエチレンを主成分とする中間層１２と、高密度ポリエチレンを含有する最外層１３とを少なくとも有する医療容器用多層体１０。 - 特許庁

(1) A low odor type self-fusing coating comprising dissolving a copolyamide resin in a mixed solvent containing the phenolic organic solvent as a main component, characterized in that the mixed solvent is a mixed solvent in which 10 to 65 wt.% of the phenolic organic solvent is replaced with benzyl alcohol.例文帳に追加

（１）共重合ポリアミド樹脂をフェノール系有機溶剤を主成分とする混合溶剤に溶解して成る自己融着性塗料において、前記混合溶剤は前記フェノール系有機溶剤の内の１０〜６５重量％分をベンジルアルコールで置換して成る混合溶剤であることを特徴とする低臭気型自己融着性塗料。 - 特許庁

The inorganic substance-containing polyvinyl chloride-based resin is produced by blending a resin-adhered inorganic substance produced by carrying around (A) an inorganic substance (B) a resin comprising as the main component a thermoplastic resin produced by radical polymerization into (C) a vinyl chloride-based resin (provided that a vinyl chloride grafted onto an acrylic resin is excluded).例文帳に追加

無機物（Ａ）の周囲に、ラジカル重合によって得られる熱可塑性樹脂を主成分とする樹脂（Ｂ）が担持されてなる樹脂付着無機物が、塩化ビニル系樹脂（Ｃ）（アクリル系樹脂への塩化ビニルグラフト体は除く）に配合されてなることを特徴とする無機物含有ポリ塩化ビニル系樹脂。 - 特許庁

This method for producing the aramid fiber cord, characterized by treating an aramid fiber cord with a treating liquid comprising an organic solvent solution containing a terminal NCO group-having polyurethane prepolymer as a main component and further containing polymethylenepolyphenylpolyisocyanate in a solid amount of 20 to 50 wt.% based on the prepolymer.例文帳に追加

末端ＮＣＯ基を有するポリウレタンのプレポリマーを主成分とし、該プレポリマーに対しポリメチレンポリフェニルポリイソシアネートを固形分比率で２０重量％〜５０重量％含有する有機溶剤溶液の処理液にて処理することを特徴とする、ポリウレタン樹脂接着用アラミド繊維コードの製造方法。 - 特許庁

This method for producing the modified polyester, comprising copolymerizing a direct polymerization oligomer produced from terephthalic acid and ethylene glycol as main raw materials with polyethylene glycol and a sulfonate group-having isophthalic acid component, is characterized by simultaneously satisfying the following conditions A, B. (A) 35 ≤ polyethylene glycol addition amount / anti-oxidizing agent addition amount ≤ 350.例文帳に追加

テレフタル酸とエチレングリコールを主原料とした直重法オリゴマーを用いて、ポリエチレングリコールおよびスルホン酸塩基を有するイソフタル酸成分を共重合させた改質ポリエステルを製造するに際し、以下の条件Ａ、Ｂを満たすことにより解決することが上記目的を解決することができる。 - 特許庁

The fuel cell system using dimethyl ether as fuel comprises a reforming reactor 6 for reforming the fuel having dimethyl ether as a main component, a carbon monoxide conversion reactor 10 for reducing the concentration of a carbon monoxide gas, and a solid polymer type fuel cell 14 for carrying out the power generation reaction of a fuel cell.例文帳に追加

ジメチルエーテルを主成分とする燃料を改質するための改質反応器６と、一酸化炭素ガスの濃度を低減するための一酸化炭素変成反応器１０と、燃料電池発電反応を行う固体高分子形燃料電池１４と、を備えたジメチルエーテルを燃料とする燃料電池システム。 - 特許庁

The laminated metal sheet for the container is coated with a laminate film laminated with an adhesive layer to a polyester resin film on one face or both faces serving as a can inner face of a metal plate, the adhesive layer contains a polyester resin as a main component, and further contains an etherified amino resin, an epoxy resin, and a strong acid compound.例文帳に追加

金属板の缶内面側となる片面または両面に、接着剤層をポリエステル樹脂フィルムに積層させたラミネート用フィルムを被覆してなる容器用ラミネート金属板であって、前記接着剤層は、ポリエステル樹脂を主成分とし、さらに、エーテル化アミノ樹脂、エポキシ樹脂および強酸化合物を含有する。 - 特許庁

The lithium secondary battery electrode structure (302) has an electrode material layer (301) formed by using a paste with a range of pH values of 3 to 9, obtained by mixing fine powder (303) with silicon as a main component, a conductive auxiliary material (304), a binding agent (305), and pH control liquid.例文帳に追加

シリコンを主成分とする微粉末（３０３）、導電補助材（３０４）、結着剤（３０５）及びｐＨ調整液を混合して得られる３乃至９の範囲のｐＨ値を有するペーストを使用して形成された電極材料層（３０１）を有することを特徴とするリチウム二次電池用の電極構造体（３０２）。 - 特許庁

To provide a method for producing in high yield an optically active liquid crystal compound of extremely high optical purity expressing excellent optical functions as a starting material for liquid crystal material or as a main component for liquid crystal compositions, or through addition to liquid crystal compositions.例文帳に追加

光学純度が極めて高く、液晶材料の出発原料若しくは液晶組成物の主要成分として、又は、液晶組成物に添加して、優れた光学的機能を発現する光学活性液晶化合物を高収率で製造することができる光学活性液晶化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

This adsorbent, which is used for impregnating fibers constituting a dust collection section of a dust control article and collects and holds dust, is characterized in that its base oil, i.e., the main component, comprises at least one oil selected from among mineral-base highly refined oils, silicon oils, saturated fatty acid ester oils, and synthetic hydrocarbon oils.例文帳に追加

ダストコントロール製品のダスト捕集部を構成する繊維に含浸して用いられ、ダストを捕集・保持する、吸着剤において、主成分であるベース油が、鉱物系高度精製油、シリコン油、飽和脂肪酸エステル油、及び合成炭化水素油、の内の少なくとも１種であることを特徴としている。 - 特許庁

In a facility which performs pyrolytic treatment on wastes, separates the char mixture, which contains carbon as the main component and combustibles from the product of the pyrolytic treatment, and further burns the separated char mixture, the char mixture is broken into pieces before burning.例文帳に追加

廃棄物を熱分解処理し、その熱分解生成物から、炭素を主成分とし不燃物を含有するチャー混合物を分離し、この分離したチャー混合物を更に燃焼する設備にあって、前記分離したチャー混合物を、その燃焼に先立って破砕することを特徴とする、廃棄物の処理方法。 - 特許庁

To make the surface of the upper part transparent dielectric layer flattened in a color plasma display panel to form the color filter layer having a pigment particulate layer as the main component between the lower part transparent dielectric layer and the upper part transparent dielectric layer, without diffusing pigments to constitute a color filter layer in the upper part transparent dielectric layer.例文帳に追加

顔料微粒子層を主成分とするカラーフィルタ層を下部透明誘電体層と上部透明誘電体層の間に形成するカラープラズマディスプレイパネルにおいて、カラーフィルタ層を構成する顔料が上部透明誘電体層に拡散することなく、且つ、上部透明誘電体層の表層面を平坦にする。 - 特許庁

The resin composition comprises (A) a polymer or copolymer of L-lactic acid as a main component, and (B) at least one type of enzyme, a powder, or an extract selected from proteniase K, subtilisin, α-chymotrypsin, pronase, chymopapain, papain, plasmin, elastase, trypsin, and Lyophyllum ulmarium, fig or passion fruit.例文帳に追加

樹脂組成物を、（Ａ）Ｌ−乳酸の重合体又は共重合体を主とし、（Ｂ）プロテネースＫ、ズブチリシン、α−キモトリプシン、プロナーゼ、キモパパイン、パパイン、プラスミン、エラスターゼ、トリプシン、及びぶなしめじ、いちじく又はパッションフルーツの粉末又は抽出物の少なくとも１種の酵素、粉末あるいは抽出物を含有してなるものとする。 - 特許庁

Disclosed are a resin composition containing (A) a styrenic polymer having a specific structure unit and a weight-average molecular weight Mw of 1,000-50,000 measured by gel permeation chromatography (GPC) and (B) a norbornene polymer, and a molded article containing the resin composition as a main component.例文帳に追加

（Ａ）特定の構造単位を有し、ゲルパーミエーションクロマトグラフィー（ＧＰＣ）で測定した重量平均分子量Ｍｗが１，０００〜５０，０００であるスチレン系重合体と（Ｂ）ノルボルネン系重合体とを含有することを特徴とする樹脂組成物と、当該樹脂組成物を主成分とすることを特徴とする成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hydrogen-containing gas in which a reformed gas containing hydrogen as a main component is efficiently generated and concentration of carbon monooxide in the reformed gas is reduced (selectivity of the steam reforming reaction is improved) in a self-heat supplying reaction in which methanol is made to react with steam and oxygen.例文帳に追加

メタノールに水蒸気と酸素を反応させる自己熱供給型反応において、水素を主体とする改質ガスを効率良く発生させ、改質ガス中の一酸化炭素濃度を低下させる(水蒸気改質反応の選択性を向上させる)ことができる水素含有ガスの製造方法を提供する。 - 特許庁

An anchor coat layer 2, a gas-barrier coat layer 3 containing an alkali metal polysilicate expressed by formula of M_2O.nSiO_2 as a main component, and an overcoat layer 4 are laminated in turn at least on one side of a base material 1 of a plastic material.例文帳に追加

プラスチック材料からなる基材１の少なくとも片面に、アンカーコート層２、一般式Ｍ_2Ｏ・ｎＳｉＯ_2で表されるアルカリ金属ポリシリケートを主成分とするものからなるガスバリア性被膜層３，水酸基を持つ水溶性高分子を主成分とするものからなるオーバーコート層４を順次積層したことを特徴とする。 - 特許庁

The sputtering target has a composition which contains chromium as a main component and also contains 10 to 50 atomic % of at least one element selected from the group consisting of aluminum, silicon, titanium, zirconium, hafnium, vanadium, niobium, tantalum, tungsten, molybdenum and boron and in which the total content of oxygen, carbon, sulfur and hydrogen is made to ≤3,000 ppm.例文帳に追加

クロムを主成分とし、アルミニウム、ケイ素、チタン、ジルコニウム、ハフニウム、バナジウム、ニオブ、タンタル、タングステン、モリブデンおよびボロンからなる群より選択される少なくとも一種の元素を１０〜５０原子％含み、酸素、炭素、硫黄および水素の合計含有量が３０００ｐｐｍ以下であることを特徴とする、スパッタリングターゲット。 - 特許庁

In this adhesive sheet for fixing flexible printed wiring board, the adhesive agent layer composed of an acrylic copolymer containing a monomeric main component comprising a (meth)acrylate having a 4-14C alkyl group and a functional group in the molecule and an aluminum-based crosslinking agent is formed on at least one surface of a substrate.例文帳に追加

フレキシブルプリント配線板固定用接着シートは、アルキル基の炭素数が４〜１４の（メタ）アクリル酸アルキルエステルを単量体主成分とし且つ分子内に官能基を含有しているアクリル系コポリマーと、アルミニウム系架橋剤とからなる粘着剤層が、基材の少なくとも片面に形成されている。 - 特許庁

A plasticizing material composed of bentonite, attapulgite and/or metakaolin is dispersed into water to give an aqueous suspension of the plasticizing material, which is mixed with an alkali material which has 4,000-9,000 cm2/g Blaine specific surface area and comprise cement as a main component in a solid powdery state as it is to produce the objective plastic grouting material.例文帳に追加

ベントナイト、アタパルジャイト及び／又はメタカオリンからなる可塑化材で水中に分散し、得られた可塑化材水性懸濁液中に、４０００〜９０００ cm^2／ｇのブレーン比表面積を有し、かつセメントを主成分として含むアルカリ性材料を、固体粉末状のまゝ混合して可塑性注入材を製造する。 - 特許庁

And a second production process is a process comprising a step of mixing a water-absorbent resin having an internal crosslinked structure and a crosslinked surface obtained by polymerizing a monomer containing acrylic acid and/or a salt thereof as a main component, and a complex containing a polyvalent metal atom as a central atom in the presence of an aqueous liquid.例文帳に追加

そして、第２の製造方法は、アクリル酸および／またはその塩を主成分とする単量体を重合してなり内部架橋構造を有するとともに表面架橋されてなる吸水性樹脂と、多価金属原子を中心原子とする錯体と、を水性液の存在下で混合する工程を含む、方法である。 - 特許庁

This lime-base desulfurization agent is the one, in which SiC particles or graphite particles are stuck on the whole or a part of the surface of the lime particles as the main component, and it is desirable to be the average particle diameter at 100-150 μm lime particle and 5-10 μm SiC particle or graphite particle.例文帳に追加

本発明の石灰系脱硫剤は、主成分である石灰粒子の表面全部または一部に、ＳｉＣ粒子または黒鉛粒子を付着させたものであり、この石灰粒子の平均粒径が１００〜１５０μｍであると共に、ＳｉＣ粒子または黒鉛粒子の平均粒径が５〜１０μｍであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a primer composition that forms a good adhesion between various 7 of substrates and a sealing agent comprising as a main component a silicon-based polymer or a saturated hydrocarbon-based polymer which has a hydroxyl group or a hydrolyzable group bonded to a silicon atom and has a silicon-containing group capable of crosslinking by forming a siloxane bond.例文帳に追加

ケイ素原子に結合した水酸基または加水分解性基を有しシロキサン結合を形成されることにより架橋し得るケイ素含有基を有する、シリコーン系重合体または飽和炭化水素系重合体を主成分とするシーリング材と各種基材を良好に接着させるプライマー組成物を提供する。 - 特許庁

The aluminum nitride substrate 10 for carrying the light emitting element includes an aluminum nitride base material 11, the wiring 12 provided on the surface of the aluminum nitride base material 11 to carry the light emitting element, and a white reflective layer 15 provided on the surface of the aluminum nitride base material 11 while having aluminum nitride as a main component.例文帳に追加

本発明に係る発光素子搭載用窒化アルミニウム基板１０は、窒化アルミニウム基材１１と、窒化アルミニウム基材１１の表面に設けられ、発光素子が搭載される配線１２と、窒化アルミニウム基材１１の表面に設けられ、酸化アルミニウムを主成分とする白色の反射層１５と、を備える。 - 特許庁

To provide wiring substrate having an electronic component such as an IC chip mounted on a major surface of a main body of the substrate having a core insulating layer, which facilitates connection between terminals such as power and grounding terminals and through-hole conductors formed in the core insulating layer.例文帳に追加

コア絶縁層を有する配線基板本体の主面側にＩＣチップなどの電子部品を搭載する配線基板において、電子部品の端子と接続する接続端子のうち、電源端子や接地端子などの端子とコア絶縁層に形成するスルーホール導体との接続を容易とした配線基板を提供すること。 - 特許庁

This modified polyvinyl alcohol has an unsaturated double bond unit derived from a specific monomer in a main chain of the molecule, wherein Mw'/Mw, a relationship of the weight average molecular weight of a polymer component obtained by the ozonolysis treatment (Mw') to the weight average molecular weight of the modified polyvinyl alcohol (Mw), is 0.001-0.70.例文帳に追加

分子主鎖中に、特定モノマー由来の不飽和二重結合単位を有する変性ポリビニルアルコールであって、その重量平均分子量（Ｍｗ）と、オゾン分解処理して得られた重合体成分の重量平均分子量（Ｍｗ’）との関係Ｍｗ’／Ｍｗが、０．００１〜０．７０である変性ポリビニルアルコール。 - 特許庁

The liquid carry and storage container has the flexible inner vessel 2 comprising an internal coat 4 made of a plastic foil material as its main component and an external coat 5 made of a fabric material, a grid cover 10 comprising vertical and horizontal metallic grid bars 11, 12, and a metallic pallet-like base 13.例文帳に追加

その主な構成部分としてプラスティックフォイル素材からなる内部被覆（４）と織物素材からなる外部被覆（５）とからなる柔軟性を有する内部容器（２）と、金属製の垂直および水平な格子の棒（１１、１２）からなる格子カバー１０と、金属製のパレット状の台座（１３）とを有する。 - 特許庁

A metal electrode 5 of a flexible printed wiring board 3 and a wiring electrode 4 of a wiring substrate 1 are connected to each other via the electrode connecting adhesive 2 which contains an insulating thermoset resin as a main component, and conductive particles, latent hardener, and temperature indicator to be discolored with a temperature to indicate the temperature.例文帳に追加

絶縁性の熱硬化性樹脂を主成分とし、導電性粒子と、潜在性硬化剤と、温度に対応して変色することによりその温度を示す示温剤とを含有する電極接続用接着剤２を介して、フレキシブルプリント配線板３の金属電極５と、配線基板１の配線電極４が接続されている。 - 特許庁

The projector includes: a thermoelectric element which converts heat from a heating component to power; a storage battery which stores the power generated by the thermoelectric element; and a power supply control part which switches a main power source to the storage battery when the light source is turned on and supplies the power to a light source drive part for driving the light source.例文帳に追加

発熱部品からの熱を電力に変換する熱電素子と、前記熱電素子の発生する電力を蓄電する蓄電池と、光源の点灯時において、主電源と前記蓄電池とを切り替えて光源を駆動する光源駆動部に電力を供給する電源制御部とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

This polyester film for lamination processing of a metal plate is characterized in that the polyester film is a biaxially oriented film comprising a polyester composed of an isophtalic acid-copolymerized polyethylene terephthalate as a main constituent component and having 210-245°C melting point and comprises 0.5-20 ppm of a compound represented by the general formula (wherein R denotes a ≤5C alkyl group).例文帳に追加

イソフタル酸共重合ポリエチレンテレフタレートを主たる構成成分とする、融点が２１０〜２４５℃であるポリエステルからなる二軸延伸フィルムであって、該ポリエステル中に下記一般式で表わされる化合物を０．５〜２０ｐｐｍ含有することを特徴とする金属板貼合せ成形加工用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

In the method for manufacturing the transparent conductive film, by using a magnetron sputtering in which a gas having carbon dioxide 50 vol% or less added in hydrogen or argon is used as a carrier gas, a carbon film of which the refractive index is controlled to 1.35-1.85 is formed on a transparent conductive oxide layer having zinc oxide as a main component on the transparent substrate.例文帳に追加

水素またはアルゴンに二酸化炭素を５０体積％以下添加したガスをキャリアガスとして使用するマグネトロンスパッタにより、透明基板上に酸化亜鉛を主成分とする透明導電酸化物層の表面に屈折率を１．３５〜１．８５に制御したカーボン膜を形成することが可能となる。 - 特許庁

Paste, containing a eutectic mixture composed of bismuth oxide and lithium oxide, or bismuth oxide and rubidium oxide, or bismuth oxide and boron oxide and containing antimony oxide, is spread on the side surface of a sintered member whose main component is zinc oxide and baked at 850-1,000°C, and the side surface high resistance layer is formed on the side surface of the sintered member.例文帳に追加

酸化亜鉛を主成分とする焼結体の側面に、酸化ビスマスと酸化リチウム、または酸化ビスマスと酸化ルビジウム、または酸化ビスマスと酸化硼素からなる共融混合物と酸化アンチモンとを含むペーストを塗布し、８５０〜１０００℃で焼成し、前記焼結体の側面に側面高抵抗層を形成する。 - 特許庁

The sintered oil-impregnated bearing 1 is a sintered-metal porous body formed of stainless steel powder as a main component, and a lubricating grease with ether oil as base oil, and with a lithium salt not having a hydroxyl group in an chemical formula, for example, stearic acid lithium as an increasing agent is impregnated into its internal air hole.例文帳に追加

焼結含油軸受１は、ステンレス鋼粉末を主成分として形成された焼結金属の多孔質体であり、その内部気孔に、エーテル油を基油とし、化学構造式中に水酸基を有さないリチウム塩、例えばステアリン酸リチウムを増ちょう剤とした潤滑グリースが含浸されたものである。 - 特許庁

The silicon nitride porous body is obtained by nitriding a formed body having a metal silicon as a main component and is characterized by having the porous structure with an average pore size of 3 μm or larger, a total amount of silicon and nitrogen in the range of 95% or more and a nitriding ratio of silicon in the range of 90% or more.例文帳に追加

金属珪素を主成分とする成形体を窒化させることにより得られる窒化珪素多孔体であって、平均細孔径が３μｍ以上の多孔構造を有するとともに、珪素と窒素との総量が９５％以上で、かつ珪素の窒化率が９０％以上であることを特徴とする窒化珪素多孔体。 - 特許庁

To obtain a solvent composition that does not substantially contain an aromatic hydrocarbon, comprises a naphthene-based solvent having a high safety to the human body as a main component, has an excellent solubility and is preferably useful as a solvent for a coating material, an adhesive, a printing ink, a mold release agent, etc.例文帳に追加

本発明は、芳香族炭化水素を実質的に含まず、人体に対しての安全性が高いナフテン系溶剤を主体とし、しかも優れた溶解性を有し、塗料、接着剤、印刷インクおよび離型剤などの溶剤として好適に使用できる溶剤組成物を提供することを課題としている。 - 特許庁

In a process for polishing silicon wafer using chemical mechanical polishing(CMP), an abrasive containing water as a main component, 0.5 wt.% or more of cerium oxide, and 0.5 wt.% or more of organic compounds is used, and the process for polishing comprises at least two polishing processes.例文帳に追加

ケミカルメカニカルポリッシング（ＣＭＰ）によりシリコンウエハを研磨する工程において、水を主成分とし酸化セリウム粒子を０．５重量％以上、有機化合物を０．５重量％以上含有する研磨材を用い、少なくとも２つの研磨工程からなる研磨を行うことを特徴とする半導体用基板の研磨方法。 - 特許庁

An encasement for a computer processing control unit comprises: a main support chassis having a plurality of wall supports and a plurality of junction centers containing means for supporting a computer component therein; a back surface that provides support for connecting a peripheral and other computing components; and a means for cooling the encasement.例文帳に追加

コンピュータ処理制御ユニットのための収納体であって、複数の壁サポートおよび内部にコンピュータ部品を支持するための手段を含む複数の接合センターを有するメインサポートシャーシと、周辺機器およびその他の計算部品を接続するためのサポートとなる背面と、本収納体を冷却するための手段とを備えた。 - 特許庁

Accordingly, polyester imide which is obtained by reacting an anhydride of a multivalent carboxylic acid, a dicarboxylic acid and/or an alkyl ester thereof (hereinafter, collectively referred to as "carboxylic acids"), alcohols and a diamine compound, and has a weight average molecular weight (Mw) of 9,000 or more, is used for the varnish as a main component.例文帳に追加

従って、ワニスの主成分であるポリエステルイミドとして、多価カルボン酸の無水物とジカルボン酸及び／又はそのアルキルエステル（以下、これらをまとめて「カルボン酸類」と総称する）、アルコール類、並びにジアミン化合物を反応させてなるポリエステルイミドで、重量平均分子量（Ｍｗ）が９０００以上であるものを用いる。 - 特許庁

This coating for the medical device includes a copolymer containing a main amount of ε-caprolactone and a small amount of at least one kind of another copolymerizable monomer, at least one kind of hydroxamate and a fatty acid component selected from the group consisting of a salt of a fatty acid and a salt of fatty acid ester.例文帳に追加

上記医療デバイスのためのコーティングは、主用量のε−カプロラクトンおよび少量の少なくとも１種の他の共重合性モノマーを含むコポリマー；少なくとも１種のヒドロキサメート；ならびに、脂肪酸の塩および脂肪酸エステルの塩からなる群より選択される脂肪酸成分を含む。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition contains a polyacetal resin (A) and an impact strength-modifying agent (B) having as the main component a graft rubber copolymer (G) which is a product of graft-polymerization by using at least one kind of an emulsifier (E) selected from a sulfonic acid-based salt compound and a sulfate-based salt compound.例文帳に追加

本発明の熱可塑性樹脂組成物は、ポリアセタール樹脂（Ａ）と、スルホン酸系塩化合物、硫酸塩系塩化合物から選ばれる少なくとも１種の乳化剤（Ｅ）を用いてグラフト重合されたグラフトゴム共重合体（Ｇ）を主成分とする衝撃強度改質剤（Ｂ）とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

In the core substrate sheet having a core substrate containing a polyvinyl chloride resin as a main component and an adhesive layer formed on at least one side of the core substrate, the adhesive layer contains at least a polyester resin and fine particles of 5-35 μm in an average particle size.例文帳に追加

ポリ塩化ビニル樹脂を主成分として含むコア基材と、該コア基材の少なくとも片面に設けられた接着層とを有するカード用コア基材シートにおいて、前記接着層が、少なくともポリエステル樹脂と平均粒子径５μｍ以上３５μｍ以下の微粒子とを含有することを特徴とするカード用コア基材シート。 - 特許庁

This cationic polymer is a polysaccharide known as a component constituting cell walls of higher plants such as beans, fruits, vegetables and rice and comprises xyloglucan polysaccharide which is a nonionic water-soluble polymer having glucose as a main chain and having galactose on side chain as a substrate and introduces a specific amount of quaternary nitrogen- containing group therein.例文帳に追加

豆類、果実、野菜、米等の高等植物の細胞壁を構成する成分として知られる多糖類であり、グルコースを主鎖としキシロース、ガラクトースを側鎖に持つ非イオン性水溶性高分子であるキシログルカン多糖を基材とし、特定量の第４級窒素含有基を導入したカチオン性ポリマーを用いる。 - 特許庁