「Main component」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an acrylic pressure-sensitive adhesive which is excellent in water and moisture resistance and adhesion and free from odor problem, by using an aqueous dispersion type polymer of an acrylic monomer comprising a (meth)acrylate of an alcohol containing an 8-30C long chained alkyl group, as a main component.例文帳に追加

炭素数８〜３０の長鎖アルキル基を有するアルコールの（メタ）アクリル酸エステルを主成分としたアクリル系モノマーの水分散型重合体を用いて、耐水耐湿性や接着性に優れ、また臭気の問題のないアクリル系粘着剤を得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide an active material for a lithium cell which contains inexpensive manganese oxide as a main component, and has a calcium ferrite-type structure as a basic structure, with higher safety and excellent in battery characteristics, and its manufacturing method, and a lithium cell using the above active material as a structuring member of an electrode.例文帳に追加

安価なマンガン酸化物を主成分とし、カルシウムフェライト型構造を基本構造として有する、より安全性の高い、電池特性に優れるリチウム電池用活物質およびその製造方法、並びに電極の構成部材として該活物質を用いたリチウム電池を提供する。 - 特許庁

An inorganic insulating layer 23 made of an inorganic material as its main component is formed on a conductive layer 20 including a source electrode 20A, a drain electrode 20B and a pixel electrode 20C formed by a conductive layer forming step, so as to cover the conductive layer 20 and an oxide semiconductor layer 18.例文帳に追加

導電層形成工程によって形成されたソース電極２０Ａ、ドレイン電極２０Ｂ、及び画素電極２０Ｃを含む導電層２０上に、該導電層２０及び酸化物半導体層１８を覆うように、無機材料を主成分とする無機絶縁層２３を形成する。 - 特許庁

To solve the following problem that, when forming a transparent electrode such as an ITO on a semi-transparent reflecting film, the semi-transparent film having Ag as a main component is oxidized by oxygen introduced as a reactant gas, optical characteristics are deteriorated, and the luminous efficiency of an organic EL element is lowered.例文帳に追加

半透明反射膜上にＩＴＯ等の透明電極を形成する際、反応性ガスとして導入する酸素により、Ａｇを主成分とする半透明反射膜が酸化され、光学特性が劣化し、有機ＥＬ素子の発光効率の低下が生じるという課題を解決する。 - 特許庁

The cover tape for bead core of tire is obtained by carrying out coating treatment of a woven fabric having cord weave or a canvas structure with a mixed solution containing a natural rubber (NR) latex and a styrene-butadiene copolymer rubber (SBR) latex as a main component and further containing a tackiness-imparting agent and not containing a resorcine-formaldehyde initial condensation product.例文帳に追加

簾織又はキャンパス構造の織布を、天然ゴム（ＮＲ）ラテックス及びスチレン・ブタジエン共重合体ゴム（ＳＢＲ）ラテックスを主成分とし、更に粘着付与剤を含有し、レゾルシン・ホルムアルデヒド初期縮合物を含有しない混合液で被膜処理してなるタイヤのビードコア用カバーテープである。 - 特許庁

To safely carry out a voltage-withstanding test by separating a ground fault detecting circuit from a main circuit by a simple switch operation for a ground fault breaker of a single structure having a body case with a shared component with a wiring breaker, and components of a ground fault detecting/separating device mounted therein.例文帳に追加

本体ケースに配線用遮断器との共用部品，および漏電検出，引外し用部品を内装した単体構造の漏電遮断器を対象に、簡単なスイッチ操作で漏電検出回路を主回路から切り離して耐電圧試験を安全に行えるようする。 - 特許庁

The spark plug 100 is fitted inside an insulation body 2 in a mode penetrating same and is provided with a rod-shaped central member 101 structured in a form in which a central electrode 3 is buried in an insulating base body 104 with an insulating material and/or an semiconducting material as a main component.例文帳に追加

スパークプラグ１００は、絶縁体２を貫通する形にてその絶縁体２内部に設けられ、絶縁性材料及び／又は半導体材料を主体としてなる絶縁性基体１０４中に中心電極３を埋設する形にて構成される棒状の中軸部材１０１を有する。 - 特許庁

The molded frozen dough which is used for the doughnut and can be fried in a short time without being thawed is characterized by comprising a dough which contains wheat flour having a protein value of 8.5 to 14 wt.% as a main component and further contains baking powder in an amount of 0.3 to 6 wt.%, and having a molded dough thickness of 5 to 40 mm.例文帳に追加

蛋白価が８．５〜１４重量％である小麦粉を主成分とし、かつベーキングパウダーを０．３〜６重量％含む生地からなり、成型生地が厚み５〜４０ｍｍであることを特徴とする解凍せずに油で揚げることの可能なドーナツ用成型冷凍生地。 - 特許庁

Integrally with an image forming apparatus (100), a collected component storage part (14) is formed to collect and preserve fixing components and electrically connecting components for fixing and electrically connecting the image forming apparatus (100) and peripheral devices (200, 300, 400) when collecting the image forming apparatus (main body) (100) and the peripheral devices (200, 300, 400).例文帳に追加

画像形成装置（本体）(100)と周辺装置(200、300、400)とを回収する際に、画像形成装置(100)と周辺装置(200、300、400)を結合する固定部品および電気的に接続する電気接続部品を、収容保管することが可能な回収部品収容部(14)を画像形成装置(100)と一体に形成する。 - 特許庁

A help-equipped display processing part 71 takes out the UI screen from the extraction customization screen storage part 67 by turns from the main screen, and adds a notice symbol clearly showing a UI component to be operated for finally arriving at the target operation contents to the taken-out UI screen and displays it.例文帳に追加

ヘルプ付き表示処理部７１は、メイン画面から順番にＵＩ画面を抽出カスタマイズ画面記憶部６７から取り出すと共に、取り出したＵＩ画面に、目的とする操作内容にたどりつくために操作すべきＵＩ部品を明示する注目記号を付加して表示する。 - 特許庁

A waterproof floor F is formed in a gentle V shape having a drain gradient for forming a boundary between a washing place 7 and a bathtub installing part 8 as a trough 10 with the waterproof members 1 and 2, a stand 4 adjustable in height by a height adjusting leg 5 and the surface layer material P as a main component.例文帳に追加

防水床Ｆは、防水床部材１，２、高さ調節脚５で高さ調節可能な架台４、表層材Ｐを主構成要素とし、洗い場７と浴槽設置部８との境界部分が谷部１０となる排水勾配を有し緩やかなＶ字形となっている。 - 特許庁

The conductor 10 or the conductor 16 is made a bit line 32, and the first electrode section 12 is made a word line 33 to apply voltage or an electric current to the variable resistance layer 14 containing a metal oxide as a main component, thus achieving the resistance change of the memory bit part 1.例文帳に追加

導電体１０あるいは導電体１６をビット線３２とし、第１電極部１２をワード線３３とし、金属酸化物を主成分とした抵抗変化層１４に電圧あるいは電流を印加することにより、メモリビット部１の抵抗変化を実現できる。 - 特許庁

The glossy sheet for electrophotography has a coating layer of 2 to 30g/m^2 in which 10 to 100 parts by mass of hollow type organic pigment is blended in 100 parts by mass of soluble resin with glass transition point of 120°C or higher on coating paper provided with a coating layer with a pigment as a main component.例文帳に追加

顔料を主体とした塗工層を設けた塗工紙上に、ガラス転移点が１２０℃以上の水溶性樹脂が１００質量部に対して、中空型有機顔料を１０〜１００質量部配合した塗工層を２〜３０g／ｍ^2塗布することを特徴とする電子写真用光沢シート。 - 特許庁

The oily writing implement contains an oily ink composition comprising a metal-containing colorant containing at least any one of copper, cobalt, chromium, zinc, and manganese, an organic solvent, and a mercaptobenzothiazole derivative represented by formula (1) (wherein X is hydrogen, an alkali metal or an amine) housed in the ink container having aluminum as the main component.例文帳に追加

少なくとも銅、コバルト、クロム、亜鉛、マンガンのいずれかを含む含金属系着色剤と、有機溶剤と、下記一般式（１）で示されるメルカプトベンゾチアゾール誘導体を含む油性インキ組成物が、アルミニウムを主成分とするインキ収容体内に収容される油性筆記具。 - 特許庁

In a magnetic recording medium comprising a substrate, a plurality of foundation layers formed on the substrate, and a magnetic layer containing an alloy having an L1_0 structure as a main component, the heat-assisted recording medium is used in which at least one of the foundation layers is SrTiO_3.例文帳に追加

基板と、該基板上に形成された複数の下地層と、Ｌ１_０構造を有する合金を主成分とする磁性層からなる磁気記録媒体において、該下地層の少なくとも一つが、ＳｒＴｉＯ_３であることを特徴とする熱アシスト磁気記録媒体を用いる。 - 特許庁

To provide a coated paper for offset printing, in which two or more coated layers are provided on a base paper containing non-chlorine-bleached hardwood pulp as a main component, excellent in white paper gloss and printing gloss, smoothness, whiteness, printing resistance, blocking, blister resistance, etc.例文帳に追加

非塩素漂白された広葉樹パルプを主成分とする原紙の上に塗工層を２層以上設けた印刷用塗工紙において、白紙光沢及び印刷光沢、平滑性、白色度、耐印刷性、ブロッキング、耐ブリスター性などが優れるオフセット印刷用塗工紙を提供する。 - 特許庁

To provide an aerosol agent for cleaning a drainage outlet and for cleaning a laundry sink, which contains a fatty acid soap as a main cleaning component, is prepared into a form suitable to clean the drainage outlet and the laundry sink of a washing machine, and gives low environmental load.例文帳に追加

脂肪酸セッケンを主たる洗浄料成分とし、上記の排水口や洗濯機の洗濯槽を洗浄するのに好適な形態に調製され、しかも、環境に対する負荷が小さい排水口洗浄用および洗濯槽洗浄用のエアゾール剤を提供すること。 - 特許庁

In this sampling device for underwater component determination, a flow adjusting valve and a manifold are connected to a sampling line branched from a water main pipe, and at least one flow adjuster and a plurality of solid phase extraction cartridges, and a filter holder, if necessary, are connected to the downstream side of the manifold.例文帳に追加

水中成分定量用サンプリング装置は、水主配管から分岐されたサンプリングラインに流量調整バルブ、マニホールドを接続し、マニホールドの下流側には、少なくとも一つの流量調整器と複数の固相抽出カートリッジ、さらに必要によりフィルターホルダーが接続される。 - 特許庁

The positive electrode for the lithium secondary battery is provided with a positive electrode mixture layer containing an active material with lithium-containing compound oxide as a main component, a conductive agent, a binder, and a dispersant, with a specific surface area of the positive electrode mixture layer of 50m^2/g or more and 150m^2/g or less.例文帳に追加

リチウム二次電池用正極において、リチウム含有複合酸化物を主体とした活物質、導電剤、結着剤および分散剤とを含む正極合剤層を有し、前記正極合剤層の比表面積が５０ｍ^２／ｇ以上１５０ｍ^２／ｇ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The ESD protecting film 12 is made of a composition powder containing ZnO as a main component and a silicon carbide and a composition containing Mn, Co, Bi, Sb or a rare earth element, and is made of a composition containing 10 wt.%-40 wt.% of silicon carbide for 100 wt.% of this composition.例文帳に追加

ＥＳＤ保護膜１２は、ＺｎＯを主成分とし炭化珪素を含む組成物粉末に、Ｍｎ・Ｃｏ・Ｂｉ・Ｓｂ或いは希土類元素を含む組成物から成り、この組成物粉末１００ｗｔ％に対し、炭化珪素を１０ｗｔ％〜４０ｗｔ％含む組成物からなる。 - 特許庁

This storage case for the recording medium comprises a resin composition containing as a main component a rubber-modified thermoplastic resin obtained by using a rubber-like polymer having a strong affinity to a mixture of an aromatic vinyl compound with an alkyl (meth)acrylate and a specific structure.例文帳に追加

芳香族ビニル系化合物と(メタ)アクリル酸アルキルエステル化合物の混合物と強い親和性を有する特定の構造を有するゴム状重合体を用いて得られるゴム変性熱可塑性樹脂を主成分とする樹脂組成物よりなる記録媒体収納容器。 - 特許庁

The electron emission source 10 is structured of a substrate 11 composed of an alloy material with iron (Fe) as a main component, a plurality of through-holes 12 fitted to the substrate 11, and an electron emission layer 13 consisting of carbon nanotubes formed on a surface of the substrate 11.例文帳に追加

電子放出源１０は、鉄（Ｆｅ）を主成分とした合金材料から構成された基板１１と、基板１１に設けられた複数の貫通孔１２と、基板１１の表面に形成されたカーボンナノチューブからなる電子放出層１３とから構成されたものである。 - 特許庁

This molding material of methacrylic resin comprises a methyl methacrylate homopolymer as a main component having 60,000 to 160,000 weight-average molecular weight (Mw), stereoregularity ratio (S/H) of 1.05 to 1.65 and ≤10 terminal double bond number based on 100 polymer terminal number.例文帳に追加

重量平均分子量（Ｍｗ）が６万から１６万、立体規則性比（Ｓ／Ｈ）が１．０５から１．６５、且つ末端二重結合数が重合体末端数１００に対して１０個以下であるメタクリル酸メチル単独重合体をメタクリル樹脂成形材料の主成分とする。 - 特許庁

This newspaper for offset printing is obtained by applying a surface treating agent containing an organic pigment and an adhesive as a main component on both faces of raw paper and drying, and has ≤45 g/m2 basis weight, especially has ≥90° contact angle of paper surface and water at 1s after a water drop is fallen on the paper face.例文帳に追加

原紙の両面に有機顔料と接着剤を主成分とする表面処理剤を塗被、乾燥してなる米坪４５ｇ／ｍ^2 以下のオフセット印刷用新聞用紙であって、特に紙表面と水との接触角が水滴を紙面に落とした後１秒後の値で９０度以上とする。 - 特許庁

By the CVD method, a layer 8 whose main component is SiO_2 having 2% or less of an element ratio of N is formed on a base body 1 to obtain a substrate 10, and on the substrate, there are formed element electrodes 2, 3 and conductive film 4, and furthermore, a carbon film 6 is deposited by an activation treatment.例文帳に追加

基体１上にＣＶＤ法によって、Ｎの元素比率が２％以下であるＳｉＯ_2を主成分とする層８を形成して基板１とし、その上に素子電極２，３、導電性膜４を形成し、さらに、活性化処理によってカーボン膜６を堆積させる。 - 特許庁

This illuminator is provided with light sources 7A to 7C emitting light including the wavelength component of reflected light at a time when objects to be recognized 9A to 9C are irradiated with white light and reflectors 8A to 8C having light reflection surfaces including the components of the objects 9A to 9C to be recognized as main components.例文帳に追加

認識対象物９Ａ〜９Ｃに白色光を照射したときに反射してくる光の波長成分を含む光を出射する光源７Ａ〜７Ｃと、認識対象物９Ａ〜９Ｃの成分を主成分として含んだ光反射面を有する反射板８Ａ〜８Ｃとを備える。 - 特許庁

This method for producing the calcium carbonate whisker, preferably aragonite crystal whisker-shaped calcium carbonate comprises adding an alkali aqueous solution containing ≤0.1 mol of carbonate ion to 1 mol of calcined lime, stirring the mixture to prepare the lime milk, and continuously adding the prepared lime milk to an aqueous solution containing sodium carbonate as a main component at ≥40°C.例文帳に追加

生石灰1 molに対して0.1mol以下の炭酸イオンを含むアルカリ水溶液を添加し、攪拌しながら調製させた石灰乳に40℃以上で炭酸ナトリウムを主成分とする水溶液を連続的に添加する行うことによってアラゴナイト結晶のウィスカー状炭酸カルシウムを得る。 - 特許庁

This method for collecting the seedlings of a shellfish in an anchored sea basket style is such that a seedling collector is coated with a hydraulic composition containing a cement as a main component and containing a non-hydraulic alkaline earth metal salt in an amount of 40 to 90 mass%.例文帳に追加

貝類の種苗を垂下式にて採取する方法において、採苗器を、セメントを主成分とし、気硬性のアルカリ土類金属塩を４０〜９０質量％含有する水硬性組成物のスラリーで被覆して用いることを特徴とする貝類の種苗採取方法。 - 特許庁

To make it possible to secure moisture necessary for the branch/bridge reaction of an isocyanate group of reactive hot metal resin and to accelerate the curing of an adhesion part in the case of thermally sticking 1st and 2nd members each other by using an adhesive member consisting of the reactive hot metal resin as a main component.例文帳に追加

反応型ホットメルト樹脂を主成分とする接着部材を使用して第１の部材と第２の部材とを熱接着する場合に、その樹脂のイソシアネート基の分岐・架橋反応に必要な水分を確保できるようにすると共に、その接着部分の硬化を促進できるようにする。 - 特許庁

To obtain a construction panel having a feeling of natural touch which does not cause chalking and keeps its gloss with weightiness even when exposed to outdoor daylight and bad weather for a long time, by dispersing minute particles comprising an aluminosilicate compd. as a main component into a transparent or a translucent coating material.例文帳に追加

長期間、屋外の日照や風雨に曝露しても、チョーキングを起こすことがなく、重厚感を与える光沢を保持することができるとともに、自然感をもった風合いをも備えた建築パネルを作製し得る建築パネル用塗料及びそれを塗装した建築パネルを提供する。 - 特許庁

An inclined plane 11, which is gradually deflected to the outdoor side toward an end 8 from an indoor side surface, is provided between the end 8 and main parts 6A and 6'A of the component materials 6 and 6' which constitute the indoor side surfaces of the rails A_3 and A_3'.例文帳に追加

前記横框Ａ_３ ，Ａ_３ ´の室内側面を構成する前記室内側框構成材６，６´の主体部６Ａ，６´Ａと前記端部８との間に、前記室内側面から前記端部８に至るに従って次第に室外側へ偏位する傾斜面１１を設ける。 - 特許庁

A CPU 22 which is a main component of this device is composed of a scenario setting part 27 for setting simulation conditions, a simulation executing part 28 for network formation and a simulation evaluating and examining part 29, and further a GIS 21 for inputting geographical spatial data is connected to the CPU 22 if necessary.例文帳に追加

装置の主たる構成要素であるＣＰＵ２２には、シミュレーション条件設定のためのシナリオ設定部２７と、ネットワーク形成のためのシミュレーション実行部２８と、シミュレーションの評価検討部２９とからなり、さらに必要に応じて地理空間データを入力するためのＧＩＳ２１を結合する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a silica container, for inexpensively manufacturing a large silica container having high dimensional accuracy, high durability and comprising silica as an essential structural component, from an inexpensive and relatively low-grade silica powder as a main raw material, with low energy input, and to provide a silica container manufactured by the method.例文帳に追加

大型、高寸法精度、高耐久性の、シリカを主な構成成分とするシリカ容器を、安価な比較的低品位のシリカ粉体を主原料として、投入エネルギー量を少なく、低コストで製造するためのシリカ容器の製造方法、及び、このようなシリカ容器を提供する。 - 特許庁

A signal outputted from a signal controller 9 which is a component of the ringing notice circuit devices a motor 11 for operating the toy main body as prescribed and produces a sound and/or emits a light so as to inform the people around about the arrival of an incoming call to the portable terminal 3.例文帳に追加

着信報知回路を構成する信号コントローラ９から出力される信号によってモータ１１を駆動させ玩具本体に所定の動作を行わせると共に、音声および／または光を発するようにして周囲に携帯端末機３の着信を報知させる。 - 特許庁

In the substance detecting system 10, a main component is analyzed on the basis of the data of a sampling gas, which is accumulated in a database 57 by prior sampling, in a measuring processing part 50 to specify the presence of gas containing an unknown substance or the kind of the present substance and the mixing ratio or concentration of the gas.例文帳に追加

物質検出システム１０では事前のサンプリングによりデータベース５７に蓄積したサンプリングガスのデータに基づき、測定処理部５０が主成分解析を行うことで、未知の物質を含んだガスの有無や、存在する物質種の特定、ガス混合比や濃度の特定を行う。 - 特許庁

A catalyst for the production of ethylene oxide is formed by causing a carrier having α-alumina as a main component thereof to incorporate therein silica and a metal or a compound of at least one element selected from the elements of the groups Ib and IIb in the periodic table of the elements such as, for example, silver oxide and depositing silver on the carrier.例文帳に追加

α−アルミナを主成分とする担体にシリカと周期律表第ＩｂおよびＩＩｂ族の元素から選ばれる少なくとも１種の元素の金属または化合物、例えば酸化銀とを含有させ、これに銀を担持してエチレンオキシド製造用触媒とする。 - 特許庁

A dead-time compensation computing part 70 calculates an output current of an inverter main circuit 2 detected by a phase-current detection means 10, the carrier frequency of a switching means 4, and a specified order component of a dead-time error voltage on the basis of a DC voltage and a preset dead time.例文帳に追加

デッドタイム補償量演算部７０は、相電流検出手段１０が検出したインバータ主回路２の出力電流とスイッチング手段４のキャリア周波数と前記直流電圧と予め定めたデッドタイムに基づいてデッドタイム誤差電圧の特定次数成分を算出する。 - 特許庁

This laminate comprises: a base material containing a heat-resistant acrylic resin as a main component; and a layer which is obtained by applyng a resin composition containing a ketone-based solvent and a (meth)acryloyl group pendant-type polymer with a double bond which is radical-polymerizable (anionic polymerization) in the side chain, and formed on the base material.例文帳に追加

耐熱アクリル樹脂を主成分として含む基材の表面に、ケトン系溶剤と側鎖にラジカル重合（アニオン重合）可能な二重結合を有する（メタ）アクリロイル基ペンダント型重合体を含有する樹脂組成物を塗布して得られる層が形成された積層体である。 - 特許庁

Waveguide resonators 1a, 1b of a TE_10N mode that is the basic mode of a squire waveguide are provided in a plurality of stages in a direction, where an electric field component orthogonally crosses the main propagation direction of a TE_10 mode that is the basic mode of the square waveguide by successive connection on the tube wall surface.例文帳に追加

方形導波管の基本モードであるＴＥ_１０モードの主伝搬方向に対し、電界成分が直交する方向に方形導波管の基本モードであるＴＥ_１０Ｎ モードの導波管型共振器１ａ，１ｂを複数段に、その管壁面で順次接続して設ける。 - 特許庁

To appropriately perform a stirring operation for solving settling of a pigment component without accompanying complication of constitution and price increase in a recording apparatus which feeds ink from a main tank to a sub-tank, delivers the ink in the sub-tank from a recording head, and performs recording.例文帳に追加

メインタンクからサブタンクにインクを供給し、サブタンク内のインクを記録ヘッドから吐出して記録を行う記録装置において、構成の複雑化及び高価格化を伴うことなく、かつ適切な顔料成分の沈降を解消するための攪拌動作が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for extracting an active ingredient of onion in a large amount, the large amount of the active ingredient of the onion obtained by the method, and a hygienic food for patients with diabetes mellitus, consisting of the active ingredient of the onion as a main component.例文帳に追加

タマネギの有効成分を多量に抽出することが出来る方法、その製造方法により製造される多量のタマネギの有効成分及びその製造方法により製造されるタマネギの有効成分を主成分とする糖尿病患者用保健食品を提供すること。 - 特許庁

Then, the radar device for prospecting the underground is provided with radar antennas 3 and 4 for prospecting the underground that is mounted to one portion of the excavation blade and or the rear portion and transmission parts 2a and 2b for selectively supplying a pulse signal with a different main frequency component to the radar antenna 3.例文帳に追加

そして、この地中探査用レーダ装置は、上記掘削刃の一部分に又はその後方に取付けられる地中探査用レーダアンテナ(3,4) と、このレーダアンテナ(3) に異なる主要周波数成分を有するパルス信号を選択的に供給する送信部(2a,2b) とを備える。 - 特許庁

The member for producing the semiconductor is a sintered compact which contains silicon nitride as a main component and ≤1% of metal elements other than silicon and has a relative density of ≥70 %, the maximum void diameter of ≤100 μm, Vickers hardness of ≤12 GPa and fracture toughness of ≤5 MPa.m1/2.例文帳に追加

窒化珪素を主成分とし、珪素以外の金属元素の含有量が１％以下、相対密度が７０％以上、最大ボイド径が１００μｍ以下、ビッカース硬度が１２ＧＰａ以下、および破壊靭性が５ＭＰａ・ｍ^1/2以下の焼結体からなることを特徴とする。 - 特許庁

To reduce a production cost by making common a main component such as a transmission case when manufacturing a working vehicle using a gear multistage transmission for changing the speed of driving rotation, or when manufacturing a working vehicle using a hydraulic continuously variable transmission.例文帳に追加

本発明では、駆動回転の変速にギア多段変速装置を用いた作業車両を生産したり、油圧無段変速装置を用いた作業車両を生産したりするにあたって、ミッションケース等の主要部品の共用化を図って生産コストを低減することを課題とする。 - 特許庁

This sanitary paper includes a titanium oxide having an average particle diameter (D50) of 0.05-30 μm measured by a laser diffractive scattering particle size distribution in an amount of 10-30 wt.%, a softener for paper in an amount of 3-18 wt.%, and a moisture-retaining component in an amount of 60-80 wt.% based on base paper, as main components.例文帳に追加

原紙に対して主成分として、レーザー回析散乱粒度分布による平均粒子径（Ｄ５０）が０．０５〜３０μｍの酸化チタンを１０〜３０重量％、紙用柔軟剤を３〜１８重量％、及び保湿成分を６０〜８０重量％含むものである。 - 特許庁