「Main components」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The mat holder 3 corresponding to the stamp S different in the stamp face size etc. is fitted between the stand main body 2 and the stand base 1, and the stand main body 2 and the stand base 1 are made common components.例文帳に追加

印面サイズなどが異なる印判Ｓに対応するマットホルダー３を、スタンド本体２とスタンド台１との間に組み込んで、スタンド本体２およびスタンド台１を共通部品化する。 - 特許庁

An enclosure of the image reading apparatus is divided into a main enclosure and a sub enclosure, only the common component is packaged in the main enclosure and all the individual components are packaged within the sub enclosure.例文帳に追加

そして、本画像読取装置の筐体を主筐体と副筐体とに分割し、主筐体には共通部品のみを搭載し、副筐体には個別部品のすべてを搭載する。 - 特許庁

To provide a motorcycle having a vehicle body structure reducing vertical oscillation of a main frame while suppressing increase of the weight without having restriction on arrangement of components attached to the main frame.例文帳に追加

メインフレームに取付けられる部品の配置に制約を受けず、また、重量増を抑えながらメインフレームの上下振動を低減可能な車体構造を有する自動二輪車を提供する。 - 特許庁

To improve exhaust emission through attaining of early activation of a main catalyst also effectively utilizing adsorbing and purifying action of an exhaust harmful components by a catalyst provided separately from the main catalyst.例文帳に追加

主触媒の早期活性化を図ると共に、主触媒と別に設けた触媒による排気有害成分の吸着及び浄化作用を有効的に利用し、排気エミッションを改善する。 - 特許庁

The tool for processing optical components is used for grinding or finishing the end faces of the optical component projecting from the bottom surface of this tool main body after fixing the optical components used for optical waveguide to a component mounting part formed on a side part of the tool main body.例文帳に追加

治具本体の側部に形成された部品取付部に光導波路に用いられる光部品を固定した後、この治具本体の底面から突出する光部品の端面への研削または研磨を行うための光部品の加工治具である。 - 特許庁

A body side upper bracket 4 is constituted preliminarily of a plurality of divided components (main body 4a, overhang part 4c), and the divided components (main body 4a, overhang part 4c) are coupled in a calking process when assembled, so as to assemble the body side upper bracket 4.例文帳に追加

車体側アッパーブラケット４を予め複数の分割部品（本体４ａと、張り出し部４ｃと）から構成し、組立時には、これら複数の分割部品（本体４ａと、張り出し部４ｃと）を加締め工程により結合して、車体側アッパーブラケット４を組み立てている。 - 特許庁

The other components are two or more components different from the main component forming the carrier transport layer and the main component forming the organic light emitting layer 3, and they consist of what have an ability to reduce the carrier transportability of the mixture layer 6.例文帳に追加

前記他の成分が前記キャリア輸送層を構成する主成分及び前記有機発光層３を構成する主成分のいずれとも異なる二種以上の成分であって混合層６のキャリア輸送性を低下させる能力を有するものから成る。 - 特許庁

This detergent composition is provided by consisting mainly of hydroxy carboxylic acid and its acidic salt as main components, also as its premise condition, containing a terpene-based hydrocarbon and water soluble surfactant as main components, adjusting pH at 3 to 5, and also preparing the composition as a foamed material.例文帳に追加

ヒドロキシカルボン酸及びその酸性塩を主成分となしその前提条件としてテルペン系炭化水素及び水溶性界面活性剤を主成分となしてｐＨを３〜５に調整し且つフォーム状の発泡物を形成せしめて上記目的を達成させる。 - 特許庁

This composition is characterized by containing 1 kind or a mixture of ≥2 kinds selected from water, an alcohol, a glycol and a glycol ether as main components and also containing at least 1 kind of a rustproof agent in the main components.例文帳に追加

本発明の組成物は、水、アルコール類、グリコール類、及びグリコールエーテル類の中から選ばれる１種若しくは２種以上の混合物を主成分とすると共に、前記主成分中に少なくとも１種の防錆剤を含有することを特徴としている。 - 特許庁

The plating device comprises: a wafer treatment part for plating the surface of a semiconductor wafer using a plating liquid; a main component control part for controlling the concentration of the main components in the plating liquid; and a trace component control part 3 for controlling trace components in the plating liquid.例文帳に追加

このメッキ装置は、メッキ液を用いて半導体ウエハの表面にメッキ処理を施すためのウエハ処理部、メッキ液の主成分濃度を管理する主成分管理部、およびメッキ液の微量成分を管理するための微量成分管理部３を備えている。 - 特許庁

The composite electronic component 10 is provided with a wiring board 14 having surface-mounting electronic components 70, 72 mounted on at least one main surface, and a case 12 joined to the one main surface of the wiring board 14 and used for covering the electronic components 70, 72.例文帳に追加

複合電子部品１０は、少なくとも一方主面に表面実装型電子部品７０，７２が搭載された配線基板１４と、配線基板１４の一方主面に接合されて表面実装型電子部品７０，７２を覆うケース１２とを備える。 - 特許庁

When the main board 14 with the acoustic components 15 mounted thereon is contained in a front case 11, a radiation section of the acoustic components 15 and a receiving hole 12 of the front case 11 are communicative via a cushion member.例文帳に追加

音響部品１５を取り付けた主基板１４を表ケース１１に収納した状態では、音響部品１５の放射部と表ケース１１の受話孔１２とがクッション材を介して連通する。 - 特許庁

The dielectric ceramic composition contains main components of 85-99 mol% Ti oxide expressed in terms of TiO_2 and 1-15 mol% Zn oxide expressed in terms of ZnO and it is preferable to contain a glass component containing oxide of B and/or oxide of Cu as accessary components.例文帳に追加

Ｔｉの酸化物が、ＴｉＯ_２換算で、８５〜９９ｍｏｌ％、Ｚｎの酸化物が、ＺｎＯ換算で、１〜１５ｍｏｌ％である主成分を含有する誘電体磁器組成物。 - 特許庁

As the MnZn ferrite, it is preferable to have the components of Fe_2O_3: 54 to 57 mol%, ZnO: 5 to 10 mol%, NiO: 4 mol% or less(provided that, 0% is not included), and MnO as the balance essentially, as the main components.例文帳に追加

ＭｎＺｎフェライトとしては、Ｆｅ_２Ｏ_３：５４〜５７ｍｏｌ％、ＺｎＯ：５〜１０ｍｏｌ％、ＮｉＯ：４ｍｏｌ％以下（但し、０％を含まず）、残部実質的にＭｎＯを主成分とするものが望ましい。 - 特許庁

The biosubstance-inspecting device is constituted by separating chip components for individual testing specimens each loading reagents/solution-sending elements, and control/detection components as inspection main bodies.例文帳に追加

本発明の生体物質検査デバイスは、試薬類・送液系用のエレメントを搭載した、検体ごとのチップコンポーネントと、検査デバイス本体として、制御・検出コンポーネントとを別個にするシステム構成である。 - 特許庁

The game machine or the like is provided with the wiring board H comprising a wiring board body 800, electronic components 810 or the like and pseudo electronic components (members for identification) 820 mounted on the wiring board main body 800.例文帳に追加

配線基板本体８００と、電子部品８１０等と、配線基板本体８００に装着される疑似電子部品（識別用部材）８２０と、を具備する配線基板Ｈを有する遊技機等である。 - 特許庁

Thus, such troubles are suppressed that the components of the carrying unit are broken and the ambient components of the carrying unit are broken due to the collision of the carrying unit with the main body cover at the transport.例文帳に追加

よって、輸送時に搬送ユニットが本体カバーと衝突して、搬送ユニットを構成する部品が破損したり、搬送ユニット周りの部品が破損してりしてしまうのを抑制することができる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor drum equipped with a drive-side flange member having improved components strength and improved components accuracy while maintaining the electrical connection with an electrophotographic image forming apparatus main body.例文帳に追加

電子写真画像形成装置本体との電気的な接続を保持しつつ、部品強度、及び部品精度を向上できる駆動側フランジ部材を備えた電子写真感光体ドラムの提供。 - 特許庁

The histamine adsorbent includes one or a plurality of components selected from a group of bentonite, active carbon and diatom earth as main components, and adsorbs histamine contained in the liquid food.例文帳に追加

本発明のヒスタミン吸着剤は、ベントナイト、活性炭素および珪藻土の群から選択される１または複数を主成分とし、液体状の食品に含まれるヒスタミンを吸着することを特徴とする。 - 特許庁

When a main calculating part 7 is to perform DCT operation, each of series components is obtained by multiplying the coefficient read from the coefficient table 5 by a variable and a DCT result 11 is obtained by adding these series components.例文帳に追加

本計算部７がDCT演算を行う際、係数テーブル５から読込んだ係数を変数に乗算して個々の級数成分を求め、それら級数成分を足し合せてDCT結果１１を出す。 - 特許庁

A current-voltage nonlinear resistor 10 includes a sintered body 20 of a mixture including zinc oxide as main components and bismuth oxide, antimony oxide, manganese oxide, cobalt oxide and nickel oxide, as accessory components.例文帳に追加

電流−電圧非直線抵抗体１０は、酸化亜鉛を主成分とし、副成分として、酸化ビスマス、酸化アンチモン、酸化マンガン、酸化コバルトおよび酸化ニッケルを含んだ混合物の焼結体２０を備える。 - 特許庁

The cement hardening compositions comprise (A) liquids extracted from clay minerals containing huminic acids as main components, (B) inorganic salts, and (C) acid components as reaction accelerators.例文帳に追加

本発明のセメント硬化用組成物は、フミン態酸類を主成分とする粘土鉱物から抽出された液状物（Ａ）、無機塩類（Ｂ）、及び酸成分からなる反応促進剤（Ｃ）を含有させたものである。 - 特許庁

The evaluation area setting part classifies the color components in each position of the photographed image in accordance with the range of the main color components and sets the focus evaluation area in the photographed image on the basis of the classification result.例文帳に追加

評価領域設定部は、撮影画像の各位置の色成分を主要色成分の範囲に応じて分類し、該分類結果に基づいて撮影画像内に合焦評価領域を設定する。 - 特許庁

A plurality of electronic components for a projector mounted on a main printed board 2 are cooled with a cooing blast flowing in the arrow X direction.例文帳に追加

主プリント基板２に搭載された複数のプロジェクタ用電子部品は、矢視Ｘ方向から流入する冷却風で冷却される。 - 特許庁

Since the main structure is constituted of a combination of two kinds of grooves with different shapes, the number of movable parts and components can be extremely reduced.例文帳に追加

形状が異なる２種類の溝の重ね組み合わせのみが主たる構造のため可動部や部品点数を極端に少なくできる。 - 特許庁

To obtain a simple structure of a main reserver room while enabling an easy processing by reducing the quantity of the components of a shock absorber.例文帳に追加

緩衝器の部品点数を減少させ、加工を容易せしめるとともに、主リザーバ室の構造を簡易なものとすることである。 - 特許庁

A relay server 3 comprises: as main components, a VPN group information storage unit; an address filter information storage unit; and a communication control unit.例文帳に追加

中継サーバ３は、主要な構成として、ＶＰＮグループ情報記憶部と、アドレスフィルタ情報記憶部と、通信制御部と、を備える。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus that can be downsized without incurring an increase in the number of components wherein the possibility of wiring caught between an original cover and an apparatus main body can be precluded.例文帳に追加

部品点数の増加を招くことなく、小型化が可能で、配線を挟み込むおそれのない画像読取装置を得る。 - 特許庁

A liquid material in which a conductive material having conductivity, a pulp material that can be burnt off by fire, and a resin fiber are the main components is prepared.例文帳に追加

導電性を有する導電物質と焼失可能なパルプ材とを樹脂繊維とを主要成分とする液状物を準備する。 - 特許庁

To obtain the subject rubber-like polymer composition that has excellent bale-moldability by using a specific block copolymer and a specific polymer as main components.例文帳に追加

特定の構造を有するブロック共重合体組成物、更に、光沢に優れた耐衝撃性スチレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The mold powder is composed of CaO, SiO2 and MgO as major components so that the main crystal at its solidification after melting becomes CaMgSi2O6.例文帳に追加

鋼の連続鋳造用モ−ルドパウダ−を、CaＯ，SiＯ_2 及びMgＯを主成分とし、溶融凝固時の主結晶が CaMgSi_2Ｏ_6 となる構成とする。 - 特許庁

This whippy ice cream mix containing soybeans as main components is characterized to further contain coconut.例文帳に追加

豆乳を主成分として含有する豆乳ソフトクリームミックスであって、ココナッツをさらに含有することを特徴とする豆乳ソフトクリームミックス。 - 特許庁

Then, main components are analyzed on the basis of the vector of the visual information and a plurality of feature vectors are obtained for the plurality of web pages.例文帳に追加

次に、視覚的情報のベクトルに基づいて主成分分析を行い、複数のＷｅｂページについて複数の特徴ベクトルを得る。 - 特許庁

The platen 2 protects a main part comprising components 8, 9 on the lower surface under a condition that the same is contacted with the terminal rim of lower surface of the substrate 1.例文帳に追加

プラテン２は、基板１の下面の端縁部に接触した状態で、下面側の部品８，９を含む主要部を保護する。 - 特許庁

The objective whole aromatic fiber nonwoven fabric is produced by making nonwoven fabric sheet from a combination of molten liquid crystal whole aromatic polyester fiber with a binder as the main components.例文帳に追加

溶融液晶全芳香族ポリエステル繊維及びバインダーを主成分として抄紙された全芳香族繊維不織布に関する。 - 特許庁

To provide a battery pack equipped with a cover capable of covering a main part while restraining increase of the number of components and manufacturing processes.例文帳に追加

部品点数及び製造工程の増加を抑えつつ、主要部を被覆することができるカバーを備えた電池パックを提供する。 - 特許庁

An anti-reflection coating 13 is provided on a surface of a substrate 12 made of so-called chalcogenide glass containing sulfur, selenium, and tellurium as main components.例文帳に追加

硫黄やセレン，テルルを主成分としたいわゆるカルコゲナイドガラスからなる基材１２の表面に反射防止膜１３を設ける。 - 特許庁

To reduce the number of components by reducing screwed parts of a cartridge main body and a gobo and to reduce assembly man-hour.例文帳に追加

カートリッジ本体および遮光板のねじ止め箇所を減少させて部品点数を削減すると共に、組付け工数を低減する。 - 特許庁

Preferably, the thermoelectric conversion materials in the thermoelectric conversion module 11 are configured with bismuth and tellurium as the main components.例文帳に追加

好ましくは、前記熱電変換モジュール１１における熱電変換材料が、ビスマスとテルルを主成分として構成されたものである。 - 特許庁

A light emitting device 1 is equipped with a fiber stub 2, a semiconductor optical amplifier 3, a photodiode 4, and an on-vehicle member 5 as main components.例文帳に追加

発光デバイス１は、ファイバスタブ部品２、半導体光増幅素子３、フォトダイオード４、及び搭載部材５を主要部として有する。 - 特許庁

To agitate a necessary amount of a mixture which comprises a viscous liquid main component and subordinate components of liquid and/or powder, or the like, and is supplied automatically.例文帳に追加

液状の粘性主剤と液体又は及び粉体などの副剤を必要重量だけ自動的に供給して攪拌混合する。 - 特許庁

Thus, the machining device A can be reduced in size and cost by reducing the number of components of a supporting structure of the main shaft 12.例文帳に追加

これにより、主軸１２の支持構造の部品点数を少なくしたりして、加工装置Ａの小型化及び低コスト化を図れる。 - 特許庁

With this constitution, water penetrating into the junction box main part 122 by a capillary is prevented from getting to electric components 121.例文帳に追加

これにより毛細管現象により接続箱本体１２２内に浸入した水が電気部品１２１に到達することを防止できる。 - 特許庁

This moisture adjusting building material is manufactured by carbonic acid hardening reaction of a formed body whose main components are calcium carbonate and amorphous silica.例文帳に追加

本発明の調湿建材は、主成分が炭酸カルシウムと非晶質シリカである成形体を炭酸硬化反応によって製造する。 - 特許庁

To provide an organic waste gasification furnace which can produce a fuel gas containing hydrogen and carbon monoxide as main components in high efficiency in one furnace.例文帳に追加

１つの炉で高効率に水素や一酸化炭素を主成分とする燃料ガスを製造する有機性廃棄物用ガス化炉の提供。 - 特許庁