「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(263ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, influence of noise when detecting the geomagnetic vector with a large dip to rotation and changeover of the map information is reduced.例文帳に追加

その結果、伏角の大きい地磁気ベクトルを検知する際のノイズが表示されている地図情報の回転切り換えに与える影響を少なくできる。 - 特許庁

If the in-vehicle system detects that the vehicle is deviated from the planned route, it replans a new route to the destination using an in-vehicle map database.例文帳に追加

車載システムは、車両が設定ルートから外れたことを検知すると、車載地図データベースを用いて目的地までの新しいルートを再設定する。 - 特許庁

An infrared transmitter-receiver 23_1 transmits the infrared signal including the target position information and the map display information received through a communication terminal device 22_1.例文帳に追加

赤外線送受信装置２３_１は、通信端末装置２２_１を介して受信した目標位置情報、地図表示情報を含む赤外線信号を送信する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal for accurately performing indoor/outdoor determination without using map information, its indoor/outdoor determination method, and a program therefor.例文帳に追加

地図情報を用いず正確に屋内外判定を行うことが可能な移動端末、並びにその屋内外判定方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A user defines the relation between labels by performing a mouse operation to the label objects arranged on the conceptual map editor, and creates node names and domain names.例文帳に追加

ユーザは概念地図エディタ上に配置されるラベルオブジェクトに対するマウス操作によりラベル間の関係を定義し、これによりノード名や定義域名を作成する。 - 特許庁

A multiplex/demultiplex part 4 updates a map area 7 on the basis of the mapping/demapping control information and executes the multiplexing processing and demultiplexing processing of signals.例文帳に追加

多重／分離部４は、マッピング／デマッピング制御情報に基づいてマップエリア７を更新し、信号の多重化処理を行ったり分離処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, the display device 1 displays the current location, based on the calculated relative coordinates on a map image obtained from the outside.例文帳に追加

さらに、ＧＰＳ簡易地図上位置表示装置１は、算出された相対座標に基づき、外部から取り込んだ地図画像上に現在地を表示する。 - 特許庁

A correction means performs correction so that intake air volume is matched with air volume passing through a catalyst, calculated from a predetermined formula or map based on differential pressure.例文帳に追加

補正手段は、吸入空気量と、差圧に基づき所定の式またはマップから算出された触媒を通過する空気量とが一致するように補正する。 - 特許庁

In displaying the logomarks indicating the facilities on the road map on a display screen, the catalog of the facilities indicated by the logomarks is displayed on the display screen.例文帳に追加

表示画面に道路地図上の施設を示すロゴマークを表示する際、そのロゴマークによって示される施設の一覧表を表示画面に表示する。 - 特許庁

Then it is verified, page by page, whether the access kinds of the access address information violate the access property restrictions of the configuration map restriction file.例文帳に追加

そして、アクセスアドレス情報ファイルのアクセス種類が構成マップ制約ファイルのアクセス属性制約に違反しないか否かをページごとに検証する。 - 特許庁

Then, the acquired position of the vehicle 300 and the position of the portable telephone 400 and the peripheral map are displayed at the display of the portable telephone 400.例文帳に追加

そして、取得した車両３００の位置及び携帯電話４００の位置とその周辺の地図を携帯電話４００のディスプレイに表示する。 - 特許庁

A bit-map representation of a sub-component-oriented character is generated by using a single image sample to generate each pixel sub- component.例文帳に追加

サブコンポーネント指向キャラクタのビットマップ表現が、それぞれのピクセルサブコンポーネントを生成するための、単一の画像サンプルを使用することにより生成される。 - 特許庁

Then the mileage (mode mileage) X in case the vehicle is driven in the diagnostic driving pattern is calculated using the result of the calculation and the fuel consumption map.例文帳に追加

そして、その計算結果と燃料消費マップとを用いて診断用走行パターンで車両を走行させた場合の燃費（モード燃費）Ｘを算出する。 - 特許庁

With this map data structure, by referring to the small section route record, it is possible to efficiently access to data of a route corresponding to each virtual small section.例文帳に追加

この地図データ構造によれば、小区画路線レコードの参照により、各仮想小区画に対応する路線のデータに効率的にアクセスすることができる。 - 特許庁

The map data also include a multiplexer option indicating a method with which half-rate and quarter-rate packets are multiplexed in the eVSB data frame.例文帳に追加

マップ・データには、ｅＶＳＢデータ・フレームにおいて、ハーフ・レート及びクォータ・レート・パケットが多重化される方法を指示するマルチプレクサ・オプションも含まれている。 - 特許庁

Therefore, the path of the moving locus data on the map can be any place where the pedestrian corresponding to the moving locus data is likely to pass afterwards.例文帳に追加

よって、地図上における移動軌跡データの経路は、今後も、移動軌跡データに対応する歩行者が通行する可能性がある箇所である。 - 特許庁

To estimate an existence probability distribution of moving vehicle positions with controlled spread of error distribution applying a map-matching method even out of a road indicated by road information.例文帳に追加

道路情報外においてもマップマッチングの手法を適用して、誤差分布の拡大を抑制した移動体位置の存在確率分布を推定する。 - 特許庁

An edge coordinate extraction circuit 101 which uses a decoder 101c performing bit map-edge coordinate conversion is constituted, and the former half of raster-vector processing is made fast.例文帳に追加

ビットマップ−エッジ座標変換を行うデコーダ１０１ｃを用いたエッジ座標抽出回路１０１を構成し、ラスタ−ベクタ処理の前半を高速化する。 - 特許庁

Upon receiving the updating data, the navigation apparatus 1 updates the map data of the requested prefecture and that of the prefectures having living connection with the requested prefecture.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、更新データを受信すると、要求した都道府県とともに生活上のつながりのある都道府県の地図データを更新する。 - 特許庁

The storage device analyzes the bit map data, determines requested files and corresponding clusters, and reads file configuration data from the medium to provide it to the host.例文帳に追加

ストレージデバイスはビットマップデータを解析して要求ファイルおよび対応したクラスタを判別して、ファイル構成データをメディアから読み出してホストに提供する。 - 特許庁

To visually intelligibly display on which side of a road a store exists even when a POI icon is superposedly displayed on the road of a map image.例文帳に追加

ＰＯＩアイコンが地図画像の道路上に重畳表示されている場合であっても、道路のどちら側に店舗が存在するかを視覚的にわかり易くする。 - 特許庁

To correct a database for registered roads and make the shape of a road on a map coincide with the shape of the actual road.例文帳に追加

既に登録されている道路についてデータベースを修正し、地図上の道路の形状と実道路の形状とを一致させることができるようにする。 - 特許庁

When the secondary pressure hydraulic sensor is also broken, the PLpri torque capacity is read from the map with a secondary pressure target value as the secondary pressure in step 105.例文帳に追加

一方、セカンダリ圧油圧センサも故障のときは、ステップ１０５でセカンダリ圧目標値をセカンダリ圧として上記マップからＰＬｐｒｉトルク容量を読み出す。 - 特許庁

To quickly check the displayed map, and to utilize navigation at the time of performing the portable navigation system and performing the action of viewing the portable telephone.例文帳に追加

携帯型ナビゲーションシステムの実行時に携帯電話機を見る動作を行った際、すばやく表示された地図を確認し、ナビゲーションを利用できる状態にする。 - 特許庁

The portable terminal stores the map information and the point information received from the terminal, displays them and also stores the point information inputted by the user.例文帳に追加

携帯端末は、端末から受けた地図情報およびポイント情報を記憶し、これを表示すると共に、ユーザが入力するポイント情報を記憶する。 - 特許庁

To facilitate setting of destination in a navigator, from the data of route guidance by voice or route showing map data, etc.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、音声による道順案内や道順を示す地図データ等により容易に目的地設定を行うことができるようにする。 - 特許庁

To suppress the communication data amount by delivering only polygon data required for display from a route retrieving server in three-dimensionally displaying a map.例文帳に追加

地図を３次元的に立体表示するに際して、経路探索サーバから、表示に必要なポリゴンデータのみを配信して、通信データ量を抑制する。 - 特許庁

A color conversion processing part 22 performs color conversion processing to RGB bit map image data to be printed using the selected three-dimensional LUT.例文帳に追加

色変換処理部２２は、印刷しようとするＲＧＢビットマップ画像データに対して、選択された３次元ＬＵＴを用いて色変換処理を行う。 - 特許庁

In a tandem method printer, the data size of bit map data for each color (YMCK) to be printed and outputted, transmitted from a host computer is obtained (S12).例文帳に追加

タンデム方式のプリンタにおいて、ホストコンピュータから転送される印刷出力すべき各色（ＹＭＣＫ）ビットマップデータのデータサイズを取得する（Ｓ１２）。 - 特許庁

And, the traffic lane guide information generating part 5 generates traffic lane guide information by referring to map data corresponding to each road sections between the intersections.例文帳に追加

そして、車線誘導情報作成部５は、各交差点間道路に対応する地図データを参照することにより、車線誘導情報を生成する。 - 特許庁

By integrating the new road data and the background data are integrated with each other, thereby obtaining highly convenient electronic map data, having road attribute information made into polygons and detailed background data.例文帳に追加

両者を統合することにより、ポリゴン化された道路、属性情報、詳細な背景データを備えた利便性の高い電子地図データが得られる。 - 特許庁

To provide a method of continuously monitoring pixel elements in a detector so that potential defective pixel elements can be added to a defective pixel map.例文帳に追加

欠陥のおそれがあるピクセル素子を不良ピクセル・マップに追加できるように、検出器内のピクセル素子を継続的にモニタリングする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system which performs an accurate handover by accurately predicting a movement path of a mobile communication terminal by reference to map information.例文帳に追加

地図情報を参照することによって、移動通信端末の移動経路を正確に予測して、的確なハンドオーバをする移動通信システムを提供する。 - 特許庁

The analyzed electronic page data is regenerated in accordance with the stored element code data, the stored attribute code data, the stored attribute data type code data, and the stored related map data.例文帳に追加

保存されたエレメント・コード・データ、属性コード・データ、属性データ・タイプ・コード・データおよび関連マップ・データにしたがって、解析済みの電子ページ・データが再生される。 - 特許庁

Next, the extracted image of the inspection area 9 is binarized, and labeling is performed on areas other than the pad 81 based on a binarization map thereof.例文帳に追加

次に、この抽出された検査領域９の画像を二値化し、その二値化マップに基づいてパッド８１以外の領域についてラベリング処理を実行する。 - 特許庁

To provide a method and system for calculating a position on a picture map corresponding to the spatial coordinate values when arbitrary spatial coordinate values are given by a user, etc.例文帳に追加

任意の空間座標値がユーザ等から与えられたときに、その空間座標値に対応する絵地図上の位置を算出する方法、システムを提供する - 特許庁

To visually indicate a memory use amount of map data stored to a memory from a disk by a corridor function, its condition, and the replacement time of the disk.例文帳に追加

コリドー機能によってディスクからメモリに格納された地図データのメモリ使用量及びその状況、ディスクの入れ替え時期を視覚的に訴えること。 - 特許庁

An audio sampler/sample-processor 70 can automatically extract segments of an audio source file and map them to triggers in the sound-producing device 1.例文帳に追加

オーディオサンプラ／サンプルプロセッサ７０は、オーディオのソースファイルのセグメントを自動的に抽出し、音生成機器１のトリガにこれらをマッピングすることができる。 - 特許庁

Since the arrival direction of a broadcast radio wave is illustrated on a map, the user can visually recognize the characteristics of the smart antenna.例文帳に追加

本発明において、マップ上に放送電波の到来方向が図示されるため、使用者はスマートアンテナの特性を視覚的に認識することができる。 - 特許庁

A storage part 13 stores map data for two-dimensionally and three-dimensionally displaying the objects, such as buildings and natural objects on a display 15.例文帳に追加

記憶部１３は建造物及び自然物等からなるオブジェクトをディスプレイ１５に２次元的及び３次元的に表示するための地図データを記憶する。 - 特許庁

A first image processing circuit (a preprocessing part 102, a gain map generation processing part 104, a gain generation part 107) performs first processing to an image for processing.例文帳に追加

第１の画像処理回路（前処理部１０２、ゲインマップ生成処理部１０４、ゲイン生成部１０７）は処理対象の画像に対して第１の処理を行う。 - 特許庁

To allow a driver to easily and safely perform the scroll operation of a display map of a car navigation device without taking a hand off a steering wheel.例文帳に追加

運転者がステアリングホイールから手を離さずに、カーナビゲーション装置の表示地図のスクロール操作を簡単且つ安全に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a hierarchically managing system having at least three hierarchical stages, and constructing a site map system in a site having plural pages at least in one hierarchical stage.例文帳に追加

少なくとも３層の階層を有し、少なくとも一つの階層には複数のページを有するサイトにおけるサイト地図システムを構築することである。 - 特許庁

The combined noise at a prescribed position on the digital map 14 is obtained, by combining the wave form patterns propagated from each noise source to the prescribed position.例文帳に追加

デジタル地図１４上の所定の位置における合成騒音は、各騒音源から所定の位置に伝播した波形パターンを合成することにより求める。 - 特許庁

The device is used as a teaching tool assisting to understand perspective in fine arts, map-projection in geography, and projective geometry in mathematics in addition to astronomical observation in science.例文帳に追加

本発明は理科の天体観測のほか、美術の遠近法、地理の地図投影法、数学の射影幾何学の理解を助ける教具として使用できる。 - 特許庁