「Mat」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

The control device receives blood data about a human body on the mat from the blood analyzing device, and the pressure of the bag inside is adjusted from the blood data.例文帳に追加

制御装置は、血液分析装置からの、マット上の人体に関する血液データを受信し、その血液データに基づいて、袋内部の圧を調節する。 - 特許庁

To provide a tatami mat capable of preventing volatization of a solvent and its corrosion and its expansion and shrinkage due to the absorption and adsorption of water by using a ligneous board.例文帳に追加

木質系ボードを使用したもので溶剤等が揮発せず、且つ水分を吸収、吸着して腐敗したり、伸縮しない畳床を提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic tatami mat which has a similar feel of rice straw under feet and allows fatigue-free contact in a long time.例文帳に追加

踏みつけた際に稲わらに近い感触を得ることのでき、長時間接触していても疲れを感じさせることのない合成畳を提供すること。 - 特許庁

To obtain a lusterless mat image without causing offsetting even when image formation using toner having low melt viscosity is carried out through low-temperature fixation.例文帳に追加

低温度定着にて、溶融粘度の低いトナーによる画像形成を行ってもオフセットを起こすことなく、かつ光沢のない艶消しの画像を得る。 - 特許庁

To provide a biodegradable planting mat for raising a seedling capable of inexpensively and simply being produced, good in handleability when transported or operated and having biodegradability.例文帳に追加

安価で簡単に製造でき、運搬時あるいは作業時の取り扱い性が良好でかつ生分解性を有する育苗用の植生マットを提供する。 - 特許庁

The bundled material 1 is cut into middle fibers and the cut bundled material 2 is used and formed into mat-form by a needle process to form a silencing material 3.例文帳に追加

この集束材１を中繊維にカットし、このカットされた集束材２を用いてニードル加工によりマット状にして消音材３にする。 - 特許庁

The non-skid floor mat for use in the golf car is provided to enable the traction with one of the hard spike and the soft spike of the golf shoe.例文帳に追加

ゴルフカーで使用するためのすべり止めフロアマットが、ゴルフシューズの堅いスパイク及び柔らかいスパイクの一つとの牽引力を可能にするために提供される。 - 特許庁

CONTAINER TO WHICH SHIELD HAVING OIL DROP GROOVE CONTAINING DOUGHNUT-TYPE MAT OF POWDERY OIL GELATINIZER, FOR ABSORPTION IS ATTACHED FROM LOWER PART OF UNNECESSARY COLOR INK OIL CONTAINER OF COPY MACHINE例文帳に追加

複写機の不要カラーインクオイル容器の下部から吸収のための粉末油ゲル化剤ドーナツ型マットを入れた油滴溝付きシールド取り付けた容器 - 特許庁

To provide a home golf training apparatus which automates a series of movements of a golf player collecting, carrying back and placing hit balls on a mat.例文帳に追加

ゴルフ練習者が打ったボールをひろい集め運んできて、マット上に置くという一連の作業を自動化する家庭用ゴルフ練習器具を提供する。 - 特許庁

In this floor mat 1, a felt layer 4 and a foaming latex layer 5 are sequentially formed on lower surface of baking fabrics 3 having a pile layer 2 formed on the upper surface.例文帳に追加

自動車用床マット１であって、上面にパイル層２を形成した基布３の下面に、フェルト層４と発泡ラテックス層５を順次に形成する。 - 特許庁

This greening vegetation mat is obtained by laminating a fertilizer bag and a coarse textile on one side of a net and unitedly bonding or sewing them.例文帳に追加

本発明による緑化用の植生用マットは、ネットの片面に、肥料袋と粗大繊維を積層し、これらを一体的に接着又は縫製してなる。 - 特許庁

To provide a rimmed tatami (straw) mat allowing an unskilled person to perform replacement of tatami facing quickly.例文帳に追加

本発明は縁付畳に関するものであり、畳表の交換を熟練を要することなく誰でも迅速に行いうるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The planting objects planted on the vegetation mat 12 differ in height of trees and grasses, color and shape of leaves, and color of flowers, and flowering periods according to the kinds of the planting objects.例文帳に追加

植生マット１２に植生した植栽物は、その種類によって、樹高または草丈、葉の色、葉の形、花の色及び開花時期等が異なる。 - 特許庁

This mat type massaging machine 4 is equipped with the mattress 5 to which massaging elements (air bags 21a to 21e which expand accompanying the feeding/discharging of air) are attached.例文帳に追加

マッサージ要素（空気の給排気に伴い膨縮する空気袋２１ａ〜２１ｅ）が取付けられたマットレス５を具備するマット式マッサージ機４を前提とする。 - 特許庁

The polylactic acid staple fiber nonwoven fabric can be used as internal trim or door trim such as a ceiling material, a line carpet, an option mat or a trunk of automobiles.例文帳に追加

このポリ乳酸短繊維不織布は、自動車の天井材、ラインカーペット、オプションマット、トランク等の内装材またはドアトリムとして用いることができる。 - 特許庁

A lead-acid battery is manufactured so that the glass short fiber mat 8 having the hole pats 13 in the separator 3 formed into the three-layer structure abuts on a positive electrode plate 1.例文帳に追加

三層構造をしたセパレータ3のうちで、孔部13を有するガラス短繊維マット8が正極板1に当接されているようにして鉛蓄電池を製造する。 - 特許庁

This vegetation mat 1 is wholly united through laminating at least the seeds 7 of natural turf before sprouting on a base part 2 and laminating a porous plastic film 4 on the top.例文帳に追加

ベース部２上に、少なくとも発芽前の野芝の種子７を積層し、その上面に有孔なプラスチックフィルム４を積層して、全体を一体化する。 - 特許庁

METHOD FOR MAKING NON-PLOWED NURSERY BED THROUGH WEEDING WHITE CLOVER WITH STRAW MAT, AND FARMING SYSTEM FOR NON-PLOWED FIELD ENTIRELY COVERED WITH WHITE CLOVER BY USING THE METHOD例文帳に追加

白クローバーをむしろで除草し、不耕起の苗所を作る方法及び該方法を用いる畑全体を白クローバーで覆う不耕起菜園農法 - 特許庁

This mat is made of an ethylenic copolymer resin in which the peak of the DSC curve in a temperature rise in differential scanning calorimetry ranges between 50°C and 70°C.例文帳に追加

示差走査熱量測定法における昇温時のＤＳＣ曲線のピークが５０〜７０℃にあるエチレン系共重合体樹脂製のマットである。 - 特許庁

MANUFACTURE OF POLYPHENYLENE SULFIDE RESIN COMPOSITION HAVING CONTINUOUS PHASE STRUCTURE, AND MANUFACTURE OF MOLDING, MAT-SHAPE MATERIAL AND FIBER-SHAPE MATERIAL COMPRISING THE RESIN COMPOSITION例文帳に追加

連続相構造を有するポリフェニレンスルフィド樹脂組成物の製造方法、該樹脂からなる成形物、マット状物及び繊維状物の製造方法 - 特許庁

To provide a floor mat for cage for rearing murine animals, useful to human, experimental animals and the environment and enabling recycling.例文帳に追加

リサイクル可能であり、人にも実験用動物にも環境に対しても有益なねずみ科動物飼育ケージ用の床敷を提供することを目的とする。 - 特許庁

A silicone layer 3 having tacky adhesive elasticity is formed atop a colored mount 1 and a mat film 4 is freely releasably affixed atop the silicone layer 3.例文帳に追加

着色台紙１の上面に粘着弾性を有するシリコーン層３が形成され、該シリコーン層３の上面にマットフィルム４が剥離自在に貼着されてなる。 - 特許庁

The printer receives print data from a host (S24), when either photo black (PK) ink or mat black (MK) ink is exhausted (S22: Yes).例文帳に追加

プリンタは、フォトブラック（ＰＫ）とマットブラック（ＭＫ）のいずれか一方だけがインクエンドになっているとき（Ｓ２２：Ｙｅｓ）、ホストから印刷データを受信する（Ｓ２４）。 - 特許庁

To enable prevention of a deformation of an asphalt mat during construction of a caisson and enable favorable exertion of friction increasing action after the installation of the caisson.例文帳に追加

ケーソン構築中にアスファルトマットが変形することを防止でき、また、ケーソンを据付けした後での摩擦力増大作用を良好に発揮させ得る。 - 特許庁

To provide a pressure detection mat which has a less number of components and can be manufactured in a simpler process and can be made lighter in weight.例文帳に追加

より少ない部品点数で、かつ、より簡易な工程で製造することが可能であって、軽量化も図ることが可能な圧力検知マットを提供する。 - 特許庁

According to the waterproof layer construction process, a waterproof layer is formed of an unsaturated polyester resin coating material containing urea resin and a vinylon fiber mat.例文帳に追加

ウレア樹脂を含む不飽和ポリエステル樹脂塗材とビニロン繊維マットで防水層を形成することを特徴とする防水層施工方法とすること。 - 特許庁

In this tatami mat with the sewn tatami core, the cushion material is bonded to the surface of the tatami core; and the tatami core and the cushion material are covered with tatami facing.例文帳に追加

縫着した畳床を有する畳において、畳床の表面にクッション材を接着し、畳表で畳床及びクッション材を被覆する。 - 特許庁

In forming the holding seal body 2, an inorganic fiber mat material 200 longer than the outer periphery of the catalyst carrier is wound on the catalyst carrier 1.例文帳に追加

この保持シール体２を形成するに当たり，まず，触媒担体１の外周長さよりも長い無機繊維マット状物２００を触媒担体１に巻き付ける。 - 特許庁

The tile mat consists of a multifilament pile yarn of polymethylene terephthalate BCF having a single fiber fineness of 3 to 700dtex.例文帳に追加

本発明タイルマットは単糸３〜７００ｄｔｅｘのポリメチレンテレフタレートＢＣＦのマルチフィラメントからなるパイルから構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

As a result, naihosei (the way of measuring based upon the inner size of pillar) was created and tatami mat was standardized as the longer side was 1.909 m and the shorter side was 0.93 m. 例文帳に追加

このため内法制（柱の内がわの寸法を基準とする）が生まれ、長手が六尺三寸、短手が三尺一寸と規格化されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the shorter ear of the shell faces you, if you turn the umbo toward yourself, dashigai (clamshells which are put in the bucket and later taken out one by one to play kaioi) as yin (passive) is on the right, and jigai (clamshells which are placed on the mat in kaioi) as yang (active) is on the left. 例文帳に追加

貝は耳の短い方を前にして、頂を自分の方に向けると、右が出し貝すなわち陰、左が地貝すなわち陽である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The size is set up in order to be shown beautifully when kakejiku is viewed from a kneeling position, and it is produced with the size of tokonoma (tokonoma alcove) or tatami (straw mat) taken into account. 例文帳に追加

座って見上げるときに美しく見えるように寸法が定められており、床の間の大きさや畳の大きさを考慮して作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakumu-ken tea ceremony room, a four-and-a-half-mat Japanese space, is said to be the place where Mitsunari ISHIDA and Hideie UKITA conspired to the Battle of Sekigahara after Hideyoshi TOYOTOMI died. 例文帳に追加

作夢軒－四畳半台目の茶室で、豊臣秀吉の死後、石田三成と宇喜多秀家が関ヶ原の戦の謀議を行った場所とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a floor mat for an automobile light in weight, excellent in a slip-preventive property, favorable in sound absorbing performance and environment-friendly.例文帳に追加

軽量で、滑り防止性に優れ、吸音性能の良い、しかも環境に対して優しい自動車用フロアーマットを提供することを課題とするものである。 - 特許庁

It is also preferable that a dry deposition amount of a solid content for constituting the receiving layer is 1 to 3 g/m2, it is preferable that the receiving layer contains a mat material.例文帳に追加

尚、受像層を構成する固体成分の乾燥付量が１〜３ｇ／ｍ^2であること、受像層がマット材を含有することは好ましい態様である。 - 特許庁

A thermal protection system formed as particularly a thermal protective member for space flying body comprises a heat insulating mat 2 mounted on the outer plate of a space flying body.例文帳に追加

特に宇宙飛行体の熱防護材として形成された熱防護システムは、宇宙飛行体の外板に取付けられた断熱マット２を備えている。 - 特許庁

Further, the pressure equalizing mat 1 which is formed by housing an elastic porous body 7 therein and in which the dilatancy composition 5 fills the gaps of the elastic porous body 7 is preferably provided.例文帳に追加

さらに弾性多孔体７を収容し、ダイラタンシー組成物５が弾性多孔体７の空隙を満たした均圧マット１とすることが好ましい。 - 特許庁

Two types of additional piles having a form that the head parts are rigidly joined with the mat slab and a form that the head parts are pin joined via the pile head pin mechanisms are used.例文帳に追加

また、増し杭は、その頭部がマットスラブに対して剛接合される形態と前記杭頭ピン機構を介してピン接合される形態の２種類設ける。 - 特許庁

An inclined face section 14A downwards inclined with a constant inclination towards the door 9 side is fitted into the recessed section 14 of the floor mat 13.例文帳に追加

そして、このフロアマット１３の凹陥部１４には、ドア９側に向け一定の傾斜角をもって下向きに傾斜した傾斜面部１４Ａを設ける。 - 特許庁

To provide a fin preventive mat capable of satisfactorily conduct the sealing of a mating face of cores, etc., in casting, and easily being removed in taking out casting sand.例文帳に追加

鋳造時に中子等の型材の合わせ面のシールが良好に行えると共に鋳砂取り出し時に容易に除去できる鋳バリ防止マットを提供する。 - 特許庁

To provide a mat capable correcting load distribution of the upper body for effective health care and keeping a good posture unconsciously in a usual life.例文帳に追加

通常の生活においても無意識に良い姿勢と保ち、上半身のバランス補正のための治療行為をより効果的にすることができるマットの提供。 - 特許庁

To provide a landing mat abounding in stability and flexibility and being free from a feel of hitting the bottom and usable for a long period, coping with partial deformation.例文帳に追加

安定性、柔軟性に富み、且つ、底突き感がなく、又、部分的な変形に対応して長期間の使用が可能な着地マットを提供する。 - 特許庁

To provide a cage mat by which a large scale construction work can be carried out by heavy construction works in a short time and which is useful for reinforcement of a revetment or an underwater structure.例文帳に追加

重機作業による短時間での大規模工事が可能で、護岸や水中構造物の補強に有用な籠体マット及びその利用に関する。 - 特許庁

The sake barrel 100 includes a packaging and housing body 101 in which a body part 102 for housing beverage is packaged with a packaging body 103 resembling a straw-mat.例文帳に追加

酒樽１００は、飲料を収容する本体部１０２が菰を模した包装体１０３で包装された包装収容体１０１を備えている。 - 特許庁

By using the exercise implement 1, the pupil can easily exercise the related actions simulating the frontal turn or the backward turn on the mat by himself/herself.例文帳に追加

この練習用具１を使えば、マットの前回りまたは後ろ回りを模倣した関連運動を、練習者が自分で容易に練習することができる。 - 特許庁