「Microcapsule」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

This reforming method comprises mixing a raw material containing a carbon compound and water with an oxidant encapsulated in a microcapsule 11, bringing the mixture into contact with a catalyst, thereby reforming the mixture into a product containing hydrogen as a principal component.例文帳に追加

炭素化合物と水とを含む原料と、マイクロカプセル１１内に封入した酸化剤とを混合した混合物を触媒に接触させ、水素を主成分とする生成物に改質する。 - 特許庁

The electrophoretic sheet 21 includes a microcapsule content layer 400 which has a function for holding these micro-capsules 40 and is composed of the micro-capsules 40 and a binder 41 with viscid property at ordinary temperatures.例文帳に追加

電気泳動シート２１は、マイクロカプセル４０と、このマイクロカプセル４０を保持する機能を有し、常温で粘稠性を有するバインダ４１とで構成されたマイクロカプセル含有層４００とを有している。 - 特許庁

The heat storage microcapsule prepared by encapsulating the heat storage material with a capsule coating film formed by a radical polymerization is characterized by using a water-soluble polymerization initiator as a radical-producing agent.例文帳に追加

ラジカル重合により形成したカプセル皮膜が蓄熱材を内包したマイクロカプセルにおいて、ラジカル発生剤として水溶性の重合開始剤を用いることを特徴とする蓄熱材マイクロカプセル。 - 特許庁

To provide an aluminum chelate-based latent curing agent which exhibits sharp thermal response in a low-temperature region while using an interfacial polymerization product of a polyfunctional isocyanate compound as a microcapsule wall.例文帳に追加

多官能イソシアネート化合物の界面重合物をマイクロカプセル壁として利用しているにも関わらず、低温領域でシャープな熱応答性を示すアルミキレート系潜在性硬化剤を提供する。 - 特許庁

The electrophoretic display 1 includes a drive electrode 14 and a common electrode 28 arranged oppositely, and a microcapsule 24 arranged between the drive electrode 14 and the common electrode 28.例文帳に追加

電気泳動ディスプレイ１は、対向して配置された駆動電極１４及び共通電極２８と、駆動電極１４及び共通電極２８の間に配置されたマイクロカプセル２４と、を備えている。 - 特許庁

The fluorine compound of the microcapsule containing fluorine composition including the fluorine compound includes at least one of an organic functional group selected from the group consisting of an acidic group, a basic group, a cyclic ether group, a polymerizable vinyl group, a hydroxyl group, and a thiol group, and the composition for the color filter includes the microcapsule-containing fluorine composition.例文帳に追加

フッ素系化合物を内包するマイクロカプセルを含むフッ素系組成物において、前記フッ素系化合物が、酸性基、塩基性基、環状エーテル基、重合性ビニル基、ヒドロキシル基、及びチオール基からなる群より選択される有機官能基を少なくとも一つを含むことを特徴とするマイクロカプセル含有フッ素系組成物、及び該マイクロカプセル含有フッ素系組成物を含むことを特徴とするカラーフィルタ用組成物である。 - 特許庁

In the method for producing the microcapsule, a wall of the microcapsule is formed by subjecting a polymerizable monomer to radical polymerization on the interface between an oil-soluble solvent and an aqueous solvent, wherein the aqueous solvent contains the polymerizable monomer, and an ionic monomer (A) of 50-99 parts weight and an alkylene oxide monomer (B) of 1-50 parts weight are used for 100 parts weight polymerizable monomer.例文帳に追加

油溶性溶媒と水溶性溶媒との界面で重合性モノマーがラジカル重合することによりカプセル壁が形成されるマイクロカプセルの製造方法であって、水溶性溶媒が、重合性モノマーを含み、かつ、重合性モノマー１００重量部に対して、５０〜９９重量部のイオン性モノマー（Ａ）と１〜５０重量のアルキレンオキサイドモノマー（Ｂ）とを用いることを特徴とするマイクロカプセルの製造方法。 - 特許庁

In the microcapsule for the electrophoresis display device wherein a liquid formed by dispersing electrophoretic fine particles in a solvent is occluded in a microcapsule shell, the electrophoretic fine particles has ≥35° angle of contact with water and ≥10 μc/g electric charge absolute amount and the fine particle dispersion liquid has ≤300 mPas viscosity.例文帳に追加

本発明にかかる電気泳動表示装置用マイクロカプセルは、溶媒中に電気泳動性微粒子を分散させた液をカプセル殻体に内包してなる電気泳動表示装置用のマイクロカプセルであって、前記電気泳動性微粒子は、水接触角が３５°以上であるとともに乾式帯電量が絶対量で１０μｃ／ｇ以上であり且つ微粒子分散液粘度が３００ｍＰａ・ｓ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a microcapsule containing a proliferation inhibitor against microbes in which a proliferation inhibitor against microbes can be enclosed well as an active component, the proliferation inhibitor can exhibit an excellent effect even in a small amount of use and both of durability of its effect and improvement in sustained release can sufficiently be achieved, and to provide a method for producing the above microcapsule.例文帳に追加

有効成分となる微生物増殖抑制剤を、良好に封入することができ、微生物増殖抑制剤の使用量が少量であっても、優れた効力を発現することができ、その効力の持続性および徐放性の向上を十分に図ることができる、微生物増殖抑制剤含有マイクロカプセル、および、その微生物増殖抑制剤含有マイクロカプセルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The electrophoresis display device 20 includes a substrate 12, a microcapsule containing layer 400 provided on the lower surface side of the substrate 12 and containing microcapsules 40 each including electrophoresis dispersion liquid 10 formed by dispersing two kinds of electrophoretic particles 51 and magnetic particles 52 having a hue different from that of the electrophoretic particles 51 in a liquid phase dispersant 6 and a counter substrate 11 provided on the lower surface side of the microcapsule containing layer.例文帳に追加

電気泳動表示装置２０は、基板１２と、基板１２の下面側に設けられ、２種の電気泳動粒子５１と、各電気泳動粒子５１とそれぞれ色相が異なる磁性粒子５２とを液相分散媒６に分散してなる電気泳動分散液１０を内包するマイクロカプセル４０を含有するマイクロカプセル含有層４００と、その下面側に設けられた対向基板１１とを備える。 - 特許庁

The photosensitive and heat-sensitive recording material comprises recording layers on a support in such a manner that at least one of the recording layer contains a color developing component A included in a heat response microcapsule, at least one type of substantially colorless compound B existing at the exterior of the microcapsule and having a site for color developing in reaction with the component A and at least one type of hindered amine light stabilizer.例文帳に追加

支持体上に記録層を有してなり、該記録層の少なくとも一層が、熱応答性マイクロカプセルに内包された発色成分Ａと、該熱応答性マイクロカプセルの外部に存在し、前記発色成分Ａと反応して発色させる部位を有する少なくとも１種の実質的に無色の化合物Ｂと、少なくとも１種のヒンダードアミン系光安定化剤と、を含有する感光感熱記録材料である。 - 特許庁

The microencapsulated heat-accumulating solid material producible without causing the breakage of the microcapsule and keeping the heat-accumulation effect even by repeating the temperature change passing through the phase-transition temperature can be produced by using a solid microcapsule containing a latent heat accumulating material, and having a volume-average particle diameter of ≥3.5μm and a capsule wall thickness of ≥5 nm and ≤150 nm.例文帳に追加

潜熱蓄熱材を内包するマイクロカプセルの固形物であって、マイクロカプセルの体積平均粒子径が３．５μｍ以上であり、かつマイクロカプセルを形成する皮膜の膜厚が５ｎｍ以上、１５０ｎｍ以下にすることにより、その固形物作製の際にマイクロカプセルの破壊を生ずることなく、また相変化温度前後の温度変化を繰り返し与えても蓄熱効果が低減しない蓄熱材マイクロカプセル固形物を提供する。 - 特許庁

The microencapsulated heat-accumulating solid material producible without causing the breakage of the microcapsule and keeping the heat-accumulation effect even by repeating the temperature change passing through the phase-transition temperature can be produced by using a solid microcapsule containing a latent heat accumulating material, and having a volume-average particle diameter of <3.5μm and a capsule wall thickness of ≥1 nm and ≤100 nm.例文帳に追加

潜熱蓄熱材を内包するマイクロカプセルの固形物であって、マイクロカプセルの体積平均粒子径が３．５μｍ未満であり、かつマイクロカプセルを形成する皮膜の膜厚が１ｎｍ以上、１００ｎｍ以下にすることにより、その固形物作製の際にマイクロカプセルの破壊を生ずることなく、また相変化温度前後の温度変化を繰り返し与えても蓄熱効果が低減しない蓄熱材マイクロカプセル固形物を提供する。 - 特許庁

Of the electrode body made by using a separator 4 carrying a pressure-sensitive microcapsule containing an electrode plate and an adhesive component, the pressure-sensitive microcapsule is destroyed by thermal compression, a positive electrode plate 2 and a negative electrode plate 3 are firmly adhered to the separator 4 with the exuded adhesive component 6 to restrain distortion due to charge/discharge cycles, and swelling of the battery and characteristics degradation can be prevented.例文帳に追加

電極板と接着剤成分を含有した感圧性マイクロカプセルを担持したセパレータ４を用いて製作した電極体において、熱圧縮によって感圧性マイクロカプセルを破壊し、滲出した接着剤成分６により、正極板２および負極板３をセパレータ４に強固に密着することで充放電サイクルによるゆがみが抑制され、電池の膨れ、および特性劣化が防止できる。 - 特許庁

To provide a microencapsulation method for microencapsulating a water-soluble phase change material so that the mass fraction of the water-soluble phase change material within the microcapsule particle becomes 50% or more and the water-soluble phase change material within the micricapsulation becomes a continuous phase.例文帳に追加

マイクロカプセル粒子内部の水溶性相変化物質の質量分率が５０％以上と大きく、マイクロカプセル化内部の水溶性相変化物質が連続相となるマイクロカプセル化方法を提供する。 - 特許庁

This microcapsule for heat storage comprises a core material comprising a latent heat storage material having a reversible phase transition point at a temp. of 15-20°C as the main component and a capsule wall comprising a thermoplastic resin as the main component formed on the periphery of the core material.例文帳に追加

１５℃以上２０℃以下において相転移自在な潜熱貯蔵材を主成分とする芯物質の周囲に、熱可塑性樹脂を主成分とするカプセル壁を形成してなる蓄熱用マイクロカプセル。 - 特許庁

To provide a coating head which is capable of uniformly applying a coating liquid having a microcapsule dispersed therein on a film and which does not generate coating defects even if foreign matter is adhered to a film and backup rolls, and to provide a coating method using the same.例文帳に追加

マイクロカプセルが分散された塗工液をフィルムに均一塗布でき、フィルムやバックアップロールに異物が付着しても塗工欠陥が発生しない、塗工ヘッドおよびそれを用いた塗工方法を提供する。 - 特許庁

The microcapsule has a shell body consisting of an amino resin, wherein the capsule strength is at least 3 MPas and at most 8 MPas, and the quantity loss value at the time of heating at the temperature of 100-200°C is at most 1 mass%.例文帳に追加

マイクロカプセルは、アミノ樹脂で構成される殻体を有し、カプセル強度が３ＭＰａ以上、８ＭＰａ以下であり、かつ、１００℃から２００℃の温度に加熱した場合の減量値が１質量％以下である。 - 特許庁

To provide a storage container for a metal-containing material which allows the solid metal-containing material to be stored and transported easily while being cut off from the fresh air even if the metal-containing material is not encapsulated in a microcapsule or the like so as to be changed in form.例文帳に追加

マイクロカプセルで内包するなどして金属含有物を変化させないでも、固体の金属含有物を外気と遮断して簡便に保存、移動することのできる金属含有物用保存容器。 - 特許庁

The microcapsule contains a partially or totally crystalline compound capable of absorbing a large amount of heat, known as a latent heat of melting in the case that the temperature becomes close to its melting point, in an outer cover without having a leak.例文帳に追加

該マイクロカプセルは、漏出のない外被中に、温度が融点の近くになった場合に融解潜熱として知られている大量の熱を吸収する、部分的に又は完全に結晶性の化合物を含む。 - 特許庁

This microcapsule for heat storage is obtained by forming a capsule wall composed of a thermoplastic resin obtained by radical polymerization as a main component on the circumference of a core substance composed of an organic compound to be freely subjected to phase transition as a main component.例文帳に追加

相転移自在な有機化合物を主成分とする芯物質の周囲に、ラジカル重合によって得られる熱可塑性樹脂を主成分とするカプセル壁が形成されてなる蓄熱用マイクロカプセル。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a microcapsule with a ball shape and its crust being superior in chemical and physical resistance and including an organic heat accumulating material with a melting temperature being not lower than 80°C.例文帳に追加

本発明の課題は、球状で、皮膜の物理的、化学的強度に優れる、融点約８０℃以上の有機系蓄熱材を内包するマイクロカプセルを安定して製造できる方法を提供することである。 - 特許庁

The thermal recording material comprises a microcapsule which contains at least one kind of compound selected from ones expressed by general formulas (1)-(4) and a bivalent or higher metal salt of an organic acid in the same capsule.例文帳に追加

下記一般式（１）〜（４）で表される化合物から選ばれる少なくとも１種と、有機酸の２価以上の金属塩と、を同一カプセル内に内包するマイクロカプセルを含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

This recording material has a recording layer formed on a support and the recording layer contains a microcapsule with a volume standard median size of 1 to 1.5 μm and a span value of not more than 0.75.例文帳に追加

支持体上に記録層を設けた記録材料であって、前記記録層は、体積標準メジアン径が０．１〜１．５μｍであり、かつ、スパン値が０．７５以下のマイクロカプセルを含有することを特徴とする記録材料。 - 特許庁

The so-called sugar-coated microcapsule flavor and taste, which is prepared by bonding mannitol to the surface of yeast wherein a flavor, preferably mannitol is added to the inside of bacterial cells, is used as a flavor and taste agent to prepare the chewing gum.例文帳に追加

着香料として、菌体内に香料、好ましくはメントール類を内包させた酵母の表面にマンニトールを付着させてなる、いわゆる糖被覆マイクロカプセル香料を用いて、チューインガムを調製する。 - 特許庁

To provide a high-sensitivity pressure measuring sheet into a roll shape, capable of carrying out measurement at ultra low pressure which permits prevention of fracture of a microcapsule at that part, without generating creases when it is rolled.例文帳に追加

圧力測定シートを巻回時に巻きシワが発生することがなく、その部分でのマイクロカプセルの破壊を防止できる超低圧での測定が可能である高感度なロール形態の圧力測定シートの提供。 - 特許庁

To provide a microcapsule which is acid-induced or acid-sensitive and which is useful for the controlled release of a physiologically active substance and an agrochemical substance, preferably of a pesticide for the treatment of leaves.例文帳に追加

生物学的に活性な物質および農芸化学物、好ましくは葉の処理のための殺有害生物剤の制御された放出に有用な、酸誘発されるまたは酸感受性であるマイクロカプセルを提供する。 - 特許庁

A heat storage molding 40 is configured by joining and integrating two or more heat storage material capsules 42, that enclose the phase-changing heat storage materials, within a spherical shell-like microcapsule formed of resin, ceramics, or the like.例文帳に追加

樹脂又はセラミック等で成形した球殻状のマイクロカプセルの内部に、相変化する蓄熱材を封入した複数の蓄熱材カプセル４２が接合されて一体化され、蓄熱成形体４０が構成される。 - 特許庁

To provide a thermal storage medium microcapsule usable for building materials or fabrics capable of stabilizing room temperature or body temperature in a living temperature range felt comfortable by humans even if the outside air temperature is too high or too low.例文帳に追加

外気温が高過ぎたり低過ぎたりしても、人間が快適と感じられる生活温度域に室温や体温を長時間安定化せしめることが可能な建材や布帛類に用いられる蓄熱材マイクロカプセルを得る。 - 特許庁

To provide a cleaning fluid that has excellent cleaning effect as a cleaning fluid for use in an ink-jet printer using an aqueous ink comprising an emulsion resin, a pigment, a microcapsule pigment wherein the pigment is coated with a resin, or the like.例文帳に追加

エマルジョン樹脂、もしくは顔料、もしくは顔料が樹脂で被覆されたマイクロカプセル顔料等を含有する水性インクを用いたインクジェットプリンタ用として、優れた洗浄効果を有する洗浄液を提供する。 - 特許庁

The process for manufacturing the substrate for the vehicle interior trim is characterized by that the thermal expandable substrate for the vehicle interior trim is heated in a temperature range exceeding the thermal expansion initiation temperature of the microcapsule, then, cooled.例文帳に追加

本発明の車両内装用基材の製造方法は、車両内装用熱膨張性基材を、マイクロカプセルの熱膨張開始温度を越える温度範囲で加熱し、その後、冷却することを特徴とする。 - 特許庁

The formaldehyde scavenger is characterized by comprising the resin composition with the formaldehyde scavenging properties comprising a porous substance, a microcapsule for heat storage, a water absorbing polymer particle, a metal or a metal oxide, and a foaming agent.例文帳に追加

多孔質物質、蓄熱用マイクロカプセル、吸水性ポリマー粒子、金属または金属酸化物および発泡剤を含むホルムアルデヒド捕捉性を有する樹脂組成物からなることを特徴とするホルムアルデヒド捕捉剤である。 - 特許庁

The inkjet recording medium includes: a support; and an ink receiving layer which is arranged on the support and contains a thermally responding microcapsule encapsulating an aromatic component, inorganic particulates, and a water-soluble resin.例文帳に追加

インクジェット記録媒体を、支持体と、前記支持体上に配置され、芳香成分を内包する熱応答性マイクロカプセル、無機微粒子、および水溶性樹脂を含有するインク受容層とを備えて構成する。 - 特許庁

At least one layer 3 among a rough surface processed layer capable of being written by the ballpoint pen, a pigment layer, a microcapsule layer and a foamed film layer is provided to the syringe 1 at an appropriate place not overlapped with the graduations 2 thereof.例文帳に追加

注射器１の目盛り２と重ならない適宜箇所に、ボールペン等での筆記が可能な粗面加工層、顔料層、マイクロカプセル層、発泡フィルム層のうちの少なくとも１つの層３を設けてなる。 - 特許庁

The microcapsule 24 has a substrate 25a including a fluorescent material and extinction migration particles 30 provided with an extinction part absorbing fluorescent energy of the substrate 25a.例文帳に追加

マイクロカプセル２４は、蛍光物質を含む基質２５ａと、正又は負に帯電した状態で基質２５ａ中に分散され、基質２５ａの蛍光エネルギーを吸収する消光部位を備えた消光泳動粒子３０とを有する。 - 特許庁

The composition comprises the above microcapsule, and as the composition, for example, a cosmetic composition, a sanitary material composition, an aromatic composition, a fiber treating agent composition and the like can be mentioned.例文帳に追加

また、本発明の組成物は、上記マイクロカプセルを含有することを特徴とするものであり、組成物としては、例えば、化粧品組成物、衛生用品組成物、芳香剤組成物、繊維処理剤組成物などが挙げられる。 - 特許庁

To provide a perfumed inked printed material in which warpage is hardly developed even if a perfume-containing microcapsule type ink is used in offset printing and/or a letterpress printing on a paper base material and which is inexpensive and easy in use.例文帳に追加

紙基材へオフセット印刷及び／又は活版印刷による香料内包マイクロカプセル型インキを使用しても、反りの発生が少なく、低コストで、使用する際にも容易である香料インキ印刷物の提供。 - 特許庁

To obtain a microcapsule-like incombustible agent that is convenient for providing a desired material with noncombustible properties and imparts a specific effect of having the noncombustible properties for a long period of time and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

その不燃特性を希望する所望の物に付与するのに好都合で、かつ長期間にわたり該不燃特性を有するという特異な効果を付与することのできるマイクロカプセル状不燃化剤とその製造方法。 - 特許庁

The grease contains 2-95 mass%, based on the entire amount of the grease, microcapsule which contains at least a base oil in an amount of not less than 10 mass% based on the entire amount of the capsule within a hot temperature sensitive capsule.例文帳に追加

グリースとして、少なくとも基油がカプセル全量の１０質量％以上となる含有率で温感カプセルに内包されたマイクロカプセルを、グリース全量の２〜９５質量％含有するものを使用する。 - 特許庁

To provide a microcapsule heating element for thermotherapy, which can efficiently reach an affected area without producing a capillary blockage or the like when inserted into a body through a catheter, and offer a substantial heat generation.例文帳に追加

カテーテルを通じて体内に注入した際、患部に効率良く到達し、毛細血管の閉塞等を起こすことがなく、且つ、十分な発熱が得られる温熱治療用マイクロカプセル発熱体を提供すること。 - 特許庁

To provide a granulated product of a heat storage material which can be easily and simply produced without requiring a microcapsule-encapsulation step in the method of granulating a compound of a heat storage material.例文帳に追加

本発明の課題は、蓄熱材化合物の造粒方法に関するものであり、マイクロカプセルカプセル化工程を必要とせず容易かつ簡便に製造することが可能な蓄熱材造粒物を提供することである。 - 特許庁

A piece of self-coloring pressure-sensitive duplicating paper in a predetermined form is stuck to the package of pressure-sensitive duplicating paper having a microcapsule coating layer to recognize internal contamination of the package by coloring of the self-colored pressure-sensitive duplicating paper.例文帳に追加

マイクロカプセル塗工層を有する感圧複写紙の包装体に、所定の形状の自己発色性感圧複写紙を貼付し、該自己発色性感圧複写紙の発色から包装品の内部汚染を認識する。 - 特許庁

More preferably, the filmy adhesive has a bilayer structure obtained by forming a microcapsule-encapsulated curing agent-containing layer on one surface, and forming a layer containing the curing agent and the most reactive first adhesive component encapsulated in the microcapsules.例文帳に追加

片面にマイクロカプセル化された硬化剤含有層を形成し、他の面に硬化剤と最も反応性の高いマイクロカプセル化された第１の接着剤成分含有層を形成する複層構造のフィルム状接着剤。 - 特許庁

The method for dewatering press molding of the inorganic building material comprises the step of molding the building material by dewatering press molding by using the hydraulic composition comprising the microcapsule containing the latent heat storing material, cement and an inorganic filler.例文帳に追加

潜熱蓄熱材を内包するマイクロカプセル、セメント、無機充填材からなる水硬性組成物を用いて脱水プレス成型方法により成形することを特徴とする無機系建材の脱水プレス成型方法とする。 - 特許庁

The microcapsule is formed by the interfacial polymerization of a polyfunctional amine compound having two or more primary or secondary amino groups in its molecule and a polyfunctional (meth)acrylate compound having two or more (meth)acryloyl groups in its molecule.例文帳に追加

分子内に２個以上の、１級もしくは２級アミノ基を有する多官能アミン化合物と、分子内に２個以上の（メタ）アクリロイル基を有する多官能（メタ）アクリレート化合物とを界面重合させてなるマイクロカプセル。 - 特許庁