1153万例文収録!

「Modulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Modulationの意味・解説 > Modulationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Modulationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13864



例文

The image display is further equipped with a light source control section (a display device controller 21, a PWM control circuit 22, and AND circuits 23r, 23g, 23b) controlling the light source by pulse width modulation in a 1/n period (wherein n is a natural number) of the minimum response time of the reflection type light modulation device 13.例文帳に追加

この画像表示装置は、表示すべきフィールドの色に応じて光源の切り替えを制御するとともに、反射型光変調装置13の最小応答時間の自然数分の一の周期で光源をパルス幅変調制御する光源制御部(表示デバイスコントローラ21、PWM制御回路22、AND回路23r,23g,23b)を備える。 - 特許庁

The receiver of this invention is provided with: a demodulation means (6) for demodulating a modulation signal and generating a demodulation soft decision value corresponding to coded transmission data before modulation; a decoding means element for using the demodulation soft decision value generated by the demodulation means (6) and a prescribed initial soft decision value to generate a decoding soft decision value; and a buffer (51) for storing the decoding soft decision value.例文帳に追加

変調信号を復調し変調前の符号化送信データに対応する復調軟判定値を生成する復調手段(6)と、この復調手段(6)が生成した復調軟判定値と所定の初期軟判定値とを用いて復号軟判定値を生成する復号手段要素と、この復号軟判定値を格納するバッファ(51)とを設けた。 - 特許庁

The communication method includes the steps of: acquiring a flow rate of packets to be transmitted (S102); selecting a modulation class in transmitting the relevant packets in accordance with the acquired flow rate of the packets (S103); and determining a discard criterion that is an upper limit for the flow rate of packets to be held in accordance with the selected modulation class (S104).例文帳に追加

通信方法は、送信するパケットの流量を取得するステップ(S102)と、取得されたパケットの流量に応じて、当該パケットを送信する際の変調クラスを選択するステップ(S103)と、選択された変調クラスに応じて、保持するパケットの流量の上限である廃棄基準を決定するステップ(S104)とを含む。 - 特許庁

To provide a wireless communication terminal that is adaptive to two wireless communication networks having mutually different uplink frequency bands and downlink frequency bands while suppressing an increase in circuit area of a wireless portion, and can simultaneously transmit a plurality of uplink modulation transmission signals and simultaneously receive a plurality of downlink modulation reception signals.例文帳に追加

無線部の回路面積の増大を抑制しつつ、上りリンク周波数帯と下りリンク周波数帯が互いに異なる2つの無線通信ネットワークに対応可能であり、且つ、複数の上りリンク変調送信信号を同時に送信し、複数の下り変調受信信号を同時に受信することが可能な無線通信端末を提供する。 - 特許庁

例文

The clock generation circuit 1 comprises: a spread spectrum clock generation circuit 10 generating a modulation clock SCLK with a frequency modulated based on a reference clock RCLK; and a phase comparator 20 that outputs a H level lock signal LOCK when detecting phase coincidence between the reference clock RCLK and the modulation clock SCLK.例文帳に追加

クロック発生回路1は、基準クロックRCLKに基づいて、周波数を変調させた変調クロックSCLKを発生するスペクトラム拡散クロック発生回路10と、基準クロックRCLKと変調クロックSCLKとの位相の一致を検出したときにHレベルのロック信号LOCKを出力する位相比較器20とを含む。 - 特許庁


例文

In an optical disk, address information modulated by an MSK (minimum shift keying) modulation method and address information modulated by a method for modulation by adding an even-order harmonic signal to a sine-wave carrier signal and changing the polarity of the harmonic signal in response to the sign of data to be modulated, are recorded on the wobble.例文帳に追加

本発明の光ディスクでは、MSK(Minimum Shift Keying)変調方式により変調したアドレス情報と、正弦波のキャリア信号に対して偶数次の高調波信号を付加し、被変調データの符号に応じて当該高調波信号の極性を変化させることによって変調する方式で変調したアドレス情報とを、ウォブルに記録する。 - 特許庁

The first velocity modulation coil 101 and the first ferromagnetic unit 111, and the second velocity modulation coil 102 and the second ferromagnetic unit 112, are oppositely disposed in a perpendicular scanning direction of the outer surface of a neck 3 corresponding to the gap between a focusing electrode G3 and an anode G4 for forming the main lens section in an electron gun.例文帳に追加

第1の速度変調コイル101と第1の強磁性体111および第2の速度変調コイル102と第2の強磁性体112は、電子銃において主レンズ部を形成している集束電極G3と陽極電極G4の隙間に対応して、ネック部3外面の垂直走査方向に対向配置されている。 - 特許庁

In the manufacturing method of a diffraction grating structure for coupling light into or out of the high refractive index dielectric film on a substrate, a high refractive index dielectric film and/or a substrate is irradiated with UV laser beams that are subjected to simultaneous, spatially periodic intensity modulation and, moreover, the period of intensity modulation is selected in accordance with a desired grating period.例文帳に追加

基板上の高屈折率の誘電皮膜に光を結合及び解離するための回折格子構造を製造する方法において、高屈折率の誘電皮膜及び/又は基板に、同時空間的に周期的に強度変調した紫外レーザー光を照射し、しかも強度変調の周期を所望の格子周期に対応して選択する。 - 特許庁

In order to perform display on a three-dimensional display in a three-dimensional mode or a two-dimensional mode, a timing controller with a frequency modulation function performs display frequency modulation of a first display signal having a first frame rate to selectively output a second display signal having a second frame rate higher than or substantially equal to the first frame rate.例文帳に追加

周波数変調機能を有するタイミングコントローラは、3次元モード又は2次元モードで3次元ディスプレイにより表示するため、第1のディスプレイ信号の第1のフレームレートのディスプレイ周波数変調を行い、第1のフレームレートより高い又は実質的に等しい第2のフレームレートの第2のディスプレイ信号を選択的に出力する。 - 特許庁

例文

In the optical unit including an optical scanning part for scanning with a light beam emitted from a light source, and an optical modulation element in which transmittance is changed in an optical path behind the optical scanning part, or in the image display including the optical unit, high safety and high reliability are obtained by using a photochromic effect for the optical modulation element.例文帳に追加

光源から出射される光ビームを走査する光走査部と光走査部の後の光路中に透過率が変化する光変調素子を備えた光学ユニットまたはその光学ユニットを含む画像表示装置において、光変調素子にフォトクロミック効果を用いることにより、高い安全性と高い信頼性を得ることができる。 - 特許庁

例文

The gyroscope 10 includes a first demodulator 22, configured to determine an angular velocity signal by demodulating an angular velocity measurement at a first bias modulation frequency and a second demodulator 24 configured to provide a signal, including ARW information by demodulating an angular velocity measurement at a second bias modulation frequency.例文帳に追加

このジャイロスコープ10は、第1のバイアス変調周波数で角速度測定値を復調して、角速度信号を決定するよう構成された第1の復調器22と、第2のバイアス変調周波数で角速度測定値を復調して、ARW情報を含む信号を提供するよう構成された第2の復調器24とを含む。 - 特許庁

A means for detecting abnormality of a carrier frequency is characterized in that, while using the characteristic that a modulation wave outputted from a modulation means is varied within one term unit of a carrier wave frequency, abnormality of the carrier wave frequency is detected by detecting that the number of times of varying the carrier wave per unit time exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

変調手段から出力された変調波が、搬送波周波数の1周期単位内に変化する特性を用い、単位時間当たりの搬送波の変化の回数が所定の閾値を超えたことを検知することにより搬送波周波数の異常を検知すること、を特徴とする搬送波周波数の異常検知手段からなる。 - 特許庁

The respective pulse width modulation units are electrically connected with the respective pins of the microcontroller unit and also with the respective light sources in the backlight and control brightness of the respective light sources in the backlight based on a pulse width of the plurality of light modulation signals from the microcontroller unit.例文帳に追加

それぞれの前記パルス幅変調ユニットは、前記マイクロコントローラユニットのそれぞれの前記ピンに電気的に接続されると共に前記バックライト内のそれぞれの前記光源に接続され、前記マイクロコントローラユニットからの前記複数の調光信号のパルス幅に基づいて、前記バックライト内のそれぞれの前記光源の輝度を調整することを特徴とする。 - 特許庁

There are provided: a line quality obtaining section for obtaining line quality information based on a transmission signal; a transmission power information acquisition section for acquiring transmission power information included in the transmission signal; and a modulation system decision section for deciding a modulation system at the wireless communication terminal side based on the line quality information and the transmission power information.例文帳に追加

送信信号に基づいて回線品質情報を把握する回線品質把握部と、前記送信信号に含まれる送信電力情報を取得する送信電力情報取得部と、前記回線品質情報及び前記送信電力情報に基づいて無線通信端末側の変調方式を決定する変調方式決定部とを具備する。 - 特許庁

The spatial light modulation unit (3), used in an illumination optical system to illuminate a surface to be illuminated with light from a light source, comprises: spatial light modulation devices (31,32) having multiple mirror elements (31a,32a) arranged two-dimensionally and controlled individually; and a change device to change tilts of array surfaces of the multiple mirror elements.例文帳に追加

光源からの光により被照射面を照明する照明光学系に用いられる空間光変調ユニット(3)は、二次元的に配列されて個別に制御される複数のミラー要素(31a,32a)を有する空間光変調装置(31,32)と、複数のミラー要素の配列面の向きを変化させる変更装置とを備えている。 - 特許庁

A Mach-Zehnder type modulator 10 includes a first optical waveguide 13a and a second optical waveguide 13b, a first modulation electrode 16a and a first adjustment electrode 17a that are provided on the first optical waveguide 13a, and a second modulation electrode 16b and a second adjustment electrode 17b that are provided on the second optical waveguide 13b.例文帳に追加

マッハツェンダ型変調器10は、第1光導波路13a及び第2光導波路13bと、第1光導波路13aに設けられた第1変調電極16a及び第1調整電極17aと、第2光導波路13bに設けられた第2変調電極16b及び第2調整電極17bとを備える。 - 特許庁

The reception means includes: a photosensor means receiving modulated light; a demodulation means; a decision means deciding presence/absence of the modulation signal; and an output means outputting information by at least one means of a sound output means, a vibration output means, a wired output means, and a wireless output means when the modulation signal is detected.例文帳に追加

受信装置は、変調光を受光する光センサー手段、復調手段、変調信号の有無を判定する判定手段、変調信号が検出された場合に音声出力手段、振動出力手段、有線出力手段、無線出力手段の内の少なくとも1つの手段で情報を出力する出力手段を備える。 - 特許庁

An image modulating part 46 refers the selected LUT for modulating image, obtains modulation information corresponding to the main image and the side image, and modulates by performing alternately increment and decrement for a data value of the main image for each pixel group based on the obtained modulation information, and transmits it to a LCD module 22 as a data value of the image for display.例文帳に追加

画像変調部46は、選択された画像変調用LUTを参照して、メイン画像と、サイド画像とに対応する変調情報を取得し、取得した変調情報に基づいて、メイン画像のデータ値に対する増加および減少を、画素群ごとに交互に行って変調し、表示用画像のデータ値としてLCDモジュール22に送信する。 - 特許庁

The ultrasonic treatment apparatus determines frequencies of carrier waves and modulation waves by using frequency information stored in an output information storage part 215 according to a target position and a target object assigned by an operator and input from an input part 250, determines frequencies f_1 and f_2 associated with the frequencies of the carrier waves and modulation waves, and outputs the determined frequencies f_1 and f_2 to a drive command part 220.例文帳に追加

入力部250から入力された操作者が指示する目標位置及び目標物に応じて、出力情報記憶部215に記憶してある周波数情報を用いて、搬送波及び変調波の周波数を決定し、それに関連する周波数f_1及びf_2を決定し、駆動指示部220に出力する。 - 特許庁

A control device includes a light source driving means constituted to adjust the emitted light quantity of the light source 50, and a modulation amount control means for controlling the device modulation amount to adjust the polarization state of the Ye light in the polarization state adjusting element 5Ye, according to the change in the light quantity of the light source 50 emitted by the light source driving means.例文帳に追加

制御装置は、光源50の出射光量を調整可能に構成された光源駆動手段と、光源駆動手段による光源50の出射光量の変化に応じて、偏光状態調整素子5YeにおけるYe光の偏光状態を調整する変調量を制御するための変調量制御手段とを含む。 - 特許庁

A polarizing plate 28 is configured to p-polarize a stereoscopic image light beam which has been spatially modulated in a first spatial modulation area P1 of a liquid crystal panel unit 24 based on a stereoscopic image signal, and s-polarize planar image light beams which have been spatially modulated in second and third spatial modulation areas P2 and P3, respectively based on planar image signals.例文帳に追加

偏光板28は、液晶パネルユニット24の第1の空間変調領域P1で立体画像信号をもとに空間変調された立体画像光をp偏光し、第2の空間変調領域P2,第3の空間変調領域P3でそれぞれ平面画像信号をもとに空間変調された平面画像光をs偏光する。 - 特許庁

A modulation circuit 1 has a gate circuit 10 which controls supply and interruption of a modulation current in response to a burst circuit control signal CTL1, current source circuits 14-17, and a circuit current control circuit 18 which controls supply and interruption of a current by the circuits 14-17 in response to a current source circuit control signal CTL2.例文帳に追加

変調回路1は、変調電流の供給と遮断をバースト回路制御信号CTL1に応じて制御するゲート回路10と、電流源回路14〜17と、回路14〜17による電流の供給と遮断を電流源回路制御信号CTL2に応じて制御する回路電流制御回路18とを有する。 - 特許庁

In an inverter device that delivers AC currents in sinusoidal wave form to a motor, by switching DC voltages of a DC power supply on a PWM three-phase modulation, to or from ON-period of upper arm switching elements within a carrier period of the PWM three-phase modulation, the same ON-period is added or reduced in all phases of.例文帳に追加

直流電源の直流電圧をPWM3相変調にてスイッチングすることにより正弦波状の交流電流をモータへ出力するインバータ装置において、PWM3相変調のキャリア周期内における上アームスイッチング素子のON期間に、同一のON期間を、全ての相において追加または削減する。 - 特許庁

This simulated clutter generating device is provided with at least a statistical data generating part 11 and constituted to modulate a radar carrier wave fc signal with the amplitude-phase modulation data of a simulated clutter based on statistical data, corresponding to an address in the azimuth direction and then to add amplitude modulation based on radio wave reflection intensity data, in a variable amplifier 4 to generate the simulated clutter.例文帳に追加

この発明は、少なくとも統計データ発生部11を設け、方位方向のアドレスに対応して統計的データに基づく模擬クラッタの振幅・位相変調データにより、レーダ搬送波fc信号を変調し、その後可変増幅器4において、電波反射強度データによる振幅変調を加えて模擬クラッタを生成するように構成した。 - 特許庁

Meanwhile, the lower limit of the spot size expressed by formula (20) is caused by the fact that a phase modulation function is too coarse for the spot size and a Gaussian beam condensed on the spatial phase modulator is sensitive to a modulation function having a high frequency component, and the lower limit of the spot size is applied to this embodiment because occurring independently of linear dispersion.例文帳に追加

一方で式(20)で表されるスポットサイズの下限は、スポットサイズに対して位相変調関数が粗すぎて、空間位相変調器上に集光されたガウシアンビームが高い周波数成分をもった変調関数を感じてしまうことに起因しており、線分散とは無関係に生じるため本実施例においても適用される。 - 特許庁

The method further includes a step of making a desired phase change for the part of the radiation beam when applying the pattern feature to the substrate and illuminating the phase modulation element using the part of the radiation beam when the phase modulation element is configured into a desired configuration by making the desired phase change.例文帳に追加

この方法には、さらに、基板にパターンフィーチャを加える際に放射ビームの上記部分に対して所望の位相変化を実施する工程であって、所望の位相変化の実施が、位相変調エレメントが所望の構成で構成されると、放射ビームの上記部分を使用して位相変調エレメントを照明する工程を含む工程が含まれている。 - 特許庁

To reduce an influence of an SBS by suppressing a light source carrier component so as to enlarge a modulation index in relation to an equivalency light source spectral width, and to provide an optical modulator making transmission to a longer distance possible by suppressing one side of a side band spectrum due to a modulation signal and reducing influence of fiber dispersion.例文帳に追加

等価的な光源スペクトル幅を光源キャリア成分を抑圧することによって変調指数を拡大し、SBSの影響を少なくすること、また該変調信号による側波帯スペクトルの片方を抑圧しファイバ分散の影響を少なくすることにより、より長距離の伝送を可能とする光変調器を提供すること。 - 特許庁

To provide a light source driving device in which a light modulation waveform is hardly deviated by variation of pulse width or the like caused by distortion of a light modulation control signal waveform, skewness, and signal transmission at the time of high speed recording and high density recording for an information recording medium, and high speed performance can be realized without increasing a cost.例文帳に追加

情報記録媒体に対する高速記録及び高密度記録時、光変調制御信号波形の歪み,スキュー,信号伝送によるパルス幅の変動等によって光変調波形が所望値からずれるのを抑制し、高速化などの要求に対してもコスト,性能などを犠牲にすることなく実現できる光源駆動装置を提供する。 - 特許庁

In the optical modulator 100 which applies CSRZ optical modulation to emitted light from a light source 101, the controlled light input from a controlled light input path 105 is input in an LN-MZ optical modulator 102 having progress wave type modulation electrode from the direction opposite to that of a signal light and average light intensity is detected by a photodetector 108.例文帳に追加

光源101からの出射光にCSRZ光変調を印加する光変調装置100において、制御光入力経路105から入力された制御光を、進行波型変調電極を持つLN−MZ光変調器102に信号光と逆方向から入力し、光検出器108で平均光強度を検出する。 - 特許庁

The solid-state imaging device comprises a plurality of modulation transistors Tm which are provided to a pair of photoelectric conversion regions adjoining in one direction of two-dimensional matrix, respectively, of which the threshold voltage of channel is controlled by the optical generation charge held by a modulation well, to output pixel signals corresponding to the optical generation charges.例文帳に追加

本発明の固体撮像装置は、2次元マトリックスの一方向において隣り合う1組の光電変換領域毎に1つずつ設けられ、変調用ウェルに保持された前記光発生電荷によってチャネルの閾値電圧が制御され、前記光発生電荷に応じた画素信号を出力する複数の変調トランジスタTmを有する。 - 特許庁

A resource acquisition part 2 acquires natural language contents from an unfixed corpus according to an operation from an input part 1, a language analysis part 3 analyzes part-of-speech properties and modulation relation with other independent words by independent words of text data, and a language data measuring part 4 measures the frequencies of appearance of other independent words, having modulation relation with the independent words.例文帳に追加

入力部1からの操作によりリソース取得部2は非固定のコーパスから自然言語コンテンツを取得し、言語解析部3でそのテキストデータの自立語毎に品詞属性と他の自立語との係り受け関係を解析し、言語データ計量部4で当該自立語と係り受け関係を有する他の自立語の出現頻度を計量する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a control means 1 for controlling the start/stop of the first carrier roller 14 by controlling the duty ratio of a pulse width modulation signal to the clutch 15, and variably setting the duty ratio of the pulse width modulation signal so that the output side speed of the clutch matches the rotating speed of the second motor 24A.例文帳に追加

前記クラッチ15に対してパルス幅変調信号のデューティ比を制御することにより、前記第1の搬送ローラ14の起動/停止を制御するとともに、前記クラッチの出力側速度が前記第2のモータ24Aの回転速度に合うように、パルス幅変調信号のデューティ比を可変設定する制御手段1を備えている。 - 特許庁

The output light intensity of the branching section 102 is monitored in the second control section 104, and the output light intensity of the first light-intensity modulation section 103 is made constant by successively controlling bias voltage by the transmission characteristics (applied voltage to output light intensity characteristics) of the first light intensity modulation section 103 in response to the monitored output light intensity.例文帳に追加

第2の制御部104において分岐部102の出力光強度をモニタし、これに応じて、第1の光強度変調部103の透過特性(印加電圧対出力光強度特性)により、バイアス電圧を逐次制御することにより、第1の光強度変調部103の出力光強度を一定にする。 - 特許庁

The picture display device is equipped with 1st to 3rd reflection type polarizing plates 120, 121 and 122 corresponding to reflection type spatial optical modulation elements 131, 132 and 133 as elements for polarizing and separating incident light made incident on the modulation elements 131, 132 and 133, and a color separation optical system has a larger effective diameter than a color composing prism 140.例文帳に追加

反射型空間光変調素子131,132,133への入射光を偏光分離する素子として各反射型空間光変調素子131,132,133に対応された第1乃至第3の反射型偏光板120,121,122を備え、色分解光学系は、色合成プリズム140よりも有効径が大きくなっている。 - 特許庁

A transmission apparatus for transmitting information associated with first and second data streams includes: a scramble section for applying scramble processing to the first and second data streams; a modulation section for modulating an output of the scramble section to produce a modulated signal; and an inverse Fourier transform section for applying inverse Fourier transform to an output of the modulation section.例文帳に追加

第1、第2のデータ列に関する情報を送信する送信装置であって、第1のデータ列と第2のデータ列とに対してスクランブル処理を施すスクランブル部と、前記スクランブル部の出力を変調して変調信号を生成する変調部と、前記変調部の出力を逆フーリエ変換する逆フーリエ変換部とを備える。 - 特許庁

To provide an optical phase modulation evaluation apparatus capable of measuring a relative inter-bit phase difference of an optical phase modulation signal by arbitrarily changing an optical path length of an optical phase retarder provided in one of arms of a bit delay interferometer and giving different two optical phase differences ϕ between two arms of the bit delay interferometer.例文帳に追加

ビット遅延干渉計の一方のアームに備えた光位相遅延器の光路長を任意に変化させて、ビット遅延干渉計の2つのアーム間に異なる2つの光位相差φを与えることによって、光位相変調信号の相対的なビット間位相差の測定を可能にした光位相変調評価装置を提供する。 - 特許庁

A light emitting module relating to exploitation comprises: a semiconductor light emitting element; a semiconductor modulation element; a first drive circuit for supplying the drive current to the semiconductor light emitting element; a second drive circuit for applying the drive voltage to the semiconductor modulation element; and a control circuit for controlling the first and second drive circuits.例文帳に追加

本発明の実施の形態に係る発光モジュールは、半導体発光素子と、半導体変調素子と、半導体発光素子に駆動電流を供給する第1の駆動回路と、半導体変調素子に駆動電圧を印加する第2の駆動回路と、第1の駆動回路及び第2の駆動回路を制御する制御回路とを備える。 - 特許庁

Diffraction light generated by an index diffraction grating 13 is made to reinterfere with a moving diffraction grating 15; an interference pattern (periodic light intensity distribution) of the interference light is allowed to vibrate by rotational vibration of a modulation mirror 16; phase modulation of the periodic light intensity distribution is performed, and then the modulated signal is detected by a light receiving part 17.例文帳に追加

インデックス回折格子13で発生した回折光を、移動回折格子15で再干渉させ、その干渉光の干渉縞(周期的な光強度分布)を変調ミラー16の回転振動で振動させ、その周期的な光強度分布の位相変調したうえで、受光部17でその変調信号を検出する。 - 特許庁

a. The voltage of each of the 90-Hz modulation wave and 150-Hz modulation wave turns to zero in the same direction at every half cycle of their composite wave during a period not exceeding 370 microseconds in the case of an ILS Category I or Category II localizer or 186 microseconds in the case of an ILS Category III localizer. 例文帳に追加

a 九〇ヘルツの変調波と一五〇ヘルツの変調波とは、これらの合成波の半周期に一回、それぞれの電圧が、カテゴリー一ILS又はカテゴリー二ILSのローカライザー装置にあつては三七〇マイクロ秒を、カテゴリー三ILSのローカライザー装置にあつては一八五マイクロ秒を超えない間に同一方向で零となること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a. The voltage of each of the 90-Hz modulation wave and 150-Hz modulation wave turns to zero in the same direction at every half cycle of their composite wave during a period not exceeding 370 microseconds in the case of an ILS Category I or Category II localizer or 185 microseconds in the case of an ILS Category III glide slope. 例文帳に追加

a 九〇ヘルツの変調波と一五〇ヘルツの変調波とは、これらの合成波の半周期に一回、それぞれの電圧が、カテゴリー一ILS又はカテゴリー二ILSのグライドスロープ装置にあつては三七〇マイクロ秒を、カテゴリー三ILSのグライドスロープ装置にあつては一八五マイクロ秒を超えない間に同一方向で零となること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A changeover circuit 41 and a PFM circuit 42 are added to a conventional inverter device, to change over the operation of an inverter main circuit 13 by the pulse train signals of either a PWM circuit 24 that conduct pulse-width modulation or a PFM circuit 42 that conduits pulse-frequency modulation, based on the output value of an electric power regulator 23.例文帳に追加

従来のインバータ装置に切替回路41とPFM回路42とを付加し、電力調節器23の出力値に基づいてパルス幅変調を行うPWM回路24、又はパルス周波数変調を行うPFM回路42のパルス列信号によりインバータ主回路13を動作させる切替えを切替回路41に行わせる。 - 特許庁

In a display device using a spatial light modulation element which allows an image to be written therein and to be converted and read out therefrom, the spatial light modulation element has a color separation means for separating white light into respective colors, on the write side, and the image is colorized through the color separation means when written and read.例文帳に追加

画像を書き込み、それを変換して読み出せる空間光変調素子を用いたディスプレー装置であって、前記空間光変調素子は前記書き込み側に白色光を各色に分離するカラー分離手段を有し、前記書き込み時、及び前記読み出し時に、それぞれ前記カラー分離手段を通して画像のカラー化を行う。 - 特許庁

Thus, the phase information of the object 100 obtained by using the lighting light that is luminance modulated by the 1st frequency can be acquired as the phase information of the difference frequency, and even when the sensitivity modulation frequency of the sensitivity modulation type two-dimensional image pickup element 106 is set lower, a high distance resolution can equivalently be maintained.例文帳に追加

これにより、第1の周波数で輝度変調された照明光を用いて得られる物体100の位相情報を差分周波数での位相情報として取得することができ、感度変調型2次元撮像素子106の感度変調周波数を低くしても、等価的に高い距離分解能を維持することができる。 - 特許庁

The observation device is equipped with an illumination optical system 18 for observation for reflectively illuminating the irregular surface of the light modulation element (MD) with a light of a wavelength λs, which is different from the wavelength λr of light used in the prescribed optical device, and the imaging optical system 19 for observation for imaging light from the light modulation element illuminated, reflectively.例文帳に追加

本発明の観察装置は、所定の光学装置で使用される光の波長λrとは異なる波長λsの光で光変調素子(MD)の凹凸表面を反射照明するための観察用照明光学系(18)と、反射照明された光変調素子からの光を結像させるための観察用結像光学系(19)とを備えている。 - 特許庁

A light source and a light receiving means are respectively connected to two ports at one-side among 4 input output ports of a Mach-Zender modulation means to configure a Mach-Zender MODEM that acts like a modulation means for a transmission signal for a time or acts like a demodulation means of a received signal for other time.例文帳に追加

マッハツェンダ型変調手段の4つの入出力ポートのうち片側の2つのポートに、それぞれ光源と受光手段を接続することにより、このマッハツェンダ型変調手段を、ある時間には送信信号の変調手段として、別の時間には受信信号の復調手段として使用することができるマッハツェンダ型変復調器とすることができる。 - 特許庁

The acoustic device comprises: a NAM microphone section 2 that collects NAM voices; an amplifier that amplifies the voices collected by the NAM microphone section 2; a modulation circuit that attenuates the intensity of low-frequency layer of the voices amplified by the amplifier; and a speaker unit 3 that emanates voices whose intensity in the low-frequency layer thereof is attenuated by the modulation circuit.例文帳に追加

NAM音声を集音するNAMマイク部2と、NAMマイク部2によって集音された音声を増幅する増幅器と、増幅器によって増幅された音声の低周波層の強度を減衰させる変調回路と、変調回路によって低周波層の強度を減衰された音声を出力するスピーカ部3とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The method includes the steps of: generating a modulation waveform corresponding to a value of data by each of 2-bit data; generating a carrier signal; modulating the carrier signal on the basis of the modulation waveform to generate a transmission signal; transmitting the transmission signal to the tag; and generating power on the basis of the transmission signal by the RF ID tag 10.例文帳に追加

2ビットのデータ毎にデータの値に対応した変調用波形を生成するステップと、キャリア信号を生成するステップと、変調用波形に基づいてキャリア信号を変調して送信信号を生成するステップと、送信信号をタグに送信するステップと、RFIDタグ10が送信信号に基づいて電源を生成するステップとを備えている。 - 特許庁

In an AM modulation system in which all of the functions of an A/D conversion 2, a multiplication 43, a D/A conversion 5, and a clock signal generation 3 are digitalized, a digitalized AM modulation system 10 uses a contrast table 44 between sampling points and carrier amplitude values for a single period of a carrier instead of a carrier oscillator.例文帳に追加

上記の課題は、A/D変換2、乗算43、D/A変換5及びクロック信号生成3の全ての機能をディジタル化してなるAM変調方式であって、搬送波発振器に代えて、搬送波の1周期に亘る各サンプリング点と搬送波振幅値の対比テーブル44を用いるディジタル化AM変調方式10により解決することができる。 - 特許庁

The CW light subjected to the group velocity dispersion has the phase modulated in a phase modulator 324 with a modulation index Δθ_1 through a phase shifter 352 by the sine wave having the frequency f_m and furthermore has the phase modulated in a phase modulator 326 with a modulation index Δθ_2 through a phase shifter 354 by the sine wave having the frequency f_m.例文帳に追加

群速度分散を受けたCW光は、位相変調器324において、周波数f_mの正弦波によって、位相シフタ352を介して変調指数Δθ_1で位相変調され、さらに位相変調器326において、周波数f_mの正弦波によって、位相シフタ354を介して変調指数Δθ_2で位相変調される。 - 特許庁

例文

In order to measure the nonplanarity of the mirror, this interferometer contains a modulator which modulates the position of incoming beam for the interferometer, a synchronous detector which synchronously detects the interfering modulation beam, and a calculator which computes nonflatness of mirror area from effects on output signal of the synchronous detector caused by positional modulation of the incoming beam.例文帳に追加

ミラーの非平坦度を測定するため、干渉計は、干渉計の入力ビームの位置を変調する変調器と、干渉した変調ビームを同期検出する同期検出器と、入力ビームの位置変調が同期検出器の出力信号に及ぼす影響からミラーの区域の非平坦度を計算する計算器とを有する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS