「Modules」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

The header file corresponding tothe module provides a macro that takes care of importing the module and retrieving its C API pointers; client modules only have to call this macro before accessing the C API.The exporting module is a modification of the spam module fromsection1.1.例文帳に追加

拡張モジュールに対応するヘッダファイルは、モジュールの import と C API ポインタを取得するよう手配するマクロを提供します;クライアントモジュールは、C API にアクセスする前にこのマクロを呼ぶだけです。 名前を公開する側のモジュールは、1.1 節のspam モジュールを修正したものです。 - Python

The functions in this chapter perform various utility tasks, ranging from helping C code be more portable across platforms, using Python modules from C, and parsing function arguments and constructing Python values from C values. Subsections例文帳に追加

この章の関数は、 C で書かれたコードをプラットフォーム間で可搬性のあるものにする上で役立つものから、C から Python モジュールを使うもの、そして関数の引数を解釈したり、 C の値から Python の値を構築するものまで、様々なユーティリティ的タスクを行います。 - Python

When a full service providing task 30 ends the initialization of the residual modules, the partial service providing task 20 writes a parameter used at the time of providing the partial services in a parameter holding part 51, and ends the processing according to the instruction from a main task 10.例文帳に追加

フルサービス提供タスク３０が残りのモジュールの初期化を終えたときに、部分サービス提供タスク２０は、メインタスク１０からの指示に従い、部分サービスを提供する際に使用していたパラメータをパラメータ保持部５１に書き込み、処理を終了する。 - 特許庁

A modular frame 11 is bonded to a nozzle sheet 13 in which a nozzle array is formed and a plurality of head modules 10, each arranged with a plurality of head chips internally, are positioned on the adhesive sheet C3 of a holding plate C1 while being arranged in series.例文帳に追加

ノズル列を形成したノズルシート１３にモジュールフレーム１１を接合するとともに、複数のヘッドチップを内部に配置したヘッドモジュール１０を、保持プレートＣ１の粘着シートＣ３上に複数直列に配置した状態に位置決めする。 - 特許庁

In the connection device 1 connecting a host device 10 and communication modules 21, 22 and 23, the copy of communication data between the host device 10 and a first communication destination 41 is prepared and the communication data are stored in a communication data storage part 152a.例文帳に追加

上位装置１０と通信モジュール２１，２２，２３とを接続する接続装置１において、上位装置１０と第１の通信相手先４１との間の通信データの複製を作成し、該通信データを通信データ記憶部１５２ａに蓄積する。 - 特許庁

The power supply device stores the electrolyte solution exhausted from the upper-step battery module 2 with the liquid-receiving tank of the separating member 6, or transfers it to a given position to exhaust it and prevent the liquid solution from short-circuiting the top and the bottom battery modules 2.例文帳に追加

電源装置は、隔離部材６の受液槽１０でもって、上段の電池モジュール２から排出される電解液を貯溜し、又は所定の位置に移送して排出し、電解液が上下の電池モジュール２を短絡させるのを阻止する。 - 特許庁

The driven gear part 14 of the drive side gear is set same as a pitch diameter of the main gear part 12, the driven gear part 24 of the driven side gear is set same as a pitch circle diameter of the main gear part 22, and both driven gear parts are modules smaller than the main gear parts 12 and 22.例文帳に追加

一方、駆動側ギヤの従ギヤ部１４を主ギヤ部１２のピッチ円直径と同一とし、および従動側ギヤの従ギヤ部２４を主ギヤ部２２のピッチ円直径と同一とし、両従ギヤ部を各々の主ギヤ部１２・２２より小さなモジュールとする。 - 特許庁

This vehicular power supply device is provided with module holders 2 each used for vertically arranging and housing a plurality of battery modules 1 in attitudes horizontal and parallel with each another; and a casing 3 used for housing the plurality of module holders 2 by horizontally arranging them.例文帳に追加

車両用の電源装置は、複数の電池モジュール１を水平で互いに平行な姿勢として上下に配置して収納しているモジュールホルダ２と、複数のモジュールホルダ２を水平方向に並べて収納している框体３とを備える。 - 特許庁

The configuration of the circuit for generating the processor instruction column is changed, or a plurality of modules whose processing contents are different are stored so that the inputted module execution instructions can be converted so that the processing contents can be made variable according to the use conditions.例文帳に追加

プロセッサ命令列を生成する回路の構成を変更することによって、または、処理内容の異なるモジュールは複数記憶することによって、使用状況に応じて、入力されたモジュール実行命令を処理内容可変に変換できる。 - 特許庁

Then, the respective logical format management modules are provided with the management table of the respective physical disk groups, refer to the management table corresponding to a disk access request, judge whether it is the access or the logical format request and issue a request to the low-order layer module.例文帳に追加

そして、前記各論理フォーマット管理モジュールは、前記各物理ディスク群の管理テーブルを有し、ディスクアクセス要求に応じて、管理テーブルを参照し、当該アクセス又は論理フォーマット要求かを判定し、下位層モジュールに要求を発行する。 - 特許庁

In the course of regularly cleaning up the membrane modules, after water is removed from one side vessel and module at first, the permeated water in the other side membrane module is charged to the one vessel and membrane module and then the back wash is carried out by feeding pressurized air into the above vessel.例文帳に追加

この本洗浄時には、まず一方のベッセル及び膜モジュール内の水を排出した後、他方の膜モジュールの透過水を該一方のベッセル及び膜モジュール内に注入し、次いで該ベッセル内に加圧空気を供給して逆洗する。 - 特許庁

A plurality of solar cell modules that are irradiated with light to generate specified power outputs are connected in series and a positive pole and a negative pole positioned respectively at both ends of each row of the solar cell modulus connected in series are individually branched in a fork.例文帳に追加

光照射を受けて所定の発電出力を発生する複数の太陽電池モジュールを直列に接続し、当該直列接続された太陽電池モジュール列の両端に位置する正極および負極をそれぞれ二股に分岐させた。 - 特許庁

When it is judged that membrane rupture is generated, a permeate flow rate control means 13C performs the identical operation of all membrane modules of the membrane filtration means to control a volume ratio of water leaked from the ruptured part and the ruptured membrane module so that the ratio increases.例文帳に追加

透過水量調整手段１３Ｃは、膜破断発生と判定された場合に、膜ろ過手段の全ての膜モジュールを同一操作し、破断部および破断膜モジュールから漏出する水量比率を増加させるように調整する。 - 特許庁

In the traffic light system 10, flexible film-shaped solar cell modules 18 are mounted integrally on the surface of at least one of traffic lights 11, 12 and a traffic light controller 13 for controlling the traffic lights 11, 12.例文帳に追加

この信号機システム１０は、交通信号機１１，１２と該交通信号機１１，１２を制御する交通信号制御装置１３の少なくとも一方の表面に、柔軟性を有するフィルム状の太陽電池モジュール１８が一体的に装着される。 - 特許庁

Time-series sequence learning parts 11 and 13 as a plurality of learning means having a plurality of learning modules for learning a pattern learning model for learning a time-series pattern are connected in such a manner as to constitute a hierarchical structure.例文帳に追加

時系列パターンを学習するパターン学習モデルの学習を行う複数の学習モジュールを有する複数の学習手段としての時系列シーケンス学習部１１及び１３が階層構造を構成するように接続されている。 - 特許庁

An input of a sigma-delta converter is connected to a combination where a 1st switched capacitor modules SC1, SC1b, a 1st differential amplifier A1, a 2nd SC2, and a 2nd differential amplifier A2 are connected in series and a comparator CP is connected to the post-stage.例文帳に追加

シグマ／デルタ変調器の入力は、第１のスイッチトキャパシタモジュールＳＣ１、ＳＣ１ｂ、第１の差動増幅器Ａ１、第２のＳＣ２および第２の差動増幅器Ａ２が直列接続されてその後段にコンパレータＣＰがつながる組合せに接続される。 - 特許庁

The closure 18 for optical cable connection has a casing 21, and in the module storage part 22 of the chassis 21, a plurality of connection modules 23 are arranged (stored) along a width direction in a state that they are erected to the bottom surface of a closure main body 19.例文帳に追加

光ケーブル接続用クロージャ１８は筐体２１を有し、この筐体２１のモジュール収納部２２には、複数の接続モジュール２３がクロージャ本体１９の底面に対して立てられた状態で幅方向に沿って配列（収納）されている。 - 特許庁

The serial communication function parts A4 and B4 detect binary logic signals which indicate whether the receiving level of optical signals from the opposite device, which is received by receivers of the optical modules A1 and B1, is equal or more than a specified level, and perform serial communication through transmission and receiving of the binary logical signals.例文帳に追加

また、光モジュールＡ１，Ｂ１内のレシーバで受光される対向装置からの光信号の受光レベルが規定レベル以上か否かを示す２値論理信号を検出し、該２値論理信号の送受によりシリアル通信を行う。 - 特許庁

Condition modules 1-1 to 1-n collates previously applied partial condition data with the input event and decide the presence/absence of the input event inside a selected area formed from the set of events in the partial condition data.例文帳に追加

状況モジュール１−１〜１−ｎは、予め与えられた部分状況データと、入力イベントとを照合し、上記部分状況データ中のイベントの集合から形成される選択領域内に、上記入力イベントが存在するか否かを判定する。 - 特許庁

Ground needed by one or a plurality of other modules is arranged on the printed board 50 for mounting so as to surround a remaining area except a partial area in an ambient area of the printed antenna 10 as shown by the oblique line.例文帳に追加

そして、プリント配線基板５０には、斜線部で示すように、プリントアンテナ１０の周囲領域のうち、一部領域を除いた残りの領域を囲うように、１又は複数の他のモジュールに必要とされるグラウンドが配置されて実装される。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of predicting easily a work schedule without depending of a user's experience by enabling previous confirmation of a time required for maintenance, when executing simultaneously a plurality of maintenance functions especially to a plurality of modules.例文帳に追加

特に複数のモジュールに対し、複数のメンテナンス機能を同時に実施するときに、メンテナンスに要する時間を事前に確認できるようにして、ユーザの経験に頼らなくても作業スケジュールを予測しやすい自動分析装置を提供することにある。 - 特許庁

A master 100 which acquires the right of use of a bus communicates data to at least one slave 101, etc., which synchronizes with a clock signal that is common to all modules 100 to 107.例文帳に追加

スレーブとなるモジュール１０１に対してリードアクセスを行うモジュール（マスタ）１００は、ＢＲＥＱ６１信号によりバス使用権をバスアービタに要求すると共に、ＬＣ信号６３により次のサイクルがマスタが使用する最後のサイクルである旨を伝える。 - 特許庁

An insulating film 4, a sealing film 7, or an interlayer insulating film 10 is formed by a resin having modules of elasticity of 20 to 200 Kg/mm2, thus greatly reducing the warpage of the wafer that has caused problems conventionally, and hence improving the yield in manufacture.例文帳に追加

絶縁膜４、封止膜７あるいは層間絶縁膜１０を弾性率が２０から２００Ｋｇ／ｍｍ2の樹脂により形成することによって、従来問題となっていたウェハの反りを大幅に低減させて、製造上の歩留まりを向上させる。 - 特許庁

The head-mounted imaging/displaying device has a pair of photographing units (18R, 18L) for stereoscopically photographing the real space, to output a pair of stereoscopically photographed images, and display modules (13R, 13L) for displaying the image for right eye and the image for left eye.例文帳に追加

現実空間をステレオ撮像し、一対のステレオ撮像画像を出力する一対の撮像ユニット（１８Ｒ、１８Ｌ）と、右眼用の画像と左眼用の画像とを表示するための表示モジュール（１３Ｒ、１３Ｌ）とを有する、頭部装着型撮影表示装置である。 - 特許庁

This data transfer system is provided with a means for hitting a data signal and a control signal between a master module and a slave module by the same number of times by a Clock signal for relaying data transfer between the modules while maintaining the signal protocol of the data signal and the control signal.例文帳に追加

マスタ・モジュールとスレーブ・モジュール間のデータ信号および制御信号を、それぞれＣｌｏｃｋ信号で同じ回数だけ叩くことにより、データ信号と制御信号の信号プロトコルを維持しながら、前記モジュール間のデータ転送を中継する手段を持つ。 - 特許庁

Each of the switching modules 11 to 20 includes a capacitor 22, a diode 23 connected to the capacitor 22 in parallel, and the switching device 25 in between the capacitor 22 and the diode 23; and is connected with the diode 23 of the adjacent switching module in series.例文帳に追加

各スイッチングモジュール１１〜２０は、コンデンサ２２と、コンデンサ２２に対して並列的に設けられたダイオード２３と、コンデンサ２２とダイオード２３との間に設けられたスイッチング素子２５とを含んで構成され、隣接するスイッチングモジュールのダイオード２３が直列接続されている。 - 特許庁

The battery modules 3, 30 connected to the terminal computer 2 include a communication circuit 8 for receiving a reset signal output from the host computer 1, and a reset circuit 9 for resetting the terminal computer 2 in response to the reset signal that the communication circuit 8 receives.例文帳に追加

端末コンピュータ２に接続されるバッテリモジュール３、３０は、ホストコンピュータ１から出力されるリセット信号を受信する通信回路８と、この通信回路８が受信するリセット信号で端末コンピュータ２をリセットするリセット回路９とを備えている。 - 特許庁

Thus, all the image signal processing modules A to C are actuated at the same time and overtaking inhibition control is performed to allows the image signal processing module B to use the bus 101, for example, in a period wherein the image signal processing module A does not use the bus 101.例文帳に追加

よって、全ての画像信号処理モジュールＡ〜Ｃを同時に起動させ、追越禁止制御を行うことにより、例えば画像信号処理モジュールＡがバス１０１を使用していない期間に画像信号処理モジュールＢがバス１０１を使用するようにする。 - 特許庁

A converter-side wiring material 101 and an inverter-side wiring material 102 are provided, so that the leakage currents IL10, IL20 caused by the stray capacitances SC1, SC2 returns to the semiconductor element modules 5, 7 through an insulating terminal 10, a ground circuit 11 and an O line.例文帳に追加

コンバータ側配線材１０１及びインバータ側配線材１０２が設けられているので、浮遊キャパシタンスＳＣ1，ＳＣ2に起因する漏洩電流ＩL10，ＩL20は、絶縁端子１０、接地回路１１、及びOラインを通って半導体素子モジュール５，７に戻っていく。 - 特許庁

In a CPU support tool 5, when creating a new fixed cycle program and downloading it into CPU modules 1 and 2, enabling/disabling of an equalization process is set by a user to create a equalization data transfer information file 5a, and the file 5a is downloaded together at the same time.例文帳に追加

ＣＰＵ支援ツール５において、新たな定周期プログラムを作成してＣＰＵモジュール１，２にダウンロードする際に、ユーザに等値化処理の有効／無効を設定させて等値化データ転送情報ファイル５ａを生成し、当該ファイル５ａも一緒にダウンロードする。 - 特許庁

To manage the requirements for a whole product and changes to components such as software modules in association with each other in a reliable fashion and to easily obtain the progress for the whole product on the basis of the working condition of a person in charge about the components.例文帳に追加

製品全体に対する要件とソフトウェア・モジュール等のコンポーネントに対する変更とを確実に対応づけて管理することができるとともに、担当者のコンポーネントに対する作業状況から製品全体の進捗状況を容易に把握すること。 - 特許庁

The building 1 includes one or two auxiliary air conditioning system modules for supplying a heat medium from an auxiliary heat source device ER to auxiliary indoor air conditioners 1RC-RC respectively installed on each of the stories approximately at the same positions in the vertical direction, of the multiple stories.例文帳に追加

建物１は、さらに多層階の上下方向でほぼ同じ位置に位置する各階に設けた予備用室内空調機１ＲＣ〜ＲＣに対して、予備用の熱源装置ＥＲから熱媒が供給される１または２の予備空調システムモジュールを備えている。 - 特許庁

To provide a roof tile capable of avoiding the invasion of rain water or the like in a terminal box of a solar cell module, preventing an electrical short circuit, electric leakage or the like and also preventing the deterioration of an adhesive for fixing the solar cell modules.例文帳に追加

太陽電池モジュールの端子ボックスに雨水等が浸入することはなく、電気的短絡、漏電等を防止することができ、また太陽電池モジュールを固定する接着剤等の劣化を防止できる太陽電池モジュール用瓦を提供することにある。 - 特許庁

Five capacitors C1-C5 connected in series are installed relative to five battery modules V1-V5 connected in series, and the voltages of each battery module V1-V5 are applied respectively to each capacitor C1-C5 at the same timing by a first switching circuit 10.例文帳に追加

直列接続された５個の電池モジュールＶ１〜Ｖ５に対して、直列接続された５個のコンデンサＣ１〜Ｃ５が設けられており、第１のスイッチング回路１０によって、各電池モジュールＶ１〜Ｖ５の電圧が、各コンデンサＣ１〜ｃ５に、同一のタイミングでそれぞれ印加される。 - 特許庁

A CPU 2, a main storage device 3, an input/output device 4 comprised of a CRT display device and an operation input device, an ISDN interface 5, a disk 6, and an optical card device 7 are connected to stem bus 1 which connects respective modules in a medical work station.例文帳に追加

医療用ワークステーション内の各モジュールを接続するシステムバス１には、ＣＰＵ２、主記憶装置３、ＣＲＴの表示装置とオペレーション入力装置から成る入出力装置４、ＩＳＤＮインタフェイス５、ディスク６、光カード装置７がそれぞれ接続されている。 - 特許庁

The rotary building structure 1 comprises a core part 3 erected upward, and a plurality of rotating modules 2, 2 and 2 laminated so as to be independently rotatable with the core part 3 as the rotating center.例文帳に追加

本発明の回転式建築構造物は、回転式建築構造物１は、上方に向けて立設されたコア部３と、コア部３を回転中心としてそれぞれ独立して回転可能に積層された複数の回転モジュール２，２，２，…とを備えていることを特徴としている。 - 特許庁

The plurality of probe modules are provided respectively corresponding to a plurality of contact bodies of a device to be measured, and are crimped and fixed to the probe card substrate 11 by a fixing block 15 so as to be in the mutually conductive state through each conductor 13.例文帳に追加

複数のプローブモジュールは、被測定デバイスの複数の被接触体にそれぞれ対応して設けられ、各導電体１３を介して互いに導通状態とされるように、前記プローブカード基板１１に対し固定ブロック１５により圧着固定される。 - 特許庁

A device is provided with a module for which the circuit element 1 is attached to the module substrate 2, a circuit case 5 housing the module, a cooling case 7 through which cooling liquid passes in contact with a back surface 15 of the module substrate, and a module supporting plate 3 supporting a plurality of the modules.例文帳に追加

回路素子１がモジュール基板２に取り付けられているモジュールと、モジュールを収納する回路ケース５と、モジュール基板の裏面１５に接触する冷却液が通る冷却ケース７と、複数のモジュールを支持するモジュール支持板３と、を備えている。 - 特許庁

The RO device 2 has a structure where a plurality of the RO modules are vertically connected so that permeates and concentrates are respectively gathered and fed to a potable water intake port 2a and an intake port 2b of water for miscellaneous use (a large amount of service water can be obtained without increasing pump output).例文帳に追加

ＲＯ装置２は、複数のＲＯモジュールを縦続連結して、透過水は飲用水取水口２ａに、濃縮水は雑用水取水口２ｂに、各々纏められて送られる（ポンプ出力を大きくせずに多量の用水が得られる）構成とする。 - 特許庁

Respective measuring modules 104 and 106 include a fluid injection port 116 enabling a fluid exceeding a desired volume to flow through a container 118, a holding container, an overflow opening part and a discharge port 134 for distributing a held fluid.例文帳に追加

各測定モジュール１０４、１０６は、望ましい容量を越えた流体が容器１１８から流れることを可能にするための流体注入口ポート１１６、保持容器、オーバーフロー開口部及び保持された流体の分配のための排出ポート１３４を含む。 - 特許庁

CPU 22 reads a corresponding parameter from a table 23 storing parameters for image processing according to the type of a scope 2 based on a scope ID obtained from the scope 2 equipped with a CCD 10, and writes it in a register for various types of functional modules in an image processor 21.例文帳に追加

ＣＣＤ１０が搭載されたスコープ２からのスコープＩＤからＣＰＵ２２は、スコープ２の種類に応じた画像処理のパラメータを格納したテーブル２３から対応するパラメータを読み出し、画像プロセッサ２１内の各種の機能モジュール用のレジスタに書き込む。 - 特許庁

To provide a wiring device for a solar battery generator, which can curtail the quantity of a used wiring member to take out the output of a plurality of solar battery modules or a plurality of solar battery module units, and also is simple in installation and can reduce the possibility of miswiring.例文帳に追加

複数の太陽電池モジュール又は複数の太陽電池モジュールユニットの出力を取出す配線部材の使用量を削減できるとともに、施工が簡単で、誤配線の可能性を低くできる太陽電池発電装置用配線器具を得ることにある。 - 特許庁

The movable mirror modules 611 and 612 include a first movable mirror and a second movable mirror arranged in parallel in the subscanning direction while having two oscillatory modes where each movable mirror is supported on a supporting substrate by means of a torsion beam and turned arbitrarily by a microangle with an electrostatic force.例文帳に追加

可動ミラーモジュール６１１、６１２は、２つの振動モードを有し副走査方向に並列された第１の可動ミラーと第２の可動ミラーを有しており、各可動ミラーは、支持基板にねじり梁で支持されて静電力により微小角度任意に回転される。 - 特許庁

In the crime prevention device 1, many kinds of crime preventing means are individually stored by block bodies 3 comprising common modules and provided for a device main body 2, and the block bodies 3 for storing different crime preventing means can selectively be combined.例文帳に追加

本発明の防犯装置１は、複数種類の防犯手段が、共通するモジュールで構成されたブロック体３にそれぞれ個別に納められ装置本体２に備えられており、異なる防犯手段を納めたブロック体３が選択的に組み合わせ可能となっている。 - 特許庁

When NPN transistors 79, 89 are both turned off and a completion notification signal 92 reaches an H-level, a control part 52 of a main system 50 determines that the initialization processing of all the sub-systems 61, 62 is completed, and starts synchronization establishment processing between respective modules.例文帳に追加

そして、ＮＰＮトランジスタ７９、８９が共にオフとなり、完了通知信号９２がＨレベルになると、メインシステム５０の制御部５２は、全てのサブシステム６１、６２の初期化処理が完了したと判断して、各モジュール間の同期確立処理を開始する。 - 特許庁