「Moment of」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

CONTROLLER IN TURN BRAKING OF YAW MOMENT GENERATOR例文帳に追加

ヨーモーメント発生装置における旋回制動時制御装置 - 特許庁

To achieve a large moment of inertia without damaging productivity.例文帳に追加

生産性を損ねることなく大きな慣性モーメントを実現する。 - 特許庁

To increase moment load capacity of a dynamic pressure type bearing unit.例文帳に追加

動圧型軸受ユニットのモーメント負荷容量を増大させる。 - 特許庁

The reverse rotation start speed for a large moment of inertia is lower than the reverse rotation start speed for a small moment of inertia, and the overadvance for the large moment of inertia is set at a smaller angle than the overadvance for the small moment of inertia.例文帳に追加

慣性モーメントの大きい方の逆転開始回転数は慣性モーメントの小さい方の逆転開始回転数よりも低く、慣性モーメントの大きい方の過進角は慣性モーメントの小さい方の過進角よりも小さい角度に設定されている。 - 特許庁

To suppress leakage of fluid when moment is applied to a pipe.例文帳に追加

管にモーメントがかかったときの流体の漏出を抑える。 - 特許庁

ADJUSTER FOR ADJUSTING ECCENTRIC MOMENT OF ROLLER DRUM ECCENTRIC SHAFT例文帳に追加

ローラードラム偏心軸の偏心モーメントを調整するための調整装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REDUCING BENDING MOMENT OF LARGE FLOAT CONTAINER BERTH例文帳に追加

大型浮体コンテナバースの曲げモーメント低減法および低減装置 - 特許庁

for he wished to preserve the spark of hope, which still remained till the last moment. 例文帳に追加

いよいよというときになるまで、希望の灯を捨てたくはなかったからだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

At this moment, the hands of the club clock pointed to twenty minutes to nine. 例文帳に追加

このとき、クラブ備え付けの時計の針は八時四十分を示していた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

At the termination of this sentence I started, and for a moment, paused ; 例文帳に追加

この文章の終りで私はぎょっとして、しばらくのあいだ言葉を止めた。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

the moment I choose, I can be rid of Mr. Hyde. 例文帳に追加

僕がきめたら、ハイド氏とはいつでも手をきることができるんだ、 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The night came like the turning out of a lamp, and in another moment came to-morrow. 例文帳に追加

ランプを消したようによるがやってきて、一瞬で明日がやってきました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

She was out of the room in a moment, and ran down stairs 例文帳に追加

アリスはいっしゅんで部屋を出ると、階段をかけ下りました - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

There was silence in a moment, and several of the pink daisies turned white. 例文帳に追加

いっしゅんであたりは静まり、ピンクのヒナギクがいくつかあおざめました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

and the two brothers took to their heels and were out of sight in a moment. 例文帳に追加

兄弟二人はあっという間にしっぽを巻いて姿を消してしまいました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Run home this moment, and fetch me a pair of gloves and a fan! Quick, now!' 例文帳に追加

いますぐに家に走ってかえって、手ぶくろとせんすをとってこい！」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

The lubbers is going about to get the wind of me this blessed moment; 例文帳に追加

いまこの時にも、やつらまぬけどもがおれを追いつめようとしてるんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The doctor changed countenance a little, but next moment he was master of himself. 例文帳に追加

先生はほんの少し顔色を変えただけで、すぐに自分をとりもどした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

He whipped out of sight in a moment, leaving Silver to arrange the party, 例文帳に追加

すぐさま姿をけし、一行を取りまとめるのはシルバーにまかせた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

--well, here, at that same moment, came news of another. 例文帳に追加

ここでそれと同時にもう一人の正直な船員の消息がわかったのだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

And the next moment he and the captain had dropped aboard of us, 例文帳に追加

その次の瞬間には、グレーと船長はボートに飛び乗った。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The next moment each of us had taken to his heels in a different direction. 例文帳に追加

次の瞬間には、僕らはぱっとそれぞれの方向へ逃げ出した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

and in another moment the clash of arms was resounding through the ship. 例文帳に追加

時を置かず、武器のかち合う音が船中に響き渡りました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

but, what was much more important at the moment, he was also the private secretary of the Prime Minister. 例文帳に追加

だがさらに重要なことには、総理の秘書でもあったのだ。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

The fire glittered for a moment and then died out of her eyes, her bosom heaved and her lips began to tremble. 例文帳に追加

目の奥に燃える炎が消え、胸が波打ち、唇が震えはじめた。 - Melville Davisson Post『罪体』

It is sometimes reported from moment to moment such as the beginning of blooming, one-third in bloom, half in bloom, three-quarter in bloom, full in bloom, starting to fall. 例文帳に追加

樹木全体から見た開花具合によって咲き始め、三分咲き、五部咲き、七部咲き、満開、散り始めなどと刻一刻と報道されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because, in a record that describes Morichika's death, it is written as 'He showed no timidity at the moment of his death,' it seems that his last moment was praiseworthy. 例文帳に追加

盛親の最期を記した記録には「死に及んで、いささかも怯じたる気配なし」とあり、その最期は立派だったようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A calculation part 27 calculates grounding load amount of right and left front wheels generating an opposite king pin shaft moment negating the king pin shaft moment.例文帳に追加

また、算出部２７は、キングピン軸モーメントを打ち消す反キングピン軸モーメント発生させるような左右前輪の接地荷重量を算出する。 - 特許庁

Since the moment when the driver shifts the gear concurs with the moment when a transmission shock occurs, a sense of incongruity is reduced.例文帳に追加

運転者が変速動作をした瞬間と変速ショックが発生する瞬間とが一致する為、違和感の低減を図れ、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To comfortably perform desired jump retrieval processing corresponding to the moment-to-moment necessity of a user with an excellent operability in an electronic dictionary apparatus.例文帳に追加

電子辞書装置において、ユーザのその時々の必要性に応じた所望のジャンプ検索処理を操作性よく快適に実行すること。 - 特許庁

The allowable moment used in the roller support state is set to a value smaller than the value of the allowable moment used in the base support state.例文帳に追加

この場合に、ローラ支持状態で用いられる許容モーメントは、ベース支持状態で用いられる許容モーメントより小さい値が設定される。 - 特許庁

A moment means supplies a moment signal for varying the refractive index of the 1st optical waveguide to the 1st optical waveguide.例文帳に追加

契機手段が、第１の光導波路の屈折率を変化させるための契機信号を、第1の光導波路に供給する。 - 特許庁

An initial value Msm0 of the minimum control yaw moment Msm is a value smaller than the minimum target yaw moment.例文帳に追加

この最小制御ヨーモーメントＭsmの初期値Ｍsm0は、最小目標ヨーモーメントＭminよりも小さい値である。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of easily and flexibly changing program composition for news programs whose contents/progress are changed from moment to moment.例文帳に追加

ニュースという時々刻々と内容・進行が変化する番組に対して、番組編成を容易かつ柔軟に変えられる仕組みを提供する。 - 特許庁

The opposite moment is created within a frequency range of balancing near the oscillation mode excited by the imbalance moment.例文帳に追加

対向するモーメントは、不均衡モーメントによって励起される振動モード付近のバランシングの周波数範囲において、生成される。 - 特許庁

A pressure receiving area in the direction opposed to the imbalance moment of the vane 22 is set to become larger as the imbalance moment is increased.例文帳に追加

ベーン２２のアンバランスモーメントに対向する方向の受圧面積をアンバランスモーメントが増大するに従って大きくなるように設定する。 - 特許庁

A yaw inertia moment computing unit 43 calculates a yaw inertia moment from the mass of the vehicle calculated by the vehicle mass computing unit 41.例文帳に追加

ヨー慣性モーメント演算部４３は、車両質量演算部４１が算出した車両の質量からヨー慣性モーメントを算出する。 - 特許庁

To comfortably perform desired jump retrieval processing corresponding to the moment-to-moment necessity of a user with an excellent operability in an electronic dictionary apparatus.例文帳に追加

電子辞書装置において、ユーザのその時々の必要性に応じた所望のジャンプ検索処理を操作性よく快適に実行すること。 - 特許庁

The state sensor measures or estimates a present state quantity and the present yaw moment of the vehicle by the yaw moment generating mechanism.例文帳に追加

状態センサは、ヨーモーメント発生機構による車両の現状態量及び現ヨーモーメントを計測又は推定する。 - 特許庁

To facilitate precise moment calibration, concerning an apparatus for moment calibration of a multi-component force gauge.例文帳に追加

多分力計のモーメント校正装置において、精度良く且つ容易にモーメントの校正が行えるようにする。 - 特許庁

The yaw moment generating mechanism 10 generates a yaw moment in the vehicle by determining a target state quantity of the vehicle.例文帳に追加

ヨーモーメント発生機構１０は、車両の目標状態量を決定し車両にヨーモーメントを発生させる。 - 特許庁

To completely eliminate the progress of wear due to a moment in surface deflecting direction by preventing the moment from acting on a sub gear.例文帳に追加

サブギヤ１３に対して面ブレ方向のモーメントが作用することを防止し、このモーメントによる問題を根本的に解消する。 - 特許庁

A calculation unit 27 calculates a steering angle amount of a rear wheel so as to generate a counter-king-pin shaft moment canceling the king-pin shaft moment.例文帳に追加

また、算出部２７は、キングピン軸モーメントを打ち消す反キングピン軸モーメント発生させるような後輪の舵角量を算出する。 - 特許庁

The spring 3i generates an opposing moment opposing a gravity moment generated by the gravity of the medical device 50.例文帳に追加

バネ３ｉは、医療機器５０の重力により生じる重力モーメントに対抗する対抗モーメントを発生させる。 - 特許庁

A moment load detection means 17 for detecting moment load applied on the bearing A from output of the sensor 16a is provided.例文帳に追加

このセンサ１６ａの出力から軸受Ａにかかるモーメント荷重を検出するモーメント荷重検出手段１７を設ける。 - 特許庁