1016万例文収録!

「Moment of」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Moment ofの意味・解説 > Moment ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Moment ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4584



例文

Moreover, the ability of the storyteller to slip the haori from the shoulders in a moment is also worthy of note. 例文帳に追加

更に、羽織の脱ぎ方も肩から滑らせるようにして一瞬で脱ぐ所作も注目すべき点である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was the moment that the shrine agency of Osaka Prefecture accepted danjiri-bayashi as an independent form of music. 例文帳に追加

大阪府神社庁が地車囃子を独立した音楽として認めた、その瞬間であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the last moment, Michikane said 'It occurred to me that if I take the tonsure without telling my father, I will suffer some kind of retribution for the sin of having deceived my father.' 例文帳に追加

ところが、道兼は「父に告げずに出家すれば不幸になると思い立ちました。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other words, this indicates and allows to say that Masamune did not give up his ambition in his lifetime until the moment of his death, to acquire the right of ruling Japan. 例文帳に追加

逆に言えば生前は死の前まで天下を取る野心を捨てていなかったといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Since the very moment of the birth of Yoshihisa, Yoshimi had virtually lost his place in the Bakufu. 例文帳に追加

義視は、義尚誕生のときから幕府に身の置き場所をなくしていたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

That was the exact moment of Edo-jo Castle's official jurisdiction transfer to the grand government general, and the grand government general's completion in the surrender of Edo-jo Castle. 例文帳に追加

ここに江戸城は正式に大総督府の管下に入り、江戸城明け渡しが完了した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The moment of inertia of this golf club head 1 is preferably 4×10-4 kg.m2 or higher.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッド1の慣性モーメントは4×10^-4kg・m^2 以上であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a golf club head having a large volume, a large moment of inertia and small products of inertia.例文帳に追加

大体積で慣性モーメントが大きく、慣性乗積が小さいゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

Friction torque is calculated based on the moment of inertia and the rotation angle acceleration of the rotor.例文帳に追加

摩擦トルクは、前記回転体の慣性モーメントと前記回転角加速度とから算出される。 - 特許庁

例文

The inertia moment of the second movable part 120 relative to the rocking shaft 104 is larger than that of the first movable part 102.例文帳に追加

揺動軸104に対する第2の可動部120の慣性モーメントは、第1の可動部102のそれより大きい。 - 特許庁

例文

To increase the moment of inertia and to stabilize the directionality of ball hitting.例文帳に追加

慣性モーメントの増大を図るとともに、打球の方向性の安定化を図る。 - 特許庁

To provide a golf club head having a great center-of-gravity depth and moment of inertia.例文帳に追加

深い重心深度と大きな慣性モーメントを具えるゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

At this very moment, the water eliminates heat of vaporization from surroundings, and the lower sheet 21 is cooled by the vaporization of water.例文帳に追加

このとき周囲から気化熱を奪うため、下シート21は水の気化によって冷却される。 - 特許庁

DETECTION SYSTEM OF POSITION, DIRECTION, AND EQUIVALENT MAGNETIC MOMENT OF HIGH ACCURACY LC RESONANCE TYPE MAGNETIC MARKER例文帳に追加

高精度LC共振型磁気マーカの位置、方向および等価的磁気モーメントの検出システム - 特許庁

To provide a golf practice device capable of extracting and displaying a picture at a moment of impact.例文帳に追加

インパクト時の画像を抽出して表示することができるゴルフ練習装置を提供する。 - 特許庁

Preferably, these staples have Moment of Inertia Ratios on the order of between about 1.1 to about 3.0.例文帳に追加

好ましくは、これらのステープルは、約1.1〜3.0程度の慣性モーメントの比を有する。 - 特許庁

In addition, the method enables the measurement of an electrostatic capacity of a moment when the probe is brought into contact with the sample.例文帳に追加

また、探針と試料とが接触した瞬間の静電容量を計測することができる。 - 特許庁

(2) A structure easy to rotate is formed by minimizing a sum of inertia moment of rotation.例文帳に追加

2)回転の慣性モーメントの総和を極力小さくし、回転し易い構造を形成する。 - 特許庁

The yaw moment outputting unit 23E applies a braking force on one of right and left wheels of a tractor.例文帳に追加

このヨーモーメント出力部23Eはトラクタの車輪の左右の一方に制動力を作用させる。 - 特許庁

To efficiently search a scene image of a desired moment in a moving picture having a plurality of chapters.例文帳に追加

複数のチャプタを有する動画から所望の瞬間のシーン画像を効率的に検索する。 - 特許庁

The moment of inertia of the club head is preferably 4×10-4 kg.m2 or higher.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドの慣性モーメントは、4×10^ー4kg・m^2 以上であることが好ましい。 - 特許庁

To make the start moment or mode of direction variable by the change of software.例文帳に追加

ソフト的な変更で演出の開始契機や態様にバリエーションを持たせる。 - 特許庁

To perform a navigation apparatus of high precision by considering the characteristics of traffic conditions that change every moment.例文帳に追加

刻々と変わる交通状況の性質を考慮した、精度の高いナビゲーション装置の処理を行う。 - 特許庁

To surely prevent divergence of a target yaw moment GYM due to accumulation of control errors.例文帳に追加

制御誤差の溜まりによる目標ヨーモーメントGYMの発散を確実に防止すること。 - 特許庁

To provide a power conversion device capable of automatically identifying moment of inertia.例文帳に追加

自動的に慣性モーメントの同定を行うことが可能な電力変換装置を提供する。 - 特許庁

The generator 1 is greater than the generator 2 in volume, then the moment of inertia of the rotor is greater too.例文帳に追加

発電機1は、発電機2よりも体格が大きく、従って回転子の慣性モーメントも大きい。 - 特許庁

METHOD FOR ANALYZING SHEARING FORCE AND DEFORMATION OF POST AND METHOD FOR ANALYZING ALL PLASTIC BENDING MOMENT OF POST例文帳に追加

柱のせん断力と変形を解析する方法及び柱の全塑性曲げモーメントを解析する方法 - 特許庁

To stabilize the operation of an active filter circuit even in a moment of starting a load current.例文帳に追加

負荷電流を流し始める瞬間であっても、アクティブフィルタ回路の動作を安定させること。 - 特許庁

At this moment, the variation of inter-terminal voltage of the sample is measured with an oscilloscope 120.例文帳に追加

このときサンプルの端子間電圧の変化をオシロスコープ120により測定する。 - 特許庁

At this moment, a reflection rate of the rising part becomes higher than a reflection rate of a non rising part.例文帳に追加

このとき、隆起部分の反射率は、非隆起部分の反射率よりも上昇する。 - 特許庁

To facilitate formation of a snapshot of simulation at a specific moment.例文帳に追加

特定の瞬間のシミュレーションのスナップショットの作成を容易に行う。 - 特許庁

To make further fine adjustment of the weight balance, inertia moment and the like of a head.例文帳に追加

ヘッドの重量バランス、慣性モーメントなどをいっそう微調整することができるようにする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS OF MEASURING TORSIONAL MOMENT OF STRUCTURE MODEL例文帳に追加

構造体模型の捩りモーメント計測方法および捩りモーメント計測装置 - 特許庁

To provide a muscle back golf club with a large moment of inertia and a low center of gravity.例文帳に追加

慣性モーメントが大きく、重心が低いマッスルバックゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

The golf club head is the one where moment of inertia (MOI) is increased in the circumferences of an X-axis and a Z-axis.例文帳に追加

X軸およびZ軸周囲の慣性モーメント(MOI)を増加させたゴルフクラブヘッド。 - 特許庁

The monitoring of the progress may be performed upon completion of the task or at a predetermined moment in time.例文帳に追加

進捗のモニターは、タスクが完了した時点、または、所定時点で実行できる。 - 特許庁

Some embodiments of the club head have a high moment of inertia and variable thickness face.例文帳に追加

該クラブヘッドのいくつかの実施形態は、高い慣性モーメントと、変厚フェースとを有する。 - 特許庁

Displacement quantity of a second link is calculated on the basis of the force and moment.例文帳に追加

これらの力とモーメントとに基づいて、第2のリンクの変位量を算出する。 - 特許庁

I caught a glimpse of rushing figures, and a moment later the voice of Holmes from within assuring them that it was a false alarm. 例文帳に追加

私は煙の中でうごめく人影を認め、直後、誤報だと群衆を鎮めるホームズの声がした。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

At this moment, also, a long black funnel, crowned with wreaths of smoke, appeared on the edge of the waters. 例文帳に追加

そのとき、長く黒い煙突——その口からもくもくと煙が出ていた——が水平線上に現れた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

- as if a shield of brass had indeed, at the moment, fallen heavily upon a floor of silver 例文帳に追加

——まるでほんとうに真鍮の楯がそのとき銀の床の上に轟然(ごうぜん)と落ちたかのように - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

neither the consciousness of his loss, nor the recollection of the vow he had made, ever left him for a moment. 例文帳に追加

その間も、自分が失ったもの、自分が立てた誓いのことは片時も忘れなかった。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

He had changed it at the age of seventeen and at the specific moment that witnessed the beginning of his career—— 例文帳に追加

17才のかれは、自分のキャリアのスタートを目の当たりにしたその刹那、名前を変えたのだ—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

At the same moment a clapping of hands and a final flourish of the pianist told that the waltz had ended. 例文帳に追加

それと同時に手を叩く音とピアニストの最後の派手な一節がワルツの終わりを告げた。 - James Joyce『死者たち』

To provide a display device capable of easily determining coloration moment by moment in a manner excellent in beauty so as to prevent the occurrence of a moment at which image coloration becomes white and black in a display device for displaying coloration that changes with lapse of time on a display screen.例文帳に追加

表示画面上において経時的に変化する色彩の表示を行う表示装置において、画像の色彩が白や黒となる瞬間を生じることがないように美観に優れる態様で時々刻々の色彩を容易に決定できる表示装置を提供する。 - 特許庁

In the steering control device, an auxiliary rudder angle operation part 9 calculates an auxiliary rudder angle δ^* corresponding to a turning angle of a steering control wheel required to generate the control yaw moment overriding the yaw moment in the vehicle when the yaw moment is generated in the vehicle by a difference of braking forces of right and left wheels.例文帳に追加

補助舵角演算部9が、左右の車輪間の制動力の差によって車両にヨーモーメントが発生する場合、車両に当該ヨーモーメントを打ち消す制御ヨーモーメントを発生させるために必要な操向輪の転舵角である補助舵角δ^*を算出する。 - 特許庁

A gravity center information processing part 245 calculates the zero-order moment of brightness in a gravity center calculation area centering around the center position of the luminescent spot (the total value of luminescent spot brightness in the calculation area), x-direction primary moment, and y-direction primary moment.例文帳に追加

重心情報処理部245が、輝点中心位置を中心とする重心演算領域における輝度の0次モーメント(重心演算領域における輝点輝度の合計値)、x方向1次モーメント及びy方向1次モーメントを算出する。 - 特許庁

To provide a retractable multipurpose seat capable of absorbing various dispersions such as the mass of a seat body by facilitating the adjustment of relative relationship of characteristics of a falling moment and a rising moment applied to the seat body, and appropriately and easily setting the falling moment and the rising moment.例文帳に追加

シート本体に作用する落下モーメントと上昇モーメントとの特性の相対関係の調整を容易として、シート本体の質量等の様々なばらつきを吸収することが可能であると共に、落下モーメントや上昇モーメントの各特性を適切且つ容易に設定することも可能な収納式多目的シートを提供すること。 - 特許庁

When the standard yaw moment includes a dynamic yaw moment calculated from the feedforward of a differential value of the front wheel steering angle and the feedback of a differential value of the vehicle body slip angle as a transient characteristic of the standard yaw moment, a proper target yaw moment characteristic can be independently specified even in a transient region as well as in a stationary state.例文帳に追加

前記規範ヨーモーメントが更に、規範ヨーモーメントの過渡特性として、車体スリップ角の微分値のフィードバック及び前輪舵角の微分値のフィードフォワードから計算される動的ヨーモーメントを更に含むものとすれば、定常状態のみならず過渡領域でも、それぞれ独立に適切な目標ヨーモーメント特性が指定できる。 - 特許庁

例文

To provide a storage type multipurpose seat capable of easily adjusting the relative relationship of the characteristics between falling moment and elevating moment to act on a seat body, absorbing various variations of the mass or the like of the seat body, and appropriately and easily setting the respective characteristics of the falling moment and the elevating moment.例文帳に追加

シート本体に作用する落下モーメントと上昇モーメントとの特性の相対関係の調整を容易として、シート本体の質量等の様々なばらつきを吸収することが可能であると共に、落下モーメントや上昇モーメントの各特性を適切且つ容易に設定することも可能な収納式多目的シートを提供すること。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER”

邦題:『アッシャー家の崩壊』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

底本:「黒猫・黄金虫」新潮文庫、新潮社
入力:大野晋
校正:福地博文
ファイル作成:野口英司
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
  
原題:”THE OLD MAN'S TALE ABOUT THE QUEER CLIENT”

邦題:『奇妙な依頼人』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「Pickwick Papers」Chapter XXI より
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Charles Dickens 1837, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA”

邦題:『ボヘミアの醜聞』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

書籍名:ボヘミアの醜聞
著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル
原書:A Scandal in Bohemia
底本:インターネット上で公開されているテキスト
訳者名:大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS