「Moment of」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

I shewed you just now some powdered lead, which I set burning; and you saw that the moment the fuel was brought to the air, it acted, even before it got out of the bottle—the moment the air crept in, it acted. 例文帳に追加

ついさっき、鉛の粉末を燃やしてごらんにいれましたね。あのとき、燃料は空気にさらしただけで、反応しました。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The error between the moment by a holding force, calculated from the pressure of a boom cylinder 3a and the moment of the working arm B excluding that of the magnet 5, is equal to the moment of the magnet weight, and the magnet weight is calculated.例文帳に追加

ブームシリンダ3aの圧力から演算した保持力によるモーメントと、マグネット５を除く作業アームＢのモーメントとの誤差が、マグネット重量によるモーメントと等しいことから、マグネット重量を演算する。 - 特許庁

To provide a balancing device of horizontal machine tool having balancing moment generation means, which generates a balancing moment capable of compensating for at least a part of rotational moment generated by quill advance movement.例文帳に追加

クイルの進出移動により発生する回動モーメントの少なくとも一部を相殺可能なバランスモーメントを発生させるバランスモーメント発生手段を有する横型工作機械のバランス装置を提供すること。 - 特許庁

The yaw moment distribution decision means decides a yaw moment distribution between the steering angle control mechanism and the torque control mechanism in accordance with margins of front and rear tire friction circles, frequency components of a desired value of yaw moment, or the like.例文帳に追加

このヨーモーメント配分決定手段は、前後輪のタイヤ摩擦円の余裕度合やヨーモーメントの目標値の周波数成分などに応じて舵角制御機構とトルク制御機構のヨーモーメント配分を決定する。 - 特許庁

In such a condition, the moment PLD is generated, the moment MF is larger than the moment MR, the flap of the jib 5 is prevented, and a danger of the backward overturning and collapse of the jib 5 can be avoided.例文帳に追加

然るときは、モーメントＰＬ_D が発生して前記モーメントＭ_F がモーメントＭ_R より大となり、ジブ５の煽りが防止されて該ジブ５が後方へ倒回する危険が回避される。 - 特許庁

The magnetic moment of a first fixed magnetic layer 12 is higher than the magnetic moment of a second fixed magnetic layer 14 and the magnetic moment of the first fixed magnetic layer 12 faces a left direction.例文帳に追加

第１の固定磁性層１２の磁気モーメントは第２の固定磁性層１４の磁気モーメントよりも大きく、前記第１の固定磁性層１２の磁気モーメントは図示左方向を向いている。 - 特許庁

Yaw moment M1 according to degree of the tendency of the vehicle to depart from the travel lane is calculated and target yaw moment Ms according to the calculated yaw moment M1 is applied to the vehicle.例文帳に追加

走行車線に対する車両の逸脱傾向の度合いに応じたヨーモーメントＭ１を算出し、その算出したヨーモーメントＭ１に応じた目標ヨーモーメントＭｓを車両に付与する。 - 特許庁

To provide a moment measuring device, and a molding method of a longitudinal member, acquiring the longitudinal member having a prescribed moment by enabling measurement simply the moment of a tube 1.例文帳に追加

チューブ１のモーメントを簡単に測定可能とすることにより、所定のモーメントを有する長手状部材を得ることのできるモーメント測定装置及び長手状部材の成形方法を提供する。 - 特許庁

The cancel moment M2 in the opposite direction (clockwise direction in Fig.3) to a bending moment M1 with the joining part with the moment cancel plate 34 as a fulcrum is actuated to the seat rod 33, and cancels a part or all of the bending moment M1.例文帳に追加

これによって、モーメントキャンセルプレート３４との接合部を支点として、曲げモーメントＭ１と反対方向の（図３における時計回り）キャンセルモーメントＭ２をシートロッド３３に作用させ、曲げモーメントＭ１の一部あるいは全てを打ち消す。 - 特許庁

To achieve driving/braking force and yaw moment close to driving/braking force and yaw moment that a vehicle needs to have and to prevent the driving/braking force and yaw moment of the vehicle from abruptly varying even if target driving/braking force and target yaw moment that the vehicle needs to have abruptly vary.例文帳に追加

車輌に要求される制駆動力及びヨーモーメントに近い制駆動力及びヨーモーメントを達成すると共に、車輌に要求される目標制駆動力及び目標ヨーモーメントが急激に変化しても車輌の制駆動力やヨーモーメントが急激に変化することを防止する。 - 特許庁

A right and left driving force distribution control part 60 calculates a basic adding yaw moment, a longitudinal acceleration sensitive yaw moment, a slip correction yaw moment, and a wheel difference sensitive yaw moment, provides the total sum of these yaw moments, converts the total sum to a torque movement amount, and outputs it to a rear clutch drive part 70.例文帳に追加

左右駆動力配分制御部６０は、基本付加ヨーモーメント、前後加速度感応ヨーモーメント、スリップ時補正ヨーモーメント、車輪差感応ヨーモーメントを演算し、これらの総和を求め、トルク移動量に換算してリアクラッチ駆動部７０に出力する。 - 特許庁

A front and rear wheel addition yaw moment calculating part 80 of a control part 70 calculates front and rear wheel addition yaw moment to be generated by a front wheel steering device 40 and a rear wheel terminal deceleration device 7 based on an input torque induction addition yaw moment and steering angle/yaw rate induction addition yaw moment.例文帳に追加

制御部７０の前後輪付加ヨーモーメント演算部８０では、入力トルク感応付加ヨーモーメントと舵角／ヨーレート感応付加ヨーモーメントとを基に、前輪操舵装置４０と後輪終減速装置７とで発生させる前後輪付加ヨーモーメントを演算する。 - 特許庁

By allowing a moment detection unit 21 to detect a moment load F_MZ which generates a moment component M_Z about Z-axis acting on the object under measurement 2, the magnitude and direction of the moment component M_Z about Z-axis is calculated.例文帳に追加

また、測定対象物２に作用するＺ軸回りのモーメント成分Ｍ_Zを発生させるモーメント荷重Ｆ_MZをモーメント検出部２１が検出することによって、Ｚ軸回りのモーメント成分Ｍ_Zの大きさ及び方向が演算される。 - 特許庁

Then, the actuator is controlled so that the vehicle receives a control yaw moment being a value calculated by subtracting the crosswind yaw moment from the target yaw moment being a value calculated by multiplying the strength of the crosswind by a target rate x*.例文帳に追加

そして、アクチュエータが、横風の強さと目標比率ｘ*とを掛けた値である目標ヨーモーメントから横風ヨーモーメントを引いた値である制御ヨーモーメントが付与されるように制御される。 - 特許庁

Rotational moment Ma around an eccentric axis line O3 by the normal force Fa is same in direction as rotational moment Mc around the eccentric axis line O3 by the tangential force Fc, and total rotational moment M as a summed-up value of the both is not changed in its direction.例文帳に追加

法線力Faによる偏心軸線O3周りの回転モーメントMaと、接線力Fcによる偏心軸線O3周りの回転モーメントMcは同じ方向であり、両者の和値である合計回転モーメントMの向きは不変である。 - 特許庁

The rotary fluid machine further has a reverse moment generation mechanism 50 for generating moment directed opposite to moment about the rotation axis X caused by the rotation of the cylinder 21.例文帳に追加

シリンダ（21）の自転に起因する回転軸（X）回りのモーメントと逆向きのモーメントを発生させる逆モーメント発生機構（50）をさらに備えている。 - 特許庁

The moment of the longitudinal member is measured beforehand by the moment measuring device 60, to thereby discriminate between a longitudinal member having a moment (reaction) in an allowable range and a longitudinal member other than that.例文帳に追加

長手状部材のモーメントをモーメント測定装置６０により予め計測することで許容範囲のモーメント（反力）を有する長手状部材と、それ以外の長手状部材とが判明する。 - 特許庁

An adjustment mechanism 56 is provided to generate anti- upsetting moment for reducing the upsetting moment in a revolving angle range in which the upsetting moment acting on the movable scroll 26 exceeds a predetermined value during the revolving of the movable scroll 26.例文帳に追加

可動スクロール（26）の公転中に該可動スクロール（26）に作用する転覆モーメントが所定値以上になる公転角度領域で、該転覆モーメントを軽減する転覆防止モーメントを発生させる調整機構（56）を設ける。 - 特許庁

Since the reshift is prohibited by turning on a shift prohibiting flag FLAG at a faster moment between the ON moment t2 of the hydraulic switch 19 and the inertial phase starting moment t3, the reshift starts to be prohibited at t2 at drive upshift time.例文帳に追加

油圧スイッチ１９のＯＮ瞬時ｔ２と、イナーシャフェーズ開始瞬時ｔ３の早い方で変速禁止フラグＦＬＡＧをＯＮにして再変速を禁止するから、ドライブアップシフト時はｔ２に再変速が禁止され始める。 - 特許庁

The provisions of paragraph 2 of Article 3 of this Law shall become effective from the moment the international treaty specified in paragraph 2 of Article 3 becomes effective.例文帳に追加

第3条 2.の規定は，第3条 2.に規定する国際条約が発効する時点で有効となる。 - 特許庁

Entering into effect of the Present Law The Patent Law of the Kyrgyz Republic enters into effect since the moment of its publication. (“Erkin-Too” of February 4, 1998 # 10-11).例文帳に追加

キルギス共和国の特許法は，その公告以後に施行される。(1998年2月4日「Erkin-Too」#10-11) - 特許庁

To rationalize operation of a biaxial actuator by suppressing the occurrence of moment of rotation of a mobile part.例文帳に追加

可動部の回転モーメントの発生を抑制して２軸アクチュエーターの動作の適正化を図る。 - 特許庁

Ic is the calculated value of moment of inertia of the wheel known from the specifications of the wheel.例文帳に追加

Icは車輪の諸元等から既知である車輪の慣性モーメント計算値である。 - 特許庁

the n-th moment of a distribution is the expected value of the n-th power of the deviations from a fixed value 例文帳に追加

分布のn次モーメントは、固定値からの偏差のn乗の期待値になる - 日本語WordNet

It was the Taira's moment of ascendancy, during which, as recorded in the "Heike monogatari" (Tale of the Taira Clan), 'Nothing happened for anyone save by the will of the Taira family.' 例文帳に追加

『平家物語』に云ういわゆる「平家にあらずんば人に非ず」の全盛期となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BUFFER STARTING DEVICE OF ROTATING APPARATUS HAVING LARGE MOMENT OF INERTIA BY PTO OUTPUT OF ENGINE FOR RUNNING例文帳に追加

走行用エンジンのＰＴＯ出力による慣性モーメントの大きな回転機器の緩衝起動装置 - 特許庁

Earthquake tremor of about intensity 5 acts on a bottom point of a shaft of the joint and is offset by inertia moment.例文帳に追加

震度５程度の震動をジョイントの軸の底点に作用させ、慣性モーメントで相殺する。 - 特許庁

CENTER OF GRAVITY POSITION ESTIMATING DEVICE OF VEHICLE AND CENTER OF GRAVITY POSITION/YAW INERTIA MOMENT ESTIMATING DEVICE例文帳に追加

車両の重心位置推定装置及び重心位置／ヨー慣性モーメント推定装置。 - 特許庁

To identify the moment of inertia of multiple inertial systems of an electric motor with a low-rigidity load.例文帳に追加

低剛性負荷の付いた電動機の多慣性系の慣性モーメント同定を可能とする。 - 特許庁

To provide a shift lock device capable of reducing the moment of inertia of a link member.例文帳に追加

リンク部材の慣性モーメントを低減することのできるシフトロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coupling device which can eliminate the effect of tilting moment irrespective of a position of a bracket whenever it is fitted.例文帳に追加

ブラケットのその都度の組付け位置とは無関係に、傾動モーメントの影響を排除する。 - 特許庁

The geometrical moment of inertia of the articulated rails 8 is lowered than that of the other parts so as to be easily deformed.例文帳に追加

関節レール８は他の部分より断面２次モーメントが低下し、変形し易くなっている。 - 特許庁

At the same moment, in some effort of escape, I broke through that cloud of despair and had a glimpse of Holmes's face, 例文帳に追加

同時に、何とかこの状態から逃れようと、絶望の雲をつきとおしてホームズの顔を見た。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

I come here at the instance of your colleague, Dr. Henry Jekyll, on a piece of business of some moment; 例文帳に追加

私はここにあなたの同僚であるヘンリー・ジキル博士の依頼で緊急の用件で来ました。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The system (10) decides the set of components in use at the moment relating to the present layout, decides the set of functions in use at the moment of the system and decides the corresponding relation of the set of the components and the set of the functions in use at the moment.例文帳に追加

システム（１０）は、現在のレイアウトに関する目下使用中のコンポーネントの組を決定し、システムの目下使用中の機能の組を決定し、かつ目下使用中のこれらのコンポーネントの組と機能の組との対応関係を決定する。 - 特許庁

To provide a moment center position estimation device capable of estimating the center position of a yawing moment of a vehicle in real time and of improving attitude control precision of the vehicle during travel and to provide a vehicle with this device and a moment center position estimation method.例文帳に追加

車両の片揺れモーメントの中心位置を略リアルタイム的に推定することができ、走行状態における車両の姿勢制御精度を向上させることができる簡易な構造のモーメント中心位置推算装置、該装置を備えた車両、及びモーメント中心位置推算方法を提供する。 - 特許庁

As texture feature amounts of object images of five kinds, an angular secondary moment, total variance, entropy, total entropy and inverse differential moment are calculated from each simultaneous occurrence matrix, and concerning each of feature amounts of five kinds, the mean value of angular secondary moment, the means value of total variance, the mean value of entropy, the variance of total entropy and the variance of inverse differential moment are calculated.例文帳に追加

その各同時生起行列からそれぞれ五種類の被写体画像のテクスチャ特徴量として角二次モーメント、総分散、エントロピー、総エントロピー、及び逆差分モーメントを算出し、これら五種類の各特徴量について、角二次モーメントの平均値、総分散の平均値、エントロピーの平均値、総エントロピーの分散、及び逆差分モーメントの分散を演算する。 - 特許庁

Then, instead of the default value Md of inertial moment and the default value Pdmax of the maximum power, the tentative maximum power Pvmax and the tentative inertia moment Mv are used and an operation is executed again, thus calculating the torque, horse power, and inertial moment of the engine.例文帳に追加

次に、前記慣性モーメントのデフォルト値Ｍｄおよび最大馬力のデフォルト値Ｐｄ_max の代わりに、前記仮の最大馬力Ｐｖ_max および仮の慣性モーメントＭｖを用いて上記操作を再度実行することにより、エンジンのトルク、馬力および慣性モーメントを算出することができる。 - 特許庁

At this moment, when an absolute value of the yaw moment variation speed dM_G/dt is large, the absolute value of the auxiliary rudder angle correction amount δ' corresponding to the correction amount of the auxiliary rudder angle δ^* is made larger than that calculated when the absolute value of the yaw moment variation speed dM_G/dt is small.例文帳に追加

その際、ヨーモーメント変化速度dM_G/dtの絶対値が大きい場合には、ヨーモーメント変化速度dM_G/dtの絶対値が小さい場合に比べて、補助舵角δ^*の補正量である補助舵角補正量δ'の絶対値を大きくする。 - 特許庁

The moment she steps into the car, mind you, drive off at top speed regardless of what happens [of how she feels about it]. 例文帳に追加

いいかね, 彼女が車に乗ったら委細構わずフルスピードで走ってくれ. - 研究社 新和英中辞典

at the moment of the murder, he is standing in front of television cameras and talking tactlessly 例文帳に追加

現在の殺人者である彼はテレビ・カメラの前に立っていて、無愛想に話している - 日本語WordNet

all of the points of the physical environment that can be perceived by a stable eye at a given moment 例文帳に追加

ある瞬間、固定された目の位置で見ることができる、物理的な空間のすべての場所 - 日本語WordNet

Thanks to Maxime Henrion mux@FreeBSD.org , CVSup was rewritten in C as csup(1) and it is the part of the base system by now. Although it does not implement all the features of CVSup at the moment, it is good enough (and really fast!) to keep your sources synchronized. 例文帳に追加

5.7. INN(インターネットニュース) の設定方法は? - FreeBSD

It can be one of: snapshot - a frozen picture of development at a particular moment devel - a very new non-production release. 例文帳に追加

以下のいずれかとなります。 snapshot - 開発中のある特定の時期の記録を固めたもの。 - PEAR

One of the attractions is that as the plants are living, there is no moment of 'completion,' but rather it is always changing. 例文帳に追加

生きた植物なので「完成」というものがなく、常に変化するのも魅力の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス