「Multi purpose」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE FOR BONDING, CORRUGATED STEEL ROOF PANEL AND CORRUGATED ROOFING PANEL MADE FROM SYNTHETIC RESIN BY SINGLE OPERATION, FOR PORT SUCH AS BICYCLE PARKING SPACE AND MULTI-PURPOSE PORT, CARPORT, AND REST STATION例文帳に追加

自転車置き場及び多目的ポート、自動車置き場、休憩所などのポートの屋根、波板鋼板の貼り、合成樹脂製屋根材波板に用いるワンタッチ方式で施工する装置 - 特許庁

When a multi-purpose serial bus interface cable is employed for a connecting cable 3, the temperature adjuster can get power from the cable and can be monitored and controlled in temperature from the side of a personal computer.例文帳に追加

また、接続ケーブル３として汎用シリアルバスインターフェースケーブルを使用した場合、汎用シリアルバスインターフェースから電源を取得し、パーソナルコンピュータ側から温度監視、温度制御を行える。 - 特許庁

To prevent occurrence of overshoot or control hunting for a target engine speed in a control device of a multi-purpose engine having two cylinders or less and feeding fuel via a carburetor.例文帳に追加

２気筒以下で、キャブレタを介して燃料を供給する汎用エンジンの制御装置において、目標回転数に対してオーバーシュートや制御ハンチングが生じるのを防止する。 - 特許庁

A plurality of lightguide walls 18 are projected and fixed at equal intervals to a bottom plate 12 of the afterglow type multi-purpose design board to form a plurality of phosphorescent pigment luminescent housing sections 20.例文帳に追加

残光性多目的デザインボード１０の底板部１２には導光壁１８が等間隔で複数本突設固定されて、複数の蓄光顔料発光体収容部２０を形成している。 - 特許庁

To provide a multi-purpose storing seat superior in safety, economy and convenience by replaceably incorporating a plurality of kinds of attaching objects in a seat back.例文帳に追加

複数種の取付対象物をシートバックに交換自在に組み込み可能とすることによって、用途が多目的で、さらに安全性、経済性、利便性に優れた収納式シートを提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic segment capable of smoothly executing the inner periphery of a tunnel in particular and utilized as a tunnel lining material for an underground multi-purpose duct, a sewerage trunk line, an underground river or the like.例文帳に追加

特にトンネルの内周面を平滑に施工でき、共同溝や下水道幹線、さらには地下河川などのトンネル覆工材として利用される合成セグメントを提供する。 - 特許庁

Separately prepared multi-purpose displays are prepared in the upper part of the chart (3) according to the purposes of use and may all be mounted and removed to and from the surface of (3) by magnetic force or electric force.例文帳に追加

又、表（３）の上部には別に用意した多目的表示使用目的に従って準備し、すべて（３）の上に磁気力又は電気力によって取り付け、取り外す事ができる。 - 特許庁

The multi-purpose cover consists of cloth (2), bag bodies (10) which are made on the surface or on the back of the cloth (2), and cushion parts (20) which can be placed inside the bag bodies (10) or taken out from them.例文帳に追加

布体（２）と、該布体（２）の表面もしくは裏面に設けられた袋体（１０）と、該袋体（１０）に挿脱自在に収容されるクッション体（２０）とで構成されている多目的カバー。 - 特許庁

To provide a mobile phone, such that a multi-purpose communication system is structured, by connecting various external devices, and also to provide a communication system that uses the mobile phone as a control terminal.例文帳に追加

各種の外部装置を接続して多用途の通信システムを構築することのできる携帯電話及びその携帯電話を制御端末とした通信システムを提供すること。 - 特許庁

There is provided a multi-purpose small electromotive tractor 1 having a loading platform 8 for mounting baggages and each agricultural equipment unit, wherein a robot arm 10 is provided on a body frame 2 for loading the loading platform 8.例文帳に追加

多目的小型電動式トラクター１は、荷物及び各農機具ユニットを載せる荷台８を有し、荷台８を載せる車体フレーム２にはロボットアーム１０が設けられている。 - 特許庁

In a gradation image, image information of a gradation image equivalent in the conventional practice can be obtained for the purpose of binarizing the multi-level image information subjected to gamma correction with pseudo halftone.例文帳に追加

また、濃淡画像においては、上記ガンマ補正した多値画情報を疑似中間調により２値化するので、従来と同等の濃淡画像の画情報を得ることができる。 - 特許庁

A technique, for translating application programs written using a parallel programming model for execution on the multi-core GPU for execution by the general purpose CPU, is described.例文帳に追加

本発明は、マルチコアＧＰＵで実行するために並列プログラミングモデルを使用して書かれたアプリケーションプログラムを、汎用のＣＰＵにより実行するように変換する技術について述べる。 - 特許庁

To provide a general-purpose interconnection system for integrated circuit chips, where a multi-chip module can be lessened in manufacturing cost and enhanced in yield and production.例文帳に追加

本発明は、マルチチップモジュールの製造コストの低下、歩留まりの改善及び生産量の増加が得られる集積回路チップ用の汎用相互連結システムの提供を目的とする。 - 特許庁

When interruption to which priority is given is generated, a saving/restoring part 3 saves a program counter and a multi-purpose register when the interruption is generated in a work area of a program when the interruption is generated.例文帳に追加

優先すべき割込が発生すると、待避・復元部３は、割込発生時のプログラムカウンタおよび汎用レジスタを、割込発生時のプログラムの作業領域内に待避させる。 - 特許庁

A Japanese style room offers a multi-purpose space that can be used for purposes from dining, to a family get-together, a study or a bedroom, achieved by taking out and putting in things such as a folding table, zabuton (traditional Japanese cushions used to sit on the floor), and Japanese-style bedding. 例文帳に追加

和室はさらに机や座布団、寝具などの出し入れで、会食から団欒、書斎、寝室とその用途をさまざまに変えることのできる多目的空間でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The substrate 1 includes the multi-purpose panel 6 consisting of a board main body 7 and an earthenware tile piece 8 in an exchangeable manner, and engaging holes 9 and 9 above the panel 6.例文帳に追加

基体１にはボード本体７とタイル陶片８とから構成した多目的パネル６が交換可能に設けてあり、その上方には係止用穴９、９が形成してある。 - 特許庁

Concerning his keyboard, a ten key and several function keys are excluded but a multi-purpose symbol key 24 capable of selectively executing peculiar symbol instruction and added function instruction is installed.例文帳に追加

このキーボードでは、テンキー及び幾つかの機能キーを排除した代わりに、固有の記号指示と追加された機能指示とを選択的に遂行できる多用途記号キー２４が設置される。 - 特許庁

To make a network shared printer print document data dependent on applications at various places on a network from a multi-purpose web browser of a client computer at specified print timing.例文帳に追加

ネットワーク上のさまざまな場所にあるアプリケーションに依存したドキュメントデータを、クライアントコンピュータの汎用Ｗｅｂブラウザから指定の印刷タイミングでネットワーク共有プリンタに印刷させる。 - 特許庁

There is provided the creation of the oligoesters and oligoester mixtures particularly useful for the creation of multi-purpose additives that can impart conditioning, long substantivity, and/or UV protection.例文帳に追加

コンディショニング性、長期直接性、および／またはＵＶ保護性を付与することができる多目的添加剤の製造に特に有用であるオリゴエステルおよびオリゴエステル混合物製造。 - 特許庁

In a filter medium low in the deterioration of filtering characteristics due to membrane contamination and its filtering method, the filter medium having a hybrid structure consisting of extra fine fiber and a≥1 multi-layered dense layer is preferably used for this purpose.例文帳に追加

膜汚染による濾過特性の低下の少ない濾材とその方法に於いて、極細繊維と１層以上の多層緻密層とからなるハイブリッド構造を有する濾材を用いる。 - 特許庁

To provide a multi-purpose cover which can be used as a coverlet for a Kotatsu (a low table with a heat source underneath), an under-mat for a Kotatsu, or as a coverlet for a sofa, and which is well-cushioned and comfortable to use.例文帳に追加

こたつの掛け布団、敷き布団、ソファーカバー等に幅広く使用することができると共に、優れたクッション性や使用感を得ることができる多目的カバーを提供すること。 - 特許庁

By making greening plants 34 vegetate on the surface layer side of the vertical through-hole 28 of the porous rigid structural body 30, the deodorization of malodorous gas, the greening, and the ground surface multi-purpose utilization are realized.例文帳に追加

多孔剛性構造体３０の上下貫通孔２８の表層側に緑化植物３４を生殖させて、悪臭ガスの脱臭と、緑化と、地上面多目的利用を実現する。 - 特許庁

The system efficiently routes messages containing real-time multimedia information by configuring and using multi-control unit connectors which are special-purpose components optimized to route messages.例文帳に追加

メッセージのルーティングのために最適化された特殊目的コンポーネントであるマルチコントロールユニットコネクタを設定および使用することにより、リアルタイムのマルチメディア情報を含んだメッセージを効率的にルーティングする。 - 特許庁

Further, as one of plural kinds of additional operate keys 22, a function instruction select key 26 for the multi-purpose symbol key 24 to execute the function instruction is installed one by one in both the left and right terminal areas of key arrangement.例文帳に追加

さらに、複数種類の付加操作キー２２の１つとして、多用途記号キー２４に機能指示を遂行させる機能指示選択キー２６が、キー配列の左右両端領域に１つずつ設置される。 - 特許庁

Thus, since the generation of fault of the business program is detected without requesting the special hardware, various control systems are constructed by using a multi-purpose personal computer as it is.例文帳に追加

これにより、特別なハードウェアを要求することなく業務プログラムの障害発生を検出できるようになるので、汎用のパーソナルコンピュータをそのまま使って、各種の制御システムを構築できるようになる。 - 特許庁

The parameter-setting device 1 is provided with a flow-rate parameter-setting part 2, a general-purpose parameter-setting part 3, an off-line database 4, and a communication processing part 5, and performs parameter setting to a multi-variable transmitter 100.例文帳に追加

パラメータ設定装置１は、流量パラメータ設定部２、汎用パラメータ設定部３、オフラインデータベース４、及び通信処理部５を備えており、マルチバリアブル伝送器１００に対するパラメータの設定を行う。 - 特許庁

To provide a multi-purpose hanging tool to be attached to a clothe-drying rope or pole, which enables the suspension of a plurality of hangers at regular intervals, while preventing them from being slipped off by strong wind or the like.例文帳に追加

洗濯ロープや物干し竿等への装着により、複数のハンガー等を一定の間隔をおいて強風等により流されることが無い状態で吊り下げることができる万能掛け具を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus suitable for production of a multi-fiber optical connector ferrule by improving the materials of hole- forming pins and spacers for the purpose of preventing the deformation of the pins for forming optical fiber inserting holes and guide holes.例文帳に追加

光ファイバ孔形成用ピン、ガイド孔形成用ピンの変形を防止するため、形成用ピン及びスペーサーの材質を改良した多心光コネクタフェルールの製造に適した製造装置を提供する。 - 特許庁

To perform printing by feeding a medium from a multi-purpose medium storage section without inputting the medium size from an operation panel, while facilitating the operation and improving the user-friendliness.例文帳に追加

操作パネルから媒体サイズの入力を行うことなく、多目的媒体収容部から媒体を供給して印刷を行うことができ、操作が容易で、使い勝手が良好になるようにする。 - 特許庁

To provide a dwelling house with an entresol provided with an elevator to which even an aged or physically handicapped person can get smooth access in multiple directions, by disposing a multi-purpose living hall on the entresol and connecting the elevator to the hall.例文帳に追加

中二階に多目的なリビングホールを配置し、そこにエレベータを連結して、高齢者や身障者でも多方向にスムーズにアクセスできるエレベータのある中二階住宅を提供する。 - 特許庁

The IC 21 is a BGA type circuit arranged on the multi-layer substrate 5d, and equipped with a plurality of general-purpose ports including a port 21a for model discrimination connected to any of the plurality of wiring layers.例文帳に追加

ＩＣ２１は、多層基板５ｄ上に配置され、複数の配線層のいずれかに接続された機種判別用ポート２１ａを含む複数の汎用ポートを有するＢＧＡタイプの回路である。 - 特許庁

To provide a video and/or audio distribution system whereby copying and carrying-out of contents are made difficult and the contents may be used for multi-purpose applications without the need for an expensive base material and an expert engineer.例文帳に追加

コンテンツの複製及び持ち出しが困難であり、高価な基材及び専門技師を必要とせず、さらに、多目的用途に使用することができる、映像及び／又は音声の配信方法を提供する。 - 特許庁

When the means 21 discriminates dissidence of the two paper information items, the use of a multi-purpose paper feed cassette 19a is inhibited to a waiting 2nd job until the two paper information items are matched.例文帳に追加

二つの用紙情報が不一致であると判別されると、これら二つの用紙情報が一致するまでは、待機している第２のジョブに対して多目的給紙カセット１９ａの使用が禁止される。 - 特許庁

To provide a diecollet, which can correspond to multi-type chips and is superior in general-purpose properties, a method of chucking the chips using the diecollet, a chip bonding device and a method of bonding the chips.例文帳に追加

多品種のチップに対応でき、汎用性に優れたダイコレットおよびダイコレットを用いたチップの吸着方法ならびにチップのボンディング装置およびボンディング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a construction method for multi-purpose structure capable of carrying out construction even on an unleveled ground without hinderance by eliminating a jack base and, at the same time, corresponding to a curve or a curved part in plane.例文帳に追加

ジャッキベースを必要とすることなく、不整地での構築が支障なく行えると共に、平面的に曲線や屈曲部分に対応できる多目的仮設構造物の構築方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate manufacture of a low-optical-loss polymer optical waveguide through a simple production step, and to make multi-cavity-mold mass production possible for the purpose of reducing manufacturing cost.例文帳に追加

簡易な作製工程で、低光損失高分子光導波路を簡易に製造でき、且つ製造コスト低減の為の多個取り量産可能な高分子光導波路モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-purpose gas treatment device also having four applications such as cleaning of indoor air, cleaning of indoor air supply, cleaning of air contaminated with NOx, and emergency countermeasure to poison gas, with a simple device, and its operation method.例文帳に追加

簡単な装置で、屋内空気浄化、屋内給気浄化、NOx汚染大気の浄化、緊急毒ガス対策という４つの用途を兼ねる多目的ガス処理装置、及びその運転方法とする。 - 特許庁

To provide a multi-purpose bag which cannot only be used as a bag enabling to-be-housed articles such as makeup tools to be housed, but also can house long articles such as an umbrella and a cane as well.例文帳に追加

本発明は、財布、化粧用具等の収容物を収容できるバッグとして使用することができるだけでなく、傘やステッキ等の長尺物等も収容できるマルチバッグを提供する。 - 特許庁

To construct a user interface picture corresponding to user's purpose of use so as to form an image, in accordance with setting from the user interface picture, utilizing a function original for a multi-function peripheral or a function of server application.例文帳に追加

ユーザの用途に応じたユーザインタフェース画面を構築し、ユーザインタフェース画面からの設定によりマルチファンクション機器固有の機能やサーバアプリケーションの機能を利用した画像形成を行うこと。 - 特許庁

To obtain a SAW (Surface Acoustic Wave)-ID tag which can generate a multi-bit ID pattern of up to about 20 to 24 bits and whose bit length can optionally be set in advance according to the purpose of use.例文帳に追加

最大２０〜２４ビット程度の多数ビットのＩＤパターンを発生することができると共に、利用目的に応じそのビット長を予め任意に設定することができる、ＳＡＷ−ＩＤタグを得る。 - 特許庁

On the first floor of Station Gate, ticket gates, ticket counters for ordinary seats, those for reserved seats (today's ticket of lounge seat), weekday pay-off counters, a multi-purpose restroom, and a Tafi Shop (available only after entering) are situated. 例文帳に追加

ステーションゲート1階部分には、入場門改札・一般入場券発売所・指定席発売所（当日発売のラウンジシート）・平日払戻所・多目的トイレ・ターフィーショップ（入場後の利用のみ）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the second floor of the Station Gate, ticket gates, ticket counters for ordinary seats (expected to be in use from the autumn of 2009), and for reserved seats (today's ticket of A-grade reserved seat), a multi-purpose restroom and elevators are situated. 例文帳に追加

ステーションゲート2階部分には、入場門改札・一般入場券発売所（2009年秋季開催からの予定）・指定席発売所（当日発売のA指定席）・多目的トイレ・エレベーターなどがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a multi-purpose contents sharing set capable of distributively sharing contents in a network, sharing the contents between private addresses and a software program to be performed by a device to constitute the same.例文帳に追加

ネットワークでコンテンツを分散して共有し、プライベートアドレス同士でもコンテンツを共有できる汎用性のあるコンテンツ共有集合とそれを構成する装置が実行するソフトウェアプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission mechanism in a transmission case for multi-purpose work vehicle providing high speed traveling even without largely increasing an accelerating ratio by a sub-transmission in the transmission case.例文帳に追加

本発明では、ミッションケース内の副変速装置であまり増速比を大きくしなくても高速走行可能な多目的作業車用のミッションケース内動力伝動機構を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a multi-purpose space unit usable from all directions and from both inside and outside, enabling everybody to use easily in their own ways, and having the excellent sense of affinity and sense of liberation.例文帳に追加

全方位的に、かつ内外双方から利用可能であり、誰でも気軽に立ち寄って思い思いの態様で利用できる、親近感や開放感に溢れた多目的型の空間ユニットを提供する。 - 特許庁