「Multiplying」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

When a direct current voltage is applied between the light receiving part 32 and the light-emitting part 33, while incident light 29 is irradiated on the light receiving part 32, the electrons generated by the photo current multiplying layer 22 are injected to the light-emitting layer 24, to obtain amplified emitted light 30.例文帳に追加

受光部３２と発光部３３の間に直流電圧を印加しつつ受光部３２に入射光２９を照射すると、光電流増倍層２２で生成された電子が発光層２４に注入され、増幅された出射光３０が得られる。 - 特許庁

The matching process of frost or an error signal is a valued multiplying the matching processor output by minus one, with a restrictive condition that the sum of the value is multiplied by 0.5 of the sum of wave receiver output at both ends, and the central wave receiver output amounts to one.例文帳に追加

適合処理はフロストの適合処理又は誤差信号を適合処理器出力にマイナス１を掛けた値とし、両端の受波器出力の和に０．５を掛けた値と中央の受波器出力の和が１という拘束条件を付けた適合処理を用いる。 - 特許庁

To provide a variable gain type differential amplifier which can materialize high gain and reduced noise at input of a feeble signal even in high frequency regiond, and also can materialize distortion reduction at input of a large signal, and a multiplying circuit using it.例文帳に追加

高周波領域においても微小信号入力時の高利得化および低雑音化を実現するとともに大信号入力時の低歪み化を実現することができる可変利得型差動増幅器およびそれを用いた乗算回路を提供することである。 - 特許庁

By previously setting the gain of one sensor positively among the two sensors 1 and 2 and the gain of the other sensor negatively and multiplying the difference between detection outputs of the two sensors 1 and 2 by a prescribed coefficient, a control circuit 3 computes the torque exerted on the torsion bar.例文帳に追加

二つのセンサ１、２の内の一方のセンサのゲインを正に、他方のセンサのゲインを負にそれぞれ設定しておき、二つのセンサ１、２の検出出力の差に所定の係数を乗じることにより、トーションバーに加わっているトルクを制御回路３が算出する。 - 特許庁

When a first differential circuit 31 generates the first differential picture data Ds1 by subtracting the picture data Db from the picture data Da, the first coefficient circuit 32 generates the first corrected data Dh1 by multiplying the first differential picture data Ds1 and a first coefficient K1.例文帳に追加

第１差分回路３１が画像データＤａから画像データＤｂを減算して第１差分画像データＤｓ１を生成すると、第１係数回路３２は第１差分画像データＤｓ１に第１係数Ｋ１を乗算して第１補正データＤｈ１を生成する。 - 特許庁

The computation includes computing a derived horizontal or vertical sub-sample position x or y in a manner that involves approximating a value in part by multiplying a 2n value by an inverse (approximate or exact) of the upsampling scale factor.例文帳に追加

この計算処理は、一部は２ｎ値にアップサンプリングスケール係数の逆数（近似値または厳密な値）を乗算することにより値を近似することを伴う仕方により導出された水平または垂直のサブサンプル位置ｘまたはｙを計算することを含む。 - 特許庁

A unidirectional hash computing means 2 acquires a session key generation parameter from a terminal information acquiring means 2 and generates a session key by multiplying a unidirectional hash function by a binary stream resulting from linking the session key generation parameter and a common key.例文帳に追加

一方、一方向性ハッシュ計算手段２は、端末情報取得手段１よりセッション鍵生成パラメータを取得し、セッション鍵生成パラメータと共通鍵とをバイナリ列として連結したものを一方向性ハッシュ関数に掛けてセッション鍵を生成する。 - 特許庁

A distribution compensating fiber 40-6 belonging to the last relay span of 6 relay spans reduces the accumulated wavelength distribution of the respective wavelengths λ1 to λn to an accumulated wavelength distributed value equivalent to a value Davg×z obtained by multiplying a transmission distance (z) to Davg.例文帳に追加

６中継スパンの最後の中継スパンに属する分散補償ファイバ４０−６は、各波長λ１〜λｎの累積波長分散を、Ｄａｖｇに伝送距離ｚを乗算した値Ｄａｖｇ×ｚに相当する累積波長分散値に低減する。 - 特許庁

To propose an analog voltage adder circuit capable of suppressing a drop of a common mode level of an output and to provide an analog voltage adder circuit capable of easily setting a coefficient when multiplying analog voltage by a coefficient and adding them.例文帳に追加

出力のコモンモードレベルの低下を抑制することのできるアナログ電圧加算回路を提案し、併せて、またアナログ電圧に係数を乗算して加算するときに、係数の設定を容易に行なうことのできるアナログ電圧加算回路を提案するものである。 - 特許庁

(ii) An amount obtained by multiplying a assessment rate by an amount calculated pursuant to the provision of a Cabinet Office Ordinance or Ordinance of the Ministry of Finance as the amount of liabilities that should be reserved to be allocated to the payment of policy reserve and any other Insurance Claims, etc., by each membership at the end of the business year. 例文帳に追加

二　各会員の事業年度末における責任準備金その他の保険金等の支払に充てるために留保されるべき負債の額として内閣府令・財務省令で定めるところにより算定した額に、負担金率を乗じて得た額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) with regard to the Sales, etc. of Securities, the amount obtained by multiplying the Price after the Publication of a Fact Concerning Launch of a Tender Offer, etc. or of a Fact Concerning Suspension of Tender Offer, etc. for said Sales, etc. of Securities by the volumes of said Sales, etc. of Securities. 例文帳に追加

ロ　当該有価証券の売付け等について公開買付け等の実施に関する事実又は公開買付け等の中止に関する事実の公表がされた後における価格に当該有価証券の売付け等の数量を乗じて得た額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At S12, target transmitted clutch torque at the time of deceleration is determined by multiplying the clutch capacity C and the correction coefficient K, and then at S13 the target transmitted clutch torque at the time of deceleration of interest contributes to the joint strength control of the automatic clutch as the transmitted command clutch torque.例文帳に追加

Ｓ１２では、クラッチ容量Ｃと補正係数Ｋとの乗算により減速時の目標クラッチ伝達トルクを求め、Ｓ１３で当該減速時の目標クラッチ伝達トルクを指令クラッチ伝達トルクとして自動クラッチの締結力制御に資する。 - 特許庁

To provide a stationary terminal with built-in current transformer capable of being easily installed in an installation space of a conventional measuring instrument, and capable of surely and easily replacing a measuring instrument in an uninterruptible state, without having risks such as an improper connection with a measuring instrument differing in multiplying rate and the like.例文帳に追加

従来の計器の設置スペース内に容易に収めることができ、且つ、無停電での計器交換を、乗率の異なる計器との誤接続等の虞なく容易に且つ確実に行うことのできる、変流器内蔵据置端子を提供する。 - 特許庁

(13) OSIM shall ensure the required conditions for keeping records, holding, handling and multiplying the information classified as state secrets contained in an invention or of the ones referring to them, depending on the secrecy level assigned, pursuant to the provisions ofthe special regulations.例文帳に追加

(13) OSIMは，発明に含まれており，国家機密として区分されている情報，又はそれに関連する情報についての記録作成，保管，取扱及び複製について要求される条件を，指定された機密水準に応じ，特別規則の規定に従って確保する。 - 特許庁

The image signal processing unit 60 calculates to obtain the sum of the values obtained by multiplying the image signal by the periodic function of the focal position from the image signals of the interference image stored in the storage unit 50, and detects the phase difference of the interfered image.例文帳に追加

また、画像信号処理装置６０は、画像信号記憶装置５０に記憶されたパターンの干渉画像の画像信号から、画像信号にフォーカス位置の周期関数を掛け算した値の和を求める演算処理を行って、干渉画像の位相差を検出する。 - 特許庁

A laminated sheet for high frequency welding processing is constituted by forming modified polyolefin resin layers of which the value calculated by multiplying a dielectric constant by dielectric loss tangent measured at a frequency of 100 kHz is 50×10-3 or more to both surfaces of base cloth comprising a fiber.例文帳に追加

繊維からなる基布の両面に、周波数１００ｋＨｚで測定した時の誘電率と誘電正接の乗じた値が５０×１０^−３以上の変性ポリオレフィン樹脂層を形成したことを特徴とする高周波溶着加工用積層シート。 - 特許庁

The circuit 29 has a multiplying circuit 29K for k-folding (0<k<1) the signal Szw and an adding circuit 29W for adding the low frequency component of the output signal 29K of the circuit 29K and the signal S21 to generate the signal Szw.例文帳に追加

補償回路２９は、レーザ駆動信号Ｓzwをｋ倍（０＜ｋ＜１）する乗算回路２９Ｋと、乗算回路２９Ｋの出力信号Ｓ２９Ｋの低周波成分と偏差信号Ｓ２１とを加算してレーザ駆動信号Ｓzwを生成する加算回路２９Ｗとを有する。 - 特許庁

Only when the determination result changes to the nonexistence of influence from the existence of influence, the BGL adopted in a noise retreating time mode is set as a value of multiplying an inverse number of the magnification value optionally presettable to the BGL before the determination result changes, and the BGL filtering processing is released.例文帳に追加

そして、判定結果が影響有りから影響無しに変化したときのみ、ノイズ退出時モードで採用するBGLを、該判定結果変化前のBGLに予め任意に設定可能な倍率値の逆数を乗じた値とすると共にBGLフィルタリング処理を解除する。 - 特許庁

By preparing a plurality of coefficient sets (a capacitance coefficient and a resistance coefficient) multiplied to capacitance and resistance on the basis of a wiring pattern of an ideal state, and multiplying a proper coefficient in each wiring net or wiring path, the timing verification of a worst/best condition is performed.例文帳に追加

理想状態の配線パターンを基準として容量と抵抗に乗じる係数組（容量係数、抵抗係数）を複数用意して、配線ネットまたは配線パス毎に、適切な係数を乗じることでワースト・ベスト条件のタイミング検証を行う。 - 特許庁

A band-pass filter 42 extracts only the component of the reference frequency fr from the output of the photodetector 40, and a phase synchronous oscillation circuit 44 outputs a sine wave signal of frequency N×fr (=fs) obtained by multiplying the frequency of the output of the band-pass filter 42 by N.例文帳に追加

帯域フィルタ４２は、受光器４０の出力から基準周波数ｆｒの成分のみを抽出し、位相同期発振回路４４は、帯域フィルタ４２の出力の周波数をＮ倍した周波数Ｎ×ｆｒ（＝ｆｓ）の正弦波信号を出力する。 - 特許庁

In the gas chromatograph and gas chromatograph analysis method, for performing analysis by controlling a carrier gas line speed to a constant value in the analysis, the carrier gas line speed is controlled to a value obtained by multiplying the length of each column by a same coefficient X even if the analysis is performed before or after cutting a column.例文帳に追加

分析時にキャリアガス線速度を一定値に制御して分析するガスクロマトグラフ及びガスクロマトグラフ分析方法において、キャリアガス線速度をカラムの切断前後の分析であっても各々のカラム長さに同じ係数Ｘを乗じた値に制御する。 - 特許庁

To provide a low power random bit generator utilizing an MDAC (Multiplying Digital to Analog Converter) which is used in a switched capacitor amplifying circuit and an ADC (Analog to Digital Converter) with a pipeline architecture.例文帳に追加

スイッチドキャパシタ増幅器回路及びパイプライン方式のＡＤＣ（Ａｎａｌｏｇ ｔｏ Ｄｉｇｉｔａｌ Ｃｏｎｖｅｒｔｏｒ）で使われるＭＤＡＣ（Ｍｕｌｔｉｐｌｙｉｎｇ Ｄｉｇｉｔａｌ ｔｏ Ａｎａｌｏｇ Ｃｏｎｖｅｒｔｏｒ）を活用した低電力ランダムビット生成器を提供する。 - 特許庁

Further, multiple values resulting from multiplying a weight depending on a distance from the middle position of prescribed vicinity pixels 2A, 2B, and 2D having differences to the target pixel 2E with the differences at the pixels 2A, 2B, and 2D having been calculated are added to the data at the target pixel 2E.例文帳に追加

また、注目画素２Ｅにおけるデータに、先に算出してある所定の近傍画素２Ａ，２Ｂ，２Ｄにおける差分値に、該差分値を有する画素２Ａ，２Ｂ，２Ｄの中央位置から、注目画素２Ｅまでの距離に応じた重みを乗算した乗算値を加算する。 - 特許庁

(iii) Domestic source income listed in Article 161(iv) and (xi): The amount calculated by multiplying the amount of domestic source income (in the case of domestic source income listed in Article 169(i); the amount specified in the said item) by a tax rate of 15 percent 例文帳に追加

三　第百六十一条第四号及び第十一号に掲げる国内源泉所得　その金額（第百六十九条第一号に掲げる国内源泉所得については、同号に定める金額）に百分の十五の税率を乗じて計算した金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Domestic source income prescribed in paragraph (1) of the preceding Article (excluding those listed in the next item and item (iii)): The amount calculated by multiplying the amount of domestic source income (in the case of the domestic source income listed in each of the following sub-items: the amount specified in the relevant sub-item) by a tax rate of 20 percent: 例文帳に追加

一　前条第一項に規定する国内源泉所得（次号及び第三号に掲げるものを除く。）　その金額（次に掲げる国内源泉所得については、それぞれ次に定める金額）に百分の二十の税率を乗じて計算した金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The amount of corporation tax imposed on a corporation in the public interest, etc. which is a foreign corporation shall be the amount calculated by multiplying the amount of income categorized as domestic source income prescribed in Article 141 by a tax rate of 22 percent. 例文帳に追加

３　外国法人である公益法人等に対して課する各事業年度の所得に対する法人税の額は、第百四十一条に規定する国内源泉所得に係る所得の金額に百分の二十二の税率を乗じて計算した金額とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) With regard to the application of paragraph (2) to a foreign corporation whose business year is less than one year, the phrase "amount of eight million yen per annum" in the said paragraph shall be deemed to be replaced with "amount calculated by dividing eight million yen by 12 and then multiplying the result by the number of months of the relevant business year." 例文帳に追加

４　事業年度が一年に満たない外国法人に対する第二項の規定の適用については、同項中「年八百万円」とあるのは、「八百万円を十二で除し、これに当該事業年度の月数を乗じて計算した金額」とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) In the case referred to in the preceding paragraph, the State etc. may collect fees in arrears within the limit not exceeding the amount calculated by multiplying the amount of contributions by the rate of 14.5% per annum pursuant to the provision of Cabinet Order (in the case of a prefecture or municipality, prefectural or municipal ordinances). 例文帳に追加

４　前項の場合においては、国等は、政令（都道府県又は市町村にあつては、条例）で定めるところにより、年十四・五パーセントの割合を乗じて計算した額をこえない範囲内の延滞金を徴収することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This route searching device searches the route up to a destination from a starting place by calculating a route cost including a link cost calculation of a link for connecting mutual nodes, and calculates a link cost by multiplying a factor according to a classification of the link.例文帳に追加

ノード間を接続するリンクのリンクコスト計算を含む経路コストの計算を行って出発地から目的地までの経路を探索する経路探索装置において、リンクコストが、リンクの種別に応じた係数を掛け合わせて算出されるようになっている。 - 特許庁

A time monitor means 25 monitors the time resulting from multiplying the time Tc by a maximum node number possibly connected and adding a time Td required for transmission of the self-connection signal to the product so as to recognize the end of transmission of the self-connection signal by all data transmitter-receiver sets.例文帳に追加

接続可能性のある最大ノード番号にＴｃを掛け、自己接続信号の送信に必要な時間Ｔｄを加えた時間を時間監視手段25で監視し、全てのデータ送受信装置が自己接続信号を送信終了したことを知る。 - 特許庁

Then, by multiplying a measured concentration value (C1) by a reciprocative (1/P) of a dilution rate obtained based on flow rates of the sample gas and the diluting gas, the concentration (C0) of the IPA gas contained in the sample gas before the dilution is calculated as C0=C1×(1/P).例文帳に追加

そして、計測された濃度値（Ｃ１）とサンプルガスおよび希釈ガスの流量に基づいて得られる希釈率の逆数（１／Ｐ）とを乗算することにより、希釈前のサンプルガスに含まれるＩＰＡガスの濃度（Ｃ０）をＣ０＝Ｃ１×（１／Ｐ）として算出する。 - 特許庁

The filter size control means includes a calculation means for calculating a camera-shake amount on the basis of the camera-shake function and a means for determining the size of the general inverted filter by multiplying a predetermined coefficient with the camera-shake amount calculated by the calculation means.例文帳に追加

フィルタサイズ制御手段は、手ぶれ関数から手ぶれ量を算出する算出手段、および算出手段によって算出された手ぶれ量に予め定められた係数を乗算することにより、一般逆フィルタのサイズを決定する手段を備えている。 - 特許庁

The first control part 60 supplies a signal resulting from multiplying an output from a high band frequency extraction filter 50 by the image quality control value k of the control signal and adding an output signal from a smoothing filter 40 to the multiplication result, to the second control part 70.例文帳に追加

第１制御部６０は、高域周波数抽出フィルタ５０からの出力に対して制御信号の画質制御値ｋを乗算し、これに平滑化フィルタ４０からの出力信号を加算した信号を、第２制御部７０に供給する。 - 特許庁

Also, an angle formed by a virtual line L1 connecting a drive gear 10 to the axis of the first speed reduction gear and a virtual line L2 connecting the first final gear to the axis of the first speed reduction gear matches an angle obtained by multiplying an integer by the tooth pitch of the pinion of the first speed reduction gear.例文帳に追加

また、駆動ギヤ１０及び第１減速ギヤの軸心を結ぶ仮想線Ｌ１と、第１最終ギヤ及び第１減速ギヤの軸心を結ぶ仮想線Ｌ２とのなす角度を、第１減速ギヤの小ギヤの歯ピッチの整数倍の角度に一致させている。 - 特許庁

In a meandering control method of steel sheet by which the amount of meandering is detected with a meandering meter provided on the inlet side of a rolling mill and the amount of leveling is changed into a value obtained by multiplying the amount of meandering by control gain, the control gain is determined in accordance with rolling load.例文帳に追加

圧延機入側に設けた蛇行計により蛇行量を検出し、前記蛇行量に制御ゲインを乗じた量にレベリング量を変更する、圧延鋼板の蛇行制御方法において、前記制御ゲインを圧延荷重に応じて決定する。 - 特許庁

A reference medium 18 being quality level reference of various media is recorded and reproduced for each drive 20-1 to 20-5, threshold values 1-5 obtained by multiplying a characteristic value obtained consequently by the prescribed coefficient are stored respectively in the prescribed storage area provided at each drive.例文帳に追加

各ドライブ２０−１〜２０−５ごとに、各種メディアの品位基準となる基準メディア１８を記録再生し、その結果得られた特性値に所定の係数を乗じて得られた閾値１〜５を各ドライブに設けられた所定の記憶領域にそれぞれ格納しておく。 - 特許庁

An operation control device 12 controls the operation of an robot arm 11 to maintain a correlation of a value derived by fraction rank differentiating (differential rank r) the amount of displacement x by time t and multiplying by a constant number P equaling out the external force applied to the robot 10.例文帳に追加

本発明の動作制御装置１２では、変位量ｘを時間ｔで分数階微分（微分階数ｒ）し、定数Ｐを乗じた値が、ロボット１０に作用した外力に等しくなる関係を維持するように、ロボットアーム１１の動作を制御する処理がなされる。 - 特許庁

After a signal j is generated by multiplying a signal h obtained by dividing a signal g obtained by differentiating the signal f by the signal d, by a signal i obtained by differentiating the signal d, a signal k obtained by adding the signal f and the signal j is output as a detection signal.例文帳に追加

そして、信号ｆを微分した信号ｇを信号ｄで除算し、得られた信号ｈに信号ｄを微分した信号ｉを乗算した信号ｊが生成された後、信号ｆと信号ｊとを加算した信号ｋが検波信号として出力される。 - 特許庁

When force is applied to support points 11 and 12 of the inclined member 2, a load applied to the rod 1 is generated in a contact surface with the rotors 3 and 3' and reaction force from radial bearings 5 and 5', and a value obtained by multiplying these load by a friction coefficient works as brake (lock) force.例文帳に追加

傾斜部材２の支点１１及び１２に力が加わった場合、ロッド１にかかる荷重は、回転子３、３′との接触面に生じる荷重と、滑り軸受５、５′からの反力であり、これらの荷重に摩擦係数を掛けた値がブレーキ（ロック）力となる。 - 特許庁

Then, a final target swirl ratio Stn is calculated by multiplying the basis target swirl ratio Stb by the correction efficient Ks, and the opening of a swirl control valve 23 arranged in an intake passage 2 is adjusted for materializing the final target swirl ratio Stn.例文帳に追加

そして、基本目標スワール比Ｓｔｂに補正係数Ｋｓを乗じることにより最終目標スワール比Ｓｔｎが算出され、同最終目標スワール比Ｓｔｎを実現すべく吸気通路２に設けられたスワール制御弁２３の開度が調節される。 - 特許庁

An integral controller 6 starts mode transition, when the sum of engine input rotational speed ωi and the value obtained by multiplying engine input rotational acceleration (dωi/dt) by gain (K) exceeds the driving force request threshold A which has been set previously at the electric vehicle run mode.例文帳に追加

統合コントローラ６は、電気自動車走行モードのとき、エンジン入力回転速度ωiと、エンジン入力回転加速度dωi/dtにゲインＫを乗じた値との和が、あらかじめ設定された駆動力要求しきい値Ａを超えたとき、モード遷移を開始する。 - 特許庁

In the water absorbent resin, the electrical conductivity of water-containing gel when 100 pts.wt. of ion-exchange water at the temperature of 25°C is absorbed in 1 pt.wt. of the water absorbent resin is 0-2.0 ms/cm, and the water absorbency multiplying factor of ion-exchange water at the temperature of 25°C is 80-1000.例文帳に追加

吸水性樹脂：吸水性樹脂１重量部を２５℃のイオン交換水１００重量部に吸水させた時の含水ゲルの電気伝導率が０〜２．０ｍＳ／ｃｍであり、且つ２５℃のイオン交換水の吸水倍率が８０〜１０００倍。 - 特許庁

The integral storage circuits INT1- INTn integrate and store a current resulting from multiplying a coefficient received with a shifted phase from an arithmetic coefficient control circuit 7 with the current signal ID received in parallel.例文帳に追加

積算記憶回路INT1〜INTnは、電流伝達回路3からタイミング信号TSに同期して、並列に入力される電流信号IDに、演算係数制御回路7から位相をずらせて供給される係数K1〜Kn,係数KB1〜KBnが乗算された電流値を各々積算して記憶する。 - 特許庁

To provide a high-sensitivity imaging device which has an electron multiplying image sensor, reduces color shift due to saturation without decreasing moving image resolution, and prevents S/N degradation even if the multiplication factor of electron multiplication is increased.例文帳に追加

電子増倍型撮像素子を有する高感度撮像装置において、動解像度を犠牲にすることなく、かつ、飽和による色ずれを防止し、電子増倍の増倍率を高くした場合にもＳ／Ｎの低下を防止することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the emphasis measure unit 9 outputs the image signal obtained by correcting a color-emphasized portion for each channel on the basis of a color difference component separated from the product of multiplying the pixel value by the linear matrix coefficient for each channel and luminance obtained from the product.例文帳に追加

このとき、強調対策部９は、チャンネル毎に画素値にリニアマトリクス係数を掛けた結果から分離した色差成分、及び結果から求めた輝度に基づいてチャンネル毎に色の強調が生じた部分を補正した画像信号を出力する。 - 特許庁