「Multiplying」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

Then when a processing command is received in selected application environment, a multiplying circuit 27 multiplies a supplied external clock by the set magnification to generate an internal clock signal and a CPU 21 processes the received command on the basis of the newly supplied internal clock signal.例文帳に追加

その後、選択アプリケーション環境下での処理コマンドを受信すると、逓倍回路２７では供給される外部クロック信号を設定された倍率で逓倍して内部クロック信号を生成し、ＣＰＵ２１は新たに供給された内部クロック信号に基づいて、受信コマンドの処理を実行する。 - 特許庁

To provide a data processing device of a wavemeter capable of shortening a series of data processing times relative to the wavemeter, by executing in parallel both processing for multiplying a Hamming window function coefficient during FFT processing and first-stage butterfly operation processing by a DSP, and its data processing method.例文帳に追加

本発明の課題は、ＤＳＰがＦＦＴ処理中にハミング窓関数係数を掛ける処理と、１段目のバタフライ演算処理とを並行して実行して、波長計に関する一連のデータ処理時間を短縮する波長計のデータ処理装置、及びそのデータ処理方法を提供することである。 - 特許庁

A complex multiplying section 32 calculates a complex multiplication value between a delayed sample value 131 from the section 31 and a sample value of the serial baseband signal 122, and a frequency offset calculating section 34 estimates a frequency offset from a phase rotation component contained in the complex multiplication value.例文帳に追加

複素乗算部３２では、サンプル遅延部３１からの遅延サンプル値１３１と直列ベースバンド信号１２２のサンプル値との複素乗算値を算出し、周波数オフセット算出部３４で、その複素乗算値に含まれる位相回転成分から周波数オフセットを推定する。 - 特許庁

To provide a multiplication flower pot facilitating multiplication of plants, production of agricultural commercial products for bringing seasonal products such as fruits as potted plants on the market, and branching of decorative plants: and to provide a method for multiplying plants using the pot.例文帳に追加

植物を容易に増殖させることができるとともに、果物類などの季節商品を鉢物として市場に出荷する農業生産商品造りと、観賞用植物の枝分けを容易にする増殖用植木鉢およびこれを使用した植物の増殖方法を提供する。 - 特許庁

Calculating a correction coefficient on the basis of an image signal obtained by imaging a uniform imaging object and multiplying the correction coefficient with an image signal obtained by imaging an optional imaging object can accurately correct sensitivity dispersion of each pixel of the solid-state imaging device.例文帳に追加

均一な撮像対象を撮像して得られる画像信号に基づいて補正係数を算出し、当該補正係数を任意の撮像対象を撮像して得られた画像信号に乗算することにより、固体撮像素子の各画素の感度ばらつきを精密に補正することができる。 - 特許庁

To provide a tray-formed container, giving a uniform cell density per unit based on the cell culturing region of the bottom surface of the container, also without concentrating the cells at the peripheral edge of the container or a part of the same, while suppressing the travel of the cells and suitable for multiplying the cells.例文帳に追加

容器底面の細胞培養領域に対し、単位当り均一な細胞密度を持たせ、かつ、細胞が容器の周縁若しくは一部に集中することなく、その細胞の移動を抑制しながら、細胞を増殖するに好適なトレイ状容器を提供する。 - 特許庁

To provide a contact material for a river water purifying equipment capable of raising/multiplying bacterial for purification in a healthy state throughout the year inside a contact aeration tank of the river water purifying equipment without the need for replacing the contact material irrespectively of the change of the season when it is set once.例文帳に追加

一度投入してセットすれば、季節の変化によっても交換の必要がなく、河川水の浄化施設の接触曝気槽内に浄化を司る微生物を、年間を通じて健全な状態で生息・増殖させることができる河川水の浄化施設用接触材の提供。 - 特許庁

Next, the increase correction revolution number Δfrs is calculated by multiplying the correction coefficient CA on the reference increase revolution number, and further, the increase correction revolution number Δfrs is reduced/corrected according to a passing time TC from when a ratio of the outside air introduction is increased (step S211).例文帳に追加

次に、基準増加回転数に補正係数ＣＡを乗ずることで、増加補正回転数Δｆｒｓを算出し、さらに、外気導入の割合が増加したときからの経過時間ＴＣに応じて増加補正回転数Δｆｒｓを減少補正する（ステップＳ２１１）。 - 特許庁

A loop for extracting clock from an input signal is constructed, and a filter 21 in the loop is provided with a multiplier 30 for multiplying a phase error P by a filter coefficient, an accumulator 33 having multiplication function and an adder 34 for adding an output of the multiplier and an output of the accumulator.例文帳に追加

入力信号からクロックを抽出するためのループを構成し、当該ループ中のフィルタ２１に、位相誤差Ｐにフィルタ係数を乗じるための乗算器３０と、乗算機能付きアキュムレータ３３と、乗算器出力とアキュムレータ出力とを加算するための加算器３４とを設ける。 - 特許庁

The throttle valve return speed is calculated by multiplying the throttle valve return speed base value Kba and the throttle valve return speed correction item Kho together at a throttle valve return speed calculation output part 50d, effected on ETC measurement value at an engine control part 30, and is produced an output to a throttle actuator 31.例文帳に追加

スロットル弁戻り速度演算出力部５０ｄは、スロットル弁戻り速度ベース値Ｋbaとスロットル弁戻り速度補正項Ｋhoとを乗じてスロットル弁戻り速度を演算し、エンジン制御部３０は、スロットル弁戻り速度をＥＴＣ指示値に反映してスロットルアクチュエータ３１に出力する。 - 特許庁

A transformer 43 is controlled to ensure that a power voltage Vh from a power supply 42 is a value obtained by multiplying a power voltage Vh_0 at the time of shipment of a printer by the correction √K2, and correction data is read from the flash memory 46, the image data of a frame memory 34 is corrected and an image is printed.例文帳に追加

電源４２からの電源電圧Ｖｈが、プリンタ出荷時の電源電圧Ｖｈ_0 に補正量√Ｋ２を乗算した値となるように、変圧器４３が制御されるとともに、補正データがフラッシュメモリ４６から読み出されてフレームメモリ３４の画像データが補正され、画像がプリントされる。 - 特許庁

A signal processing section finds a frequency spectrum by performing the arithmetic processing of fast Fourier transformation (FFT) on sensor signals (time signals) from the blurring sensors 140A, 140B, etc., and determines the quality of the coating process by multiplying an appropriate criterion or an algorithm by the found frequency spectrum.例文帳に追加

信号処理部では、各ぶれセンサ１４０Ａ，１４０Ｂ，‥‥からのセンサ信号（時間信号）について高速フーリエ変換（ＦＦＴ）の演算処理を行って周波数スペクトルを求め、求めた周波数スペクトルを適当な判定基準またはアルゴリズムにかけて塗布処理の良否を判定する。 - 特許庁

A vector mean value calculation means 14-1 calculates a vector mean value of a complex signal sequence, a mean power calculation means 14-2 calculates its power, and a power multiple means 1-3 generates vector mean value multiple powers resulting from multiplying the vector mean value power.例文帳に追加

ベクトル平均値算出手段１４−１で複素信号系列のベクトル平均値を算出し、その電力をベクトル平均値電力算出手段１４−２で算出し、電力逓倍手段１−３により該ベクトル平均値電力を逓倍した複数のベクトル平均値逓倍電力を生成する。 - 特許庁

In compensating distortion generated in an amplifier for composing outputs from a plurality of amplification elements, predistortion is added to an input signal by using a signal composed by multiplying a signal for compensating distortion generated in respective amplification elements by a composite coefficient which is a function of an instantaneous amplitude.例文帳に追加

複数の増幅素子の出力を合成する増幅器で発生する歪を補償するに際し、それぞれの増幅素子で発生する歪を補償する信号に、瞬時振幅の関数である合成係数を乗じて合成した信号を用いて、前記入力信号に予歪を付加する。 - 特許庁

The brake force calculating means 34 includes a longitudinal force variation calculating part 35 for determining variation of the longitudinal direction components of the tire vertical load and a signal preparation part 36 for preparing signals for brake force control by multiplying a predetermined coefficient by the variation of the longitudinal direction components of the tire vertical load.例文帳に追加

ブレーキ力演算手段34は、タイヤ接地荷重の前後方向成分の変化量を求める前後力変化量演算部35と、タイヤ接地荷重の前後方向成分の変化量に所定係数をかけることによりブレーキ力制御のための信号を作成する信号作成部36とを有している。 - 特許庁

A control part 27 calculates a basic wage by multiplying the labor rate read out of the storage device 28 by a standard work index for each work required for repairing a vehicle to be repaired, and calculates a work wage by adding a facility using rate of the required repairing work to the basic wage.例文帳に追加

制御部２７は、修理対象車両の修理に必要な各作業における標準作業指数に、記憶装置２８から読み出したレバーレートを乗じて基礎工賃を算出するとともに、この基礎工賃に、必要修理作業の設備使用料を加算して作業工賃を算出する。 - 特許庁

When the operating part 51 enters the virtual object B, the arithmetic control means 40 finds the reaction force of a level obtd. by multiplying the hardness K by a function value provided by substituting the time (t) from the entrance for the function f(t) and operates this reaction force to the operating part 51.例文帳に追加

演算制御手段４０は、作用部５１が仮想物体Ｂの内部に侵入した場合、侵入してからの時間ｔを関数ｆ（ｔ）に代入して得られる関数値に硬さＫを乗じた大きさの反力を求め、作用部５１にこの反力を作用させる。 - 特許庁

The address usable as branch designation is limited to the address having a subordinate n-bit (n is an optional natural number), of 0, thereby, the one obtained by multiplying the value used in displacement by the n-th power of 2 is taken as the branch, designation address, so that the branch can be performed farther with the same bit number of displacement.例文帳に追加

分岐先として使用できるアドレスを下位ｎビット（ｎは任意の自然数）が０のアドレスに限定することにより、ディスプレースメントで使用する値に２のｎ乗を乗じたものを分岐先アドレスし、同じディスプレースメントのビット数で、より遠くまで分岐できるようにする。 - 特許庁

In addition, a determination area L1 to be stipulated within a range obtained by multiplying variation ranges of inspection signals of the reference material and the proper material by α1 (α0>α1>1) is calculated, and an area including both determination areas L0 and L1 is considered as a determination area L to the next material for determination.例文帳に追加

また、基準材及び適正材の検査信号の変動範囲をα１（α０＞α１＞１）倍した範囲で規定される判定領域Ｌ１を演算し、両判定領域Ｌ０、Ｌ１を包含する領域を次の被判定材に対する判定領域Ｌとする。 - 特許庁

A signal obtained by multiplying a beat signal, that is the difference signal between transmission and reception signals by a window function, is subjected to frequency analysis, and it is determined whether a projecting section is the one caused by a single target, depending on whether the phase before and after the projecting section in the amplitude constituent of spectrum has been inverted by 180°.例文帳に追加

送信信号と受信信号との差信号であるビート信号に窓関数を掛けた信号を周波数分析し、スペクトルの振幅成分の突出部前後における位相が１８０°反転するか否かによって、単一物標に起因する突出部であるか否かを判定する。 - 特許庁

This origin position detector is provided with an origin position detecting sensor 27 for detecting the mechanical origin of the rotor or the moving object, and for outputting an origin detection signal while conformed with an output of a Z-signal from the rotary encoder 24, and an AND circuit 27 for multiplying logically the origin detection signal with the Z-signal.例文帳に追加

回転体又は移動体の機械的原点を検出し、ロータリエンコーダ２４からのＺ信号の出力に合わせて原点検出信号を出力する原点検出センサ２７と、これら原点検出信号とＺ信号とを論理積する論理積回路２７とを備える。 - 特許庁

Compound weight wi is generated by multiplying the signal e*(t) by a complex input signal xi(t) (i=1,2,..., K) obtained by receiving with the (i)-th element antenna in a multiplier 9, inputting the multiplied result to a computing element 10 and performing integration with a constraint coefficient αadded.例文帳に追加

この複素誤差信号ｅ^*（ｔ）とｉ番目の素子アンテナで受信して得られた複素入力信号ｘ_i（ｔ）（ｉ＝１，２，．．．，Ｋ）とを乗算器９により乗算し、その乗算結果を演算器１０に入力して、拘束係数αを付加した積分を施して複素ウェイトｗ_iを生成する。 - 特許庁

More specifically, when charge accumulation service units A of a subscriber number reaches 1000 within a prescribed period Ta, 100 service units obtained by multiplying the rate a0 (0.1 in this case) with the charge accumulated service units A=1000 are added to pre-paid service units of the subscriber number.例文帳に追加

より具体的には、ある加入者番号について、一定期間Ｔａ内に、チャージの累積度数Ａが１０００に達した場合、チャージの累積度数Ａ＝１０００に、割合ａ０（ここでは０．１とする）を乗算して得られる１００度数を、その加入者番号に対するプリペイド度数に加算する。 - 特許庁

A wrinkle constituent removal means 40 removes a wrinkle constituent in the original image S0 by subtracting a value, which is found by multiplying a subtraction coefficient β decided according to a pixel value Y0 of the original image S0 and the sum of respective wrinkle constituents Qm matching the pixels, from the original image S0.例文帳に追加

シワ成分除去手段４０は、原画像Ｓ０の画素値Ｙ０に応じて決められた減算係数βと、当該画素が対応する各シワ成分Ｑｍの和とを乗算して得た値を、原画像Ｓ０から減算することによって原画像Ｓ０のシワ成分を除去する。 - 特許庁

A solid-state imaging apparatus disclosed herein executes frame integration for images while shifting the images by a value found by multiplying by (-1) a visual line deviation amount on an image forming face of two-dimensional photodetection elements 5 calculated in a visual line deviation amount correction unit 18 on the basis of visual line drive angle information received from a visual line control unit 11.例文帳に追加

視軸ズレ量補正器１８において視軸制御装置１１から入力された視軸の駆動角度情報から計算した二次元光検出素子５の結像面上での視軸ズレ量に、（−１）を掛けた分だけ画像をずらしながらフレーム積分を掛けるようにした。 - 特許庁

The number of grinding passes performed in a second grinding process is obtained by multiplying the difference (S-S0) between a recessed part area ratio S of the processed surface state and a planned area ratio S0 by the number of grinding passes (inclination k (constant value)) per change of the recessed part area ratio, and it is executed.例文帳に追加

この加工面状態の凹部面積割合Ｓと予定面積割合Ｓ０との差（Ｓ−Ｓ０）に、凹部面積割合の変化当たりの研削パス回数（傾きｋ（一定値））を乗じて、第２研削加工において行う研削パス回数を求め、それを実行する。 - 特許庁

The power source is equipped with a Cockcroft-Walton type of frequency multiplying circuit 1 and a step-up transformer 2, a half bridge type of inverter circuit 3 is connected via a capacitor C3 for blocking of DC to the input side of the transformer 2, and a variable output DC power source 4 is connected to the inverter circuit 3.例文帳に追加

電源は、コッククロフト・ウオルトン型の逓倍回路１と、ステップアップ変圧器２とを備え、変圧器２の入力側には、直流阻止用のコンデンサＣを介して、ハーフブリッジ型のインバータ回路３が接続され、このインバータ回路３には、可変出力直流電源４が接続されている。 - 特許庁

The microcomputer 41 includes a motor control signal output section 44 including: an F/B control section 57 which calculates a voltage command value V* by multiplying a current deviation ΔI by an F/B gain K; and a PWM conversion section 58 which generates the motor control signal on the basis of the voltage command value V*.例文帳に追加

マイコン４１は、電流偏差ΔＩにＦ／ＢゲインＫを乗ずることにより電圧指令値Ｖ*を演算するＦ／Ｂ制御部５７と、電圧指令値Ｖ*に基づいてモータ制御信号を生成するＰＷＭ変換部５８とを有するモータ制御信号出力部４４を備えた。 - 特許庁

The search execution device 1 gives a priority to the own search result, and recalculates priorities of the search results from the other search execution devices by multiplying a preset coefficient as a weight of the link reflecting the quality of the information of the search execution device of contact object.例文帳に追加

検索実行装置１は自身の検索結果には優先度を付与し、他の検索実行装置からの検索結果には、接続先の検索実行装置の情報の質の高さを反映させたリンクの重みとして予め設定された計数を掛けて優先度を再計算する。 - 特許庁

The gains of the first and second amplifier sections 40, 42 are specified, such that the result of multiplying the gain of the first means section 40 with the gain of the second amplifier section 42 in the same sub band differs from sub band units among a plurality of sub bands specified in the frequency hopping.例文帳に追加

ここで、第１増幅部４０と第２増幅部４２の利得は、周波数ホッピングにおいて規定された複数のサブバンドのうち、同一のサブバンドに対する第１増幅部４０の利得と第２増幅部４２の利得とを乗算した結果が、サブバンド単位で異なるように、規定されている。 - 特許庁

When an amount obtained by multiplying an adjustment gain k by the difference between the actual injection amount Qest and the injection amount Qtrg instructed to the injector is calculated as a final learned value (step S9), the adjustment gain k is variably set according to the TQ-Q sensitivity of the injector (steps S7, S8).例文帳に追加

そして、実噴射量Ｑest.とインジェクタに指令した噴射量Ｑtrg.との差に調整ゲインｋを乗じたものを最終学習量として算出する場合（ステップＳ９）、調整ゲインｋをインジェクタのＴＱ−Ｑ感度に応じて可変設定する（ステップＳ７，Ｓ８）。 - 特許庁

The CPU acquires a second block 503 existing in a position obtained by multiplying the variable by a second time ratio A from delay image data 300 with a reference position in a delay image data 300 corresponding to the reference position defined by the interpolation image data 302 as the reference.例文帳に追加

また、ＣＰＵは、補間画像データ３０２に定義された基準位置に対応する遅延画像データ３００内における基準位置を基準として、第２の時刻比Ａを上記変数に対して乗じた位置に存在する第２のブロック５０３を遅延画像データ３００から取得する。 - 特許庁

The synchronous operation control circuit 20 also has: an oscillation circuit 30 outputting an oscillation clock signal having a predetermined frequency; a selection circuit 32 outputting the synchronization clock signal Sb or the oscillation clock signal; and a frequency multiplication circuit 34 outputting the system clock signal obtained by multiplying the output signal of the selection circuit 32 by n.例文帳に追加

所定周波数の発振クロック信号を出力する発振回路３０と、同期クロック信号Ｓｂ又は発振クロック信号を出力する選択回路３２と、その出力信号をｎ逓倍したシステムクロック信号を出力する周波数逓倍回路３４を備える。 - 特許庁

Then an accumulation register 16 accumulates values obtained by multiplying the data values accumulated in the line memory 13 by the column direction distances "1", "2", "2" of the original display pixels existing in the unit areas in the column direction and a divider 17 divides the accumulated data value by the area of each unit area.例文帳に追加

それから、ラインメモリ１３に累積されたデータ値に、単位領域内に存在する元表示の画素の列方向距離「１」，「２」，「２」を乗じた値を累積レジスタ１６により列方向に累積し、その累積されたデータ値を、除算器１７により単位領域の面積で除算する。 - 特許庁

By noticing that a smear amount loaded on the respective vertical transfer lines (vertical lines) of an interline transfer type CCD is proportional to light volume made incident on the respective vertical transfer lines, the smear amount is calculated by multiplying a value obtained by integrating luminance of the respective vertical transfer lines with a smear correction coefficient.例文帳に追加

インターライン転送型ＣＣＤの各垂直転送ライン（垂直ライン）に乗るスミア量が、各垂直転送ラインに入射する光量に比例することに着目し、各垂直転送ラインの輝度を積算した値にスミア補正係数をかけてスミア量を算出する。 - 特許庁

An Ith condition-specific setting Table 91 sets a bias control PWM for image formation by acquiring a factor corresponding to the Ith from a register 95 and multiplying the Ith by the factor, the controller can well restrain the laser diode LD from unpreparedly lasing.例文帳に追加

Ｉｔｈ条件別設定Ｔａｂｌｅ９１は、そのＩｔｈに応じた係数をレジスタ９５から取得して上記Ｉｔｈにかけることにより、画像形成用のバイアス制御ＰＷＭを設定するので、レーザダイオードＬＤが不用意に発振するのを良好に抑制することができる。 - 特許庁

In a waveform equalizer 13 for performing waveform equalization of the optical signal and the like, weighting amounts set to internal circuits (multiplying circuits 24-1, 24-2, and 24-3) in the waveform equalizer 13 for optimizing waveform equalization is changed according to a modulation system of optical signals to receive.例文帳に追加

光信号の波形等化を行う波形等化器１３において、波形等化の最適化のために波形等化器１３の内部回路（乗算回路２４−１、２４−２、２４−３）に設定する重み付け量を、受信する光信号の変調方式によって変化させている。 - 特許庁

A correction coefficient multiplying section 533 multiplies a correction coefficient α and a forward direction histogram cumulative frequency, up to the last pixel preceding the current pixel in one line, as a corrected data for each of the video data in one line.例文帳に追加

補正係数乗算部５３３は、順方向ヒストグラム積算度数のうち、１ライン分の映像データのそれぞれについて、１ラインにおいて該当画素の直前の画素までの順方向ヒストグラム積算度数に補正係数αを乗算した値を補正データとして算出する。 - 特許庁

A torque change amount limit value calculation part 28 calculates a torque change amount limit value ΔKq by multiplying a torque limit base value Kq established based on accelerator opening θa by an accelerator opening gain Kθg established based on accelerator opening θa and the accelerator opening speed gain Kdθa.例文帳に追加

トルク変化量制限値算出部２８は、アクセル開度θａに基づき設定したトルク制限基本値Ｋｑに、アクセル開度θａに基づき設定したアクセル開度ゲインＫθｇと上記アクセル開速度ゲインＫｄθａとを乗算してトルク変化量制限値ΔＫｑを算出する。 - 特許庁

A parabola modulation circuit 12 performs amplitude modulation of a horizontal parabola signal HP by a vertical modulation signal VM by multiplying the horizontal parabola signal HP and the vertical modulation signal VM together, and a modulated horizontal parabola signal HP1 is output to one input terminal of an adder 14.例文帳に追加

パラボラ変調回路１２は、水平パラボラ信号ＨＰと垂直変調信号ＶＭとを乗算することにより水平パラボラ信号ＨＰを垂直変調信号ＶＭで振幅変調し、変調された水平パラボラ信号ＨＰ１を加算器７の一方の入力端子に出力する。 - 特許庁

Moreover, the resonance sound generating circuit 26 includes a multiplication circuit 31 for multiplying an output signal from a convolution arithmetic circuit 30 according to a control signal (Control signal 3) including a coefficient which at least partially increases a value according to the stamping amount of the damper pedal.例文帳に追加

また、共鳴音生成回路２６は、ダンパペダルの踏み込み量に応じて、少なくとも部分的に値が増加する係数を含む制御信号（制御信号３）にしたがって、畳み込み演算回路３０からの出力信号を乗算する乗算回路３１を備える。 - 特許庁

A polynomial coefficient calculation part 13 produces an input-replica signal by multiplying an input signal by a value obtained by substituting the input signal to a distortion compensation polynomial whose coefficients are derived from coefficients stored in a distortion compensation polynomial coefficient table 15 in a distortion compensation value calculation part 14.例文帳に追加

多項式係数算出部１３は、歪補償値算出部１４の歪補償多項式係数テーブル１５が保管する係数を適用した歪補償多項式に入力信号を代入して得た値と入力信号とを乗算して入力レプリカ信号を生成する。 - 特許庁

To provide a method relating to selective polymerase chain reaction of a DNA of an organism, more particularly a method for multiplying the DNA of the organism through polymerase chain reaction even without any information on a primer needed for multiplication of the DNA of the organism.例文帳に追加

本発明は生物体のデオキシリボ核酸(DNA)の選択的増幅方法に関するもので、より詳しくは生物体のDNAを増幅するのに必要なプライマーに対する情報がなくてもポリメラーゼ酵素連鎖反応(Polymerase Chain Reaction)を通じて生物体のデオキシリボ核酸(DNA)を増幅させる方法に対するものである。 - 特許庁

The polynomial coefficient calculation part 13 produces an output-replica signal by multiplying an output signal by a value obtained by substituting the output signal to a distortion compensation polynomial whose coefficients are derived from coefficients stored in the distortion compensation polynomial coefficient table of the distortion compensation value calculation part 14.例文帳に追加

また、多項式係数算出部１３は、歪補償値算出部１４の歪補償多項式係数テーブルが保管する係数を適用した歪補償多項式に出力信号を代入して得た値と出力信号とを乗算して出力レプリカ信号を生成する。 - 特許庁

(b) the amount obtained by multiplying the transaction amount of the transactions prescribed in Article 2, paragraph (8), item (ii) of the Act (excluding transactions based on a person's own account and the transactions set forth in (f)) in each business year by the Problematic Conduct Rate, or the amount equivalent to 0.0001 percent of said transaction amount, whichever amount is greater; 例文帳に追加

ロ　各事業年度における法第二条第八項第二号に規定する取引（自己の計算による取引及びへに掲げる取引を除く。）の取引金額に事故率を乗じた金額と当該取引金額の百万分の一に相当する金額とのいずれか大きい金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム