「NECESSITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thin wireless information storing medium which easily mounts a tuning capacitor that has electric capacitance of high precision without necessity of a post-process such as trimming.例文帳に追加

トリミングなどの後処理が不要で、高精度の静電容量を有する同調コンデンサを簡単に実装できる薄い無線情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To eliminate the necessity of replacing both of a vehicle side receiver and a transmitter when adding the automatic mode function to a conventional device.例文帳に追加

従来の装置に自動モード機能を追加したいと考えた場合、車両側の受信装置と送信機との両方を交換しなくてはならない。 - 特許庁

According to this method, the passenger is liberated from the necessity for re-holding the handrail on a moving walkway, chiefly of variable speed type, which should lead to enhancement of the safety.例文帳に追加

この方法により、主に可変速式の動く歩道において乗客が手摺を持ち替える必要性をなくし安全性を高めることが可能となる。 - 特許庁

To provide a paper dust removing device with less necessity for maintenance and capable of keeping excellent paper dust removing performance even if it is used over a long period of time.例文帳に追加

長期間の使用においてもメンテナンスの必要性が少なく、良好な紙粉除去性能を維持することができる紙粉除去装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a power system stabilizer which eliminates the necessity of using many storage batteries and can be reduced in size and weight as a result.例文帳に追加

多数の蓄電池を使用する必要がなく、この結果、装置を小型化かつ軽量化することができる電力系統安定化装置を提供する。 - 特許庁

Further, both the compared data are stored in treatment results database 9 and processing into data required in accordance with necessity and an editing means onto forms are provided.例文帳に追加

また、比較した両データを、処理実績デーベース９に記憶して、必要に応じて要求されるデータへの加工、帳票への編集手段が提供される。 - 特許庁

To provide an accumulator type fuel injection device which is excellent in a rise-up characteristic without the necessity of a large size exclusive inductor, and which can prevent aging effect.例文帳に追加

大型の専用インダクタを用いることなく立上がり特性に優れ、経時変化を防止することが可能な蓄圧式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content recording device capable of managing recording reservation of contents by a plurality of users without necessity of significantly changing a device configuration.例文帳に追加

装置の構成を大きく変えることなく、複数のユーザによるコンテンツの記録予約の管理を行なうことができるコンテンツ記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a compost and its manufacturing system capable of reducing an amount of a return compost while eliminating the necessity of a moisture controlling agent.例文帳に追加

水分調整剤を不要としながら、戻し堆肥の量も低減することを可能にした堆肥の製造方法及びその製造システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a joint structure of steel pipes excellent in conveyance efficiency and workability without necessity of any divided cylindrical joint separated from a steel pipe pile which is conventionally required.例文帳に追加

従来必要とされた鋼管杭とは別体の分割円筒状継手を不要とし、運搬性、施工性に優れる鋼管の継手構造を得る。 - 特許庁

To provide an EGR cooler for preventing thermal load of an engine cooling system from being increased without the necessity of using a forced circulation means such as a water pump.例文帳に追加

ウォータポンプなどの強制循環手段を用いる必要性がなく、エンジン冷却系の熱負荷の増加をもたらすことがないＥＧＲクーラを提供する。 - 特許庁

To solve the problems of cosmetic pack sheets comprising necessity in the improvement of effect, improvement of application feeling, improvement of adhesiveness, prevention of side actions, maintenance of reasonable low price, etc.例文帳に追加

化粧用パックシートにおいて、効果増強、使用感改善、密着性向上、副作用防止、安価な適性価格維持等の問題が提起されている。 - 特許庁

Priority of each genre is set (S26) so that the genre having high calculated determination necessity X is preferentially displayed on an LCD 18.例文帳に追加

そして、この算出された判定必要度Ｘの高いジャンルが優先してＬＣＤ１８上に表示されるように、各々のジャンルの優先度を設定する（Ｓ２６）。 - 特許庁

Consequently printing can be attained by using characters of a required size or more even when the printing size is changed, and the necessity of retrial of printing can be prevented.例文帳に追加

この結果、印刷サイズを変更しても所望のサイズ以上の文字を用いて印刷することができると共に印刷のやり直しを防止することができる。 - 特許庁

To provide a head lamp system for ensuring driving safety by preventing an own vehicle from dimming a light beyond necessity for preventing dazzlement of another vehicle.例文帳に追加

他車の眩惑を防止する際に自車が必要以上に減光することを防止することで安全走行を確保したヘッドランプシステムを提供する。 - 特許庁

For example, a mark 11 placed along the longitudinal direction of the rope exhibits the twist, and thereby the necessity of the exchanging can be visually distinguished.例文帳に追加

１つの実施形態では、ロープの長さに沿ったマーク１１がロープのねじれを表示し、従って、その交換の必要性が可視的に識別される。 - 特許庁

To provide a terminal block structure in which there is no necessity of securing a space for layout of an input wiring or output wiring.例文帳に追加

入力配線または出力配線の取り回しのための空間を確保する必要がない端子台構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To confirm communication between network computers corresponding to an instruction from a local computer without necessity for a user to move to a confirmation source computer.例文帳に追加

ネットワークコンピュータ間の通信確認を、ユーザが確認元コンピュータまで移動せずに、ローカルコンピュータからの指示により実施し、かつ確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a station service machine monitoring system capable of automatically switching manned/unmanned states to eliminate the necessity of an oral instruction through a telephone or the like, to reduce labor and to remove human mistakes.例文帳に追加

この発明は、有人／無人の切り換えが自動で行えるため、電話等で口頭での指示が不要になり、手間が無くなり、さらに人的ミスが無くなる。 - 特許庁

To provide a facility management system which eliminates the necessity of delivering a receiver to each facility and, even when application order is random, can properly deal with each user.例文帳に追加

施設毎に受信機を受け渡す必要が無く、利用順序がランダムである場合にも適宜に利用者に対応できる施設管理システムを提供する。 - 特許庁

To eliminate a necessity to decode audio for calculating volume, by reducing the amount of audio calculation processing in an video conference system as a whole.例文帳に追加

ビデオ会議システム全体での音声算出処理量を軽減し、音量を算出するために音声を復号する必要をなくすことを目的とする。 - 特許庁

To provide a camera monitoring system in which infrared communications are used to exclude the necessity of laying around electric wires and installation costs are reduced and which is also immune to lightning.例文帳に追加

赤外線通信を使用することにより電線を張り巡らす必要を排除し、設備コストが安く落雷にも強いカメラ監視システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the content of the dust-box file can be confirmed simply, and the necessity and unnecessity of the deleted image file can also be arranged.例文帳に追加

これにより、ゴミ箱ファイルの中身を簡単に確認することができ、また、削除した画像ファイルの要／不要の整理も簡単に行うことができる。 - 特許庁

To provide stability mainly for mounting a hinged structure by reducing or removing the necessity of the hinged structure for supporting the load transmission.例文帳に追加

荷重伝達を支持するヒンジ機構の必要性を低減または除去することにより、ヒンジ機構の設置目的を主に安定性提供に向ける。 - 特許庁

On the basis of a relationship between a present own vehicle both states and a border of the avoidable aggregation, the presence/absence of the necessity of the avoidance operation support is determined.例文帳に追加

そして、現在の自車両状態と回避可能集合の境界との関係に基づいて、回避操作支援の必要性の有無の判定を行う。 - 特許庁

Also, the backup operation is performed according to execution frequency corresponding to the significance of object data (the level of influence upon destruction or the real time property of the necessity of storage).例文帳に追加

またバックアップ動作は、対象データの重要度（破壊時の影響度や保存の必要性のリアルタイム性）に応じた実行頻度に応じて行われる。 - 特許庁

To eliminate the necessity of re-imparting extended attribute of a road imparted before updating even when map data is updated in the revised version or the like.例文帳に追加

バージョンアップ等で地図データが更新された場合にも、更新前に付与した道路の拡張属性を再度付与し直す必要がないようにする。 - 特許庁

To enable a resolution of a gradient magnetic field to be assured even when a strong gradient magnetic field power source is used without the necessity of upgrading of a sequencer.例文帳に追加

シーケンサのアップグレードの必要なしに、強力な傾斜磁場電源を使用した場合でも、傾斜磁場の分解能を確保できるようにすること。 - 特許庁

To provide a screen design specifications preparing method capable of quickly preparing screen design specifications indicating a screen design corresponding to necessity.例文帳に追加

必要に応じた画面デザインを示した画面デザイン仕様書を迅速に作成することができる画面デザイン仕様書作成方法を提供すること。 - 特許庁

To eliminate the increment factor of man-hours for design and manufacturing by securing margin of set-up/hold and relaxing the necessity of severe delay control.例文帳に追加

セットアップ／ホールドのマージンを確保することにより、厳格な遅延管理の必要性を緩和して設計及び製造工数の増大要因を除去する。 - 特許庁

To provide an approaching object warning device capable of properly informing the existence of an object approaching to one's own vehicle according to necessity degree of warning.例文帳に追加

自車両に対する接近物体の存在を、注意の必要度合いに応じて的確に報せることのできる接近物体警報装置を提供すること。 - 特許庁

To eliminate the necessity for an adjustment operation by a seated person by automatically changing a lumbar support position in accordance with the seated time of the seated person using a damper means.例文帳に追加

ダンパー手段を用いてランバーサポート位置を着座者の着座時間に応じて自動的に変化させて着座者による調整操作を不要とする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device capable of changing easily a use condition of electronic money service in response to a situation or necessity, and capable of enhancing security.例文帳に追加

状況や必要に応じて容易に電子マネーサービスの利用条件を変更でき、かつセキュリティ性の向上を図る携帯端末装置を実現する。 - 特許庁

In step S306, one or more large divided areas with a necessity to mix an achromatic color and a chromatic color are extracted based on the determination.例文帳に追加

ステップＳ３０６でその判定に基づいて無彩色と有彩色とが混在している蓋然性のある１つ以上の大分割領域を抽出する。 - 特許庁

To provide a device for detecting residual quantity of kerosene, which dispenses with necessity of the round of visits, and can efficiently supply kero sene to a household kerosene tank.例文帳に追加

巡回が不要となるとともに、各家庭の灯油タンクに効率よく灯油を追加することが可能な灯油残量検出装置を提供すること。 - 特許庁

An automatic light-control device with a feed-back circuit to light when necessity is incorporated by detecting the intensity of surroundings of the lighting apparatus and the existence of a human.例文帳に追加

照明器具の周囲の照度や人間の存在を検知し、必要なときに点灯する帰還回路のついた自動調光装置を組み込む。 - 特許庁

To eliminate the necessity of using a high speed dual port RAM and to prevent increase in power consumption accompanying the use of the dual port RAM in a two-dimensional discrete cosine transform system.例文帳に追加

２次元離散コサイン変換装置において、高速なデュアルポートＲＡＭの使用を不要とするとともに、それに伴う消費電力の増大を防止する。 - 特許庁

To eliminate the necessity of initialization of a memory in advance when an LSI having the memory is verified and improve use efficiency of a pattern indicating a condition of a write signal.例文帳に追加

メモリを有するＬＳＩの検証をするときに、予めメモリを初期化する必要がなく、書き込み信号の状態を示すパタンの使用効率を良くする。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine providing a player with a visual, easy perception of necessity of ball withdrawing and timing thereof.例文帳に追加

遊技者に対し、球抜きが必要なことやそのタイミングを視覚的に判りやすく知らせることができる弾球遊技機の提供を目的としている。 - 特許庁

To obtain a function management system of a mobile phone and an automatic display method of the mobile phone where the convenience of the mobile phone is in compatible with the necessity of the restriction of the mobile phone.例文帳に追加

携帯電話の利便性と制約の必要性とを両立させた携帯電話機の機能管理システムおよび自動表示方法を得る。 - 特許庁

Hence, a through current is not made to flow between the power source and ground even if the fuse is not a cut off state when necessity of relieving the defect is tested.例文帳に追加

従って、欠陥救済の要否を検査する際にヒューズが未切断状態であっても、電源と接地との間に貫通電流が流れない。 - 特許庁

To collect the operating data of a molding machine together with the knowledge of many skilled technologists by collecting knowledge from the skilled technologists without the necessity of using an only knowledge-packed technologist.例文帳に追加

知識技術者を必要とせず、多数の熟練技術者からの知識を収集し、成形機の稼働データをもその知識に合わせて収集する。 - 特許庁

To provide an one-operation button mechanism eliminating the necessity of a power supply for a keyboard controller, and an application soft starting method using the mechanism.例文帳に追加

本発明の課題は、キーボードコントローラの電源を必要としないワンタッチボタン機構及びそれを用いたアプリケーションソフト起動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This configuration eliminates the necessity of ensuring a space for disposing the second reading means inside the bent portion 3A, and can prevent troublesome in reducing the curvature of the bent portion 3A.例文帳に追加

湾曲部３Ａの内側に第２読取手段を配置するスペースを確保する必要がなく、湾曲部３Ａの小曲率化に支障を生じない。 - 特許庁

When the piping is permanent piping, an optically-polished gasket is inserted according to necessity, and heat is applied to a joined portion after connecting the joints to adhere them.例文帳に追加

配管を永久配管とする場合には、必要により光学研磨を施したガスケットを挿入し、継手接続後に接合部に熱を加えて接着する。 - 特許庁