「NECESSITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely detect a break of a belt without a necessity of special detection hardware such as a laser sensor for detecting the break of the belt.例文帳に追加

ベルト切断検出用のレーザセンサなどの特別な検出ハードウェアを必要とせずに、信頼性が高く確実にベルトの切断を検出する。 - 特許庁

When receiving a retrial signal C of a backward flow rate determination part 4, a retrial display part 5 notifies a subject the necessity of the retrial.例文帳に追加

再試行表示部５は逆流量判定部４の再試行信号Ｃを受け取ると被験者に再試行が必要であることを報知する。 - 特許庁

To provide a closure/retainer assembly having no necessity of orientation in the direction of rotation when assembled in an opening end part of a tubular member.例文帳に追加

管状部材の開口端部内に組み付けられる際に、回転方向に配向させる必要のない、クロージャー／リテーナのアセンブリを提供すること。 - 特許庁

By utilizing the antistatic protection element which is generally provided, necessity for a newly additional one for test can be eliminated.例文帳に追加

それにより、一般に備えられている静電対策保護素子を利用しており、テスト用に新たな素子を追加する必要をなくすことができる。 - 特許庁

To manufacture a superconducting high frequency acceleration cavity with no bead line by welding without any necessity of labor and time for manufacturing a surplus metal mold.例文帳に追加

溶接によるビード線がない超電導高周波加速空胴を余分な金型製作等の手間や時間を要することなく製造する。 - 特許庁

To easily grasp a request situation of a customer, and to flexibly cope with requirement of the customer to efficiently and certainly manage necessity.例文帳に追加

顧客の依頼状況を容易に把握し、顧客の要求に対して柔軟に対応し、効率的かつ確実に所要を管理することこと。 - 特許庁

To provide a switchgear in which a tank can be further compacted by eliminating the necessity of installing a supporting insulator for fixing a bus side conductor to the tank.例文帳に追加

母線側導体をタンクに固定するための支持碍子の設置を不要にし、タンクを一層コンパクトにすることができるスイッチギヤを提供する。 - 特許庁

To eliminate the necessity of processing time for branching processing out of the processing of a computing element and to secure the flexibility of processing contents.例文帳に追加

演算器による処理で分岐処理のために処理時間を要しないようにし、また、処理内容の柔軟性を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide an IC card connector which can cope with the necessity of a switch section for detecting whether the IC card is positioned as specified.例文帳に追加

ＩＣカードコネクタにおいて、ＩＣカードが所定位置にあることを検出するスイッチ部の必要性の有無に対応できるものを提供する。 - 特許庁

To eliminate necessity for screw fixing to an illumination fixture, and improve working efficiency of mounting, in an illumination unit for exchange mounted on the illumination fixture.例文帳に追加

照明器具に取り付けられる交換用照明ユニットにおいて、照明器具へのビス止めを不要にし、取り付けの作業効率を向上する。 - 特許庁

To provide a patient controlled liquid drug administration device by which a patient can administer a drug by himself/herself without the necessity of a skillful operation of the device.例文帳に追加

装置の熟練操作を要することなく、患者が安全に自己投与することができる患者管理液状薬投与装置を提供する。 - 特許庁

To determine necessity of positional correction between an optical system and a photoreceptor based on the opening of a cover and a temperature change generated in a power saving mode.例文帳に追加

省電力モード中に発生したカバー開放及び温度変化に基づき光学系と感光体との位置補正の要否を判断する。 - 特許庁

Thus cost increase can be suppressed because there is no necessity of providing a detection circuit for detecting whether a backup power source is cut off.例文帳に追加

これにより、バックアップ電源が遮断されたか否かを検出するための検出回路を設けなくてもよいので、コスト増を抑制できる。 - 特許庁

The necessity of the information notification to the occupant is determined by determining the possibility of collision with the vehicle which travels on a non-priority road.例文帳に追加

乗員への情報報知の必要性は、非優先道路を走行する車両との衝突可能性を判断することにより行われる。 - 特許庁

To reduce a burden on an operation manager or errors by eliminating the necessity to register a different mapping definition in each application process.例文帳に追加

業務プロセス毎に異なるマッピング定義を登録する必要をなくし、運用管理者の負担やミスの発生の軽減することを可能とする。 - 特許庁

A printing control part 180 determines the necessity of the respective processings in response to an input data, and controls the switches SW1-SW4.例文帳に追加

プリント制御部１８０は、入力画像データに応じてそれぞれの処理の必要の有無を判断し、スイッチＳＷ１〜ＳＷ４を制御する。 - 特許庁

Accompanied by this, since the necessity of a process of removing distortion caused by thermal deformation is eliminated, a time and cost required for manufacturing can be reduced.例文帳に追加

これに伴い、熱変形による歪みを除去する工程も不要となるため、製造に要する時間及びコストの低減を図ることができる。 - 特許庁

In a step S220, the maintenance request MR is displayed on a display apparatus 18 of an MFP 10 to inform the user about the necessity of the maintenance.例文帳に追加

ステップＳ２２０にてメンテナンス要請ＭＲをＭＦＰ１０のディスプレイ１８に表示させることより、ユーザーにメンテナンスの必要性を通知する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a microlens array or the like capable of variously dealing with user customizing without necessity of a mold or a specially large-scale facility.例文帳に追加

金型や特別大掛かりな設備を必要とせずに、ユーザカスタマイズに多種対応可能なマイクロレンズアレイ等の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of necessity of improving accuracy in displacement of a swash plate and reduction of torque loss accompanying speeding-up in an operation speed of a swash plate type axial piston hydraulic system.例文帳に追加

斜板型アキシャルピストン式油圧装置の作動速度の高速化に伴い、斜板の変位精度の向上、トルク損失の低減が必要。 - 特許庁

To provide a portable power supply apparatus capable of eliminating the necessity of an increase in size and frequent charging operation of a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話を大きくすることなく、また頻繁に充電操作をする必要もない携帯可能な電源供給装置を提供する。 - 特許庁

Since the tension band spreading lever 18 operates also as the rotation locking member of the feeding reel base 15, the necessity of separately providing a locking member is eliminated.例文帳に追加

テンションバンド張設レバー１８が、供給リール台１５の回転ロック部材としても作用するので、ロック部材を別個に設ける必要がない。 - 特許庁

The treated pigment is relatively solubilizable in a water-based ink and subsequently eliminates the necessity for a dispersing agent to disperse a pigment.例文帳に追加

処理された顔料は水性インクに比較的可溶性となり、それにより顔料を分散させるための分散剤の必要性が排除される。 - 特許庁

To eliminate the necessity for forming high the edge part supporting a seal member or installing a resilient abutting piece on the inner surface of a hood.例文帳に追加

シール部材を支持する縁部を高く形成したり、また、ボンネットの内面に弾性当接材を取り付けたりする必要性をなくすこと。 - 特許庁

To efficiently dry a work to be dried without necessity of fixing at each time by saving an installing space.例文帳に追加

設置スペースを節約でき、かつ乾燥させるワークをいちいち固定する必要もなく、効率よく乾燥することができる乾燥装置の提供にある。 - 特許庁

The louver elements 22 eliminate a necessity of providing individual louver members attached to the light emitting module 1 and can suppress glare.例文帳に追加

このルーバー片２２により発光モジュール１に個別にルーバー部材を発光モジュールに取付けることなくグレアを抑制することが可能となる。 - 特許庁

To determine the necessity of the adjustment of an image forming condition before performing such adjustment by forming a pattern for measuring image density on recording material.例文帳に追加

記録材上に画像濃度測定用パターンを形成して画像形成条件の調整を行う前に、この調整の必要性を判別する。 - 特許庁

To provide a machine room-less elevator device capable of eliminating the necessity for provision of a machine room otherwise required to install a winch etc. in the upper part of an elevator shaft.例文帳に追加

エレベータの昇降路上方に巻上機などを設置するための機械室を設ける必要のない機械室レスエレベータ装置を得る。 - 特許庁

To provide a clip mounting structure capable of assuring many shaking amounts of a clip with a simple constitution without necessity or a spring or the like.例文帳に追加

バネ等を必要とすることなく、簡単な構成で、クリップの揺動量を多く確保することができるクリップ取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for economically and efficiently volume reducing treating of a PET bottle without necessity of a large-scale apparatus.例文帳に追加

大掛かりな装置を必要とせず、経済的、効率的にペットボトルを減容処理する方法とその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Moreover, a cut end face is given high rust preventability, and after processing of the fused zinc-plated steel plate, the necessity to apply plating treatment is eliminated.例文帳に追加

また切断端面に高い防錆性が付与され、溶融亜鉛めっき鋼材を加工した後はめっき処理を施す必要が無くなる。 - 特許庁

Consequently, necessity of newly providing a separate member in a sash holder 3, sash 4, drip channel 5, etc., is eliminated in the case of mounting the seal material 14.例文帳に追加

このため、シール材１４を取り付ける際に、サッシュホルダー３やサッシュ４やドリップチャンネル５等に別部材を新たに設ける必要がなくなる。 - 特許庁

To obtain a handover control method for determining necessity of handover so that connection to a base station providing specific service takes precedence.例文帳に追加

特殊なサービスを提供する基地局との接続を優先させるように、ハンドオーバ実行の要否を決定するハンドオーバ制御方法を得ること。 - 特許庁

To conceal the head of machine screw or fitting portion thereof without necessity of a panel member for concealing the fitting portion, while preventing deformation of a cover member when used.例文帳に追加

取付部を隠すための板部材を不要としてビスの頭や取付部を隠すことができ、かつ使用時のカバー部材の変形を防止する。 - 特許庁

To prevent impairing of operating force by preventing pressing force more than necessity from acting on an insert shifting key.例文帳に追加

インサートシフティングキーに必要以上の押付力が作用するのを防止して、操作力の悪化を防止することができるシンクロ装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, weight reduction and cost reduction of the shoe 32 are achieved while satisfying the necessity of preventing the roller 41 from dropping off.例文帳に追加

以上により、ローラ４１の脱落防止の必要性を満たしつつ、シュー３２の重量低減およびコスト削減を達成することができる。 - 特許庁

To provide necessity for improving the quality of a winding and efficiency of the dynamo-electric motor, in the case of winding a series winding to the two-pole four-winding dynamo-electric motor.例文帳に追加

２極４巻線モータに直巻巻線を巻装する場合、巻線品質の向上と電動機効率の改善が必要である。 - 特許庁

This configuration causes the wafer W to be subjected to positioning processing in a state where it is already placed on the table 15, and the necessity of positioning in a prior step can be eliminated.例文帳に追加

ウエハＷは、テーブル１５に移載された状態で位置決め処理を受けることとなり、前工程における位置決めが不要となる。 - 特許庁

To provide a concealing data carrier capable of reducing the control load of the ink build-up amount of a scratch layer and having no necessity for using a special base material.例文帳に追加

スクラッチ層のインキ盛り量の管理負担を軽減でき、特殊な基材を用いる必要もない隠蔽情報担持体を提供する。 - 特許庁

To provide a stand table eliminating the necessity for refilling softening agent, synthetic detergent for washing to be refilled into an exclusive bottle of each of the corporations.例文帳に追加

本発明は、つめかえ用の柔軟剤、洗濯用合成洗剤を各会社の専用ボトルに詰め替えなくてよいスタンドを提供する。 - 特許庁

To provide a storage device for allowing data transfer corresponding to the characteristics of data such as the presence or absence of the necessity of real time performance.例文帳に追加

本発明は、リアルタイム性の必要の有無などのデータの特性に応じた転送が可能な記憶装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To eliminate the necessity of several cleaning cycles using an adhesive cleaner while maintaining or prolonging the life and the reliability of the cleaner.例文帳に追加

クリーナの寿命及び信頼性を維持しながら又は延ばしながら、粘着性クリーナを使った複数のクリーニングサイクルの必要性を排除する。 - 特許庁

Necessity/unnecessity of registration of the annotation object under reproduction is further inputted and the identifier of the annotation object the registration of which is instructed to be necessary is registered.例文帳に追加

さらに再生中のアノテーションオブジェクトの登録の要否を入力させ、登録要と指示されたアノテーションオブジェクトの識別子を登録する。 - 特許庁

To eliminate the necessity of a reference check sum value, to simultaneously detect errors up to three bits of stored data and to easily judge the existence of an error.例文帳に追加

基準チェックサム値を不要とし、記憶されているデータの３ビットまでのエラーを同時に検出でき、かつ、エラーの有無の判別を容易にする。 - 特許庁

To provide a stable fitting state with no rattling and without any necessity of a bracket and a screw in fitting a switch to a steering wheel.例文帳に追加

ハンドルに対するスイッチの取付けに、ブラケット及びねじを必要としない上、ぐらつきのない安定した取付状態が得られるようにする。 - 特許庁