「NECESSITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To comfortably perform desired jump retrieval processing corresponding to the moment-to-moment necessity of a user with an excellent operability in an electronic dictionary apparatus.例文帳に追加

電子辞書装置において、ユーザのその時々の必要性に応じた所望のジャンプ検索処理を操作性よく快適に実行すること。 - 特許庁

To employ a conventional antifreezing temperature without the necessity of raising the antifreezing temperature even after completion of combusting operation.例文帳に追加

燃焼運転終了後でも凍結予防温度を嵩上げする必要がなく、従来どうりの凍結予防温度を使用することができること。 - 特許庁

The mail server 200 transmits information for a user of the portable terminal 100 to discriminate the necessity of the data item to the portable terminal 100.例文帳に追加

メールサーバ２００は、携帯端末１００のユーザがデータ項目の要否を判断するための情報を、携帯端末１００に送信する。 - 特許庁

When this material is manufactured, a coating containing fine silica grains and an integrating agent is applied and dried, and is smoothed using a calender according to necessity.例文帳に追加

製造に際しては、当該微小シリカと結着剤とを含む塗料を塗工、乾燥し、必要に応じてカレンダーにより平滑化処理を行う。 - 特許庁

To provide a data update system, a distribution server, a data update method and a data update program which can distribute data having high necessity.例文帳に追加

必要性の高いデータを配信することができるデータ更新システム、配信サーバ、データ更新方法及びデータ更新プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a multicast communication system capable of eliminating the necessity of holding the information relating to the multicast communication in a relay router.例文帳に追加

中継ルータにおけるマルチキャスト通信に関連する情報を保持する必要をなくすことを可能とするマルチキャスト通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device having an excellent operability and having no necessity of readjustment of contrast and brightness at the time of switching a detection system.例文帳に追加

検出系の切替え時にコントラスト及びブライトネスを再調整することがない操作性のすぐれた荷電粒子線装置を提供すること。 - 特許庁

To directly produce a pigment-quality halogenated metal phthalocyanine composition with good productivity without the necessity for a previously known step of conversion into a pigment.例文帳に追加

従来公知の顔料化工程を必要としない、顔料品質のハロゲン化金属フタロシアニン組成物を直接生産性よく提供する。 - 特許庁

To provide a synchronous integration circuit facilitated in time shortening and control without necessity to clear contents in a memory before starting synchronous integration.例文帳に追加

同期積算を開始する前にメモリの内容をクリアする必要がなく、時間短縮および制御が容易である同期積算回路を提供する。 - 特許庁

To provide a cam mechanism eliminating the necessity of cam replacement of a positive cam, by selectively using two kinds of the positive cams having a different cam shape.例文帳に追加

異なったカム形状を有する２種類の確動カムを選択的に使用することにより、確動カムのカム交換を不要としたカム機構とする。 - 特許庁

To provide a flowmeter for eliminating a necessity of a piping work and a wiring work for power cables and output cables connected to a control panel.例文帳に追加

制御盤と接続する電源ケーブルと出力ケーブル等のための配管工事や配線工事を必要としない流量計を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcasting signal transmission system eliminating the necessity of provision of a coaxial cable and using millimeter waves capable of transmitting a broadband broadcasting signal.例文帳に追加

同軸ケーブルを敷設する必要が無く、かつ、広帯域の放送信号を伝送し得るミリ波による放送信号伝送システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the trouble of discriminating the necessity of the electronic watermark processing or the encryption processing for each photographing can be avoided and the user can comfortably perform photographing.例文帳に追加

これにより、撮影のたびに電子透かし処理又は暗号化の要否を設定する手間が省け、快適な撮影を行なうことができる。 - 特許庁

To eliminate luminance difference dependent on unevenness of the luminance characteristic without necessity for adjusting the luminance of other display pixels to that of the darkest display pixel.例文帳に追加

最も暗い表示画素の輝度に他の表示画素の輝度を合わせる必要なく輝度特性のバラツキに依存した輝度差を解消する。 - 特許庁

Further, since it is not necessary to introduce discontinuous grids, a solution can be speedily and accurately calculated without necessity to use a special solver.例文帳に追加

しかも、不連続格子を導入する必要がないから、特殊なソルバーを用いる必要がなく、迅速に精度よく解を計算することができる。 - 特許庁

Thus, revision of the memory compiler 13 can appropriately be performed without the user's deciding the necessity of the revision of the memory compiler 13.例文帳に追加

これにより、ユーザがメモリコンパイラ１３の改訂の必要性を判断することなく、適切にメモリコンパイラ１３の改訂を行うことができる。 - 特許庁

If the elapsed time has exceeded the specified time, the CPU 38 alarms necessity of cleaning operation on the display 41 of the personal computer 28.例文帳に追加

経過時間が所定時間を超える場合には、ＣＰＵ３８はクリーニング操作必要の旨の報知を、パソコン２８のディスプレイ４１で表示する。 - 特許庁

Therefore, there is no necessity to use ones for large power that can withstand the surge voltage as the transistor TR1 and the Zener diode ZD1.例文帳に追加

よって、トランジスタＴＲ１やツェナーダイオードＺＤ１としてサージ電圧に耐えることができる大電力用のものを用いる必要がない。 - 特許庁

To provide a method for industrially producing high-purity endo-norbornene carboxylic acids with a high yield without the necessity for an optical resolution purification process.例文帳に追加

高純度のendo—ノルボルネンカルボン酸類を、光学分割精製工程の必要がなく、高収率に、工業的に製造する方法の提供。 - 特許庁

To eliminate the necessity for a user to search content information such as a desired artist name or album name when a client acquires a content list from a server.例文帳に追加

クライアントがサーバからコンテンツリストを取得する際に、ユーザが所望のアーティスト名、アルバム名等のコンテンツ情報を探す操作を不要にする。 - 特許庁

To selectively reproduce voices of a plurality of parts with their musically harmonized with one another without any necessity of recognizing a time point in the midway of voice data.例文帳に追加

音声データの中途の時点を認識する必要なしに複数のパートの音声を音楽的に調和させながら選択的に再生する。 - 特許庁

Japan will investigate closely the background, the purpose and the necessity of Pakistan's additional extension request and will monitor future developments.例文帳に追加

パキスタンの再度の延長申請に対しては、その経緯、趣旨、必要性について聴取し、今後の対応を引き続き注視していく必要がある。 - 経済産業省

Thus, reduction in the rigidity of the window frame 60 can be prevented by eliminating the necessity for forming a through-hole-shaped sound emitting hole in the window frame 60.例文帳に追加

このため、窓枠６０に貫通孔状の放音口を形成する必要がなくなるので、窓枠６０の剛性の低下を防止できる。 - 特許庁

When it is determined that the step-in amount of the accelerator pedal is small, and the necessity of acceleration is small, the reaction force of the accelerator pedal is reduced slowly.例文帳に追加

このとき、アクセルペダル踏増し量が小さく加速の必要性が小さいと判断される場合は、アクセルペダル反力を緩やかに低下させる。 - 特許庁

To exhaust heat by automatically releasing heated air when inside temperature comes to a specified temperature, without necessity of a power source, in an exhaust heat device.例文帳に追加

排熱装置において、電源が不要で内部の温度が所定温度になると自動的に熱くなった空気を放出して排熱させること。 - 特許庁

Since the drinking water has deodorant effects on the halitosis, body smell or excretal smell, there is no necessity for properly using the drinking water for purposes of use or places for use.例文帳に追加

また、口臭，体臭，糞尿臭に対し消臭効果があるため、使用目的や使用場所によって使い分ける必要もない。 - 特許庁

To provide a heater that notifies the necessity of interior ventilation by grasping sequential interior state changes while reducing manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを低廉に抑えながら、室内の状況変化を逐次把握した上で室内換気の必要を報知可能な暖房装置を提供する。 - 特許庁

When the opening ratio does not satisfy the limit conditions, corrections are made to secure the opening ratio without necessity for converting a data format (S13).例文帳に追加

開口率が制約を満足しない場合は、データフォーマットを変換する必要なしに、その開口領域を確保する修正を行う（Ｓ１３）。 - 特許庁

On a frame plate 150 with a predetermined thickness, an aperture Hc for gesture is formed and apertures Hs1-Hs4 for touch are provided according to necessity.例文帳に追加

フレーム板１５０は、所定の板厚を有し、ジェスチャ用開口部Ｈｃと、必要に応じてタッチ用開口部Ｈｓ１〜Ｈｓ４が形成される。 - 特許庁

To provide an item display device capable of highly efficiently reaching a desired item without any necessity of classifying respective items for every group.例文帳に追加

各項目をグループ毎に区分けする必要なしに、所望の項目に効率よく到達することが可能な項目表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an installing device for an elevator eliminating necessity for troublesome procedure, allowing the worker (s) to get on a car frame easily, and capable of securing the safety.例文帳に追加

煩雑な手間を不要として容易にかご枠へ乗込み可能であるとともに、安全を確保できるエレベータの据付装置を提供する。 - 特許庁

To actuate preheating operation by automatically judging the necessity of the preheating and to finish the operation by automatically determining the end point of the operation.例文帳に追加

自動的に予熱の必要性を判断して予熱運転を起動させ、予熱運転の終了時点を自動的に決定して終了させる。 - 特許庁

To provide a pump having no necessity of particularly strengthening strength of a delivery casing even if a thrust bearing is arranged above the delivery casing.例文帳に追加

たとえスラスト軸受を吐出ケーシングの上部に設置しても、吐出ケーシングの強度を特に強くする必要のないポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a bed with a toilet minimizing necessity of help by a caring person for preparing for using the toilet by a person to be cared and after using the toilet.例文帳に追加

被介護者の用便の準備の際や用便後に、極力、介護者の助力を必要としないトイレ付きベッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a terminal with a relief function which precisely determines the necessity of sending out a report when an accident occurs and sends out a report when requesting a relief.例文帳に追加

事故発生による通報の必要性を的確に判断し、救援依頼時の通報を行う救援機能付端末を提供する。 - 特許庁

To provide a temporary fixing jig for an ultrasonic motor which can largely improve workability by eliminating necessity for preload adjustment after installation, and a case unit.例文帳に追加

設置後の予圧調整の必要をなくし格段に作業性を向上できる超音波モータ用の仮止め治具およびケースユニットを提供する。 - 特許庁

At the political level, the necessity for pursuit of an innovative and reliable negotiation approach was commonly affirmed at the Cannes G20 Summit in November 2011.例文帳に追加

政治レベルでは、2011 年 11 月のカンヌ G20 サミットで、交渉を進めるため、斬新で信頼性のあるアプローチを追求する必要性が共有された。 - 経済産業省

At the same time we emphasize the necessity to rationalize and phase out inefficient fossil-fuel subsidies that encourage wasteful consumption.例文帳に追加

同時に，我々は，無駄な消費を助長する非効率な化石燃料補助金を合理化し，段階的に廃止する必要性を強調する。 - 経済産業省

To accurately set initial tension of a belt of a belt driving device to a specified suitable value while eliminating the necessity to use a large spring.例文帳に追加

大きなバネを用いる必要を無くしつつ、ベルト駆動装置のベルトの初期張力を所定の適正な値に正確に設定できるようにする。 - 特許庁

To suppress manufacturing cost of the whole illumination device while reducing a possibility that a lens cap 3 comes off when there is no necessity to remove it.例文帳に追加

レンズキャップ3を取り外す必要がない時にレンズキャップ3が外れてしまうおそれを低減しつつ、照明装置全体の製造コストを抑制する。 - 特許庁

The idea of a communal ownership is of relatively late growth, and must by psychological necessity have been preceded by the idea of individual ownership. 例文帳に追加

共同体所有の観念は比較的遅く発達したもので、心理的な必然性によって個人的所有が先行したに違いない。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』

but he loathed the necessity, he loathed the despondency into which Jekyll was now fallen, and he resented the dislike with which he was himself regarded. 例文帳に追加

しかしそうしなければならないことを嫌い、またジキルとのあいだの従属関係を嫌い、またジキルが自分を憎んでいることに腹をたてた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The compression data transmission apparatus transmits the compression data by utilizing the connectionless type communication protocol and includes: a transmission unit data transmission means for transmitting the compression data divided into transmission unit data in prescribed transmission units by utilizing the connectionless type communication protocol; and a retransmission necessity data generation means for generating retransmission necessity data denoting the necessity of retransmission by each of the divided transmission unit data.例文帳に追加

本発明の圧縮データ送信装置は、コネクションレス型の通信プロトコルを利用して圧縮データを送信する圧縮データ送信装置であって、所定の送信単位の送信単位データに分割された前記圧縮データを前記通信プロトコルを利用して送信する送信単位データ送信手段と、分割された送信単位データ毎に、再送の要否を示す再送要否データを生成する再送要否データ生成手段とを有する。 - 特許庁

To extend a product life of a non-volatile memory by eliminating the necessity of deleting excessive data in a FCB area for preventing the FCB area from being damaged.例文帳に追加

ＦＣＢ領域における過度のデータ消去を不要として当該ＦＣＢ領域の破壊を防止し、不揮発性メモリの製品寿命を延ばす。 - 特許庁

To detain a POS system capable of changing handling commodities freely without necessity for exclusive POS (Point of Sales) communication function/POS leased circuit.例文帳に追加

専用のＰＯＳ通信機能／ＰＯＳ専用線を必要とせず、取扱商品の自由な変更が可能なＰＯＳシステムを実現することにある。 - 特許庁