「NOT using」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Suppose I were to ask you to turn that tumbler upside-down, so that the water should not fall out, and yet not be kept in by your hand, but merely by using the pressure of the atmosphere. 例文帳に追加

もしこのタンブラーをひっくり返して、それでも水がこぼれないようにして、しかも手で押さえたりしないで、単に大気圧を使うだけでそれをやってごらんといったら？ - Michael Faraday『ロウソクの科学』

To provide a cracker in which matters, e.g. confetti, can be launched into the air not using powder but using compressed gas as a launching power source.例文帳に追加

紙吹雪等噴出物の発射動力源に火薬を使用することなく、圧縮ガスを使用することにより紙吹雪等噴出物を空中に飛び出させることのできるクラッカーを提供する。 - 特許庁

Using an incandescent lamp or a compact self-ballasted fluorescent lamp as a lamp 23 and using a lamp changer (not shown in figure) which can grip the lamp 23, the lamp 23 can be replaced.例文帳に追加

ランプ２３として電球や電球型の蛍光灯を用いることにより、ランプ２３を把持することができるランプチェンジャ（図示省略）を用いて、ランプ２３の交換を行うことができる。 - 特許庁

To reduce a power consumption by the way of using the power supplied from an external interface even when using the power supply whose efficiency especially at a low load is not high with a printer or MFP.例文帳に追加

プリンタやＭＦＰにおいて、特に低負荷時の電源効率が高くない電源を使用している場合でも、外部インターフェースから供給される電源を利用して消費電力を下げる。 - 特許庁

This module component for a switching power supply is structured so as not to leak a filling material by using a sealant for preventing resin leakage, without using a sealing plate for preventing resin leakage.例文帳に追加

本発明のスイッチング電源のモジュール部品は、樹脂漏れ防止用目張り材を使用せず、樹脂漏れ防止用シーリング材を使用し、充填材を漏れないようにする構成とするものである。 - 特許庁

A client decodes license information to confirm the presence/absence of a using restriction in starting the use of a component, and requests a license management server to make registration when the using restriction is present and registration is not performed.例文帳に追加

クライアントは、コンポーネントの利用開始時に、ライセンス情報を復号して利用制限の有無を確認し、利用制限があり未登録の場合、ライセンス管理サーバに登録を依頼する。 - 特許庁

To facilitate assembly and to improve productivity of an upright vacuum cleaner by allowing the upright vacuum cleaner to share a part of a cleaner body regardless of the type of using a dust collecting bag or the type of not using the bag.例文帳に追加

アプライト型電気掃除機において、集塵袋を使用するタイプ、しないタイプに関わらず、掃除機本体の一部を共用にして、組立を容易にし、生産性を向上する。 - 特許庁

To provide a personal tool for storing a helmet and a safety belt which is usable even when using a rental condominium and apartment house where a helmet storage tool using the wall surface is not usable as a construction office.例文帳に追加

壁面利用の保護帽保管具が利用できない賃貸マンション、アパートを建築事務所として利用する場合でも利用できる一人用保護帽安全帯収納具を提供する。 - 特許庁

To provide a roll brush which does not cause damage and/or peeling of the surface of a functional film even in cleaning using a roll brush and a cleaning method using it.例文帳に追加

本発明では、ロールブラシを用いた洗浄でも機能性膜表面に傷や剥離を発生させないロールブラシ及びそれを用いた洗浄方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Finally, an evaluating inner cell 405 and an evaluating circuit 406 are connected by an evaluating wiring 408 using a new layer, not using a proper wiring 404 according to the circuit connection data.例文帳に追加

回路接続情報を基に評価用内部セル４０５と評価用回路４０６を、本来配線４０４で用いていない新たなレイヤを用いた評価用配線４０８で接続する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet curing liquid composition which can be cured even in a portion which ultraviolet rays do not reach, in the case of curing using ultraviolet rays; and to provide a cured resin using the same.例文帳に追加

紫外線を用いて硬化させる場合において、紫外線が行き届かない部分の硬化も可能な紫外線硬化性液状組成物およびこれを用いた樹脂硬化物を提供する。 - 特許庁

Even if the using environment is changed, the operation can be automatically switched at the proper brightness while a user is not required to be anxious about the change or difference of the using environment.例文帳に追加

これにより、使用環境などが変化しても、ユーザーはこうした使用環境の変化や相違を気にすることなく、適切な明るさで自動的に動作を切り替えることができる。 - 特許庁

To obtain a merchandise display rack capable of displaying merchandise in an optimum state corresponding to the time of using or not using a cash register so as to sell the merchandise corresponding to a path of flow of each customer.例文帳に追加

レジの使用、不使用時に最適な状態で商品を陳列できるようにして、お客さんの動線に合わせた商品販売が可能な商品陳列棚を得るにある。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is not easy for a child, an elderly person, a sick person or a injured person to use exercise tools, such as dumbbells, expanders or barbells, since the using method or the using place are limited and sometimes accompany hazards.例文帳に追加

ダンベル、エキスパンダー、バーベル等の運動具は、使用方法や使用場所に限りがあり、また、危険を伴う場合もあるため、子供、老人、病人、怪我人等には使用しにくい。 - 特許庁

Since the copper pipe can be driven in the ground by the time not longer than a half in comparison with a method 20 using the conventional copper pipe by using the sheet pipe 11, the method is very efficient and economical.例文帳に追加

シートパイル１１を用いたことで、従来の銅管を用いた方法２０に比べ半分以下の時間で地中に打込むことができるので、非常に効率がよく経済的である。 - 特許庁

When the foot of the person is not imaged, a foot position of the person is estimated by using an estimated height that is estimated by using attributes, such as gender and age.例文帳に追加

また、人物の足元が撮像されていないときには、その人物について、性別や年齢等の属性を用いて推定した推定身長を用いて、足元の位置を推定する。 - 特許庁

Preferably, the nonwoven fabric is formed by using a binder softening and melting at a temperature not higher than 150°C, and formed by using a fiber having a diameter of ≤10 μm and a length of ≤20 mm.例文帳に追加

好ましくは、不織布は１５０℃以下の温度で軟化溶融するバインダーを用いて形成されており、また、１０μｍ径以下で２０ｍｍ長以下の繊維を用いて形成されている。 - 特許庁

To provide a curry-like foodstuff which is made by not using a meat, fish or the like as the major raw material but using a vegetable raw material, and which shows excellent eating feeling.例文帳に追加

本発明の解決すべき課題は畜肉或いは魚介類を主素材として用いることなく、植物性素材で食味、食感に優れたカレー状食品を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a trialkylgallium, capable of producing the trialkygallium in a high yield from gallium and magnesium which are not formed into an alloy, without using, or scarcely using, an ether as a reaction solvent.例文帳に追加

反応溶媒としてエーテルを使用せず又は殆ど使用せずに、合金にしないガリウム及びマグネシウムからトリアルキルガリウムを高収率で製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for inputting and processing various application documents or the like by using an electronic pen for inputting not only input data but also identification information only by using the electronic pen.例文帳に追加

電子ペンを利用した各種申請書類などの入力、処理システムにおいて、入力データのみならず、識別情報の入力も電子ペンのみで行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a golf practice implement with a golf club having two grips for correcting the way of using the body and the arms and the way of using a club head, which ways are often not correct in swinging the golf club.例文帳に追加

ゴルフスイング中に間違った使い方をしやすい体、腕、クラブヘッドを正しい使い方へ矯正するためにゴルフクラブのグリップを２本にしたゴルフ練習器具を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus to be operated by using a highly precise clock signal without using a double oven type OCXO even during a period in which a GPS signal can not be normally received.例文帳に追加

ＧＰＳ信号を正常に受信できない期間においても、ダブルオーブン型のＯＣＸＯを用いることなく、精度の高いクロック信号を用いて動作できる通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel of low costs wherein performance of a thin film transistor is not lowered by using a simple process by which a gate electrode is formed without using a bank.例文帳に追加

バンクを用いることなくゲート電極を形成する簡素なプロセスを用いることで、薄膜トランジスタの性能を低下させることのない低コストの液晶表示パネルを提供する。 - 特許庁

The transmission device is configured to be able to transmit radio waves using multiple channels and regulated not to be able to transmit radio waves using one channel continuously beyond a predetermined time duration.例文帳に追加

送信装置は、複数のチャンネルを用いて電波を送信可能に構成されるとともに、一のチャンネルを用いた前記電波を所定時間以上連続して送信不可能に規定されている。 - 特許庁

To provide a VOD service by using a modulator on a channel not used on a broadcasting service without adding an IP network environment in a single environment where TV broadcasting is performed by using a coaxial cable.例文帳に追加

同軸ケーブルを利用してテレビ放送を行う単一環境下でＩＰネットワーク環境を追加せず、放送サービスで使用しないチャンネルにモジュレータを使ってＶＯＤサービスを提供する。 - 特許庁

This method allows the user to know whether or not the communication partner of the address book performs the information delivery (an information delivery without using the telephone number) by using the telephone number.例文帳に追加

このようにすれば、電話番号を用いて、情報配信（電話番号によらない情報配信）をアドレス帳の通信相手が行っているか否かをユーザが知得することができる。 - 特許庁

To provide a solar panel using energy-saving type wristwatch capable of effectively using the sunlight irradiated to windshield glass and not impairing easiness-to-see of a display being an original function.例文帳に追加

風防ガラスに照射する太陽光を有効活用すると共に、本来の機能である表示の見やすさを損なう事のないソーラーパネルを用いた省エネルギータイプの腕時計を提供する - 特許庁

(2) The provisions of the preceding paragraph shall not preclude a person from using a title specified under the provisions of an Act or preclude a foreign certified public accountant from using an appropriate title indicating his/her qualifications. 例文帳に追加

２　前項の規定は、法律の規定により定められた名称を使用すること又は外国公認会計士がその資格を示す適当な名称を使用することを妨げない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a battery residual capacity detector not increasing a reference table even when using a step-up/down type switching power supply, and a portable terminal device using it.例文帳に追加

昇降圧型のスイッチング電源を使用した場合にも参照テーブルを増加させることのない電池残量検出装置およびこれを用いた携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage battery using an expanding grating as an electrode plate, wherein a break or the like of a tubercle part 1e does not occur even if the expanding grating is fabricated by means of a rotary system using a thick metal sheet 1.例文帳に追加

厚い金属シート１を用いてロータリー式により作製しても、結節部１ｅの破断等が生じることのないエキスパンド格子を極板に用いた蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide a printing master plate having a new base body and a hydrophilic layer while not using an aluminum metal as a supporting body, and to provide a method for the production of the printing plate using this master plate.例文帳に追加

支持体としてアルミニウム金属を用いない、新規な基体と親水性層を持つ良好な印刷版原版及びそれを用いた印刷刷版作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device using a cholesteric liquid crystal, with which a gray scale is displayed and further in which contrast is not lowered, and to provide a large display device using the same.例文帳に追加

本発明は、中間調表示が可能で、且つコントラストの低下が生じないコレステリック液晶を用いた表示装置及びこれを用いた大型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of realizing intended air conditioning by detecting indoor relative humidity using combination of information from detectors used for various controls without using an exclusive relative humidity detector and having a control system which is not complicated nor expensive.例文帳に追加

従来の空気調和機において、室内空気の相対湿度を検知するためには、専用の湿度検知器を備える必要があり、制御系が複雑かつ高価になる。 - 特許庁

To provide a technology for matching items for editing so that overlap between handwritten information using a digital pen and electronic information using a computer is not generated.例文帳に追加

編集対象の項目に対して、デジタルペンを用いた手書した情報と、コンピュータを用いた電子的な情報の重複が生じないように整合させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder in which variation in density does not take place between an image printed using a recording head entirely and an image printed using the recording head partially.例文帳に追加

記録ヘッド全体を使い印字した画像と、記録ヘッドの一部分だけを使い印字した画像とで、濃度変量を発生させることのないインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

The control means has the zooming speed in the recording standby state when using the pre-recording function lower than the zooming speed in the recording standby state when not using the pre-recording function.例文帳に追加

制御手段は、プリ記録機能が使用される場合の記録待機状態でのズーム速度を、プリ記録機能が使用されない場合の記録待機状態でのズーム速度よりも低くする。 - 特許庁

By using the obtained peptide synthase, it is possible to synthesize the target tripeptide by using β-alanine and ornithine themselves that have not been chemically modified as substrates in the presence of ATP and Mg^2+.例文帳に追加

得られたペプチド合成酵素を用い、化学修飾されていないβ-アラニンおよびオルニチン自体を基質として、ＡＴＰとＭｇ^２＋存在下、目的トリペプチドを合成できる。 - 特許庁

If the code can not be read using any of the models, the image of processing object is used to additionally register a new model, and again, the read processing is performed using the new model.例文帳に追加

いずれのモデルを用いてもコードを読み取りできなかった場合には、処理対象の画像を用いて新たなモデルを追加登録し、再度、そのモデルを用いて読取処理を実行する。 - 特許庁

When the check is not input to the check box 106b for using the color management system CMS, the printing is performed by using a loop-up table performing the proper color correction on an image.例文帳に追加

一方、このカラーマネジメントシステム（ＣＭＳ）を使用するのチェックボックス１０６ｂにチェックを入力しないときには、画像に適当な色補正を行なうルックアップテーブルを用いて印刷する。 - 特許庁

To surely collect entrance fee from a vehicle to which electronic charging can not be performed by electronically charging an entering vehicle without using an on-vehicle unit using an IC card.例文帳に追加

ＩＣカード利用の車載器を用いることなく、進入車両に対して電子的に課金し、電子的な課金が行えない車両から確実に進入料金を徴収すること。 - 特許庁

To provide a method for optimally operating gas supply so that gas manufacturing costs in a plurality of factories are reduced not as using pressure control but as using flow rate control.例文帳に追加

圧力制御ではなく流量制御を用いながら、複数の製造所におけるガス製造コストが削減されるようにガス供給を最適に運用する方法を提供する。 - 特許庁

The lower alignment layer 1132 is formed, not using a polyamide acid derived from PMDA (pyromellitic dianhydride) as a raw material but using a polyamide acid having a sulfonic acid group or carboxyl group as a precursor.例文帳に追加

下層配向膜１１３２は、ＰＭＤＡを原料とするポリアミド酸を前駆体として用いず、かつ、スルホン酸基またはカルボキシル基を含むポリアミド酸を前駆体として形成されている。 - 特許庁

To achieve a transparent conductive film using a carbon element, not using any rare metal, while conventional ITO (Indium Tin Oxide) uses rare metal indium.例文帳に追加

本発明の目的は、従来のＩＴＯ（Indium Tin Oxide）が希少金属インジウムを使用しているのに対し、希少金属を用いず、炭素元素により透明導電性膜を実現することにある。 - 特許庁

To provide an aqueous primer using a polyurethane-based aqueous composition which does not emit a large amount of solvent, a urethane-based waterproofing laminate using the same and a method of applying the urethane-based waterproofing laminate.例文帳に追加

多量の溶剤を揮散しないポリウレタン水性組成物を用いた水性プライマー、これを用いたウレタン系防水積層体及びこのウレタン系防水積層体の施工方法の提供。 - 特許庁

To realize improvement in an address operation margin with a small number of parts by using not only display electrodes Y but evenly using display electrodes X and Y when applying data pulse.例文帳に追加

データパルスの印加の際、表示電極Ｙだけでなく、表示電極Ｘと表示電極Ｙとを均等に用いることにより、少ない部品点数で、アドレス動作マージンの改善を実現する。 - 特許庁